<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="prefs_site_settings">"సైట్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="site_settings_permission_category">"అనుమతులు"</string>
<string name="site_settings_content_category">"కంటెంట్"</string>
<string name="all_sites">"అన్ని సైట్‌లు"</string>
<string name="anti_abuse_permission_title">"ఆటోమేటిక్‌గా వెరిఫై చేయండి"</string>
<string name="ar_permission_title">"అగ్‌మెంటెడ్ రియాలిటీ"</string>
<string name="automatic_downloads_permission_title">"ఆటోమేటిక్ డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
<string name="background_sync_permission_title">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ సింక్"</string>
<string name="website_settings_bluetooth_scanning">"బ్లూటూత్ స్కానింగ్"</string>
<string name="website_settings_use_camera">"కెమెరా"</string>
<string name="clipboard_permission_title">"క్లిప్‌బోర్డ్"</string>
<string name="third_party_cookies_page_title">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు"</string>
<string name="site_data_page_title">"పరికరంలో సైట్ డేటా"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_allowed_sub_label">"సైట్‌లు మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయగలవు"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_blocked_sub_label">"మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయడానికి సైట్‌లకు అనుమతి లేదు"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_label">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_enabled">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు అనుమతించబడతాయి"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_disabled">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="website_settings_idle_detection">"మీ పరికర వినియోగం"</string>
<string name="website_settings_device_location">"లొకేషన్"</string>
<string name="website_settings_using_approximate_location_summary">"సుమారుగా ఉన్న లొకేషన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="website_settings_federated_identity">"థర్డ్-పార్టీ సైన్ ఇన్"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_link_row_label">"JavaScript ఆప్టిమైజేషన్ &amp; సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="website_settings_file_system_write_guard_title">"ఫైల్‌ను ఎడిట్ చేయడం"</string>
<string name="website_settings_file_system_revoke_grant_text">"ఫైల్‌కు సైట్ యాక్సెస్ తీసేసారు"</string>
<string name="hand_tracking_permission_title">"చేతి కదలికల ట్రాకింగ్"</string>
<string name="website_settings_use_mic">"మైక్రోఫోన్"</string>
<string name="midi_sysex_permission_title">"MIDI పరికర కంట్రోల్, రీప్రోగ్రాం"</string>
<string name="motion_sensors_permission_title">"మోషన్ సెన్సార్‌లు"</string>
<string name="motion_and_light_sensors_permission_title">"మోషన్, లైట్ సెన్సార్‌లు"</string>
<string name="nfc_permission_title">"NFC పరికరాలు"</string>
<string name="push_notifications_permission_title">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
<string name="popup_permission_title">"పాప్-అప్‌లు మరియు మళ్లింపులు"</string>
<string name="protected_content">"రక్షిత కంటెంట్"</string>
<string name="sound_permission_title">"ధ్వని"</string>
<string name="vr_permission_title">"వర్చువల్ రియాలిటీ"</string>
<string name="auto_dark_web_content_title">"సైట్‌ల కోసం డార్క్ థీమ్‌"</string>
<string name="desktop_site_title">"డెస్క్‌టాప్ సైట్"</string>
<string name="storage_access_permission_title">"పొందుపరచబడిన కంటెంట్"</string>
<string name="local_network_permission_title">"లోకల్ నెట్‌వర్క్"</string>
<string name="loopback_network_permission_title">"డివైజ్‌లోని యాప్‌లు"</string>
<string name="window_management_permission_title">"విండో మేనేజ్‌మెంట్"</string>
<string name="auto_picture_in_picture_permission_title">"ఆటోమేటిక్ పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్"</string>
<string name="website_settings_category_allowed">"అనుమతించబడింది"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_this_time">"ఈసారి అనుమతి ఉంది"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed">"అనుమతించిన పరిమితి • సుమారు"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed_this_time">"ఈసారి అనుమతి ఉంది • సుమారు"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed">"అనుమతించబడుతుంది • ఖచ్చితమైనది"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time">"ఈసారి అనుమతించబడుతుంది • ఖచ్చితమైనది"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_except_third_party">"మూడవ-పక్షం మినహా మిగిలినవి అనుమతించబడ్డాయి"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_using_approximate">"అనుమతించబడింది • సుమారుగా ఉన్న లొకేషన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time_using_approximate">"ఈసారి అనుమతించబడింది • సుమారుగా ఉన్న లొకేషన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_recommended">"అనుమతించబడింది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_site_allowed">"%1$s అనుమతించబడింది"</string>
<string name="website_settings_site_blocked">"%1$s బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="website_settings_category_ask">"ముందుగా అడుగుతుంది"</string>
<string name="website_settings_category_not_allowed">"అనుమతించబడదు"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_quiet">"నిశ్శబ్ద మెసేజ్‌లను ఉపయోగించండి (మీకు అంతరాయం కలిగించకుండా నోటిఫికేషన్ ప్రాంప్ట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది)"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_title">"వైబ్రేట్ చేయి"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_summary">"నోటిఫికేషన్‌లు డివైజ్‌ను వైబ్రేట్ చేయవచ్చు"</string>
<string name="enable_desktop_site_window_setting_title">"విండో కుదించుకు పోయినప్పుడు, మొబైల్ వీక్షణను రిక్వెస్ట్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_permission_quiet">"అన్ని రిక్వెస్ట్‌లను కుదించండి"</string>
<string name="website_settings_category_permission_cpss">"అవాంఛిత రిక్వెస్ట్‌లను (సిఫార్సు చేయబడిన వాటిని) కుదించండి"</string>
<string name="website_settings_category_permission_loud">"అన్ని రిక్వెస్ట్‌లను విస్తరించండి"</string>
<string name="website_settings_category_permission_title">"రిక్వెస్ట్‌లను ఎలా చూపాలి"</string>
<string name="website_settings_revoke_permission">"అనుమతిని ఉపసంహరించుకోండి"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading">"అనుమతించబడింది"</string>
<string name="website_settings_not_allowed_group_heading">"అనుమతించబడనివి"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_sound">"మ్యూట్ చేసినవి"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading_request_desktop_site">"ఎల్లప్పుడూ డెస్క్‌టాప్ సైట్ కోసం రిక్వెస్ట్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_request_desktop_site">"ఎల్లప్పుడూ మొబైల్ సైట్ కోసం రిక్వెస్ట్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_managed_group_heading">"యాప్ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్నవి"</string>
<string name="android_permission_off">"&lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో %1$s కోసం అనుమతిని ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="android_permission_off_plural">"&lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో %1$s కోసం అనుమతులను ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="android_turn_on_geo_precise_permission">"మీరు &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో ఖచ్చితమైన లొకేషన్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="website_settings_embedded_on">"%1$sలో పొందుపరచబడింది"</string>
<string name="clear_browsing_data_link">"బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగించండి…"</string>
<string name="domain_settings_title">"%1$s కోసం సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="domain_settings_sites_in_group">"%1$s‌లో ఉన్న సైట్‌లు"</string>
<plurals name="cookies_count">
  <item quantity="one">"%d కుక్కీ"</item>
  <item quantity="other">"%d కుక్కీలు"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_site_category">"సైట్"</string>
<string name="website_settings_usage_category">"స్టోరేజ్‌ వినియోగం"</string>
<string name="website_settings_related_sites">"సంబంధిత సైట్‌లు"</string>
<string name="website_settings_permissions_category">"అనుమతులు"</string>
<string name="website_settings_permissions_description">"మీ పరికరానికి ఈ సైట్ యాక్సెస్‌ని నియంత్రించండి"</string>
<string name="website_settings_permissions_allow">"అనుమతించండి"</string>
<string name="website_settings_permissions_block">"నిరోధించు"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_approximate">"రమారమి లొకేషన్"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_precise">"ఖచ్చితమైన లొకేషన్"</string>
<string name="website_settings_domain_exception_label">"%1$s కింద ఉన్న అన్ని సైట్‌లు"</string>
<string name="site_settings_expires_today_label">"ఈ రోజు గడువు ముగుస్తుంది"</string>
<plurals name="site_settings_expires_label">
  <item quantity="one">"రేపు గడువు ముగుస్తుంది"</item>
  <item quantity="other">"%d రోజుల్లో గడువు ముగుస్తుంది"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_description">"స్థానిక వార్తలు లేదా సమీపంలోని షాప్‌లు వంటి సందర్భోచిత ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు లొకేషన్‌ను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_add_site">"సైట్ మినహాయింపును జోడించండి"</string>
<string name="website_settings_add_site_dialog_title">"సైట్‌ను జోడించండి"</string>
<string name="website_settings_add_site_add_button">"జోడించండి"</string>
<string name="website_settings_add_site_toast">"%1$s సైట్ జోడించబడింది"</string>
<string name="website_settings_add_site_site_url">"సైట్ URL"</string>
<string name="enter_web_address">"వెబ్ అడ్రస్‌ను ఎంటర్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_title">"సైట్ ప్రాధాన్యత"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_description">"%1$s కోసం ఒక ఆప్షన్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_geolocation_access_description">"ఈ సైట్‌కు లొకేషన్ యాక్సెస్"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_title">"సైట్ డేటాను తొలగించాలా?"</string>
<string name="website_settings_site_more_options_a11y_label">"%1$s కోసం మరిన్ని ఆప్షన్‌లు"</string>
<string name="webstorage_delete_data_content_description">"సైట్ డేటాను తొలగించాలా? %1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_ok_button">"తొలగించండి"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single">"దీని వలన %1$s స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటాతో పాటు కుక్కీలన్నీ కూడా తొలగిపోతాయి."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single_with_app">"దీని వలన %1$s స్టోర్ చేసిన, లేదా మీ మొదటి స్క్రీన్‌లో ఉండే దాని యాప్ స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటాతో పాటు కుక్కీలన్నీ కూడా తొలగిపోతాయి."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group">"ఈ చర్య వలన, %1$s స్టోర్ చేసిన, అలాగే దాని కింద ఉండే సైట్‌లన్నీ స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటాతో పాటు కుక్కీలన్నీ కూడా తొలగిపోతాయి"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group_with_app">"ఈ చర్య వలన, %1$s కింద ఉండే సైట్‌లన్నీ స్టోర్ చేసిన, లేదా మీ మొదటి స్క్రీన్‌లో ఉండే దాని యాప్ స్టోర్ చేసిన మొత్తం డేటాతో పాటు కుక్కీలన్నీ కూడా తొలగిపోతాయి"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_offline_message">"ఆఫ్‌లైన్ డేటా ఏదైనా ఉంటే, అది తొలగించబడుతుంది"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message">"దీని వలన సైట్‌లు స్టోర్ చేసిన %1$s డేటా, కుక్కీలు తొలగిపోతాయి."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_with_app">"దీని వలన సైట్‌లు లేదా మీ మొదటి స్క్రీన్‌లోని యాప్‌లు స్టోర్ చేసిన %1$s డేటా, కుక్కీలు తొలగిపోతాయి."</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_message">"ఈ సైట్ నుండి మీరు సైన్ అవుట్ అయ్యే అవకాశం ఉంది"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_group_message">"మీరు ఈ సైట్‌ల నుండి సైన్ అవుట్ చేయబడవచ్చు"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_all_message">"మీరు అన్ని సైట్‌ల నుండి సైన్ అవుట్ చేయబడతారు"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_site_settings_remove_site_ad_personalization">"యాడ్ వ్యక్తిగతీకరణను ప్రభావితం చేసే డేటా తొలగించబడుతుంది"</string>
<string name="storage_delete_site_storage_title">"సైట్ డేటాను తొలగించాలా?"</string>
<string name="zoom_clear_all_zooms_dialog_title">"సేవ్ అయిన జూమ్ లెవెల్స్‌ను తొలగించాలా?"</string>
<string name="storage_delete_dialog_clear_storage_option">"తొలగించండి"</string>
