<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="prefs_site_settings">"サイトの設定"</string>
<string name="site_settings_permission_category">"権限"</string>
<string name="site_settings_content_category">"コンテンツ"</string>
<string name="all_sites">"すべてのサイト"</string>
<string name="anti_abuse_permission_title">"自動確認"</string>
<string name="ar_permission_title">"拡張現実（AR）"</string>
<string name="automatic_downloads_permission_title">"自動ダウンロード"</string>
<string name="background_sync_permission_title">"バックグラウンド同期"</string>
<string name="website_settings_bluetooth_scanning">"Bluetooth をスキャン"</string>
<string name="website_settings_use_camera">"カメラ"</string>
<string name="clipboard_permission_title">"クリップボード"</string>
<string name="third_party_cookies_page_title">"サードパーティ Cookie"</string>
<string name="site_data_page_title">"デバイス上のサイトデータ"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_allowed_sub_label">"サイトはデバイスにデータを保存できます"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_blocked_sub_label">"サイトはデバイスにデータを保存できません"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_label">"サードパーティ Cookie"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_enabled">"サードパーティの Cookie が許可されています"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_disabled">"サードパーティの Cookie がブロックされています"</string>
<string name="website_settings_idle_detection">"デバイスのアクティブ状態"</string>
<string name="website_settings_device_location">"位置情報"</string>
<string name="website_settings_using_approximate_location_summary">"おおよその位置情報を使用しています"</string>
<string name="website_settings_federated_identity">"サードパーティのログイン"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_link_row_label">"JavaScript の最適化とセキュリティ"</string>
<string name="website_settings_file_system_write_guard_title">"ファイルの編集"</string>
<string name="website_settings_file_system_revoke_grant_text">"ファイルへのサイトのアクセス権を削除しました"</string>
<string name="hand_tracking_permission_title">"ハンド トラッキング"</string>
<string name="website_settings_use_mic">"マイク"</string>
<string name="midi_sysex_permission_title">"MIDI デバイスの操作と再プログラム"</string>
<string name="motion_sensors_permission_title">"モーション センサー"</string>
<string name="motion_and_light_sensors_permission_title">"モーション センサーと光センサー"</string>
<string name="nfc_permission_title">"NFC デバイス"</string>
<string name="push_notifications_permission_title">"通知"</string>
<string name="popup_permission_title">"ポップアップとリダイレクト"</string>
<string name="protected_content">"保護されたコンテンツ"</string>
<string name="sound_permission_title">"音声"</string>
<string name="vr_permission_title">"バーチャル リアリティ（VR）"</string>
<string name="auto_dark_web_content_title">"サイトのダークモード"</string>
<string name="desktop_site_title">"PC 版サイト"</string>
<string name="storage_access_permission_title">"埋め込みコンテンツ"</string>
<string name="local_network_permission_title">"ローカル ネットワーク"</string>
<string name="loopback_network_permission_title">"デバイス上のアプリ"</string>
<string name="window_management_permission_title">"ウィンドウ管理"</string>
<string name="auto_picture_in_picture_permission_title">"ピクチャー イン ピクチャーの自動開始"</string>
<string name="website_settings_category_allowed">"許可されています"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_this_time">"一時的に許可しました"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed">"許可 • おおよそ"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed_this_time">"一時的に許可 • おおよそ"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed">"許可 • 正確"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time">"一時的に許可 • 正確"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_except_third_party">"サードパーティ以外は許可"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_using_approximate">"許可 • おおよその位置情報を使用"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time_using_approximate">"一時的に許可 • おおよその位置情報を使用"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_recommended">"許可（推奨）"</string>
<string name="website_settings_site_allowed">"%1$s を許可しました"</string>
<string name="website_settings_site_blocked">"%1$s をブロックしました"</string>
<string name="website_settings_category_ask">"最初に確認する"</string>
<string name="website_settings_category_not_allowed">"ブロック"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_quiet">"目立たない方法で通知する（割り込み通知を行わない）"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_title">"バイブレーション"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_summary">"通知を受け取るとデバイスが振動します"</string>
<string name="enable_desktop_site_window_setting_title">"ウィンドウが狭い場合はモバイルビューをリクエストする"</string>
<string name="website_settings_category_permission_quiet">"すべてのリクエストを閉じる"</string>
<string name="website_settings_category_permission_cpss">"不要なリクエストを閉じる（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_permission_loud">"すべてのリクエストを開く"</string>
<string name="website_settings_category_permission_title">"リクエストの表示方法"</string>
<string name="website_settings_revoke_permission">"権限を取り消す"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading">"許可されています"</string>
