<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="prefs_site_settings">"Site-instellingen"</string>
<string name="site_settings_permission_category">"Rechten"</string>
<string name="all_sites">"Alle sites"</string>
<string name="anti_abuse_permission_title">"Automatisch verifiëren"</string>
<string name="automatic_downloads_permission_title">"Automatische downloads"</string>
<string name="background_sync_permission_title">"Synchronisatie op de achtergrond"</string>
<string name="website_settings_bluetooth_scanning">"Bluetooth-scannen"</string>
<string name="clipboard_permission_title">"Klembord"</string>
<string name="third_party_cookies_page_title">"Cookies van derden"</string>
<string name="site_data_page_title">"Sitegegevens op het apparaat"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_allowed_sub_label">"Sites kunnen gegevens opslaan op je apparaat"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_blocked_sub_label">"Sites mogen geen gegevens opslaan op je apparaat"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_label">"Cookies van derden"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_enabled">"Cookies van derden zijn toegestaan"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_disabled">"Cookies van derden worden geblokkeerd"</string>
<string name="website_settings_idle_detection">"Je apparaatgebruik"</string>
<string name="website_settings_device_location">"Locatie"</string>
<string name="website_settings_using_approximate_location_summary">"Geschatte locatie gebruiken"</string>
<string name="website_settings_federated_identity">"Externe login"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_link_row_label">"JavaScript-optimalisatie en -beveiliging"</string>
<string name="website_settings_file_system_write_guard_title">"Bestanden bewerken"</string>
<string name="website_settings_file_system_revoke_grant_text">"Toegang van site tot bestand ingetrokken"</string>
<string name="hand_tracking_permission_title">"Handen volgen"</string>
<string name="website_settings_use_mic">"Microfoon"</string>
<string name="midi_sysex_permission_title">"MIDI-apparaatbediening en -herprogrammering"</string>
<string name="motion_sensors_permission_title">"Bewegingssensoren"</string>
<string name="motion_and_light_sensors_permission_title">"Bewegings- en lichtsensoren"</string>
<string name="nfc_permission_title">"NFC-apparaten"</string>
<string name="push_notifications_permission_title">"Meldingen"</string>
<string name="popup_permission_title">"Pop-ups en omleidingen"</string>
<string name="protected_content">"Beschermde content"</string>
<string name="sound_permission_title">"Geluid"</string>
<string name="auto_dark_web_content_title">"Donker thema voor sites"</string>
<string name="desktop_site_title">"Desktopsite"</string>
<string name="storage_access_permission_title">"Ingesloten content"</string>
<string name="local_network_permission_title">"Lokaal netwerk"</string>
<string name="loopback_network_permission_title">"Apps op apparaat"</string>
<string name="window_management_permission_title">"Vensterbeheer"</string>
<string name="auto_picture_in_picture_permission_title">"Automatisch scherm-in-scherm"</string>
<string name="website_settings_category_allowed">"Toegestaan"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_this_time">"Deze keer toegestaan"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed">"Toegestaan • Geschat"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed_this_time">"Deze keer toegestaan • Geschat"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed">"Toegestaan • Exact"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time">"Deze keer toegestaan • Exact"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_except_third_party">"Toegestaan, behalve van derden"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_using_approximate">"Toegestaan • Geschatte locatie gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time_using_approximate">"Deze keer toegestaan • Geschatte locatie gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_recommended">"Toegestaan (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_site_allowed">"%1$s toegestaan"</string>
<string name="website_settings_site_blocked">"%1$s geblokkeerd"</string>
<string name="website_settings_category_ask">"Eerst vragen"</string>
<string name="website_settings_category_not_allowed">"Niet toegestaan"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_quiet">"Stillere berichten gebruiken (zorgt ervoor dat je niet wordt gestoord door meldingprompts)"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_title">"Trillen"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_summary">"Het apparaat kan trillen bij meldingen"</string>
<string name="enable_desktop_site_window_setting_title">"Mobiele weergave aanvragen als het venster smal is"</string>
<string name="website_settings_category_permission_quiet">"Alle verzoeken samenvouwen"</string>
<string name="website_settings_category_permission_cpss">"Ongewenste verzoeken samenvouwen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_permission_loud">"Alle verzoeken uitvouwen"</string>
<string name="website_settings_category_permission_title">"Hoe verzoeken tonen"</string>
<string name="website_settings_revoke_permission">"Recht intrekken"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading">"Toegestaan"</string>
<string name="website_settings_not_allowed_group_heading">"Niet toegestaan"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_sound">"Geluid uit"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading_request_desktop_site">"Altijd desktopsite aanvragen"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_request_desktop_site">"Altijd mobiele site aanvragen"</string>
<string name="website_settings_managed_group_heading">"Beheerd door app"</string>
<string name="android_permission_off">"Verleen %1$s rechten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_permission_off_plural">"Verleen %1$s rechten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_turn_on_geo_precise_permission">"Je kunt exacte locatie aanzetten in de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_embedded_on">"Ingesloten in %1$s"</string>
<string name="clear_browsing_data_link">"Browsegegevens verwijderen…"</string>
<string name="domain_settings_title">"Instellingen voor %1$s"</string>
<string name="domain_settings_sites_in_group">"Sites onder %1$s"</string>
<string name="website_settings_usage_category">"Gebruik"</string>
<string name="website_settings_related_sites">"Gerelateerde sites"</string>
<string name="website_settings_permissions_category">"Rechten"</string>
<string name="website_settings_permissions_description">"De toegang van deze site tot je apparaat beheren"</string>
<string name="website_settings_permissions_allow">"Toestaan"</string>
<string name="website_settings_permissions_block">"Blokkeren"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_approximate">"Geschat"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_precise">"Exact"</string>
<string name="website_settings_domain_exception_label">"Alle sites onder %1$s"</string>
<string name="site_settings_expires_today_label">"Verloopt vandaag"</string>
<plurals name="site_settings_expires_label">
  <item quantity="one">"Verloopt morgen"</item>
  <item quantity="other">"Verloopt over %d dagen"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_description">"Sites gebruiken je locatie meestal voor relevante functies of informatie, zoals lokaal nieuws of winkels in de buurt"</string>
<string name="website_settings_add_site">"Site-uitzondering toevoegen"</string>
<string name="website_settings_add_site_dialog_title">"Een site toevoegen"</string>
<string name="website_settings_add_site_add_button">"Toevoegen"</string>
<string name="website_settings_add_site_toast">"Site %1$s toegevoegd"</string>
<string name="website_settings_add_site_site_url">"Site-URL"</string>
<string name="enter_web_address">"Webadres opgeven"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_title">"Sitevoorkeur"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_description">"Selecteer een optie voor %1$s"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_geolocation_access_description">"Locatietoegang voor deze site"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_title">"Sitegegevens verwijderen?"</string>
<string name="website_settings_site_more_options_a11y_label">"Meer opties voor %1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_content_description">"Sitegegevens verwijderen? %1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_ok_button">"Verwijderen"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single">"Hiermee verwijder je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door %1$s."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single_with_app">"Hiermee verwijder je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door %1$s of de bijbehorende app op je startscherm."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group">"Met deze actie verwijder je alle gegevens en cookies voor %1$s en alle onderliggende sites"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group_with_app">"Met deze actie verwijder je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door alle sites onder %1$s of door de bijbehorende app op je startscherm"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_offline_message">"Alle offline gegevens worden verwijderd"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message">"Hiermee verwijder je %1$s aan gegevens en cookies die zijn opgeslagen door sites."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_with_app">"Hiermee verwijder je %1$s aan gegevens en cookies die zijn opgeslagen door sites of apps op je startscherm."</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_message">"Je wordt misschien uitgelogd bij deze site"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_group_message">"Je wordt misschien uitgelogd van deze sites"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_all_message">"Je wordt uitgelogd van alle sites"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_site_settings_remove_site_ad_personalization">"Gegevens die van invloed zijn op advertentiepersonalisatie, worden verwijderd"</string>
<string name="storage_delete_site_storage_title">"Sitegegevens verwijderen?"</string>
<string name="zoom_clear_all_zooms_dialog_title">"Opgeslagen zoomniveaus verwijderen?"</string>
<string name="storage_delete_dialog_clear_storage_option">"Verwijderen"</string>
<string name="website_reset">"Verwijderen en resetten"</string>
<string name="website_reset_full">"Gegevens verwijderen en rechten resetten"</string>
<string name="website_reset_confirmation_title">"Verwijderen en resetten?"</string>
<string name="website_reset_confirmation">"Weet je zeker dat je alle lokale gegevens (waaronder cookies) wilt verwijderen en alle rechten voor deze website wilt resetten?"</string>
<string name="website_single_reset_confirmation">"Met deze actie worden alle lokale gegevens (waaronder cookies) verwijderd en worden alle rechten voor %1$s gereset"</string>