<string name="website_reset">"తొలగించండి &amp; రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="website_reset_full">"డేటాను తొలగించండి, అనుమతులను రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="website_reset_confirmation_title">"తొలగించి &amp; రీసెట్ చేయాలా?"</string>
<string name="website_reset_confirmation">"మీరు ఖచ్చితంగా కుక్కీలతో సహా మొత్తం లోకల్ డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా, అలాగే ఈ వెబ్‌సైట్ కోసం అన్ని అనుమతులను రీసెట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
<string name="website_single_reset_confirmation">"ఈ చర్య కుక్కీలతో సహా మొత్తం లోకల్ డేటాను తొలగిస్తుంది, అలాగే %1$s కోసం అన్ని అనుమతులను రీసెట్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_group_reset_confirmation">"ఈ చర్య కుక్కీలతో సహా మొత్తం లోకల్ డేటాను తొలగిస్తుంది, అలాగే %1$s, దాని కింద ఉన్న అన్ని సైట్‌ల కోసం అన్ని అనుమతులను రీసెట్ చేస్తుంది"</string>
<string name="chosen_object_website_reset_confirmation_for">"మీరు %1$s కోసం అన్ని సైట్ అనుమతులను ఖచ్చితంగా రీసెట్ చేయాలనుకుంటున్నారా ?"</string>
<string name="intrusive_ads_information">"ఈ సైట్ అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే ప్రకటనలను చూపుతుంది"</string>
<string name="website_settings_category_ads_blocked_list">"కొన్ని సైట్‌లలో బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_label">"అనుచితమైన యాడ్‌లు"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_allowed_sub_label">"మీరు చూసే ఏ సైట్ అయినా మీకు ఏ యాడ్‌ను అయినా చూపవచ్చు"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_blocked_sub_label">"అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే యాడ్‌లను చూపే అవకాశం ఉన్న సైట్‌లలో యాడ్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీకు ఏ యాడ్‌ను అయినా చూపవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే యాడ్‌లను చూపించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_ads_page_description">"సైట్‌లు సాధారణంగా యాడ్‌లను చూపుతాయి, తద్వారా అవి కంటెంట్ లేదా సర్వీస్‌లను ఎటువంటి ఛార్జీ లేకుండా అందించగలవు. కానీ, కొన్ని సైట్‌లు అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే యాడ్‌లను చూపిస్తాయి."</string>
<string name="anti_abuse_description">"మీరు ఏ సైట్‌లకు అయితే వెళ్తారో, అవి మీరు నిజమైన వ్యక్తి అని, బాట్ కాదు అని వెరిఫై చేయగలవు"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_header">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_one">"మీరు సందర్శించే సైట్ Chromeతో కొద్దిపాటి సమాచారాన్ని సేవ్ చేయగలదు, ప్రధానంగా మీరు బాట్ కాదని ధృవీకరించడానికి ఇలా చేస్తుంది"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_two">"మీరు బ్రౌజింగ్ చేస్తూ ఉన్న సమయంలో, మీరు నిజమైన వ్యక్తేనా కాదా అని తెలుసుకోవడానికి, సైట్‌లు Chromeతో చెక్ చేసుకోవచ్చు, అలాగే మీరు ఇంతకు ముందు ఏ సైట్‌కు అయితే వెళ్లారో, ఆ సైట్‌తో కూడా వెరిఫై చేసుకోవచ్చు"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_three">"మీరు నిజమైన వ్యక్తే అని వెరిఫై చేయాల్సిందిగా సైట్ మిమ్మల్ని అడిగే అవకాశం తక్కువ ఉంటుంది కాబట్టి, బ్రౌజింగ్ స్పీడ్ పెరుగుతుంది"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_header">"పరిగణించాల్సిన విషయాలు"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_section_one">"ఈ సెట్టింగ్ మిమ్మల్ని గుర్తించకుండా లేదా మీ బ్రౌజింగ్ హిస్టరీని చూడటానికి సైట్‌లను అనుమతించకుండా పని చేస్తుంది, అయినప్పటికీ వెరిఫికేషన్‌లో భాగంగా సైట్‌లు తక్కువ మొత్తంలో సమాచారాన్ని షేర్ చేయగలవు"</string>
<string name="website_settings_category_ar_ask">"మీ పరిసరాల 3D మ్యాప్‌ను రూపొందించడానికి లేదా కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించే ముందు అడగాలి (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_ar_blocked">"మీ పరిసరాల 3D మ్యాప్‌ను సృష్టించకుండా లేదా కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_ar_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి, మీ పరిసరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయడం లేదా మీ పరిసరాల గురించి తెలుసుకోవడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_ar_camera_permission_off">"ARని వినియోగించడానికి %1$sని అనుమతించేందుకు, &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో కూడా కెమెరాను ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_ar_page_description">"గేమ్‌లు లేదా ముందస్తు హెచ్చరిక దిశలు వంటి AR ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు మీ కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేస్తాయి"</string>
<string name="website_settings_ar_ask">"మీ పరిసరాల 3D మ్యాప్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి కానీ, కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి కానీ సైట్స్ అనుమతి కోరవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_ar_block">"మీ పరిసరాల 3D మ్యాప్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి కానీ, కెమెరా పొజిషన్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి కానీ సైట్స్‌కు అనుమతి ఇవ్వవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_downloads_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, అనేక ఫైళ్లను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు అనేక ఫైళ్లను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_automatic_downloads">"పలు ఫైళ్లను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయడం కోసం సైట్‌ని అనుమతించండి."</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_page_description">"మీ సమయాన్ని సేవ్ చేయడానికి సైట్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా సంబంధిత ఫైళ్లను కలిపి డౌన్‌లోడ్ చేయవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_ask">"అనేక ఫైళ్లను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_block">"అనేక ఫైళ్లను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_background_sync_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లు డేటాను పంపడం, స్వీకరించడం పూర్తి చేయగలవు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లు డేటాను పంపడం లేదా స్వీకరించడం పూర్తి చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_background_sync">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం నేపథ్య సింక్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="website_settings_background_sync_page_description">"మీరు సైట్‌ను వదిలి వెళ్లిన తర్వాత, ఫోటోలు అప్‌లోడ్ చేయడం లేదా చాట్ మెసేజ్‌ను పంపడం వంటి టాస్క్‌లను ముగించడానికి అది సింక్ చేస్తూనే ఉంటుంది"</string>
<string name="website_settings_background_sync_allow">"ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లు డేటాను పంపడాన్ని, అందుకోవడాన్ని పూర్తి చేయగలవు"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block">"డేటాను పంపడం లేదా అందుకోవడాన్ని ముగించడానికి మూసివేసిన సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block_description">"మీరు పేజీని మూసివేసిన తర్వాత, మీరు ప్రారంభించిన టాస్క్‌లు పూర్తి అవ్వకపోవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, Chrome వేగంగా పని చేస్తుంది, JavaScriptను ఉపయోగించే ఫీచర్‌లు డిజైన్ చేసిన విధంగా పని చేస్తాయి. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, పనితీరును తగ్గిస్తుంది, కానీ అటాక్‌ల నుండి మరింత రక్షణ ఇచ్చేలా V8ను సిద్ధంగా ఉంచుతుంది."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_allow">"V8 ఆప్టిమైజర్‌ను ఉపయోగించడానికి సైట్‌ను అనుమతించండి."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_block">"V8 ఆప్టిమైజర్‌ను ఉపయోగించకుండా సైట్‌ను బ్లాక్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_toggle">"Chromeకు సంబంధించిన V8 ఇంజిన్‌తో సైట్‌లను వేగవంతం చేయండి కానీ అటాక్‌లకు సంబంధించి Chrome కొద్దిగా తక్కువ నిరోధకతను కలిగి ఉండేలా చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_allowed_list">"సైట్‌లు వేగంగా ఉంటాయి కానీ తక్కువ సురక్షితంగా ఉంటాయి"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_blocked_list">"సైట్‌లు నెమ్మదిగా ఉంటాయి కానీ మరింత సురక్షితంగా ఉంటాయి"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_page_description">"V8 అనేది Chrome JavaScript, WebAssembly ఇంజిన్, సైట్ పనితీరును మెరుగుపరచడానికి వినియోగించబడుతుంది"</string>
<string name="website_settings_privacy_and_security_javascript_optimizer_row_label">"JavaScript ఆప్టిమైజేషన్ &amp; సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="website_settings_single_website_javascript_optimizer_toggle">"Chromeకు సంబంధించిన V8 ఇంజిన్‌తో సైట్‌లను వేగవంతం చేయండి కానీ అటాక్‌లకు సంబంధించి Chrome కొద్దిగా తక్కువ నిరోధకతను కలిగి ఉండేలా చేయండి"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_allowed">"Chromeకు సంబంధించిన V8 ఇంజిన్‌తో సైట్‌లను వేగవంతం చేయండి కానీ అటాక్‌లకు సంబంధించి Chrome కొద్దిగా తక్కువ నిరోధకతను కలిగి ఉండేలా చేయండి"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_blocked">"Chrome V8 ఇంజిన్‌తో సైట్‌లను వేగవంతం చేయవద్దు కానీ అటాక్‌లకు సంబంధించి Chromeను కొంచెం ఎక్కువ నిరోధకతను కలిగి ఉండేలా చేయండి"</string>
<string name="website_settings_js_opt_add_exceptions_disabled_reason">"Android డివైజ్‌‌లో తగినంత RAM లేనందున నిర్దిష్ట వెబ్‌సైట్‌లకు మినహాయింపులు అనుమతించబడవు."</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_ask">"ఏదైనా పరికరానికి కనెక్ట్ చేయగలిగేలా సైట్‌లను అనుమతించే ముందు మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_blocked">"పరికరాలకు కనెక్ట్ కాకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, బ్లూటూత్ పరికరాలను ఉపయోగించమని సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు బ్లూటూత్ పరికరాలను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_bluetooth">"బ్లూటూత్"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_ask">"ఏదైనా ఒక సైట్ సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలను కనుగొనాలనుకున్నప్పుడు అనుమతి అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, బ్లూటూత్ పరికరాల కోసం వెతకమని సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు బ్లూటూత్ పరికరాల కోసం వెతకడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_category_camera_ask">"మీ కెమెరాను ఏవైనా సైట్‌లు ఉపయోగించగలిగేలా వాటిని అనుమతించే ముందు, మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_camera_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ కెమెరాను ఉపయోగించమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ కెమెరాను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_camera_permission_off">"మీ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించడానికి, &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో కూడా కెమెరాను ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_camera_page_description">"వీడియో చాటింగ్ వంటి కమ్యూనికేషన్ ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు మీ వీడియో కెమెరాను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_camera_ask">"సైట్‌లు మీ కెమెరాను ఉపయోగించడానికి అనుమతి కోరవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_camera_block">"కెమెరాను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_camera_block_description">"ఏ ఫీచర్‌లకు కెమెరా అవసరం అవుతుందో అవి పని చేయవు"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_ask">"క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి వచనం మరియు చిత్రాలను చదవడానికి అనుమతించే ముందు సమ్మతి అడగాలి (సిఫార్సు చేస్తున్నాము)"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked">"క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి వచనం మరియు చిత్రాలను చదవకుండా సైట్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ క్లిప్‌బోర్డ్‌లో సేవ్ చేయబడిన టెక్స్ట్, ఇమేజ్‌లను చూడమని సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ క్లిప్‌బోర్డ్‌లో సేవ్ చేయబడిన టెక్స్ట్ లేదా ఇమేజ్‌లను సైట్‌లు చూడటం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked_list">"క్లిప్‌బోర్డ్‌ని చదవకుండా బ్లాక్ చేశారు"</string>
<string name="website_settings_clipboard_page_description">"మీరు కాపీ చేసిన టెక్స్ట్ ఫార్మాటింగ్‌ను అలాగే ఉంచడం వంటి ఫీచర్‌ల కోసం సైట్‌లు సాధారణంగా మీ క్లిప్‌బోర్డ్‌ను చదువుతాయి"</string>
<string name="website_settings_clipboard_ask">"మీ క్లిప్‌బోర్డ్‌లోని టెక్స్ట్, ఇమేజ్‌లను చూడటానికి సైట్‌లు అడగగలవు"</string>