<string name="website_settings_not_allowed_group_heading">"許可しないサイト"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_sound">"ミュート中"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading_request_desktop_site">"常に PC 版サイトを表示する"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_request_desktop_site">"常にモバイル版サイトを表示する"</string>
<string name="website_settings_managed_group_heading">"アプリによる管理"</string>
<string name="android_permission_off">"&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;で %1$s の権限を有効にしてください。"</string>
<string name="android_permission_off_plural">"&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;で %1$s の権限を有効にしてください。"</string>
<string name="android_turn_on_geo_precise_permission">"正確な位置情報は、[&lt;link&gt;Android 設定&lt;/link&gt;] でオンにできます。"</string>
<string name="website_settings_embedded_on">"%1$s に埋め込まれたページ"</string>
<string name="clear_browsing_data_link">"閲覧履歴データを削除…"</string>
<string name="domain_settings_title">"%1$s の設定"</string>
<string name="domain_settings_sites_in_group">"%1$s のサイト"</string>
<plurals name="cookies_count">
  <item quantity="one">"%d 件の Cookie"</item>
  <item quantity="other">"%d 件の Cookie"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_site_category">"ウェブサイト"</string>
<string name="website_settings_usage_category">"使用状況"</string>
<string name="website_settings_related_sites">"関連サイト"</string>
<string name="website_settings_permissions_category">"権限"</string>
<string name="website_settings_permissions_description">"このサイトによるデバイスへのアクセスを管理します"</string>
<string name="website_settings_permissions_allow">"許可する"</string>
<string name="website_settings_permissions_block">"ブロック"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_approximate">"おおよそ"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_precise">"正確"</string>
<string name="website_settings_domain_exception_label">"%1$s のすべてのサイト"</string>
<string name="site_settings_expires_today_label">"今日で期限切れ"</string>
<plurals name="site_settings_expires_label">
  <item quantity="one">"明日で期限切れ"</item>
  <item quantity="other">"あと %d 日で期限切れ"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_description">"多くのサイトは、地域のニュースや近くの店舗情報の表示など、最適な機能を提供するために位置情報を利用します"</string>
<string name="website_settings_add_site">"例外のサイトを追加"</string>
<string name="website_settings_add_site_dialog_title">"サイトの追加"</string>
<string name="website_settings_add_site_add_button">"追加"</string>
<string name="website_settings_add_site_toast">"サイト %1$s を追加しました"</string>
<string name="website_settings_add_site_site_url">"サイトの URL"</string>
<string name="enter_web_address">"ウェブアドレスを入力"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_title">"サイトの設定"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_description">"%1$s に対する設定を選択してください"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_geolocation_access_description">"このサイトの位置情報アクセス"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_title">"サイトデータを削除しますか？"</string>
<string name="website_settings_site_more_options_a11y_label">"「%1$s」に関するその他のオプション"</string>
<string name="webstorage_delete_data_content_description">"次のサイトデータを削除しますか？%1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_ok_button">"削除"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single">"%1$s により保存されたデータと Cookie がすべて削除されます。"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single_with_app">"%1$s またはホーム画面の同アプリにより保存されたデータと Cookie がすべて削除されます。"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group">"この操作を行うと、%1$s とそのドメインの全サイトのデータと Cookie がすべて削除されます"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group_with_app">"この操作を行うと、%1$s とそのドメインの全サイトまたはホーム画面の同アプリにより保存されたデータと Cookie がすべて削除されます"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_offline_message">"オフライン データがすべて削除されます"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message">"サイトにより保存された %1$s のデータと Cookie が削除されます。"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_with_app">"サイトまたはホーム画面のアプリにより保存された %1$s のデータと Cookie が削除されます。"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_message">"このサイトからログアウトされる可能性があります"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_group_message">"これらのサイトからログアウトされる可能性があります"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_all_message">"すべてのサイトからログアウトします"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_site_settings_remove_site_ad_personalization">"広告のパーソナライズに影響するデータは削除されます"</string>
<string name="storage_delete_site_storage_title">"サイトデータを削除しますか？"</string>
<string name="zoom_clear_all_zooms_dialog_title">"保存したズームレベルを削除しますか？"</string>
<string name="storage_delete_dialog_clear_storage_option">"削除"</string>
<string name="website_reset">"削除してリセット"</string>
<string name="website_reset_full">"データを削除して権限をリセット"</string>
<string name="website_reset_confirmation_title">"削除してリセットしますか？"</string>
<string name="website_reset_confirmation">"Cookie を含むすべてのローカルデータを削除し、このウェブサイトに対するすべての権限をリセットしてもよろしいですか？"</string>
<string name="website_single_reset_confirmation">"この操作を行うと、Cookie を含むすべてのローカルデータが削除され、%1$s のすべての権限がリセットされます"</string>