<string name="website_group_reset_confirmation">"Met deze actie worden alle lokale gegevens (waaronder cookies) verwijderd en worden alle rechten voor %1$s en alle onderliggende sites gereset"</string>
<string name="chosen_object_website_reset_confirmation_for">"Weet je zeker dat je alle siterechten voor %1$s wilt resetten?"</string>
<string name="intrusive_ads_information">"Deze site toont opdringerige of misleidende advertenties"</string>
<string name="website_settings_category_ads_blocked_list">"Geblokkeerd op bepaalde sites"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_label">"Opdringerige advertenties"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_allowed_sub_label">"Elke site die je bezoekt, kan elke advertentie aan je tonen"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_blocked_sub_label">"Advertenties worden geblokkeerd op sites waarvan bekend is dat ze opdringerige of misleidende advertenties tonen"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites elke advertentie aan je tonen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen opdringerige of misleidende advertenties tonen."</string>
<string name="website_settings_ads_page_description">"Sites kiezen er vaak voor advertenties te tonen zodat ze hun content en services kosteloos kunnen aanbieden. Het is wel bekend dat bepaalde sites opdringerige of misleidende advertenties tonen."</string>
<string name="anti_abuse_description">"Sites die je bezoekt, kunnen verifiëren dat je een echte persoon bent en geen bot"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_header">"Als dit aanstaat"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_one">"Een site die je bezoekt, kan een kleine hoeveelheid informatie opslaan in Chrome, voornamelijk om te bevestigen dat je geen bot bent"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_two">"Terwijl je browst, kunnen sites via Chrome checken en met een eerder bezochte site verifiëren dat je waarschijnlijk een echte persoon bent"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_three">"Je kunt sneller browsen omdat een site je minder vaak vraagt te verifiëren dat je een echte persoon bent"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_header">"Overwegingen"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_section_one">"Deze instelling werkt zonder je te identificeren of sites toegang te geven tot je browsegeschiedenis, maar sites kunnen wel een kleine hoeveelheid informatie delen als onderdeel van de verificatie"</string>
<string name="website_settings_category_ar_ask">"Vragen voordat sites een 3D-kaart van je omgeving mogen maken of de camerapositie mogen volgen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_ar_blocked">"Voorkomen dat sites een 3D-kaart van je omgeving maken of de camerapositie volgen"</string>
<string name="website_settings_category_ar_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze je camerapositie mogen volgen en meer informatie over je omgeving mogen krijgen. Staat de optie uit, dan kunnen sites je camerapositie niet volgen en geen informatie over je omgeving krijgen."</string>
<string name="android_ar_camera_permission_off">"Als je %1$s AR wilt laten gebruiken, moet je ook de camera aanzetten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_ar_page_description">"Sites volgen je camerapositie meestal voor AR-functies, zoals games of visuele aanduidingen voor routes"</string>
<string name="website_settings_ar_ask">"Sites kunnen vragen of ze een 3D-kaart van je omgeving mogen maken of de camerapositie mogen volgen"</string>
<string name="website_settings_ar_block">"Niet toestaan dat sites een 3D-kaart van je omgeving maken of de camerapositie volgen"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_downloads_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze automatisch meerdere bestanden mogen downloaden. Staat de optie uit, dan kunnen sites niet automatisch meerdere bestanden downloaden."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_automatic_downloads">"Een site toestaan automatisch meerdere bestanden te downloaden."</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_page_description">"Sites kunnen gerelateerde bestanden automatisch samen downloaden om tijd te besparen"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_ask">"Sites kunnen vragen of ze automatisch meerdere bestanden mogen downloaden"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_block">"Niet toestaan dat sites automatisch meerdere bestanden downloaden"</string>
<string name="website_settings_category_background_sync_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen recent gesloten sites het sturen en ontvangen van gegevens afronden. Staat de optie uit, dan kunnen recent gesloten sites het sturen of ontvangen van gegevens niet afronden."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_background_sync">"Synchronisatie op de achtergrond toestaan voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_background_sync_page_description">"Nadat je een site verlaat, blijft de synchronisatie meestal doorgaan om taken af te ronden, zoals foto\'s uploaden of chatberichten sturen"</string>
<string name="website_settings_background_sync_allow">"Onlangs gesloten sites kunnen het sturen en ontvangen van gegevens afronden"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block">"Niet toestaan dat gesloten sites het sturen of ontvangen van gegevens afronden"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block_description">"Nadat je een pagina hebt gesloten, kan het zijn dat gestarte taken niet worden afgerond"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_a11y">"Als deze optie aanstaat, werkt Chrome sneller en zouden functies die JavaScript gebruiken, naar behoren moeten werken. Als deze optie uitstaat, worden de prestaties slechter, maar is V8 beter bestand tegen aanvallen."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_allow">"Sta toe dat de site V8-optimalisatie gebruikt."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_block">"Blokkeer dat de site V8-optimalisatie gebruikt."</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_toggle">"Sites versnellen met de V8-engine van Chrome, maar Chrome iets minder goed bestand maken tegen aanvallen"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_allowed_list">"Sites zijn sneller, maar minder goed beveiligd"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_blocked_list">"Sites zijn langzamer, maar beter beveiligd"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_page_description">"V8 is de JavaScript- en WebAssembly-engine van Chrome die wordt gebruikt om de sitesprestaties te verbeteren"</string>
<string name="website_settings_privacy_and_security_javascript_optimizer_row_label">"JavaScript-optimalisatie en -beveiliging"</string>
<string name="website_settings_single_website_javascript_optimizer_toggle">"Sites versnellen met de V8-engine van Chrome, maar Chrome iets minder goed bestand maken tegen aanvallen"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_allowed">"Sites versnellen met de V8-engine van Chrome, maar Chrome iets minder goed bestand maken tegen aanvallen"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_blocked">"Sites niet versnellen met de V8-engine van Chrome en Chrome iets beter bestand maken tegen aanvallen"</string>
<string name="website_settings_js_opt_add_exceptions_disabled_reason">"Uitzonderingen voor specifieke websites zijn niet toegestaan omdat het Android-apparaat niet genoeg RAM heeft."</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_ask">"Vragen of sites verbinding mogen maken met een apparaat (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_blocked">"Voorkomen dat sites verbinding maken met apparaten"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze bluetooth-apparaten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen bluetooth-apparaten gebruiken."</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_ask">"Vragen wanneer een site Bluetooth-apparaten in de buurt wilt detecteren (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze naar bluetooth-apparaten mogen zoeken. Staat de optie uit, dan kunnen sites niet zoeken naar bluetooth-apparaten."</string>
<string name="website_settings_category_camera_ask">"Eerst vragen voordat sites je camera mogen gebruiken (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_camera_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze je camera mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites je camera niet gebruiken."</string>
<string name="android_camera_permission_off">"Als je %1$s toegang wilt geven tot je camera, moet je de camera ook aanzetten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_camera_page_description">"Sites gebruiken je videocamera meestal voor communicatiefuncties zoals videochatten"</string>
<string name="website_settings_camera_ask">"Sites kunnen om je camera vragen"</string>
<string name="website_settings_camera_block">"Niet toestaan dat sites je camera gebruiken"</string>
<string name="website_settings_camera_block_description">"Functies waarvoor een camera nodig is, werken niet"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_ask">"Vragen voordat sites toestemming krijgen om tekst en afbeeldingen vanaf het klembord te lezen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked">"Voorkomen dat sites tekst en afbeeldingen vanaf het klembord kunnen lezen"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze tekst en afbeeldingen mogen bekijken die op je klembord zijn opgeslagen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen tekst of afbeeldingen bekijken die op je klembord zijn opgeslagen."</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked_list">"Lezen van het klembord geblokkeerd"</string>
<string name="website_settings_clipboard_page_description">"Sites lezen je klembord meestal voor functies zoals behoud van opmaak van de tekst die je hebt gekopieerd"</string>
<string name="website_settings_clipboard_ask">"Sites kunnen vragen of ze tekst en afbeeldingen op je klembord mogen bekijken"</string>