<string name="website_settings_clipboard_block">"మీ క్లిప్‌బోర్డ్‌లోని టెక్స్ట్ లేదా ఇమేజ్‌లను చూడటానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_description">"మీరు ఏం చేస్తున్నారు అనే దానికి సంబంధించిన సమాచారాన్ని మీరు చూసిన సైట్ సేవ్ చేయగలదు, తద్వారా అది మీరు ఊహించిన విధంగా పని చేయగలదు — ఉదాహరణకు, సైట్‌లో మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేసి ఉంచడానికి లేదా మీ షాపింగ్ కార్ట్‌లో ఐటెమ్‌లను సేవ్ చేయడానికి. తరచుగా సైట్‌లు ఈ సమాచారాన్ని మీ పరికరంలో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేస్తాయి."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_allow">"సైట్‌లు మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయగలవు"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_block">"మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు (సిఫార్సు చేయబడలేదు)"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_allow_exception_description">"మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయడానికి సైట్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_block_exception_description">"మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేయకుండా సైట్‌ను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_title">"మీరు సందర్శించిన సైట్‌లు, రూపొందించిన విధంగా పని చేయడం ఆగిపోవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_description">"మీరు సందర్శించిన చాలా సైట్‌లు మీ పరికరంలో డేటాను సేవ్ చేవవచ్చు, మీ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడం కోసం తరచుగా మీ ప్రాధాన్యతలు లేదా సైట్‌తో మీరు షేర్ చేసిన సమాచారం సేవ్ చేయబడతాయి. ఈ సెట్టింగ్‌ను ఆన్‌లో ఉంచాల్సిందిగా సిఫార్సు చేస్తున్నాము."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_confirm_button">"ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_cancel_button">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_description">"మీరు చూసే సైట్ ఇతర సైట్‌ల నుండి కంటెంట్‌ను పొందుపరచవచ్చు, ఉదాహరణకు, ఇమేజ్‌లు, యాడ్‌లు, ఇంకా టెక్స్ట్. ఈ ఇతర సైట్‌లు సెట్ చేసిన కుక్కీలను థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు అంటారు."</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_allow_radio_label">"థర్డ్ పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించండి"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_label">"థర్డ్ పార్టీ కుక్కీలను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label">"కొన్ని సైట్‌లలోని ఫీచర్‌లు పని చేయకపోవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_add_allow_exception_description">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించడానికి సైట్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label_rws_disabled">"కొన్ని సైట్‌లలోని ఫీచర్‌లు పని చేయకపోవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_block_third_party_subtitle">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను బ్లాక్ చేయండి:"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_title">"గ్రూప్‌లో మీ యాక్టివిటీని చూడటానికి సంబంధిత సైట్‌లను అనుమతించండి"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_description">"గ్రూప్‌లో మీ యాక్టివిటీని షేర్ చేయడానికి కుక్కీలను ఉపయోగించగల సైట్‌ల గ్రూప్‌ను కంపెనీ నిర్వచించగలదు. అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఇది ఆఫ్‌లో ఉంది."</string>
<plurals name="allsites_rws_summary">
  <item quantity="one">"గ్రూప్‌లో మీ యాక్టివిటీని చూడగలిగే %2$s సైట్‌ల గ్రూప్‌లో %1$s సైట్"</item>
  <item quantity="other">"గ్రూప్‌లో మీ యాక్టివిటీని చూడగలిగే %2$s సైట్‌ల గ్రూప్‌లో %1$s సైట్‌లు"</item>
</plurals>
<plurals name="allsites_rws_list_summary">
  <item quantity="one">"%1$s %2$s సైట్‌కు కుక్కీలు అనుమతించబడ్డాయి"</item>
  <item quantity="other">"%1$s %2$s సైట్‌లకు కుక్కీలు అనుమతించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="cookie_info_rws_title">"సంబంధిత సైట్‌లు"</string>
<string name="cookie_info_rws_summary">"ఈ సైట్ మీ యాక్టివిటీని చూడగలిగే గ్రూప్‌లో ఉంది. ఈ గ్రూప్ %1$s ద్వారా నిర్వచించబడింది"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed">"డెస్క్‌టాప్ వీక్షణ కోసం రిక్వెస్ట్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked">"మొబైల్ వీక్షణను రిక్వెస్ట్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, వెబ్‌సైట్‌ల డెస్క్‌టాప్ వీక్షణ చూపబడుతుంది. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, వెబ్‌సైట్‌ల మొబైల్ వీక్షణ చూపబడుతుంది."</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed_list">"ఆన్‌లో ఉంది"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked_list">"ఆఫ్ అయ్యింది"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_primary">"ఈ డొమైన్ కింద అన్ని సైట్‌లనూ చేర్చండి"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_description">"ఉత్తమ అనుభవం కోసం సిఫార్సు చేయబడింది"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_allow">"డెస్క్‌టాప్ సైట్"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_block">"మొబైల్ సైట్"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_page_description">"మీరు సైట్‌లకు సంబంధించిన డెస్క్‌టాప్ వెర్షన్‌ను చూడమని అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_allow">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం థర్డ్-పార్టీ సైన్-ఇన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_block">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం థర్డ్-పార్టీ సైన్-ఇన్‌ను బ్లాక్ చేస్తుంది."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_allowed">"గుర్తింపు సర్వీస్‌ల నుండి సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను సైట్‌లు చూపగలవు."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_blocked">"గుర్తింపు సర్వీస్‌ల నుండి సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను బ్లాక్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను చూపవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను చూపడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_federated_identity_page_description">"ఐడెంటిటీ సర్వీస్‌తో మీకు ఉన్న ఖాతాను ఉపయోగించి వెబ్‌సైట్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_allowed">"గుర్తింపు సర్వీస్‌ల నుండి సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను సైట్‌లు చూపగలవు"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_blocked">"గుర్తింపు సర్వీసుల నుండి సైన్-ఇన్ ప్రాంప్ట్‌లను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grants_category">"ఈ సైట్ చూడగల లేదా ఎడిట్ చేయగల ఫైల్స్"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grant_revoke">"ఫైల్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి మంజూరు చేసిన అనుమతిని తొలగించాలా? %1$s"</string>
<string name="website_settings_file_editing_ask">"మీ పరికరంలో ఫైళ్లు, అలాగే ఫోల్డర్‌లను ఎడిట్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_file_editing_block">"మీ పరికరంలోని ఫైళ్లు లేదా ఫోల్డర్‌లను ఎడిట్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_file_editing_page_description">"మీ పనిని ఆటోమేటిక్‌గా సేవ్ చేయడం వంటి ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు మీ పరికరంలోని ఫైళ్లను, ఫోల్డర్‌లను యాక్సెస్ చేస్తాయి"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_ask">"మీ చేతి కదలికలను ట్రాక్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించే ముందు అడగాలి (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_blocked">"మీ చేతి కదలికలను ట్రాక్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ చేతి కదలికలను ట్రాక్ చేయడానికి సైట్‌లు మిమ్మల్ని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ చేతి కదలికలను ట్రాక్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_hand_tracking_permission_off">"%1$s హ్యాండ్ ట్రాకింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి, &lt;link&gt;సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో హ్యాండ్ ట్రాకింగ్‌ను కూడా ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_ask">"మీరు ఈ డివైజ్‌ను యాక్టివ్‌గా ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఆ విషయాన్ని సైట్ తెలుసుకోవాలంటే సైట్ మీ అనుమతిని అడగాలి"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_blocked">"మీరు ఈ డివైజ్‌ను యాక్టివ్‌గా ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఆ విషయాన్ని ఇతర సైట్‌లు తెలుసుకోకుండా బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ డివైజ్‌ను మీరు ఎప్పుడు యాక్టివ్‌గా ఉపయోగిస్తున్నారో తెలుసుకోవడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ డివైజ్‌ను మీరు ఎప్పుడు యాక్టివ్‌గా ఉపయోగిస్తున్నారో సైట్‌లకు తెలియదు."</string>
<string name="website_settings_idle_detection_page_description">"చాట్ యాప్‌లలో మీ లభ్యతను సెట్ చేయడానికి మీరు మీ డివైజ్‌ను యాక్టివ్‌గా ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు సాధారణంగా సైట్‌లు గుర్తిస్తాయి"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_ask">"మీరు మీ డివైజ్‌ను యాక్టివ్‌గా ఉపయోగించే సమయాలను తెలుసుకోవడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_block">"మీరు మీ డివైజ్‌ను యాక్టివ్‌గా ఉపయోగించే సమయాలను తెలుసుకోవడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_allowed">"సైట్‌లను జావాస్క్రిప్ట్ అమలు చేయడానికి అనుమతిస్తుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు JavaScriptను ఉపయోగించవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు JavaScriptను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_allow">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం జావా స్క్రిప్ట్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_block">"నిర్దిష్ట సైట్‌లో JavaScriptను బ్లాక్ చేస్తుంది."</string>
<string name="website_settings_javascript_page_description">"సాధారణంగా వీడియో గేమ్‌లు లేదా వెబ్ ఫారమ్‌ల వంటి ఇంటరాక్టివ్ ఫీచర్‌లను డిస్‌ప్లే చేయడానికి గాను సైట్‌లు JavaScriptను ఉపయోగిస్తాయి"</string>
<string name="website_settings_javascript_allow">"సైట్‌లు JavaScriptను ఉపయోగించగలవు"</string>
<string name="website_settings_javascript_block">"Javascriptను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_location_ask">"మీ లొకేషన్‌ను సైట్‌లు తెలుసుకోడానికి వాటిని అనుమతించే ముందు, మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_location_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ లొకేషన్ గురించి అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ లొకేషన్ గురించి అడగటం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_location_also_off_globally">"ఈ పరికరానికి స్థానం యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడింది. దీనిని &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌లు&lt;/link&gt;లో తిరిగి ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="android_location_off_globally">"ఈ పరికరానికి స్థానం యాక్సెస్ ఆఫ్ చేయబడింది. దీనిని &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌లు&lt;/link&gt;లో తిరిగి ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="android_location_permission_off">"మీ లొకేషన్‌ని యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించడానికి, &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో కూడా లొకేషన్‌ని ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_location_settings">"లొకేషన్ సెట్టింగ్‌లను తెరవండి"</string>
<string name="website_settings_location_page_description">"స్థానిక వార్తలు లేదా సమీపంలోని షాప్‌లు వంటి సందర్భోచిత ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు లొకేషన్‌ను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_location_ask">"సైట్‌లు మీ లొకేషన్‌ను అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_location_block">"మీ లొకేషన్‌ను చూడటానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_mic_ask">"మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఏవైనా సైట్‌లు ఉపయోగించగలిగేలా వాటిని అనుమతించే ముందు, మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_mic_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_microphone_permission_off">"మీ మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించేందుకు, &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో కూడా మైక్రోఫోన్‌ను ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_mic_page_description">"వీడియో చాటింగ్ వంటి కమ్యూనికేషన్ ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_mic_ask">"మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి సైట్స్ అనుమతి కోరవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_mic_block">"మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_mic_block_description">"మైక్రోఫోన్ అవసరం అయ్యే ఫీచర్‌లు పని చేయవు"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ పరికరం మోషన్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మోషన్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_allow">"మోషన్ సెన్సార్‌లను సైట్‌లు ఉపయోగించగలవు"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_ask">"మోషన్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block">"మోషన్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block_description">"మోషన్ సెన్సార్‌లు అవసరం అయ్యే ఫీచర్‌లు పని చేయవు"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_page_description">"వర్చువల్ రియాలిటీ లేదా ఫిట్‌నెస్ ట్రాకింగ్ వంటి ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు పరికర మోషన్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ డివైజ్ తాలూకు మోషన్, లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు సెన్సార్‌లను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_allow">"సైట్‌లు మోషన్, లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించగలవు"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_ask">"మోషన్, లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించమని సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block">"మోషన్ లేదా లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block_description">"మోషన్ లేదా లైట్ సెన్సార్‌లు అవసరమయ్యే ఫీచర్‌లు పని చేయవు"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_page_description">"వర్చువల్ రియాలిటీ లేదా ఫిట్‌నెస్ ట్రాకింగ్ వంటి ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు డివైజ్ తాలూకు మోషన్, లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_ask">"NFC పరికరాలలో సమాచారాన్ని చూడటానికి, మార్చడానికి సైట్‌లను అనుమతించే ముందు అడగాలి (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_blocked">"NFC పరికరాలలో సమాచారాన్ని చూడకుండా, మార్చకుండా ఉండేలా సైట్‌లను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు NFC పరికరాలను ఉపయోగించమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు NFC పరికరాలను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="android_nfc_off_globally">"ఈ పరికరంలో NFC ఆఫ్ చేయబడింది. &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో దాన్ని ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="android_nfc_unsupported">"ఈ పరికరం NFCని రీడ్ చేయదు"</string>
