Bug 86390: Expose FrameSelection::absoluteCaretBounds via window.internals

This test demonstrates the usage of internals.absoluteCaretBounds()