<string name="website_settings_clipboard_block">"Niet toestaan dat sites tekst of afbeeldingen op je klembord bekijken"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_description">"Een site die je bezoekt, kan informatie over je activiteiten opslaan zodat deze werkt zoals verwacht, bijvoorbeeld om je ingelogd te houden op een site of artikelen in je winkelwagen op te slaan. Sites slaan deze informatie vaak tijdelijk op je apparaat op."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_allow">"Sites kunnen gegevens opslaan op je apparaat"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_block">"Niet toestaan dat sites gegevens opslaan op je apparaat (niet aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites gegevens opslaan op je apparaat. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen gegevens opslaan op je apparaat."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_allow_exception_description">"Toestaan dat een site gegevens op je apparaat opslaat"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_block_exception_description">"Voorkomen dat een site gegevens op je apparaat opslaat"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_title">"Sites die je bezoekt, werken misschien niet meer zoals bedoeld"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_description">"De meeste sites die je bezoekt, slaan waarschijnlijk gegevens op je apparaat op. Dit gebeurt vaak om de functionaliteit te verbeteren door je voorkeuren of met de site gedeelde informatie op te slaan. We raden je aan deze instelling aan te laten."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_confirm_button">"Uitzetten"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_cancel_button">"Annuleren"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_description">"Een site die je bezoekt, kan content van andere sites insluiten, zoals afbeeldingen, advertenties en tekst. Cookies die door deze andere sites worden ingesteld, worden cookies van derden genoemd."</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_allow_radio_label">"Cookies van derden toestaan"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_label">"Cookies van derden blokkeren"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label">"Functies op bepaalde sites werken misschien niet"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_add_allow_exception_description">"Toestaan dat een site cookies van derden gebruikt"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label_rws_disabled">"Functies op bepaalde sites werken misschien niet"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_block_third_party_subtitle">"Cookies van derden blokkeren:"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_title">"Toestaan dat gerelateerde sites je activiteit in de groep zien"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_description">"Een bedrijf kan een groep sites definiëren die cookies kunnen gebruiken om je activiteit in de groep te delen. Dit staat uit in de incognitomodus."</string>
<plurals name="allsites_rws_summary">
  <item quantity="one">"%1$s site in de groep sites van %2$s die je activiteit in de groep kunnen bekijken"</item>
  <item quantity="other">"%1$s sites in de groep sites van %2$s die je activiteit in de groep kunnen bekijken"</item>
</plurals>
<plurals name="allsites_rws_list_summary">
  <item quantity="one">"Cookies toegestaan voor %1$s site van %2$s"</item>
  <item quantity="other">"Cookies toegestaan voor %1$s sites van %2$s"</item>
</plurals>
<string name="cookie_info_rws_title">"Gerelateerde sites"</string>
<string name="cookie_info_rws_summary">"Deze site zit in een groep die je activiteit kan bekijken. De groep wordt gedefinieerd door %1$s"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed">"Desktopweergave opvragen"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked">"Mobiele weergave opvragen"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_a11y">"Als deze optie aanstaat, wordt de desktopweergave van websites getoond. Staat de optie uit, dan wordt de mobiele weergave van websites getoond."</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed_list">"Aan"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked_list">"Uit"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_primary">"Alle sites in dit domein opnemen"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_description">"Aanbevolen voor de beste functionaliteit"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_allow">"Desktopsite"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_block">"Mobiele site"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_page_description">"Je kunt vragen om de desktopversie van sites te bekijken"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_allow">"Externe login toestaan voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_block">"Externe login blokkeren voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_allowed">"Sites kunnen inlogprompts van identiteitsservices tonen."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_blocked">"Hiermee worden inlogprompts van identiteitsservices geblokkeerd."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites inlogprompts tonen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen inlogprompts tonen."</string>
<string name="website_settings_federated_identity_page_description">"Hiermee kun je inloggen bij websites met het account dat je hebt bij een identiteitsservice"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_allowed">"Sites kunnen inlogprompts van identiteitsservices tonen"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_blocked">"Inlogprompts van identiteitsservices blokkeren"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grants_category">"Bestanden die deze site mag bekijken of bewerken"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grant_revoke">"Toestemming voor bewerken van bestanden verwijderen? %1$s"</string>
<string name="website_settings_file_editing_ask">"Sites kunnen vragen of ze bestanden en mappen op je apparaat mogen bewerken"</string>
<string name="website_settings_file_editing_block">"Niet toestaan dat sites bestanden of mappen op je apparaat bewerken"</string>
<string name="website_settings_file_editing_page_description">"Sites vragen meestal toegang tot bestanden en mappen op je apparaat voor functies zoals het automatisch opslaan van je werk"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_ask">"Vragen voordat sites je handen mogen volgen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_blocked">"Niet toestaan dat sites je handen volgen"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze je handen mogen volgen. Staat de optie uit, dan kunnen sites je handen niet volgen."</string>
<string name="android_hand_tracking_permission_off">"Als je %1$s handen volgen wilt laten gebruiken, zet je handen volgen ook aan via de &lt;link&gt;systeeminstellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_ask">"Vragen als een site wil weten wanneer je dit apparaat actief gebruikt"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_blocked">"Voorkomen dat sites weten wanneer je dit apparaat actief gebruikt"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen om ze mogen weten wanneer je je apparaat actief gebruikt. Staat de optie uit, dan mogen sites niet weten wanneer je je apparaat actief gebruikt."</string>
<string name="website_settings_idle_detection_page_description">"Sites nemen meestal waar wanneer je je apparaat actief gebruikt zodat ze je beschikbaarheid kunnen instellen in chat-apps"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_ask">"Sites kunnen vragen of ze mogen weten wanneer je je apparaat actief gebruikt"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_block">"Niet toestaan dat sites weten wanneer je je apparaat actief gebruikt"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_allowed">"Sites toestaan JavaScript uit te voeren (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites JavaScript gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen JavaScript gebruiken."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_allow">"JavaScript toestaan voor een specfieke site."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_block">"Blokkeer JavaScript voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_javascript_page_description">"Sites gebruiken JavaScript vaak om interactieve functies te tonen, zoals videogames of webformulieren"</string>
<string name="website_settings_javascript_allow">"Sites kunnen JavaScript gebruiken"</string>
<string name="website_settings_javascript_block">"Niet toestaan dat sites JavaScript gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_location_ask">"Eerst vragen voordat sites toegang krijgen tot je locatie (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_location_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites om je locatie vragen. Staat de optie uit, dan kunnen sites je locatie niet zien."</string>
<string name="android_location_also_off_globally">"Locatietoegang staat ook uit voor dit apparaat. Zet deze aan via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_location_off_globally">"Locatietoegang staat uit voor dit apparaat. Zet deze aan via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_location_permission_off">"Als je %1$s toegang wilt geven tot je locatie, moet je je locatie ook aanzetten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_location_settings">"Locatie-instellingen openen"</string>
<string name="website_settings_location_page_description">"Sites gebruiken je locatie meestal voor relevante functies of informatie, zoals lokaal nieuws of winkels in de buurt"</string>
<string name="website_settings_location_ask">"Sites kunnen om je locatie vragen"</string>
<string name="website_settings_location_block">"Niet toestaan dat sites je locatie zien"</string>
<string name="website_settings_category_mic_ask">"Eerst vragen voordat sites je microfoon mogen gebruiken (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_mic_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites om toegang tot je microfoon vragen. Staat de optie uit, dan kunnen sites je microfoon niet gebruiken."</string>
<string name="android_microphone_permission_off">"Als je %1$s toegang wilt geven tot je microfoon, moet je de microfoon ook aanzetten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_mic_page_description">"Sites gebruiken je microfoon vaak voor communicatiefuncties zoals videochatten"</string>
<string name="website_settings_mic_ask">"Sites kunnen om je microfoon vragen"</string>
<string name="website_settings_mic_block">"Niet toestaan dat sites je microfoon gebruiken"</string>
<string name="website_settings_mic_block_description">"Functies waarvoor een microfoon nodig is, werken niet"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites de bewegingssensoren van je apparaat gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen bewegingssensoren gebruiken."</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_allow">"Sites kunnen bewegingssensoren gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_ask">"Sites kunnen vragen of ze bewegingssensoren mogen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block">"Niet toestaan dat sites bewegingssensoren gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block_description">"Functies waarvoor bewegingssensoren nodig zijn, werken niet"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_page_description">"Sites gebruiken de bewegingssensoren van je apparaat meestal voor functies zoals virtual reality of fitnesstracking"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites de bewegings- en lichtsensoren van je apparaat gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen sensoren gebruiken."</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_allow">"Sites kunnen bewegings- en lichtsensoren gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_ask">"Sites kunnen vragen of ze bewegings- en lichtsensoren mogen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block">"Niet toestaan dat sites bewegings- of lichtsensoren gebruiken"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block_description">"Functies waarvoor bewegings- of lichtsensoren nodig zijn, werken niet"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_page_description">"Sites gebruiken de bewegings- en lichtsensoren van je apparaat meestal voor functies zoals virtual reality of fitnesstracking"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_ask">"Vragen voordat sites informatie op NFC-apparaten mogen zien en wijzigen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_blocked">"Voorkomen dat sites informatie op NFC-apparaten kunnen zien en wijzigen"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze NFC-apparaten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen NFC-apparaten gebruiken."</string>