<string name="website_settings_nfc_page_description">"సైట్‌లు సాధారణంగా సమీపంలోని ట్యాగ్‌లు లేదా పరికరాలతో పని చేయడానికి నియర్ ఫీల్డ్ కమ్యూనికేషన్ (NFC)ను ఉపయోగిస్తాయి, అంటే బ్యాడ్జ్‌లను స్కాన్ చేయడం లేదా స్పర్శరహిత పేమెంట్ చేయడం వంటివి"</string>
<string name="website_settings_nfc_ask">"NFC పరికరాలను ఉపయోగించడానికి సైట్స్ అనుమతి కోరవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_nfc_block">"NFC పరికరాలను ఉపయోగించడానికి సైట్స్‌కు అనుమతి ఇవ్వవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_block">"నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి సైట్‌లు అడగవు"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, నోటిఫికేషన్‌లను పంపమని సైట్‌లు అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు నోటిఫికేషన్‌లను పంపడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_category_notifications_ask">"నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి సైట్‌లు అడుగగలవు"</string>
<string name="website_setting_managed_by_app">"%1$s ద్వారా నిర్వహించబడుతున్నాయి"</string>
<string name="android_notifications_permission_off">"మీకు నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి %1$sని అనుమతించేందుకు, &lt;link&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;లో కూడా నోటిఫికేషన్‌లను ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="website_notification_settings">"నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను తెరువు"</string>
<string name="website_settings_notifications_page_description">"సైట్‌లు సాధారణంగా, తాజా వార్తలు లేదా చాట్ మెసేజ్‌ల గురించి మీకు తెలియజేయడానికి నోటిఫికేషన్‌లను పంపుతాయి."</string>
<string name="website_settings_notifications_block">"నోటిఫికేషన్‌లను పంపేందుకు సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe">"సబ్‌స్క్రయిబ్ చేయండి"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe_a11y">"ఈ సైట్ నుండి నోటిఫికేషన్‌ల కోసం సబ్‌స్క్రయిబ్ చేసుకోండి"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_blocked">"మళ్లింపులు, పాప్-అప్‌లను చూపనివ్వకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు పాప్-అప్‌లు, మళ్లింపులను ఉపయోగించవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు పాప్-అప్‌లు, మళ్లింపులను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_popups_page_description">"సైట్‌లు యాడ్‌లను చూపించడానికి పాప్-అప్‌లను పంపవచ్చు, లేదా మీరు సందర్శినచాలి అనుకోని వెబ్‌సైట్‌లకు మళ్లింపులను ఉపయోగించి మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_allow">"సైట్‌లు పాప్-అప్‌లను పంపగలవు, మళ్లింపులను ఉపయోగించగలవు"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_block">"పాప్-అప్‌లను పంపడానికి, మళ్లింపులను ఉపయోగించడానికి సైట్స్‌కు అనుమతి ఇవ్వవద్దు"</string>
<string name="website_settings_protected_content_page_description">"కాపీరైట్ ద్వారా సురక్షితమైన కంటెంట్‌ను ప్లే చేయడానికి, సైట్‌లు కంటెంట్ రక్షిత సర్వీస్‌ను ఉపయోగించాల్సి ఉండవచ్చు. &lt;link&gt;మరింత తెలుసుకోండి&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_protected_content_allow">"సురక్షితమైన కంటెంట్‌ను సైట్‌లు ప్లే చేయగలవు"</string>
<string name="website_settings_protected_content_ask">"రక్షించబడిన కంటెంట్‌ను ప్లే చేయడం కోసం సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_protected_content_block">"రక్షిత కంటెంట్‌ను ప్లే చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_sound_allowed">"ధ్వనిని ప్లే చేయగలిగేలా సైట్‌లను అనుమతిస్తుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked">"ధ్వనిని ప్లే చేసే సైట్‌లను మ్యూట్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_sound_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు సౌండ్‌ను ప్లే చేయగలవు. ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు సౌండ్‌ను ప్లే చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked_list">"మ్యూట్ చేసినవి"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_allow">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం ధ్వనిని అనుమతించండి."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_block">"నిర్దిష్ట సైట్ కోసం ధ్వనిని మ్యూట్ చేయండి."</string>
<string name="website_settings_sound_page_description">"మ్యూజిక్, వీడియో, ఇతర మీడియాకు ఆడియోను అందించడానికి సైట్‌లు సౌండ్‌ను ప్లే చేయవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_sound_allow">"సైట్‌లు సౌండ్‌ను ప్లే చేయగలవు"</string>
<string name="website_settings_sound_block">"సౌండ్‌ను ప్లే చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_sound_block_description">"సౌండ్ అవసరం అయ్యే ఫీచర్‌లు పని చేయవు"</string>
<string name="website_settings_storage">"స్టోరేజ్‌ చేయబడిన డేటా"</string>
<string name="no_saved_website_settings">"వెబ్‌సైట్‌లు సేవ్ చేసిన ఫైళ్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="origin_settings_storage_usage_brief">"స్టోరేజ్‌ చేసిన డేటా %1$s"</string>
<string name="storage_delete_button_title">"మొత్తం డేటాను తొలగించండి"</string>
<string name="site_settings_empty_zoom_levels_message">"మీరు అనుకూల జూమ్ లెవెల్‌ను సేవ్ చేసిన సైట్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_button_text">"అందరినీ తొలగించండి"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_warning">"ఇది మీ లిస్ట్‌లోని అన్ని సైట్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా జూమ్‌కు రీసెట్ చేస్తుంది"</string>
<string name="site_settings_delete_zoom_level_content_description">"సేవ్ చేసిన జూమ్ లెవెల్‌ను తొలగిస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_usb_ask">"ఏదైనా పరికరానికి కనెక్ట్ చేయగలిగేలా సైట్‌లను అనుమతించే ముందు మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_usb_blocked">"పరికరాలకు కనెక్ట్ కాకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_usb_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు USB పరికరాలను ఉపయోగించమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు USB పరికరాలను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_revoke_all_permissions_for_device">"పరికరానికి అన్ని అనుమతులను ఉపసంహరించు"</string>
<string name="website_settings_revoke_device_permission">"పరికర అనుమతిని ఉపసంహరిస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_usb_page_description">"డాక్యుమెంట్‌ను ప్రింట్ చేయడం లేదా స్టోరేజ్ పరికరానికి సేవ్ చేయడం వంటి ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు USB పరికరాలకు కనెక్ట్ అవుతాయి"</string>
<string name="website_settings_usb_ask">"USB పరికరాలకు కనెక్ట్ అవ్వడం కోసం సైట్‌లు అడగగలవు"</string>
<string name="website_settings_usb_block">"USB పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_vr_ask">"మీ వర్చువల్ రియాలిటీ డివైజ్‌ను, డేటాను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించే ముందు అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="website_settings_category_vr_blocked">"మీ వర్చువల్ రియాలిటీ డివైజ్‌ను, డేటాను ఉపయోగించనివ్వకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_vr_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలను ఉపయోగించమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_vr_page_description">"VR సెషన్‌లలో మీరు ప్రవేశించే వెసులుబాటు కల్పించడానికి సైట్‌లు సాధారణంగా మీ వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలను, డేటాను ఉపయోగించుకుంటాయి"</string>
<string name="website_settings_vr_ask">"వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలు, డేటాను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు అడగగలవు"</string>
<string name="website_settings_vr_block">"వర్చువల్ రియాలిటీ పరికరాలు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_allowed">"Chrome ముదురు రంగు రూపాన్ని ఉపయోగించినప్పుడు, వీలైతే, సైట్‌లకు ముదురు రంగు రూపాన్ని వర్తింపజేయండి"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_blocked">"సైట్‌లకు ముదురు రంగు రూపాన్ని వర్తింపజేయకండి"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_auto_dark_block">"నిర్దిష్ట సైట్‌కు ముదురు రంగు రూపాన్ని వర్తింపజేయకండి"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_allowed">"మీ గురించి సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు మిమ్మల్ని అనుమతి అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_blocked">"మీ గురించి సైట్‌లు సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు మిమ్మల్ని అనుమతి అడగకుండా బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_a11y">"ఆన్‌లో ఉంటే, మీ గురించి సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి వెబ్‌సైట్లు అనుమతి అడుగుతాయి. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ గురించి వారు సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని ఉపయోగించమని సైట్‌లు మిమ్మల్ని అడగటం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_storage_access_page_description">"మీరు వెళ్లే సైట్‌లు ఇతర సైట్‌ల నుండి కంటెంట్‌ను పొందుపరచవచ్చు, ఉదాహరణకు, ఇమేజ్‌లు, యాడ్‌లు, ఇంకా టెక్స్ట్. మీరు సైట్‌ను బ్రౌజ్ చేస్తున్నప్పుడు, మీ గురించి సర్వీస్‌లు సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి ఈ ఇతర సైట్‌లు అనుమతి అడగవచ్చు. &lt;link&gt;పొందుపరచబడిన కంటెంట్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_storage_access_allowed_subtitle">"మీరు బ్రౌజ్ చేసేటప్పుడు %1$s మీ సమాచారాన్ని ఉపయోగించగలదు"</string>
<string name="website_settings_storage_access_blocked_subtitle">"%1$s‌లో ఉండే మీ సమాచారాన్ని ఉపయోగించకుండా బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<plurals name="number_sites">
  <item quantity="one">"%1$s సైట్"</item>
  <item quantity="other">"%1$s సైట్‌లు"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_category_serial_port_ask">"ఏదైనా పరికరానికి కనెక్ట్ చేయగలిగేలా సైట్‌లను అనుమతించే ముందు మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_blocked">"పరికరాలకు కనెక్ట్ కాకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_a11y">"ఆన్‌లో ఉంటే, సీరియల్ పోర్ట్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు అనుమతి అడుగుతాయి. ఆఫ్‌లో ఉంటే, సైట్‌లు సీరియల్ పోర్ట్‌లను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="website_settings_serial_port">"శ్రేణీకృత పోర్ట్"</string>
<string name="website_settings_serial_port_page_description">"మీ నెట్‌వర్క్‌ను సెటప్ చేయడం వంటి డేటా బదిలీ ఫీచర్‌ల కోసం సాధారణంగా సైట్‌లు సీరియల్ పోర్ట్‌లకు కనెక్ట్ అవుతాయి"</string>
<string name="website_settings_serial_port_ask">"సీరియల్ పోర్ట్‌లకు కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_serial_port_block">"సీరియల్ పోర్ట్‌లకు కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_ask">"ఏదైనా పరికరానికి కనెక్ట్ చేయగలిగేలా సైట్‌లను అనుమతించే ముందు మిమ్మల్ని అడుగుతుంది (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_blocked">"పరికరాలకు కనెక్ట్ కాకుండా సైట్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_a11y">"ఇది ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, HID డివైజ్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లు అనుమతి అడగవచ్చు. ఇది ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు HID డివైజ్‌లను ఉపయోగించడం సాధ్యపడదు."</string>
<string name="website_settings_hid_devices">"HID పరికరాలు"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_page_description">"అసాధారణ కీబోర్డ్‌లు, గేమ్ కంట్రోలర్‌లు, అలాగే ఇతర పరికరాలను ఉపయోగించే ఫీచర్‌ల కోసం సైట్‌లు సాధారణంగా HID పరికరాలకు కనెక్ట్ అవుతాయి"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_ask">"MIDI పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగగలవు"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_block">"HID పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి"</string>
