Response.text() rejects when the decoded body is too large

This manual test allocates more than 1 GiB and may make the browser unresponsive while it runs.