<string name="android_nfc_off_globally">"NFC staat uit voor dit apparaat. Zet deze functie aan via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_nfc_unsupported">"Dit apparaat kan NFC niet lezen"</string>
<string name="website_settings_nfc_page_description">"Sites gebruiken meestal Near Field Communication (NFC) om te werken met tags of apparaten in de buurt, zoals badges scannen of contactloos betalen"</string>
<string name="website_settings_nfc_ask">"Sites kunnen vragen of ze NFC-apparaten mogen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_nfc_block">"Niet toestaan dat sites NFC-apparaten gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_block">"Sites kunnen niet vragen of ze je meldingen mogen sturen"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze je meldingen mogen sturen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen meldingen sturen."</string>
<string name="website_settings_category_notifications_ask">"Sites kunnen vragen of ze je meldingen mogen sturen"</string>
<string name="website_setting_managed_by_app">"Beheerd door %1$s"</string>
<string name="android_notifications_permission_off">"Als je wilt dat %1$s je meldingen stuurt, moet je meldingen ook aanzetten via de &lt;link&gt;Android-instellingen&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_notification_settings">"Instellingen voor meldingen openen"</string>
<string name="website_settings_notifications_page_description">"Sites sturen meestal meldingen om je op de hoogte te houden van actueel nieuws of nieuwe chatberichten."</string>
<string name="website_settings_notifications_block">"Niet toestaan dat sites meldingen sturen"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe">"Abonneren"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe_a11y">"Abonneren op meldingen van deze site"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_blocked">"Sites niet toestaan pop-ups te bekijken en omleidingen uit te voeren (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites pop-ups en omleidingen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen pop-ups en omleidingen gebruiken."</string>
<string name="website_settings_popups_page_description">"Sites sturen mogelijk pop-ups om advertenties te bekijken of gebruiken omleidingen die je naar websites leiden die je mogelijk niet wilt bezoeken"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_allow">"Sites kunnen pop-ups sturen en omleidingen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_block">"Niet toestaan dat sites pop-ups sturen en omleidingen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_protected_content_page_description">"Als je content wilt afspelen die auteursrechtelijk beschermd is, moet je misschien een contentbeveiligingsservice gebruiken. &lt;link&gt;Meer informatie&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_protected_content_allow">"Sites mogen beveiligde content afspelen"</string>
<string name="website_settings_protected_content_ask">"Sites kunnen vragen of ze beschermde content mogen afspelen"</string>
<string name="website_settings_protected_content_block">"Niet toestaan dat sites beschermde content afspelen"</string>
<string name="website_settings_category_sound_allowed">"Toestaan dat sites geluid afspelen (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked">"Geluid uitzetten voor sites met geluid"</string>
<string name="website_settings_category_sound_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites geluid afspelen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen geluid afspelen."</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked_list">"Geluid uit"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_allow">"Geluid toestaan voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_block">"Geluid uitzetten voor een specifieke site."</string>
<string name="website_settings_sound_page_description">"Sites spelen mogelijk geluid af om audio te bieden voor muziek, video\'s en andere media"</string>
<string name="website_settings_sound_allow">"Sites kunnen geluiden afspelen"</string>
<string name="website_settings_sound_block">"Niet toestaan dat sites geluid afspelen"</string>
<string name="website_settings_sound_block_description">"Functies die afhankelijk zijn van geluid, werken niet"</string>
<string name="website_settings_storage">"Opgeslagen gegevens"</string>
<string name="no_saved_website_settings">"Hier zie je bestanden die worden opgeslagen door websites"</string>
<string name="origin_settings_storage_usage_brief">"%1$s opgeslagen gegevens"</string>
<string name="storage_delete_button_title">"Alle gegevens verwijderen"</string>
<string name="site_settings_empty_zoom_levels_message">"Sites waarvoor je een aangepast zoomniveau hebt opgeslagen"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_button_text">"Alles verwijderen"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_warning">"Hiermee worden alle sites in je lijst teruggezet naar het standaard zoomniveau"</string>
<string name="site_settings_delete_zoom_level_content_description">"Opgeslagen zoomniveau verwijderen"</string>
<string name="website_settings_category_usb_ask">"Vragen of sites verbinding mogen maken met een apparaat (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_usb_blocked">"Voorkomen dat sites verbinding maken met apparaten"</string>
<string name="website_settings_category_usb_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze USB-apparaten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen USB-apparaten gebruiken."</string>
<string name="website_settings_revoke_all_permissions_for_device">"Alle rechten voor apparaat intrekken"</string>
<string name="website_settings_revoke_device_permission">"Rechten voor apparaat intrekken"</string>
<string name="website_settings_usb_page_description">"Sites maken meestal verbinding met USB-apparaten voor functies zoals het afdrukken van een document of opslaan naar een opslagapparaat"</string>
<string name="website_settings_usb_ask">"Sites kunnen vragen of ze verbinding mogen maken met USB-apparaten"</string>
<string name="website_settings_usb_block">"Niet toestaan dat sites verbinding maken met USB-apparaten"</string>
<string name="website_settings_category_vr_ask">"Vragen voordat sites je virtualreality-apparaat en -gegevens mogen gebruiken (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_vr_blocked">"Voorkomen dat sites je virtualreality-apparaat en -gegevens gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_vr_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze virtualreality-apparaten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen virtualreality-apparaten gebruiken."</string>
<string name="website_settings_vr_page_description">"Sites gebruiken je apparaten en gegevens voor virtual reality meestal om je te laten deelnemen aan VR-sessies"</string>
<string name="website_settings_vr_ask">"Sites kunnen vragen of ze apparaten en gegevens voor virtual reality mogen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_vr_block">"Niet toestaan dat sites virtualreality-apparaten of -gegevens gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_allowed">"Donker thema zo mogelijk toepassen op sites als Chrome het donkere thema gebruikt"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_blocked">"Donker thema niet toepassen op sites"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_auto_dark_block">"Donker thema niet toepassen op een specifieke site"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_allowed">"Sites kunnen vragen of ze informatie over je mogen gebruiken"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_blocked">"Sites kunnen je niet vragen om informatie te gebruiken die ze over jou hebben opgeslagen"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze informatie mogen gebruiken die ze over je hebben opgeslagen. Staat de optie uit, dan kunnen sites je niet vragen of ze informatie mogen gebruiken die ze over jou hebben opgeslagen."</string>
<string name="website_settings_storage_access_page_description">"Sites die je bezoekt, kunnen content van andere sites insluiten, zoals afbeeldingen, advertenties en tekst. Deze andere sites kunnen toestemming vragen om informatie te gebruiken die ze over jou hebben opgeslagen terwijl je browst op de site. &lt;link&gt;Meer informatie over ingesloten content&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_storage_access_allowed_subtitle">"%1$s kan je informatie gebruiken terwijl je browst"</string>
<string name="website_settings_storage_access_blocked_subtitle">"%1$s kan je informatie niet gebruiken op"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_ask">"Vragen of sites verbinding mogen maken met een apparaat (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_blocked">"Voorkomen dat sites verbinding maken met apparaten"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze seriële poorten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen seriële poorten gebruiken."</string>
<string name="website_settings_serial_port">"Seriële poort"</string>
<string name="website_settings_serial_port_page_description">"Sites maken meestal verbinding met seriële poorten voor functies voor gegevensoverdracht zoals je netwerk instellen"</string>
<string name="website_settings_serial_port_ask">"Sites kunnen vragen of ze verbinding mogen maken met seriële poorten"</string>
<string name="website_settings_serial_port_block">"Niet toestaan dat sites verbinding maken met seriële poorten"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_ask">"Vragen of sites verbinding mogen maken met een apparaat (aanbevolen)"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_blocked">"Voorkomen dat sites verbinding maken met apparaten"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze HID-apparaten mogen gebruiken. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen HID-apparaten gebruiken."</string>
<string name="website_settings_hid_devices">"HID-apparaten"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_page_description">"Sites maken meestal verbinding met HID-apparaten voor functies die ongebruikelijke toetsenborden, gamecontrollers en andere apparaten gebruiken"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_ask">"Sites kunnen vragen of ze verbinding mogen maken met HID-apparaten"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_block">"Niet toestaan dat sites verbinding maken met HID-apparaten"</string>