<string name="website_settings_local_network_page_description">"మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లోని ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లు ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_ask">"సైట్‌లు మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లోని ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయమని అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_blocked">"మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లో ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లోని ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లోని ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయలేవు."</string>
<string name="website_settings_local_network_ask">"సైట్‌లు మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లోని ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయమని అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_local_network_block">"మీ లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లో ఇతర డివైజ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_page_description">"ఈ డివైజ్‌లోని ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లు ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_ask">"ఈ డివైజ్‌లోని ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయమని సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_blocked">"ఈ డివైజ్‌లో ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు ఈ డివైజ్‌లోని ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయమని అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు ఈ డివైజ్‌లోని ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయలేవు."</string>
<string name="website_settings_loopback_network_ask">"ఈ డివైజ్‌లోని ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయమని సైట్‌లు అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_block">"ఈ డివైజ్‌లో ఇతర యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_window_management_page_description">"మీ డిస్‌ప్లేలన్నిటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి సైట్‌లు ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_ask">"సైట్‌లు మీ డిస్‌ప్లేలన్నింటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి అనుమతిని అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_blocked">"మీ డిస్‌ప్లేలన్నిటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_a11y">"ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ డిస్‌ప్లేలన్నిటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి అడగవచ్చు. ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, సైట్‌లు మీ డిస్‌ప్లేలన్నిటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయలేరు."</string>
<string name="website_settings_window_management_ask">"సైట్‌లు మీ డిస్‌ప్లేలన్నింటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి అనుమతిని అడగవచ్చు"</string>
<string name="website_settings_window_management_block">"మీ డిస్‌ప్లేలన్నిటిలో విండోలను మేనేజ్ చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_page_description">"సైట్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌లోకి మారతాయి. దీనితో, ఇతర టాస్క్‌ల కోసం మీ స్క్రీన్‌ను మీరు ఖాళీ చేస్తున్నప్పుడు వీడియో చూడటం కొనసాగించవచ్చు."</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_allowed">"సైట్‌లు పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌కు ఆటోమేటిక్‌గా ప్రవేశించగలవు"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_blocked">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌కు ఆటోమేటిక్‌గా ప్రవేశించడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_a11y">"ఆన్‌లో ఉంటే, సైట్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌లోకి మారుతాయి. ఆఫ్‌లో ఉంటే, సైట్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌లోకి మారవు."</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_allow">"సైట్‌లు పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌కు ఆటోమేటిక్‌గా ప్రవేశించగలవు"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_block">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మోడ్‌కు ఆటోమేటిక్‌గా ప్రవేశించడానికి సైట్‌లను అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_title">"అడ్వాన్స్‌డ్ ప్రొటెక్షన్ ఆన్‌లో ఉంది"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_message">"&lt;link_android_advanced_protection&gt;Android సెట్టింగ్‌ల&lt;/link_android_advanced_protection&gt;లో మేనేజ్ చేయండి

ఈ Chrome సెట్టింగ్‌లను అడ్వాన్స్‌డ్ ప్రొటెక్షన్ కంట్రోల్ చేస్తుంది:"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_secure_connections_bullet">"\"ఎల్లప్పుడూ సురక్షితమైన కనెక్షన్‌లను ఉపయోగించండి\" ఆన్‌లో ఉంది."</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_javascript_optimizer_bullet">"\"JavaScript ఆప్టిమైజర్\" ఆఫ్‌లో ఉంది. &lt;link_javascript_optimizer&gt;సైట్‌లో అరుదైన ఘటనలను మేనేజ్ చేయండి&lt;/link_javascript_optimizer&gt;"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_webgpu_disabled_bullet">"\"WebGPU\" డిజేబుల్ అయి ఉంది."</string>
<string name="permissions_notification_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"నోటిఫికేషన్‌లు అనుమతించబడ్డాయి"</string>
<string name="permissions_notification_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"నోటిఫికేషన్‌లు అనుమతించబడలేదు"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"లొకేషన్ అనుమతించబడింది"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"ఈసారి లొకేషన్ పొందడానికి అనుమతి ఉంది"</string>
<string name="permissions_geolocation_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"లొకేషన్ అనుమతించబడలేదు"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"కెమెరా అనుమతించబడింది"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"ఈసారి కెమెరాకు అనుమతి ఉంది"</string>
<string name="permissions_camera_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"కెమెరాకు అనుమతి లేదు"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"మైక్రోఫోన్ అనుమతించబడింది"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"ఈసారి మైక్రోఫోన్‌కు అనుమతి ఉంది"</string>
<string name="permissions_microphone_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"మైక్రోఫోన్‌కు అనుమతి లేదు"</string>
<string name="got_it">"అర్థమైంది"</string>
<string name="ok">"సరే"</string>
<string name="ok_got_it">"సరే, అర్థమైంది"</string>
<string name="cancel">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="save">"సేవ్ చేయండి"</string>
<string name="details_link">"వివరాలు"</string>
<string name="done">"పూర్తయింది"</string>
<string name="delete">"తొలగించండి"</string>
<string name="chrome_dismiss">"తొలగించండి"</string>
<string name="remove">"తీసివేయండి"</string>
<string name="edit">"ఎడిట్"</string>
<string name="reset">"రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="title">"శీర్షిక"</string>
<string name="text_on">"ఆన్‌లో ఉంది"</string>
<string name="text_off">"ఆఫ్ అయ్యింది"</string>
<string name="learn_more">"మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="learn_more_about_setting">"%1$s గురించి మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="more">"మరింత చూపించు"</string>
<string name="close">"మూసివేయండి"</string>
<string name="reload">"మళ్లీ లోడ్ చేయి"</string>
<string name="refresh">"రిఫ్రెష్ చేయండి"</string>
<string name="no_thanks">"వద్దు"</string>
<string name="next">"తర్వాత"</string>
<string name="continue_button">"కొనసాగించండి"</string>
<string name="submit">"సమర్పించు"</string>
<string name="apply">"వర్తించు"</string>
<string name="undo">"చర్య రద్దు"</string>
<string name="redo">"మళ్లీ చేయి"</string>
<string name="help">"సహాయం"</string>
<string name="today">"ఈ రోజు"</string>
<string name="yesterday">"నిన్న"</string>
<string name="select">"ఎంచుకోండి"</string>
<string name="selected">"ఎంచుకోబడింది"</string>
<string name="add">"జోడించండి"</string>
<string name="share">"షేర్ చేయండి"</string>
<string name="search">"సెర్చ్"</string>
<string name="settings">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="show_info">"సమాచారాన్ని చూపు"</string>
<string name="hide_info">"సమాచారాన్ని దాచు"</string>
<string name="copy_link">"లింక్‌ను కాపీ చేయండి"</string>
<string name="try_again">"మళ్ళీ ప్రయత్నించండి"</string>
<string name="back">"వెనుకకు"</string>
<string name="confirm">"నిర్ధారించు"</string>
<string name="show">"చూపించు"</string>
<string name="menu_item_move_up">"పైకి తరలించు"</string>
<string name="menu_item_move_down">"క్రిందికి తరలించు"</string>
<string name="menu_item_move_to_top">"ఎగువకు తరలించు"</string>
<string name="just_once">"ఒకసారి మాత్రమే"</string>
<string name="dont_ask_again">"మళ్లీ అడగవద్దు"</string>
<string name="always">"ఎల్లప్పుడూ"</string>
<string name="turn_on">"ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_forward">"ముందుకు వెళ్ళు"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_back">"వెనుకకు వెళ్ళు"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_delete_url">"ఇన్‌పుట్‌ను తీసివేయండి"</string>
<string name="accessibility_list_remove_button">"%1$s‌ను తీసివేయండి"</string>
<string name="accessibility_toolbar_screen_position">"%1$s ఎంచుకోబడ్డాయి.  ఎంపికలు స్క్రీన్ పైభాగానికి సమీపంలో అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
<string name="accessibility_toolbar_multi_select">"%1$s ఎంచుకోబడ్డాయి"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_select">"ఎంపిక మోడ్ నుండి నిష్క్రమించబడింది"</string>
<string name="accessibility_cancel_selection">"ఎంపికను రద్దు చేయండి"</string>
<string name="accessibility_expand_button">"విస్తరించు"</string>
<plurals name="selected_items">
  <item quantity="one">"1 ఎంచుకోబడింది"</item>
  <item quantity="other">"%d ఎంచుకోబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="select_items">"అంశాలను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="accessibility_security_btn_secure">"కనెక్షన్ సురక్షితంగా ఉంది"</string>
<string name="accessibility_security_btn_warn">"ఈ సైట్‌తో మీకున్న కనెక్షన్ సురక్షితంగా లేదు"</string>
<string name="accessibility_security_btn_dangerous">"ఈ పేజీ ప్రమాదకరం"</string>
<string name="certtitle">"ప్రమాణపత్రం వ్యూయర్"</string>
<string name="managed_by_your_organization">"మీ సంస్థ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్నవి"</string>
<string name="managed_by_your_parents">"మీ తల్లిదండ్రుల ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది"</string>
<string name="managed_by_your_parent">"మీ తల్లి/తండ్రి ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది"</string>
<string name="managed_settings_cannot_be_reset">"నిర్వహిత సెట్టింగ్‌లు రీసెట్ చేయబడవు"</string>
<string name="recommended_by_your_organization">"మీ సంస్థ ద్వారా సిఫార్సు చేయబడింది"</string>
<string name="menu_help">"సహాయం &amp; ఫీడ్‌బ్యాక్"</string>
<string name="menu_help_no_feedback">"సహాయం"</string>
<string name="automatically_blocked">"ఆటోమేటిక్‌గా బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="download_notification_cancel_button">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="download_notification_completed">"డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది"</string>
<string name="download_notification_completed_with_size">"డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది • %1$s"</string>
<string name="download_notification_failed">"డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది"</string>
<string name="download_notification_paused">"డౌన్‌లోడ్ పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="download_notification_dangerous_blocked">"ప్రమాదకరమైన డౌన్‌లోడ్ బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="download_notification_pause_button">"పాజ్ చేయి"</string>
<string name="download_notification_resume_button">"మ‌ళ్లీ ప్రారంభించండి"</string>
<string name="download_notification_scanning_button">"స్కాన్ చేస్తోంది"</string>
<string name="download_notification_delete_from_history_button">"హిస్టరీ నుండి తొలగించండి"</string>
<string name="blocked_navigation_warning">"నావిగేషన్ బ్లాక్ చేయబడింది: %1$s"</string>
<string name="unreachable_navigation_warning">"దీనికి నావిగేట్ చేయడం సాధ్యపడదు: %1$s"</string>
<string name="page_info_about_this_page_title">"ఈ పేజీ గురించి"</string>
<string name="page_info_about_this_page_description_placeholder">"సోర్స్, టాపిక్ గురించి తెలుసుకోండి"</string>
<string name="page_info_domain_hidden">"ఈ కంటెంట్ Google ద్వారా డెలివర్ చేయబడిన %1$sలోనిది."</string>
<string name="page_info_history_title">"హిస్టరీ"</string>
<string name="page_info_history_forget">"ఈ సైట్‌ను విస్మరించు"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_today">"చివరిగా ఈరోజు సందర్శించారు"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_yesterday">"చివరిగా నిన్న సందర్శించారు"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_days">"%1$s రోజుల క్రితం చివరిగా సందర్శించారు"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_date">"%1$sన చివరగా సందర్శించారు"</string>
