Tests that origin group names in the Security panel are distinct. Number of names (4) == number of unique names (4): true (expected: true)