<string name="website_settings_local_network_page_description">"Sites kunnen deze functie gebruiken om toegang te krijgen tot andere apparaten in je lokale netwerk"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_ask">"Sites kunnen vragen om toegang tot andere apparaten in je lokale netwerk"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_blocked">"Niet toestaan dat sites toegang krijgen tot andere apparaten in je lokale netwerk"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze toegang mogen krijgen tot andere apparaten in je lokale netwerk. Staat de optie uit, dan hebben sites geen toegang tot andere apparaten in je lokale netwerk."</string>
<string name="website_settings_local_network_ask">"Sites kunnen vragen om toegang tot andere apparaten in je lokale netwerk"</string>
<string name="website_settings_local_network_block">"Niet toestaan dat sites toegang krijgen tot andere apparaten in je lokale netwerk"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_page_description">"Sites kunnen deze functie gebruiken om toegang te krijgen tot andere apps en services op dit apparaat"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_ask">"Sites kunnen vragen om toegang tot andere apps en services op dit apparaat"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_blocked">"Niet toestaan dat sites toegang krijgen tot andere apps en services op dit apparaat"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen om toegang tot andere apps en services op dit apparaat. Als de optie uitstaat, hebben sites geen toegang tot andere apps en services op dit apparaat."</string>
<string name="website_settings_loopback_network_ask">"Sites kunnen vragen om toegang tot andere apps en services op dit apparaat"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_block">"Niet toestaan dat sites toegang krijgen tot andere apps en services op dit apparaat"</string>
<string name="website_settings_window_management_page_description">"Sites kunnen deze functie gebruiken om vensters te beheren op al je schermen"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_ask">"Sites kunnen vragen of ze vensters mogen beheren op al je schermen"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_blocked">"Niet toestaan dat sites vensters beheren op al je schermen"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites vragen of ze vensters mogen beheren op al je schermen. Staat de optie uit, dan kunnen sites geen vensters beheren op al je schermen."</string>
<string name="website_settings_window_management_ask">"Sites kunnen vragen of ze vensters mogen beheren op al je schermen"</string>
<string name="website_settings_window_management_block">"Niet toestaan dat sites vensters beheren op al je schermen"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_page_description">"Sites kunnen automatisch scherm-in-scherm openen. Zo kun je een video blijven bekijken en maak je je scherm vrij voor andere taken."</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_allowed">"Sites kunnen automatisch scherm-in-scherm openen"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_blocked">"Niet toestaan dat sites automatisch scherm-in-scherm openen"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_a11y">"Als deze optie aanstaat, kunnen sites automatisch scherm-in-scherm openen. Als deze optie uitstaat, kunnen sites niet automatisch scherm-in-scherm openen."</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_allow">"Sites kunnen automatisch scherm-in-scherm openen"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_block">"Niet toestaan dat sites automatisch scherm-in-scherm openen"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_title">"Geavanceerde beveiliging staat aan"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_message">"Beheer in &lt;link_android_advanced_protection&gt;Android-instellingen&lt;/link_android_advanced_protection&gt;

Geavanceerde beveiliging beheert deze Chrome-instellingen:"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_secure_connections_bullet">"Altijd beveiligde verbindingen gebruiken staat aan."</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_javascript_optimizer_bullet">"• JavaScript-optimalisatie is uitgezet. &lt;link_javascript_optimizer&gt;Site-uitzonderingen beheren&lt;/link_javascript_optimizer&gt;"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_webgpu_disabled_bullet">"WebGPU staat uit."</string>
<string name="permissions_notification_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Meldingen toegestaan"</string>
<string name="permissions_notification_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Meldingen niet toegestaan"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Locatie toegestaan"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Locatie deze keer toegestaan"</string>
<string name="permissions_geolocation_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Locatie niet toegestaan"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Camera toegestaan"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Camera deze keer toegestaan"</string>
<string name="permissions_camera_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Camera niet toegestaan"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Microfoon toegestaan"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Microfoon deze keer toegestaan"</string>
<string name="permissions_microphone_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Microfoon niet toegestaan"</string>
<string name="got_it">"Begrepen"</string>
<string name="ok_got_it">"OK, begrepen"</string>
<string name="cancel">"Annuleren"</string>
<string name="save">"Opslaan"</string>
<string name="done">"Klaar"</string>
<string name="delete">"Verwijderen"</string>
<string name="chrome_dismiss">"Sluiten"</string>
<string name="remove">"Verwijderen"</string>
<string name="edit">"Bewerken"</string>
<string name="reset">"Resetten"</string>
<string name="title">"Titel"</string>
<string name="text_on">"Aan"</string>
<string name="text_off">"Uit"</string>
<string name="learn_more">"Meer informatie"</string>
<string name="learn_more_about_setting">"Meer informatie over %1$s"</string>
<string name="more">"Meer"</string>
<string name="close">"Sluiten"</string>
<string name="reload">"Opnieuw laden"</string>
<string name="refresh">"Vernieuwen"</string>
<string name="no_thanks">"Nee, bedankt"</string>
<string name="next">"Volgende"</string>
<string name="continue_button">"Doorgaan"</string>
<string name="submit">"Verzenden"</string>
<string name="apply">"Toepassen"</string>
<string name="undo">"Ongedaan maken"</string>
<string name="redo">"Opnieuw"</string>
<string name="help">"Hulp"</string>
<string name="today">"Vandaag"</string>
<string name="yesterday">"Gisteren"</string>
<string name="select">"Selecteren"</string>
<string name="selected">"Geselecteerd"</string>
<string name="add">"Toevoegen"</string>
<string name="share">"Delen"</string>
<string name="search">"Zoeken"</string>
<string name="settings">"Instellingen"</string>
<string name="show_info">"Informatie bekijken"</string>
<string name="hide_info">"Informatie verbergen"</string>
<string name="copy_link">"Link kopiëren"</string>
<string name="try_again">"Opnieuw proberen"</string>
<string name="back">"Terug"</string>
<string name="confirm">"Bevestigen"</string>
<string name="show">"Tonen"</string>
<string name="menu_item_move_up">"Omhoog"</string>
<string name="menu_item_move_down">"Omlaag"</string>
<string name="menu_item_move_to_top">"Bovenaan zetten"</string>
<string name="just_once">"Slechts één keer"</string>
<string name="dont_ask_again">"Niet meer vragen"</string>
<string name="always">"Altijd"</string>
<string name="turn_on">"Aanzetten"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_forward">"Naar voren gaan"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_back">"Terug"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_delete_url">"Invoer wissen"</string>
<string name="accessibility_list_remove_button">"%1$s verwijderen"</string>
<string name="accessibility_toolbar_screen_position">"%1$s geselecteerd. Opties beschikbaar bovenaan het scherm."</string>
<string name="accessibility_toolbar_multi_select">"%1$s geselecteerd"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_select">"Selectiestand afgesloten"</string>
<string name="accessibility_cancel_selection">"Selectie opheffen"</string>
<string name="accessibility_expand_button">"Uitvouwen"</string>
<plurals name="selected_items">
  <item quantity="one">"1 geselecteerd"</item>
  <item quantity="other">"%d geselecteerd"</item>
</plurals>
<string name="select_items">"Items selecteren"</string>
<string name="accessibility_security_btn_secure">"Verbinding is beveiligd"</string>
<string name="accessibility_security_btn_warn">"Je verbinding met deze site is niet beveiligd"</string>
<string name="accessibility_security_btn_dangerous">"Deze pagina is gevaarlijk"</string>
<string name="certtitle">"Certificaatviewer"</string>
<string name="managed_by_your_organization">"Beheerd door je organisatie"</string>
<string name="managed_by_your_parents">"Beheerd door je ouders"</string>
<string name="managed_by_your_parent">"Beheerd door je ouder"</string>
<string name="managed_settings_cannot_be_reset">"Beheerde instellingen kunnen niet worden gereset"</string>
<string name="recommended_by_your_organization">"Aanbevolen door je organisatie"</string>
<string name="menu_help">"Hulp en feedback"</string>
<string name="menu_help_no_feedback">"Hulp"</string>
<string name="automatically_blocked">"Automatisch geblokkeerd"</string>
<string name="download_notification_cancel_button">"Annuleren"</string>
<string name="download_notification_completed">"Downloaden voltooid"</string>
<string name="download_notification_completed_with_size">"Download voltooid • %1$s"</string>
<string name="download_notification_failed">"Downloaden mislukt"</string>
<string name="download_notification_paused">"Download onderbroken"</string>
<string name="download_notification_dangerous_blocked">"Gevaarlijke download geblokkeerd"</string>
<string name="download_notification_pause_button">"Onderbreken"</string>
<string name="download_notification_resume_button">"Doorgaan"</string>
<string name="download_notification_scanning_button">"Scannen"</string>
<string name="download_notification_delete_from_history_button">"Verwijderen uit geschiedenis"</string>
<string name="download_ui_determinate_bytes">"%1$s van %2$s"</string>
<string name="download_ui_indeterminate_bytes">"%1$s van ?"</string>
<string name="blocked_navigation_warning">"Navigatie is geblokkeerd: %1$s"</string>
<string name="unreachable_navigation_warning">"Navigatie is onbereikbaar: %1$s"</string>
<string name="page_info_about_this_page_title">"Over deze pagina"</string>
<string name="page_info_about_this_page_description_placeholder">"Informatie over bron en onderwerp"</string>
<string name="page_info_domain_hidden">"Deze content is afkomstig van %1$s, geleverd door Google."</string>
<string name="page_info_history_title">"Geschiedenis"</string>