<string name="page_info_permissions_title">"అనుమతులు"</string>
<string name="page_info_permissions_reset">"అనుమతులను రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_dialog_title">"అనుమతులను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_confirmation">"దీనిని ఎంచుకోవడం ద్వారా %1$sకు సంబంధించిన అనుమతులు రీసెట్ చేయబడతాయి"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_allowed">"%1$s అనుమతించబడింది"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_blocked">"\'%1$s\'ను బ్లాక్ చేశారు"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_mixed">"%1$s అనుమతించబడింది, %2$s బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_allowed">"%1$s, %2$s అనుమతించబడ్డాయి"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_blocked">"%1$s, %2$s బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</string>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_mixed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_allowed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s అనుమతించబడ్డాయి"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s అనుమతించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_blocked">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s, ఇంకా మరో %3$s బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="page_info_lite_mode_https_image_compression">"మీ కోసం డేటాను సేవ్ చేయడానికి, ఈ పేజీ ఇమేజ్‌లు Google ద్వారా ఆప్టిమైజ్ చేయబడ్డాయి."</string>
<string name="page_info_open_online_button">"ఆన్‌లైన్‌లో తెరువు"</string>
<string name="page_info_site_settings_button">"సైట్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="page_info_cookies_title">"కుక్కీలు మరియు సైట్ డేటా"</string>
<string name="page_info_cookies_clear">"కుక్కీలను తొలగించాలా?"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation">"%1$s‌కు సంబంధించిన కుక్కీలు, ఇతర సైట్ డేటాను ఇది తొలగిస్తుంది"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation_button">"తొలగించండి"</string>
<string name="page_info_cookies_description">"మిమ్మల్ని గుర్తుంచుకోవడానికి కుక్కీలు, ఇతర సైట్ డేటా ఉపయోగించబడతాయి, ఉదాహరణకు మిమల్ని సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం లేదా యాడ్‌లను వ్యక్తిగతీకరించడం కోసం. అన్ని సైట్‌లకు కుక్కీలను మేనేజ్ చేయడానికి, &lt;link&gt;సెట్టింగ్‌ల&lt;/link&gt;ను చూడండి."</string>
<string name="page_info_cookies_blocking_restart_today_title">"మళ్లీ ఇవాళ Chrome, కుక్కీలను బ్లాక్ చేస్తుంది"</string>
<plurals name="page_info_cookies_blocking_restart_tracking_protection_title">
  <item quantity="one">"మళ్లీ రేపు Chrome, కుక్కీలను బ్లాక్ చేస్తుంది"</item>
  <item quantity="other">"కుక్కీలు %d రోజులలో మళ్లీ బ్లాక్ చేయబడతాయి"</item>
</plurals>
<string name="page_info_cookies_permanent_allowed_title">"మీరు ఈ సైట్‌లో థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించారు"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_title">"సైట్ పని చేయడం లేదా?"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_description">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించడానికి ట్రై చేయండి, అంటే బ్రౌజింగ్ రక్షణ తక్కువగా ఉంటుంది కానీ సైట్ ఫీచర్‌లు ఆశించిన విధంగా పని చేసే అవకాశం ఉంటుంది."</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_allowed">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు అనుమతించబడతాయి"</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_blocked">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_blocked">"బ్లాక్ అయింది"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_allowed">"అనుమతించబడింది"</string>
<string name="page_info_cookies_third_party_cookies_label">"థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు"</string>
<string name="page_info_android_location_blocked">"ఈ పరికరం కోసం ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<string name="page_info_android_nfc_unsupported">"ఈ పరికరం NFCని రీడ్ చేయదు"</string>
<string name="page_info_android_permission_blocked">"Android సెట్టింగ్‌లలో ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<string name="page_info_android_ar_camera_blocked">"Android సెట్టింగ్‌లలో కెమెరా ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<string name="page_info_url_expanded">"URL విస్తరించబడింది"</string>
<string name="page_info_url_truncated">"URL కుదించబడింది"</string>
<string name="cookies_title">"కుక్కీలు"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_site_info_dialog">"సైట్ సమాచారం, డైలాగ్"</string>
<string name="accessibility_toolbar_view_site_info">"సైట్ సమాచారాన్ని చూడండి"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_hub_search">"హబ్ సెర్చ్ నుండి ఎగ్జిట్ అవ్వండి"</string>
<string name="video_capture_notification_title">"ఒక సైట్ మీ కెమెరాను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="audio_capture_notification_title">"ఒక సైట్ మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="video_audio_capture_notification_title">"ఒక సైట్ మీ కెమెరాను, మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text">"%1$sకు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text_incognito">"సైట్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_stop">"ఆపు"</string>
<string name="notification_incognito_tab">"అజ్ఞాత ట్యాబ్"</string>
<string name="notification_category_completed_downloads">"పూర్తయిన డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
<string name="notification_category_downloads">"యాక్టివ్‌గా ఉన్న డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
<string name="notification_category_media_playback">"మీడియా ప్లే అవుతోంది"</string>
<string name="notification_category_webrtc_cam_and_mic">"కెమెరా, మైక్రోఫోన్‌ల ఉపయోగం"</string>
<string name="tab_capture_notification_title">"ట్యాబ్ షేర్ అవుతోంది"</string>
<string name="window_capture_notification_title">"విండో షేర్ అవుతోంది"</string>
<string name="screen_capture_notification_title">"మీ స్క్రీన్‌ను షేర్ చేయడం"</string>
<string name="connected_to_bluetooth_device_notification_title">"బ్లూటూత్ పరికరానికి కనెక్ట్ అయింది"</string>
<string name="scanning_for_bluetooth_devices_notification_title">"బ్లూటూత్ పరికరాల కోసం స్కాన్ చేస్తోంది"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text">"%1$sకు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text_incognito">"సైట్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="bookmarks_bar_empty_message">"ఈ ఫోల్డర్ ఖాళీగా ఉంది"</string>
<string name="connected_to_usb_device_notification_title">"USB పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="usb_notification_content_text">"%1$sకు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="usb_notification_content_text_incognito">"సైట్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="connected_to_serial_port_notification_title">"సీరియల్ పోర్ట్‌కు కనెక్ట్ అయింది"</string>
<string name="serial_notification_content_text">"%1$sకు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="serial_notification_content_text_incognito">"సైట్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="share_link_chooser_title">"దీని ద్వారా భాగస్వామ్యం చే."</string>
<string name="accessibility_play">"ప్లే చేయి"</string>
<string name="accessibility_pause">"పాజ్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_replay">"ప్రారంభం నుండి ప్లే చేయి"</string>
<string name="accessibility_previous_track">"మునుపటి ట్రాక్"</string>
<string name="accessibility_next_track">"తర్వాత ట్రాక్"</string>
<string name="accessibility_seek_forward">"ముందుకు జరుపు"</string>
<string name="accessibility_seek_backward">"వెనుకకు జరుపు"</string>
<string name="accessibility_hang_up">"కాల్‌ను ముగించు"</string>
<string name="accessibility_mute_microphone">"మైక్రోఫోన్‌ను మ్యూట్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_unmute_microphone">"మైక్రోఫోన్‌ను అన్‌మ్యూట్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_turn_on_camera">"కెమెరాను ఆన్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_turn_off_camera">"కెమెరాను ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_previous_slide">"మునుపటి స్లయిడ్"</string>
<string name="accessibility_next_slide">"తర్వాతి స్లయిడ్"</string>
<string name="accessibility_listen_in_the_background">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో వినండి"</string>
<string name="media_notification_incognito">"ఒక సైట్‌లో మీడియా ప్లే చేయబడుతోంది"</string>
<string name="bottom_sheet_accessibility_description">"మూసివేయడానికి దిగువకు స్వైప్ చేయండి."</string>
<string name="client_cert_unsupported_title">"ప్రమాణపత్రం ఎంపిక చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="client_cert_unsupported_message">"క్లయింట్ తరపు స‌ర్టిఫికెట్‌ ఎంపికకు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మద్దతు లేదు."</string>
<string name="bottom_bar_screen_position">"స్క్రీన్ దిగువభాగం సమీపంలో ఎంపికలు అందుబాటులో ఉంటాయి"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning">"ఈ సైట్ అజ్ఞాత మోడ్ వెలుపల ఉన్న ఒక యాప్‌తో సమాచారాన్ని షేర్ చేయబోతోంది."</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning_title">"అజ్ఞాత మోడ్‌ను నిష్క్రమించాలా?"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_stay">"ఇందులోనే ఉంచు"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_leave">"నిష్క్రమించండి"</string>
<string name="contacts_picker_search">"మీ కాంటాక్ట్‌లను వెతకండి"</string>
<string name="contacts_picker_select_contacts">"కాంటాక్ట్‌లను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="contacts_picker_share_contacts">"కాంటాక్ట్‌లను షేర్ చేయండి"</string>
<string name="contacts_picker_select_contact">"పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="contacts_picker_share_contact">"కాంటాక్ట్‌ను షేర్ చేయండి"</string>
<string name="contacts_picker_all_contacts">"మొత్తం కాంటాక్ట్‌లు"</string>
<string name="contacts_picker_no_contacts_found">"కాంటాక్ట్‌లు కనుగొనబడలేదు"</string>
<string name="top_view_names_filter_label">"పేర్లు"</string>
<string name="top_view_address_filter_label">"అడ్రస్‌లు"</string>
<string name="top_view_email_filter_label">"ఈమెయిల్‌ అడ్రస్‌లు"</string>
<string name="top_view_telephone_filter_label">"ఫోన్ నంబర్‌లు"</string>
<string name="top_view_icon_filter_label">"ప్రొఫైల్ ఫోటోలు"</string>
<plurals name="contacts_picker_more_details">
  <item quantity="one">"(+ మరో 1)"</item>
  <item quantity="other">"(+ మరో %d)"</item>
</plurals>
<string name="disclaimer_sharing_contact_details">"మీరు ఎంచుకున్న కాంటాక్ట్‌లు &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;తో షేర్ చేయబడతాయి."</string>
<string name="photo_picker_select_images">"చిత్రాలను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="photo_picker_select_image">"చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="photo_picker_camera">"కెమెరా"</string>
<string name="photo_picker_browse">"బ్రౌజ్ చేయి"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_in">"దగ్గరికి జూమ్ చేయి"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_out">"దూరంగా జూమ్ చేయి"</string>
<string name="decoder_description">"చిత్ర డీకోడర్"</string>
<string name="fast_forward_hint">"10సె దాటవేయడానికి వీడియోపై రెండుసార్లు ఎడమ లేదా కుడివైపు ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_play_video">"వీడియోను ప్లే చేయి"</string>
<string name="accessibility_pause_video">"వీడియోను పాజ్ చేయి"</string>
<string name="accessibility_mute_video">"వీడియోను మ్యూట్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_unmute_video">"వీడియోను అన్‌మ్యూట్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_full_screen">"ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
<string name="accessibility_exit_full_screen">"ఫుల్-స్క్రీన్‌ నుండి నిష్క్రమించండి"</string>
<string name="accessibility_ntp_offline_badge">"ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటు"</string>
<string name="accessibility_ntp_pinned_shortcut_badge">"పిన్ చేసిన షార్ట్‌కట్"</string>
<string name="accessibility_video_player">"వీడియో ప్లేయర్"</string>
<string name="accessibility_playback_time">"%2$sలో %1$s సమయం గడిచిపోయింది."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification">"ఫుల్-స్క్రీన్‌ నుండి నిష్క్రమించడానికి పైనుండి లాగి, వెనుకకు బటన్‌ను తాకండి."</string>
