crbug.com/667128: Ignore leading space when handling ellipsis on ltr text in an rtl flow.

The ellipsis should not overlap the text.