<string name="page_info_history_forget">"Deze site vergeten"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_today">"Laatst bezocht: vandaag"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_yesterday">"Laatst bezocht: gisteren"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_days">"Laatst bezocht: %1$s dagen geleden"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_date">"Laatst bezocht: %1$s"</string>
<string name="page_info_permissions_title">"Rechten"</string>
<string name="page_info_permissions_reset">"Rechten resetten"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_dialog_title">"Rechten resetten?"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_confirmation">"Met deze keuze reset je de rechten voor %1$s"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_allowed">"%1$s toegestaan"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_blocked">"%1$s geblokkeerd"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_mixed">"%1$s toegestaan, %2$s geblokkeerd"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_allowed">"%1$s en %2$s toegestaan"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_blocked">"%1$s en %2$s geblokkeerd"</string>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_mixed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s en nog %3$s"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s en nog %3$s"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_allowed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s en nog %3$s toegestaan"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s en nog %3$s toegestaan"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_blocked">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s en nog %3$s geblokkeerd"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s en nog %3$s geblokkeerd"</item>
</plurals>
<string name="page_info_lite_mode_https_image_compression">"De afbeeldingen op deze pagina zijn door Google geoptimaliseerd om data te besparen."</string>
<string name="page_info_open_online_button">"Online openen"</string>
<string name="page_info_site_settings_button">"Site-instellingen"</string>
<string name="page_info_cookies_title">"Cookies en sitegegevens"</string>
<string name="page_info_cookies_clear">"Cookies verwijderen?"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation">"Hiermee worden cookies en andere sitegegevens voor %1$s verwijderd"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation_button">"Verwijderen"</string>
<string name="page_info_cookies_description">"Cookies en andere sitegegevens worden gebruikt om je te onthouden, bijvoorbeeld voor inloggen of gepersonaliseerde advertenties. Ga naar &lt;link&gt;Instellingen&lt;/link&gt; om de cookies voor alle sites te beheren."</string>
<string name="page_info_cookies_blocking_restart_today_title">"Chrome blokkeert vandaag weer cookies"</string>
<plurals name="page_info_cookies_blocking_restart_tracking_protection_title">
  <item quantity="one">"Chrome blokkeert morgen weer cookies"</item>
  <item quantity="other">"%d dagen tot cookies weer worden geblokkeerd"</item>
</plurals>
<string name="page_info_cookies_permanent_allowed_title">"Je hebt cookies van derden toegestaan voor deze site"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_title">"Werkt de site niet?"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_description">"Sta cookies van derden toe. Dit betekent dat je minder browserbeveiliging hebt, maar dat sitefuncties waarschijnlijk wel werken zoals verwacht."</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_allowed">"Cookies van derden toegestaan"</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_blocked">"Cookies van derden geblokkeerd"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_blocked">"Geblokkeerd"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_allowed">"Toegestaan"</string>
<string name="page_info_cookies_third_party_cookies_label">"Cookies van derden"</string>
<string name="page_info_android_location_blocked">"Uitgezet voor dit apparaat"</string>
<string name="page_info_android_nfc_unsupported">"Dit apparaat kan NFC niet lezen"</string>
<string name="page_info_android_permission_blocked">"Uitgezet in Android-instellingen"</string>
<string name="page_info_android_ar_camera_blocked">"Camera staat uit in de Android-instellingen"</string>
<string name="page_info_url_expanded">"URL uitgevouwen"</string>
<string name="page_info_url_truncated">"URL afgekapt"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_site_info_dialog">"Site-informatie, dialoogvenster"</string>
<string name="accessibility_toolbar_view_site_info">"Sitegegevens bekijken"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_hub_search">"Hub-zoekfunctie sluiten"</string>
<string name="video_capture_notification_title">"Een site gebruikt de camera"</string>
<string name="audio_capture_notification_title">"Een site gebruikt de microfoon"</string>
<string name="video_audio_capture_notification_title">"Een site gebruikt de camera en microfoon"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text">"Tik om terug te gaan naar %1$s"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text_incognito">"Tik hier om terug te gaan naar de site"</string>
<string name="notification_incognito_tab">"Incognitotabblad"</string>
<string name="notification_category_completed_downloads">"Voltooide downloads"</string>
<string name="notification_category_downloads">"Actieve downloads"</string>
<string name="notification_category_media_playback">"Media afspelen"</string>
<string name="notification_category_webrtc_cam_and_mic">"Camera- en microfoongebruik"</string>
<string name="tab_capture_notification_title">"Een tabblad delen"</string>
<string name="window_capture_notification_title">"Een venster delen"</string>
<string name="screen_capture_notification_title">"Je scherm delen"</string>
<string name="connected_to_bluetooth_device_notification_title">"Verbonden met een bluetooth-apparaat"</string>
<string name="scanning_for_bluetooth_devices_notification_title">"Scannen naar bluetooth-apparaten"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text">"Tik om terug te gaan naar %1$s"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text_incognito">"Tik hier om terug te gaan naar de site"</string>
<string name="bookmarks_bar_empty_message">"Deze map is leeg"</string>
<string name="connected_to_usb_device_notification_title">"Verbonden met een USB-apparaat"</string>
<string name="usb_notification_content_text">"Tik om terug te gaan naar %1$s"</string>
<string name="usb_notification_content_text_incognito">"Tik hier om terug te gaan naar de site"</string>
<string name="connected_to_serial_port_notification_title">"Verbonden met een seriële poort"</string>
<string name="serial_notification_content_text">"Tik om terug te gaan naar %1$s"</string>
<string name="serial_notification_content_text_incognito">"Tik hier om terug te gaan naar de site"</string>
<string name="share_link_chooser_title">"Delen via"</string>
<string name="accessibility_play">"Spelen"</string>
<string name="accessibility_pause">"Onderbreken"</string>
<string name="accessibility_replay">"Afspelen vanaf het begin"</string>
<string name="accessibility_previous_track">"Vorig nummer"</string>
<string name="accessibility_next_track">"Volgend nummer"</string>
<string name="accessibility_seek_forward">"Vooruit zoeken"</string>
<string name="accessibility_seek_backward">"Achteruit zoeken"</string>
<string name="accessibility_hang_up">"Ophangen"</string>
<string name="accessibility_mute_microphone">"Microfoon uitzetten"</string>
<string name="accessibility_unmute_microphone">"Microfoon aanzetten"</string>
<string name="accessibility_turn_on_camera">"Camera aanzetten"</string>
<string name="accessibility_turn_off_camera">"Camera uitzetten"</string>
<string name="accessibility_previous_slide">"Vorige dia"</string>
<string name="accessibility_next_slide">"Volgende dia"</string>
<string name="accessibility_listen_in_the_background">"Luisteren op de achtergrond"</string>
<string name="media_notification_incognito">"Een site speelt media af"</string>
<string name="bottom_sheet_accessibility_description">"Swipe omlaag om te sluiten."</string>
<string name="client_cert_unsupported_title">"Kan certificaat niet selecteren."</string>
<string name="client_cert_unsupported_message">"Certificaatselectie aan clientzijde wordt niet ondersteund door het besturingssysteem."</string>
<string name="bottom_bar_screen_position">"Opties beschikbaar onder aan het scherm"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning">"Deze site staat op het punt buiten de incognitomodus informatie met een app te delen."</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning_title">"Incognitomodus verlaten?"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_stay">"Blijven"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_leave">"Verlaten"</string>
<string name="contacts_picker_search">"Zoek in je contacten"</string>
<string name="contacts_picker_select_contacts">"Contacten selecteren"</string>
<string name="contacts_picker_share_contacts">"Contacten delen"</string>
<string name="contacts_picker_select_contact">"Een contact selecteren"</string>
<string name="contacts_picker_share_contact">"Een contact delen"</string>
<string name="contacts_picker_all_contacts">"Alle contacten"</string>
<string name="contacts_picker_no_contacts_found">"Geen contacten gevonden"</string>
<string name="top_view_names_filter_label">"Namen"</string>
<string name="top_view_address_filter_label">"Adressen"</string>
<string name="top_view_email_filter_label">"E-mailadressen"</string>
<string name="top_view_telephone_filter_label">"Telefoonnummers"</string>
<string name="top_view_icon_filter_label">"Profielfoto\'s"</string>
<plurals name="contacts_picker_more_details">
  <item quantity="one">"(en nog 1)"</item>
  <item quantity="other">"(en nog %d)"</item>
</plurals>
<string name="disclaimer_sharing_contact_details">"De contacten die je selecteert, worden gedeeld met &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;."</string>
<string name="photo_picker_select_images">"Afbeeldingen selecteren"</string>
<string name="photo_picker_select_image">"Een afbeelding selecteren"</string>
<string name="photo_picker_browse">"Browsen"</string>
<string name="photo_picker_video_duration">"%1$s/%2$s"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_in">"Inzoomen"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_out">"Uitzoomen"</string>
<string name="decoder_description">"Image Decoder"</string>
<string name="fast_forward_hint">"Dubbeltik links of rechts in de video om tien seconden te verspringen"</string>
<string name="accessibility_play_video">"Video afspelen"</string>
<string name="accessibility_pause_video">"Video pauzeren"</string>
<string name="accessibility_mute_video">"Geluid van video uitzetten"</string>
<string name="accessibility_unmute_video">"Dempen van video opheffen"</string>
<string name="accessibility_full_screen">"Volledig scherm"</string>
<string name="accessibility_exit_full_screen">"Volledig scherm sluiten"</string>
<string name="accessibility_ntp_offline_badge">"Offline beschikbaar"</string>
<string name="accessibility_ntp_pinned_shortcut_badge">"Vastgezette snelkoppeling"</string>