<string name="immersive_fullscreen_gesture_navigation_mode_api_notification">"పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించడానికి, ఎగువ నుండి లాగండి అలాగే ఎడమ లేదా కుడి అంచు నుండి స్వైప్ చేయండి."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification_desktop">"ఫుల్ స్క్రీన్ నుండి ఎగ్జిట్ అవ్వడానికి పై నుండి లాగండి లేదా Esc కీని నొక్కండి."</string>
<string name="immersive_fullscreen_automotive_toolbar_improvements">"ఫుల్ స్క్రీన్ నుండి ఎగ్జిట్ అవ్వడానికి స్క్రీన్ ఒకవైపు నుండి లాగండి."</string>
<string name="webapk_report_abuse_dialog_title">"\'%1$s\'ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయాలా?"</string>
<string name="webapk_report_abuse_checkbox">"దుర్వినియోగాన్ని రిపోర్ట్ చేయి"</string>
<string name="webapk_report_abuse_confirm">"అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
<string name="webapk_report_abuse_cancel">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="webapk_deprecation_warning">"\'%1$s\' గడువు తేదీ ముగిసింది. దయచేసి యాప్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయండి."</string>
<string name="message_screen_position">"ఆప్షన్ స్క్రీన్ పైభాగానికి సమీపంలో అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
<string name="message_new_actions_available">"స్క్రీన్ పైభాగం సమీపంలో కొత్త చర్యలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
<string name="message_dismiss_and_show_next">"తీసివేసి, తర్వాత అందుబాటులో ఉన్న చర్యను చూపండి"</string>
<string name="message_more_options">"%1$sలో మరిన్ని ఆప్షన్‌లు"</string>
<string name="iph_snooze">"నాకు గుర్తు చేయి"</string>
<string name="chip_remove_icon_content_description">"\'%1$s\'ను తీసివేయండి"</string>
<string name="prefs_accessibility">"యాక్సెసిబిలిటీ"</string>
<string name="font_size_accessibility_label">"టెక్స్ట్ స్కేలింగ్ %1$sకు సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="font_family_lexend_accessibility_label">"ఫాంట్ Lexend"</string>
<string name="font_family_sans_serif_accessibility_label">"ఫాంట్ సాన్స్ సెరిఫ్"</string>
<string name="font_family_serif_accessibility_label">"ఫాంట్ సెరిఫ్"</string>
<string name="font_family_monospace_accessibility_label">"ఫాంట్ మోనో"</string>
<string name="font_size_slider_accessibility_label">"ఫాంట్ సైజ్ స్లయిడర్"</string>
<string name="light_theme_accessibility_label">"లైట్ థీమ్ రంగు"</string>
<string name="sepia_theme_accessibility_label">"సెపియా థీమ్ రంగు"</string>
<string name="dark_theme_accessibility_label">"ముదురు థీమ్ రంగు"</string>
<string name="force_enable_zoom_title">"జూమ్ చేయడాన్ని నిర్బంధంగా ప్రారంభించండి"</string>
<string name="force_enable_zoom_summary">"దగ్గరకు జూమ్ చేయడాన్ని నిరోధించడానికి ప్రయత్నించే వెబ్‌సైట్ రిక్వెస్ట్‌ను పట్టించుకోదు"</string>
<string name="zoom_info_preference_title">"సైట్‌లకు సేవ్ చేసిన జూమ్ లెవెల్"</string>
<string name="reader_for_accessibility_title">"వెబ్ పేజీల కోసం సరళమైన వీక్షణ"</string>
<string name="reader_for_accessibility_summary">"సరళీకరించిన వీక్షణలో వార్తా కథనాన్ని చూపగలిగినప్పుడు నోటిఫికేషన్ పొందండి"</string>
<string name="reader_enable_links_title">"హైపర్‌లింక్‌లను చూపించండి"</string>
<string name="reader_enable_links_summary">"రీడింగ్ మోడ్ ఆన్ అయిన తర్వాత లింక్‌లను చూడండి"</string>
<string name="accessibility_captions_title">"క్యాప్షన్‌లు"</string>
<string name="jump_start_omnibox_title">"జంప్-స్టార్ట్ ఓమ్నిబాక్స్"</string>
<string name="jump_start_omnibox_summary">"ఓమ్నిబాక్స్ ఫోకస్‌తో Chromeను లాంచ్ చేయండి, తక్కువ సామర్థ్యం గల పరికరాలలో స్టార్టప్ సమయాన్ని తగ్గించండి."</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_title">"టచ్‌ప్యాడ్‌ను ఉపయోగించి పేజీల మధ్య స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_summary">"టచ్‌ప్యాడ్‌పై రెండు వేళ్లతో స్వైప్ చేయడం ద్వారా ముందుకు, వెనుకకు నావిగేట్ చేయండి"</string>
<string name="caret_browsing_title">"కీబోర్డ్‌ను అటాచ్ చేసినప్పుడు టెక్స్ట్ కర్సర్‌తో పేజీలను నావిగేట్ చేయండి"</string>
<string name="caret_browsing_summary">"క్యారెట్ బ్రౌజింగ్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, షార్ట్‌కట్ F7ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_off_accessibility_label">"రీడింగ్ మోడ్ లింక్‌లను ఆఫ్ చేయండి"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_on_accessibility_label">"రీడింగ్ మోడ్ లింక్‌లను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="page_zoom_title">"ఆటోమేటిక్ జూమ్ సెట్టింగ్"</string>
<string name="page_zoom_label">"పేజీ జూమ్"</string>
<string name="page_zoom_level_label">"ప్రస్తుత జూమ్ స్థాయి %1$d %%"</string>
<string name="page_zoom_summary">"మీరు చూసే సైట్‌లు అన్నింటిలో టెక్స్ట్, ఇమేజ్‌లను పెద్దగా లేదా చిన్నగా చేస్తుంది"</string>
<string name="page_zoom_menu_title">"జూమ్ చేయి"</string>
<string name="page_zoom_decrease_zoom_button_text">"జూమ్ స్థాయిని తగ్గించండి"</string>
<string name="page_zoom_increase_zoom_button_text">"జూమ్ స్థాయిని పెంచండి"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_title">"ప్రధాన మెనూలో జూమ్ ఆప్షన్‌ను చూడండి"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_summary">"విభిన్న సైట్‌ల కోసం జూమ్ సెట్టింగ్‌లను అనుకూలంగా మార్చడాన్ని సులభతరం చేయండి"</string>
<string name="page_zoom_preview_title">"ప్రివ్యూ"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_title">"ది వండర్‌ఫుల్ విజర్డ్ ఆఫ్ ఆజ్"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_summary">"చాప్టర్ 11: ది వండర్‌ఫుల్ ఎమరాల్డ్ సిటీ ఆఫ్ ఆజ్"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_item">"డోర్తీ, ఆమె స్నేహితులు తమ కళ్ళ రక్షణ కోసం ఆకు పచ్చ కళ్ళజోళ్ళు పెట్టుకున్నారు అయినా కూడా, కళ్లు మిరిమిట్లు గొలిపే ఆ అద్భుతం వారి కళ్లను కట్టిపడేసింది"</string>
<string name="page_zoom_iph_message">"మీరు చూసే సైట్‌లలో మీరు జూమ్ - ఇన్ లేదా జూమ్ - అవుట్ చేయవచ్చు"</string>
<plurals name="zoom_button_content_description">
  <item quantity="one">"జూమ్"</item>
  <item quantity="other">"జూమ్: %1$d%%"</item>
</plurals>
<string name="page_zoom_fullscreen_button_content_description">"పూర్తితెర"</string>
<string name="page_zoom_popup_window_content_description">"పాప్‌అప్ జూమ్ విండో"</string>
<string name="single_tab_module_see_more">"మరిన్ని చూడండి"</string>
<string name="accessibility_single_tab_module_see_more">"ఇటీవలి ట్యాబ్‌లను మరిన్నింటిని చూడండి"</string>
<plurals name="price_change_module_title">
  <item quantity="one">"మీ తెరిచి ఉన్న ట్యాబ్‌లపై ధర తగ్గుదల"</item>
  <item quantity="other">"మీ తెరిచి ఉన్న ట్యాబ్‌లపై ధర తగ్గుదలలు"</item>
</plurals>
<string name="price_change_module_name">"ట్యాబ్‌లలో ధర తగ్గింపు వివరాలు"</string>
<string name="price_change_module_context_menu_hide">"ట్యాబ్‌ల కార్డ్‌లో ధర తగ్గింపు వివరాలను దాచండి"</string>
<string name="price_change_module_accessibility_label">"%4$s‌కు చెందిన %3$s ధర %1$s నుండి %2$s‌కు తగ్గింది, ఆ ధర తెరిచిన మీ ట్యాబ్‌లో చూపబడింది"</string>
<string name="home_modules_context_menu_more_settings">"మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="home_modules_configuration">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీ కార్డ్‌లు"</string>
<string name="home_modules_manage_cards_title">"మీ కార్డ్‌లను మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="home_modules_single_tab_title">"ఈ ట్యాబ్‌తో కొనసాగించండి"</string>
<string name="home_modules_context_menu_hide_tab">"\"ఈ ట్యాబ్ కార్డ్‌తో కొనసాగించండి\" అనే ఆప్షన్‌ను దాచండి"</string>
<string name="auxiliary_search_module_name">"మీ యాాప్ లిస్ట్‌లో వీక్షణ ట్యాబ్‌లు"</string>
<string name="auxiliary_search_module_context_menu_hide">"మీ యాాప్ లిస్ట్‌లో వీక్షణ ట్యాబ్‌లను దాచండి"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content">"Chrome ఇప్పుడు మీ ఇటీవలి ట్యాబ్‌లను మీ పరికరంతో షేర్ చేస్తుంది. అవి మీకు మీ పరికర యాప్ లిస్ట్‌లో, సెర్చ్ ఫలితాల్లో కనిపిస్తాయి. మీరు దీన్ని ఎప్పుడైనా Chrome సెట్టింగ్‌లలో ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_short">"Chrome ఇప్పుడు మీ ఇటీవలి ట్యాబ్‌లను మీ పరికర యాప్ లిస్ట్‌లో, సెర్చ్ ఫలితాల్లో చూపుతుంది. మీరు దీన్ని ఎప్పుడైనా Chrome సెట్టింగ్‌లలో ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off">"మీ ఇటీవలి ట్యాబ్‌లను మీ పరికర యాప్ లిస్ట్, సెర్చ్ ఫలితాల్లో చూడాలంటే, Chromeను వాటిని మీ పరికరంతో షేర్ చేయనివ్వండి. మీరు దీన్ని Chrome సెట్టింగ్‌లలో ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off_short">"మీ ఇటీవలి ట్యాబ్‌లను మీ పరికర యాప్ లిస్ట్‌లో, సెర్చ్ ఫలితాల్లో చూపడానికి అనుమతిని Chromeకు ఇవ్వండి. మీరు దీన్ని ఎప్పుడైనా Chrome సెట్టింగ్‌లలో ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_go_to_settings">"సెట్టింగ్‌లకు వెళ్ళు"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_got_it">"అర్థమైంది"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_no_thanks">"వద్దు"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_turn_on">"ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_module_name">"Chrome చిట్కాలు"</string>
<string name="educational_tip_module_context_menu_hide">"Chrome చిట్కాల కార్డ్‌ను దాచండి"</string>
<string name="educational_tip_module_button">"ఎలా చేయాలో నాకు చూపించు"</string>
<string name="educational_tip_see_more">"మరిన్ని చూడండి"</string>
<string name="accessibility_educational_tip_setup_list_see_more">"మరిన్ని సెటప్‌ల లిస్ట్‌ను చూడండి"</string>
<string name="use_chrome_by_default">"ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్‌గా Chromeను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_description">"మెసేజ్‌లు, డాక్యుమెంట్‌లు, ఇతర యాప్‌లలో మీరు లింక్‌లను ట్యాప్ చేసేటప్పుడు ఎప్పుడైనా Chromeను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="setup_list_default_browser_promo_button">"ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌గా చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_title">"ట్యాబ్ గ్రూప్‌లను క్రమపద్ధతిలో అమర్చండి"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_description">"మీ పరికరాలన్నింటిలో ఆటోమేటిక్‌గా సేవ్ అయి, అప్‌డేట్ అయ్యే ట్యాబ్ గ్రూప్‌లను క్రియేట్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_title">"మీ ట్యాబ్ గ్రూప్‌లు సేవ్ అయ్యాయి"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_description">"మీ పరికరాలన్నింటిలో ట్యాబ్ గ్రూప్ విభాగంలో మీ గ్రూప్‌లను కనుగొంటారు"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_title">"మీ మొదటి పేజీని అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_description">"మీ హోమ్ పేజీకి అనుకూల రంగులు, ఇమేజ్‌లతో Chromeను మీకు నచ్చినట్లు సెట్ చేసుకోండి"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_promo_button">"దీన్ని ఇప్పుడే ట్రై చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_title">"మీ బ్రౌజింగ్ డేటాను మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_description">"మీ హిస్టరీ, కుక్కీలు, సైట్ డేటా, ఇంకా మరిన్నింటిలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ మీరు తొలగించవచ్చు"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_description">"ఇప్పుడు మీరు మెసేజ్‌లు, డాక్యుమెంట్‌లు, ఇంకా ఇతర యాప్‌లలో లింక్‌లను బ్రౌజ్ చేయడం లేదా ట్యాప్ చేయడం ద్వారా ఎప్పుడైనా Chromeను ఉపయోగించవచ్చు."