This tests that an accessibility controller scroll update notification which removes the scroller from the DOM does not crash the browser.