<string name="accessibility_video_player">"Videospeler"</string>
<string name="accessibility_playback_time">"De verstreken tijd is %1$s van %2$s."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification">"Sleep vanaf de bovenkant en tik op de knop Terug om het volledige scherm te sluiten."</string>
<string name="immersive_fullscreen_gesture_navigation_mode_api_notification">"Sleep vanaf de bovenkant en swipe vanaf de linker- of rechterrand om het volledige scherm te sluiten."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification_desktop">"Sleep vanaf de bovenkant of druk op Esc om het volledige scherm te sluiten."</string>
<string name="immersive_fullscreen_automotive_toolbar_improvements">"Sleep vanaf de zijkant van het scherm om het volledige scherm te sluiten."</string>
<string name="webapk_report_abuse_dialog_title">"%1$s verwijderen?"</string>
<string name="webapk_report_abuse_checkbox">"Misbruik melden"</string>
<string name="webapk_report_abuse_confirm">"Installatie ongedaan maken"</string>
<string name="webapk_report_abuse_cancel">"Annuleren"</string>
<string name="webapk_deprecation_warning">"%1$s is verouderd. Installeer de app opnieuw."</string>
<string name="message_screen_position">"Optie beschikbaar boven aan het scherm"</string>
<string name="message_new_actions_available">"Er zijn nieuwe acties beschikbaar bovenaan het scherm"</string>
<string name="message_dismiss_and_show_next">"Sluiten en volgende beschikbare actie tonen"</string>
<string name="message_more_options">"Meer opties in de %1$s"</string>
<string name="iph_snooze">"Herinner me eraan"</string>
<string name="chip_remove_icon_content_description">"\'%1$s\' verwijderen"</string>
<string name="prefs_accessibility">"Toegankelijkheid"</string>
<string name="font_size_accessibility_label">"Tekstgrootte ingesteld op %1$s"</string>
<string name="font_family_lexend_accessibility_label">"Lettertype Lexend"</string>
<string name="font_family_sans_serif_accessibility_label">"Lettertype Sans Serif"</string>
<string name="font_family_serif_accessibility_label">"Lettertype Serif"</string>
<string name="font_family_monospace_accessibility_label">"Lettertype Mono"</string>
<string name="font_size_slider_accessibility_label">"Schuifregelaar voor lettergrootte"</string>
<string name="light_theme_accessibility_label">"Themakleur licht"</string>
<string name="sepia_theme_accessibility_label">"Themakleur sepia"</string>
<string name="dark_theme_accessibility_label">"Themakleur donker"</string>
<string name="force_enable_zoom_title">"Zoom verplicht aan"</string>
<string name="force_enable_zoom_summary">"Negeer verzoek van website om inzoomen te voorkomen"</string>
<string name="zoom_info_preference_title">"Opgeslagen zoomniveau voor sites"</string>
<string name="reader_for_accessibility_title">"Vereenvoudigde weergave voor webpagina\'s"</string>
<string name="reader_for_accessibility_summary">"Melding krijgen als een artikel in de vereenvoudigde weergave kan worden getoond"</string>
<string name="reader_enable_links_title">"Hyperlinks tonen"</string>
<string name="reader_enable_links_summary">"Links tonen zodra de leesmodus aanstaat"</string>
<string name="accessibility_captions_title">"Ondertiteling"</string>
<string name="jump_start_omnibox_title">"Omnibox voor een goede start"</string>
<string name="jump_start_omnibox_summary">"Start Chrome met de Omnibox gefocust om de opstarttijd op basisapparaten te verkorten."</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_title">"Swipen tussen pagina\'s met een touchpad"</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_summary">"Navigeer heen en weer door met 2 vingers te swipen op de touchpad"</string>
<string name="caret_browsing_title">"Navigeren op pagina\'s met een tekstcursor als er een toetsenbord is aangesloten"</string>
<string name="caret_browsing_summary">"Gebruik de sneltoets F7 om browsen met navigatietoetsen aan of uit te zetten"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_off_accessibility_label">"Links voor de leesmodus uitzetten"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_on_accessibility_label">"Links voor de leesmodus aanzetten"</string>
<string name="page_zoom_title">"Standaardzoom"</string>
<string name="page_zoom_label">"Zoomen op pagina"</string>
<string name="page_zoom_level_label">"Huidig zoomniveau is %1$d %%"</string>
<string name="page_zoom_summary">"Tekst en afbeeldingen groter of kleiner maken voor alle sites die je bezoekt"</string>
<string name="page_zoom_decrease_zoom_button_text">"Zoomniveau verkleinen"</string>
<string name="page_zoom_increase_zoom_button_text">"Zoomniveau vergroten"</string>
<string name="page_zoom_level">"%1$d%%"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_title">"Zoomoptie in hoofdmenu tonen"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_summary">"Maak het makkelijker om op verschillende sites in te zoomen"</string>
<string name="page_zoom_preview_title">"Voorbeeld"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_title">"De tovenaar van Oz"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_summary">"Hoofdstuk 11: De prachtige Smaragden Stad van Oz"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_item">"Hoewel hun ogen werden beschermd door de groene bril, werden Dorothy en haar vrienden eerst verblind door de"</string>
<string name="page_zoom_iph_message">"Je kunt in- of uitzoomen op sites die je bezoekt"</string>
<plurals name="zoom_button_content_description">
  <item quantity="one">"Zoomen"</item>
  <item quantity="other">"Zoomen: %1$d%%"</item>
</plurals>
<string name="page_zoom_fullscreen_button_content_description">"Volledig scherm"</string>
<string name="page_zoom_popup_window_content_description">"Pop-upvenster voor zoomen"</string>
<string name="single_tab_module_see_more">"Meer bekijken"</string>
<string name="accessibility_single_tab_module_see_more">"Meer recente tabbladen bekijken"</string>
<plurals name="price_change_module_title">
  <item quantity="one">"Prijsdaling op je geopende tabbladen"</item>
  <item quantity="other">"Prijsdalingen op je geopende tabbladen"</item>
</plurals>
<string name="price_change_module_name">"Prijsdalingen op tabbladen"</string>
<string name="price_change_module_context_menu_hide">"Kaart Prijsdalingen op tabbladen verbergen"</string>
<string name="price_change_module_accessibility_label">"Prijsdaling op je geopende tabblad, van %1$s naar %2$s, %3$s, %4$s"</string>
<string name="home_modules_context_menu_more_settings">"Meer instellingen"</string>
<string name="home_modules_configuration">"Kaarten op de pagina Nieuw tabblad"</string>
<string name="home_modules_manage_cards_title">"Je kaarten beheren"</string>
<string name="home_modules_single_tab_title">"Doorgaan met dit tabblad"</string>
<string name="home_modules_context_menu_hide_tab">"Kaart Doorgaan met dit tabblad verbergen"</string>
<string name="auxiliary_search_module_name">"Tabbladen bekijken in je app-lijst"</string>
<string name="auxiliary_search_module_context_menu_hide">"Tabbladen bekijken verbergen in je app-lijst"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content">"Chrome deelt nu je recente tabbladen met je apparaat. Je ziet ze in de app-lijst en zoekresultaten van je apparaat. Je kunt dit altijd uitzetten in de Chrome-instellingen."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_short">"Chrome toont je recente tabbladen nu in de app-lijst en zoekresultaten van je apparaat. Je kunt dit altijd uitzetten in de Chrome-instellingen."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off">"Sta toe dat Chrome je recente tabbladen deelt met je apparaat zodat je ze kunt zien in de app-lijst en zoekresultaten van je apparaat. Je kunt dit altijd aan- of uitzetten in de Chrome-instellingen."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off_short">"Sta toe dat Chrome je recente tabbladen toont in de app-lijst en zoekresultaten van je apparaat. Je kunt dit altijd uitzetten in de Chrome-instellingen."</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_go_to_settings">"Ga naar instellingen"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_got_it">"Begrepen"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_no_thanks">"Nee, bedankt"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_turn_on">"Aanzetten"</string>
<string name="educational_tip_module_name">"Chrome-tips"</string>
<string name="educational_tip_module_context_menu_hide">"Kaart met Chrome-tips verbergen"</string>
<string name="educational_tip_module_button">"Laten zien"</string>
<string name="educational_tip_see_more">"Meer bekijken"</string>
<string name="accessibility_educational_tip_setup_list_see_more">"Meer van de instellijst bekijken"</string>
<string name="use_chrome_by_default">"Chrome standaard gebruiken"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_description">"Je kunt Chrome gebruiken als je op links in berichten, documenten en andere apps tikt"</string>
<string name="setup_list_default_browser_promo_button">"Als standaard instellen"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_title">"Opruimen met tabbladgroepen"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_description">"Maak tabbladgroepen die automatisch worden opgeslagen en geüpdatet op al je apparaten"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_title">"Je tabbladgroepen zijn opgeslagen"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_description">"Je vindt je groepen in het gedeelte met tabbladgroepen op al je apparaten"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_title">"Je homepage aanpassen"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_description">"Personaliseer Chrome met aangepaste kleuren en afbeeldingen voor je homepage"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_promo_button">"Nu proberen"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_title">"Je browsegegevens beheren"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_description">"Je kunt onder meer je geschiedenis, cookies en sitegegevens geheel of gedeeltelijk verwijderen"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_description">"Je kunt Chrome nu gebruiken als je browst of op links in berichten, documenten en andere apps tikt."