</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_first_step">"మీ ఫోన్‌లో, సెట్టింగ్‌లను తెరవండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step">"యాప్‌లు &gt; ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ యాప్‌లను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step_accessibility">"యాప్‌లను ట్యాప్ చేసి, ఆపై ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ యాప్‌లను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step">"బ్రౌజర్ యాప్‌ను &gt; Chromeను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step_accessibility">"బ్రౌజర్ యాప్‌ను ట్యాప్ చేసి, ఆపై Chromeను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_button">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_closed">"ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ దిగువున ఉన్న షీట్ మూసివేయబడింది"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_content_description">"ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"ఆటోమేటిక్ బ్రౌజర్ దిగువున ఉన్న షీట్ పూర్తి స్క్రీన్‌లో తెరవబడింది"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_title">"పరికరాలన్నింటిలో బ్రౌజ్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_description">"మీ డివైజ్‌లన్నింటిలోని హిస్టరీని పొందండి, తద్వారా మీరు ఆపిన చోటు నుండి సులభంగా ప్రారంభించవచ్చు"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_button_lets_go">"ప్రారంభిద్దాం"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_title">"Chromeని మీకు నచ్చినట్లు తయారు చేసుకోండి"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_description">"మీ డివైజ్‌లన్నింటిలో సులభంగా కొనసాగడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_button">"ప్రారంభించడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_title">"మీ సెక్యూరిటీని మెరుగుపరుచుకోండి"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_description">"ఆన్‌లైన్ బెదిరింపుల నుండి Chromeతో అత్యంత శక్తివంతమైన రక్షణను పొందండి"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_title">"Chromeలో పాస్‌వర్డ్‌లను సేవ్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_description">"సైట్‌లు, యాప్‌లకు త్వరగా, సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_button">"ఎలా చేయాలో నాకు చూపించు"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_first_step">"ఏదైనా వెబ్‌సైట్‌కు సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_second_step">"మీకు Chrome మీ పాస్‌వర్డ్‌ను సేవ్ చేసే ఆప్షన్‌ను ఇస్తుంది"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_third_step">"మీరు తదుపరిసారి సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను సులభంగా ఉపయోగించడానికి అవును అనే ఆప్షన్‌ను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_closed">"పాస్‌వర్డ్‌లను సేవ్ చేసే సూచనల దిగువున ఉన్న షీట్ మూసివేయబడింది"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_content_description">"Chromeలో పాస్‌వర్డ్‌లను సేవ్ చేయడానికి సూచనల దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"పాస్‌వర్డ్‌లను సేవ్ చేసే సూచనల దిగువున ఉన్న షీట్ పూర్తిగా తెరవబడింది"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_title">"మీరు సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌లను చెక్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_description">"మీ పాస్‌వర్డ్‌లను చెక్ చేయడం ద్వారా మీ సెక్యూరిటీని బలోపేతం చేసుకోండి, మీ డేటాను మరింత సురక్షితంగా ఉంచుకోండి"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_button">"ఇప్పుడే చెక్ చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_title">"అడ్రస్ బార్ పొజిషన్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_description">"మీ బ్రౌజింగ్ ఎక్స్‌పీరియన్స్‌ను అనుకూలంగా మార్చడానికి పొజిషన్‌ను మార్చండి"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_title">"మీరు అంతా పూర్తి చేశారు!"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_description">"మీరు ఇప్పుడు మీ డివైజ్‌లోని Chrome నుండి అత్యధిక ప్రయోజనాలను పొందుతారు."</string>
<string name="educational_tip_button_go_to_settings">"సెట్టింగ్‌లకు వెళ్ళు"</string>
<string name="educational_tip_accessibility_item_completed">"టాస్క్ పూర్తయింది"</string>
<string name="get_the_most_out_of_chrome">"Chrome నుండి అత్యధిక ప్రయోజనాలను పొందండి"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_description">"Chrome నుండి అత్యధిక స్థాయిలో ప్రయోజనాలను పొందడానికి, దిగువున సూచించిన చర్యలను పూర్తి చేయండి"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_closed">"సెటప్ షీట్ క్లోజయింది"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_content_description">"పూర్తయిన, పూర్తి కాని సెటప్ లిస్ట్ టాస్క్‌లను డిస్‌ప్లే చేసే దిగువున ఉన్న (బాటమ్) షీట్"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_opened">"సెటప్ షీట్ ఓపెన్ అయింది"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_module_name">"సేఫ్టీ చెక్"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_hide_text">"సేఫ్టీ చెక్ కార్డ్‌ను దాచండి"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_notifications_title">"చాలా నోటిఫికేషన్‌లను ఆపండి"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_text">"రివ్యూ చేయండి"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_content_description">"సేఫ్టీ చెక్‌ను రివ్యూ చేయండి"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_title">"సురక్షిత బ్రౌజింగ్‌ను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_button_text">"సెట్టింగ్‌లకు వెళ్ళు"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_compromised_passwords_title">"పాస్‌వర్డ్‌లను మార్చు"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_title">"అన్నింటిని క్రమ పద్దతిలో అమర్చండి"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_content">"ట్యాబ్‌లను సమూహంగా చేయడానికి, ట్యాబ్‌ను తాకి &amp; అలాగే నొక్కి ఉంచండి. ట్యాబ్‌ను మరొక ట్యాబ్‌ మీదకు లాగండి."</string>
<string name="confirmation_stop_showing">"మళ్ళి అడగవద్దు"</string>
<string name="ntp_customization_title">"మీ కొత్త ట్యాబ్ పేజీని అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_subtitle">"మీకు ముఖ్యమైన వాటిని వేగంగా యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_more_options_title">"మరిన్ని రంగులు &amp; ఆప్షన్‌లు"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_settings_title">"నా షార్ట్‌కట్‌లు"</string>
<string name="ntp_customization_feed_settings_title">"ఫీడ్‌ను డిస్కవర్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_title">"కనిపించే తీరు"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_title">"ఇప్పుడు మీరు మీ హోమ్ పేజీని అనుకూలంగా మార్చుకోవచ్చు"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_description">"మీకు నచ్చిన థీమ్‌ను ఎంచుకోవడం ద్వారా Chromeను మీకు కావలసినట్లుగా మార్చుకోండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_customize_button">"నా హోమ్ పేజీని అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_snackbar_text">"3 చుక్కల మెనూ ద్వారా మీ హోమ్ పేజీని తర్వాత ఎడిట్ చేయండి."</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_full">"పూర్తి స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన మీ కొత్త ట్యాబ్ పేజీ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_half">"సగం స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన మీ కొత్త ట్యాబ్ పేజీ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_full">"నా షార్ట్‌కట్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్, ఫుల్ స్క్రీన్‌లో తెరుచుకుంది"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_half">"నా షార్ట్‌కట్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్ సగం స్క్రీన్‌లో తెరుచుకుంది"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_full">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీ కార్డ్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్ పూర్తి స్క్రీన్‌లో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_half">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీ కార్డ్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్ సగం ఎత్తులో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_full">"ఫుల్ స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన ఫీడ్ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అన్వేషించండి"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_half">"సగం స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన ఫీడ్ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అన్వేషించండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_full">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే, దిగువున ఉన్న షీట్, కొత్త పేజీలో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_half">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే, దిగువున ఉన్న షీట్ సగం స్క్రీన్‌లో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_full">"Chrome రంగుల దిగువున ఉన్న షీట్ పూర్తి ఎత్తులో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_half">"Chrome రంగుల దిగువున ఉన్న షీట్ సగం స్క్రీన్‌లో తెరవబడింది"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_closed">"మూసివేయబడిన మీ కొత్త ట్యాబ్ పేజీ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_full">"పూర్తి స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన, మీ హోమ్ పేజీ ప్రోమో దిగువున ఉన్న షీట్‌ను మీకు అనుకూలంగా మార్చుకోండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_half">"సగం స్క్రీన్‌లో తెరవబడిన, మీ హోమ్ పేజీ ప్రోమో దిగువున ఉన్న షీట్‌ను మీకు అనుకూలంగా మార్చుకోండి"</string>
<string name="ntp_customization_feed_switch_description">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో సూచించబడిన ఆర్టికల్స్‌ను పొందండి"</string>
<string name="ntp_customization_feed_list_items_title">"మీ ఫీడ్‌ను మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet">"నా షార్ట్‌కట్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet">"మీ కొత్త ట్యాబ్ పేజీ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అనుకూలంగా మార్చండి"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీ కార్డ్‌ల దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet">"ఫీడ్ దిగువున ఉన్న షీట్‌ను అన్వేషించండి"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_feed_settings">"డిస్కవర్ ఫీడ్‌ను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_mvt_settings">"షార్ట్‌కట్‌లను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_show_more">"మరింత చూపు"</string>
<string name="learn_more_discover_feed">"డిస్కవర్ ఫీడ్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_default_option">"Chrome ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_upload_image_option">"చిత్రాన్ని అప్‌లోడ్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_chrome_colors_option">"Chrome రంగులు"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_theme_collections_option">"థీమ్ కలెక్షన్‌లు"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet">"కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే థీమ్ కలెక్షన్‌లను చూపే దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_full">"ఫుల్ స్క్రీన్‌లో తెరిచిన, కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే థీమ్ కలెక్షన్‌లను చూపే దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_half">"సగం స్క్రీన్‌లో తెరిచిన, కొత్త ట్యాబ్ పేజీలో కనిపించే థీమ్ కలెక్షన్‌లను చూపే దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_daily_update">"ప్రతిరోజూ రిఫ్రెష్ చేయండి"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet">"Chrome రంగుల దిగువున ఉన్న షీట్"</string>
<string name="ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"సైజ్‌ను మార్చడానికి వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను నియంత్రించండి"</string>
<string name="accessibility_ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"ఫోటో సైజ్‌ను మార్చడానికి స్క్రీన్‌ను వేళ్లతో నియంత్రించండి"</string>
<string name="ntp_customization_type_background_color_hex_title">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు హెక్స్"</string>
<string name="ntp_customization_type_primary_color_hex_title">"ప్రధాన రంగు హెక్స్"</string>
<string name="ntp_customization_hint_to_type_color_hex">"ఇక్కడ హెక్స్ అని టైప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_ntp_blue_color_theme">"నీలం రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_aqua_color_theme">"ఆక్వా థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_green_color_theme">"ఆకుపచ్చ రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_viridian_color_theme">"ఆకుపచ్చ నలుపు రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_citron_color_theme">"సిట్రాన్ థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_orange_color_theme">"నారింజ రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_rose_color_theme">"గులాబీ రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_fuchsia_color_theme">"గులాబి ఎరుపు రంగు థీమ్"</string>
<string name="accessibility_ntp_violet_color_theme">"నీలి ఊదా రంగు థీమ్"</string>
<string name="time_last_accessed_today">"ఈ రోజు"</string>
<plurals name="time_last_accessed_days">
  <item quantity="one">"నిన్న"</item>
  <item quantity="other">"%d రోజుల క్రితం"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_weeks">
  <item quantity="one">"%d వారం క్రితం"</item>
  <item quantity="other">"%d వారాల క్రితం"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_months">
  <item quantity="one">"%d నెల క్రితం"</item>
  <item quantity="other">"%d నెలల క్రితం"</item>
</plurals>
<string name="advanced_protection_message_enabled_title">"అడ్వాన్స్‌డ్ ప్రొటెక్షన్ ఆన్‌లో ఉంది"</string>
<string name="advanced_protection_message_description">"కొన్ని Chrome సెట్టింగ్‌లు మారాయి"</string>
<string name="advanced_protection_message_primary_button">"వివరాలు"</string>
<string name="https_first_mode_enforced_by_advanced_protection_warning">"Android సెట్టింగ్‌లలో \'అడ్వాన్స్‌డ్ ప్రొటెక్షన్\'ను ఆన్ చేసి ఉన్నంత వరకు ఈ సెట్టింగ్ ఆన్‌లో ఉంటుంది."</string>
<string name="javascript_optimizer_disabled_due_to_advanced_protection_settings_message">"మీరు Android సెట్టింగ్‌లలో అడ్వాన్స్‌డ్ ప్రొటెక్షన్‌ను ఆన్ చేసినందున ఈ సెట్టింగ్ డిజేబుల్ అయింది."</string>
<plurals name="offline_items_truncated">
  <item quantity="one">"తక్కువ మెమరీ కారణంగా {TOTAL_COUNT"</item>
  <item quantity="other">"తక్కువ మెమరీ కారణంగా {TOTAL_COUNT"</item>
</plurals>
</resources>
