Tests type checks in DevToolsHost.showContextMenuAtPoint