</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_first_step">"Open Instellingen op je telefoon"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step">"Tik op Apps &gt; Standaard-apps"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step_accessibility">"Tik op Apps en daarna op Standaard-apps"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step">"Tik op Browser-app &gt; Chrome"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step_accessibility">"Tik op Browser-app en daarna op Chrome"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_button">"Instellingen"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_closed">"Blad onderaan voor standaardbrowser is gesloten"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_content_description">"Blad onderaan voor standaardbrowser"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"Blad onderaan voor standaardbrowser is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_title">"Browse op verschillende apparaten"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_description">"Krijg toegang tot je geschiedenis op al je apparaten, zodat je makkelijk verder kunt gaan waar je gebleven was"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_button_lets_go">"Aan de slag"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_title">"Personaliseer Chrome voor jou"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_description">"Log in om makkelijk verder te gaan op al je apparaten"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_button">"Inloggen om te starten"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_title">"Je beveiliging verbeteren"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_description">"Krijg de krachtigste bescherming van Chrome tegen online dreigingen"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_title">"Wachtwoorden opslaan in Chrome"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_description">"Log snel en makkelijk in bij sites en apps"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_button">"Laten zien"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_first_step">"Log in bij een website"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_second_step">"Chrome biedt aan om je wachtwoord op te slaan"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_third_step">"Tik op Ja om dit wachtwoord makkelijk te gebruiken als je de volgende keer inlogt"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_closed">"Blad onderaan met instructie voor wachtwoorden opslaan is gesloten"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_content_description">"Blad onderaan met instructie voor wachtwoorden opslaan in Chrome"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"Blad onderaan met instructie voor wachtwoorden opslaan is volledig geopend"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_title">"Je opgeslagen wachtwoorden checken"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_description">"Verbeter je beveiliging en bescherm je gegevens beter door je wachtwoorden te checken"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_button">"Nu checken"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_title">"Positie van adresbalk kiezen"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_description">"Wijzig de positie om de browsefunctionaliteit aan te passen"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_title">"Je bent helemaal klaar!"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_description">"Je kunt nu optimaal gebruikmaken van Chrome op je apparaat."</string>
<string name="educational_tip_button_go_to_settings">"Ga naar instellingen"</string>
<string name="educational_tip_accessibility_item_completed">"Taak afgerond"</string>
<string name="get_the_most_out_of_chrome">"Haal het maximale uit Chrome"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_description">"Voer de voorgestelde acties hieronder uit om het maximale uit Chrome te halen"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_closed">"Instelblad gesloten"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_content_description">"Blad onderaan met afgeronde en niet-afgeronde taken uit de instellijst"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_opened">"Instelblad geopend"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_module_name">"Veiligheidscheck"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_hide_text">"Kaart Veiligheidscheck verbergen"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_notifications_title">"Houd veel meldingen tegen"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_text">"Bekijken"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_content_description">"Veiligheidscheck controleren"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_title">"Safe Browsing aanzetten"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_button_text">"Ga naar instellingen"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_compromised_passwords_title">"Wachtwoorden wijzigen"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_title">"Georganiseerd werken"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_content">"Groepeer tabbladen door ze vast te houden en naar andere tabbladen te slepen."</string>
<string name="confirmation_stop_showing">"Niet meer vragen"</string>
<string name="ntp_customization_title">"Je pagina Nieuw tabblad aanpassen"</string>
<string name="ntp_customization_subtitle">"Krijg snel toegang tot wat belangrijk voor je is"</string>
<string name="ntp_customization_more_options_title">"Meer kleuren en opties"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_settings_title">"Mijn snelkoppelingen"</string>
<string name="ntp_customization_feed_settings_title">"Discover-feed"</string>
<string name="ntp_customization_theme_title">"Vormgeving"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_title">"Je kunt nu je homepage aanpassen"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_description">"Personaliseer Chrome door een aangepast thema te kiezen"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_customize_button">"Mijn homepage aanpassen"</string>
<string name="ntp_customization_theme_snackbar_text">"Je kunt je homepage later bewerken via het menu met 3 stippen."</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor De pagina Nieuw tabblad aanpassen is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor De pagina Nieuw tabblad aanpassen is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor Mijn snelkoppelingen is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor Mijn snelkoppelingen is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor kaarten op de pagina Nieuw tabblad is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor kaarten op de pagina Nieuw tabblad is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor Discover-feed is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor Discover-feed is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor Chrome-kleuren is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor Chrome-kleuren is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_closed">"Blad onderaan voor De pagina Nieuw tabblad aanpassen is gesloten"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor de homepagepromotie aanpassen is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor de promotie voor je homepage aanpassen is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_feed_switch_description">"Voorgestelde artikelen krijgen op de pagina Nieuw tabblad"</string>
<string name="ntp_customization_feed_list_items_title">"Je feed beheren"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet">"Blad onderaan voor Mijn snelkoppelingen"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet">"Blad onderaan voor De pagina Nieuw tabblad aanpassen"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet">"Blad onderaan voor kaarten op de pagina Nieuw tabblad"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet">"Blad onderaan voor Discover-feed"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_feed_settings">"Discover-feed aanzetten"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_mvt_settings">"Sneltoetsen aanzetten"</string>
<string name="ntp_customization_show_more">"Meer bekijken"</string>
<string name="learn_more_discover_feed">"Meer informatie over de Discover-feed"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet">"Blad onderaan voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_default_option">"Standaardthema van Chrome"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_upload_image_option">"Een afbeelding uploaden"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_chrome_colors_option">"Kleuren van Chrome"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_theme_collections_option">"Themacollecties"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet">"Blad onderaan voor themacollecties voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_full">"Blad onderaan voor themacollecties voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad is op volledige hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_half">"Blad onderaan voor themacollecties voor het uiterlijk van de pagina Nieuw tabblad is op halve hoogte geopend"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_daily_update">"Dagelijks vernieuwen"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet">"Blad onderaan voor Chrome-kleuren"</string>
<string name="ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"Knijp om het formaat aan te passen"</string>
<string name="accessibility_ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"Knijp op het scherm om het formaat van de foto aan te passen"</string>
<string name="ntp_customization_type_background_color_hex_title">"Hexadecimale code voor achtergrondkleur"</string>
<string name="ntp_customization_type_primary_color_hex_title">"Hexadecimale code voor primaire kleur"</string>
<string name="ntp_customization_hint_to_type_color_hex">"Typ hier de hexadecimale code"</string>
<string name="accessibility_ntp_blue_color_theme">"Blauw thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_aqua_color_theme">"Aquablauw thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_green_color_theme">"Groen thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_viridian_color_theme">"Viridiaan thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_citron_color_theme">"Citroenkleurig thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_orange_color_theme">"Oranje thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_rose_color_theme">"Rooskleurig thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_fuchsia_color_theme">"Fuchsiakleurig thema"</string>
<string name="accessibility_ntp_violet_color_theme">"Paars thema"</string>
<string name="time_last_accessed_today">"Vandaag"</string>
<plurals name="time_last_accessed_days">
  <item quantity="one">"Gisteren"</item>
  <item quantity="other">"%d dagen geleden"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_weeks">
  <item quantity="one">"%d week geleden"</item>
  <item quantity="other">"%d weken geleden"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_months">
  <item quantity="one">"%d maand geleden"</item>
  <item quantity="other">"%d maanden geleden"</item>
</plurals>
<string name="advanced_protection_message_enabled_title">"Geavanceerde beveiliging staat aan"</string>
<string name="advanced_protection_message_description">"Sommige Chrome-instellingen zijn gewijzigd"</string>
<string name="https_first_mode_enforced_by_advanced_protection_warning">"Deze instelling blijft aanstaan zolang je Geavanceerde beveiliging hebt aangezet in de Android-instellingen."</string>
<string name="javascript_optimizer_disabled_due_to_advanced_protection_settings_message">"Deze instelling is uitgezet omdat je Geavanceerde beveiliging hebt aangezet in de Android-instellingen."</string>
<plurals name="offline_items_truncated">
  <item quantity="one">"1 van {TOTAL_COUNT"</item>
  <item quantity="other">"%d van {TOTAL_COUNT"</item>
</plurals>
</resources>