<string name="website_group_reset_confirmation">"この操作を行うと、Cookie を含むすべてのローカルデータが削除され、%1$s とその下にある全サイトの全権限がリセットされます"</string>
<string name="chosen_object_website_reset_confirmation_for">"「%1$s」に関するすべてのサイト権限をリセットしてもよろしいですか？"</string>
<string name="intrusive_ads_information">"このサイトでは煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されます"</string>
<string name="website_settings_category_ads_blocked_list">"一部のサイトでブロックされています"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_label">"煩わしい広告"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_allowed_sub_label">"アクセスしたすべてのサイトであらゆる広告の表示が許可されます"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_blocked_sub_label">"煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されることがわかっているサイトで広告がブロックされます"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_a11y">"オンにすると、サイトはユーザーにあらゆる広告を表示できます。オフにすると、サイトは煩わしい広告や誤解を招く広告を表示できません。"</string>
<string name="website_settings_ads_page_description">"コンテンツやサービスを無料で提供するため、サイトで広告を表示する場合があります。ただし、一部のサイトでは煩わしい広告や誤解を招く広告が表示される場合もあります。"</string>
<string name="anti_abuse_description">"アクセスしたサイトは、あなたが bot ではなく実在のユーザーであることを確認できます"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_header">"有効にした場合"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_one">"アクセス先のサイトは、主にあなたが bot でないことを確認する少量の情報を Chrome に保存できます。"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_two">"それ以降にアクセスしたサイトは、あなたが実在のユーザーであることを、前にアクセスしたサイトから Chrome を介して確認できます。"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_three">"サイトであなたが実在のユーザーであることを確認する頻度が減るため、ブラウジングが高速化されます"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_header">"留意事項"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_section_one">"この設定では、ユーザーを特定したり、ユーザーの閲覧履歴の参照をサイトに許可したりすることはありませんが、確認に必要な少量の情報を共有することがあります"</string>
<string name="website_settings_category_ar_ask">"サイトに周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡を許可する前に確認します（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_ar_blocked">"サイトによる周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡をブロックします"</string>
<string name="website_settings_category_ar_a11y">"オンにすると、サイトはカメラ位置の追跡と周囲の状況の検出を要求できます。オフにすると、サイトはカメラ位置の追跡や周囲の状況の検出を行えません。"</string>
<string name="android_ar_camera_permission_off">"%1$s に AR の使用を許可するには、&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でもカメラをオンにしてください。"</string>
<string name="website_settings_ar_page_description">"ゲームや HUD のナビ表示などで AR 機能を使用するため、サイトでカメラ位置を追跡する場合があります。"</string>
<string name="website_settings_ar_ask">"サイトが周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_ar_block">"サイトに周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_downloads_a11y">"オンにすると、サイトは複数のファイルの自動ダウンロードを要求できます。オフにすると、サイトは複数のファイルを自動ダウンロードできません。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_automatic_downloads">"複数ファイルの自動ダウンロードをサイトに許可します。"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_page_description">"時間節約のために、関連する複数のファイルをまとめて自動的にダウンロードするサイトもあります"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_ask">"サイトが複数のファイルの自動ダウンロードを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_block">"サイトに複数のファイルの自動ダウンロードを許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_background_sync_a11y">"オンにすると、最近閉じたサイトのデータの送受信を完了できます。オフにすると、最近閉じたサイトのデータの送受信を完了できません。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_background_sync">"特定のサイトに対してバックグラウンド同期を許可します。"</string>
<string name="website_settings_background_sync_page_description">"ユーザーがサイトから離れた後も、サイトは同期を継続して、写真のアップロードやチャット メッセージの送信などのタスクを完了することがあります"</string>
<string name="website_settings_background_sync_allow">"最近閉じたサイトがデータの送受信を完了できるようにする"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block">"閉じたサイトにデータの送受信の完了を許可しない"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block_description">"ページを閉じると、開始したタスクが完了できなくなります"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_a11y">"オンにすると、Chrome の動作が速くなり、JavaScript を使用する機能が設計どおりに動作します。オフにすると、パフォーマンスは低下しますが、攻撃に対する V8 の耐性が強化されます。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_allow">"V8 オプティマイザーの使用を許可するサイトを指定します。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_block">"V8 オプティマイザーの使用をブロックするサイトを指定します。"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_toggle">"Chrome の V8 エンジンでサイトを高速化する（攻撃に対する Chrome の耐性は若干低下します）"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_allowed_list">"サイトは速くなりますが、安全性は低下します"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_blocked_list">"サイトは遅くなりますが、安全性は向上します"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_page_description">"V8 は、サイトのパフォーマンスを向上させるために使用される Chrome の JavaScript エンジンおよび WebAssembly エンジンです"</string>
<string name="website_settings_privacy_and_security_javascript_optimizer_row_label">"JavaScript の最適化とセキュリティ"</string>
<string name="website_settings_single_website_javascript_optimizer_toggle">"Chrome の V8 エンジンでサイトを高速化する（攻撃に対する Chrome の耐性は若干低下します）"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_allowed">"Chrome の V8 エンジンでサイトを高速化する（攻撃に対する Chrome の耐性は若干低下します）"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_blocked">"Chrome の V8 エンジンでサイトを高速化しない（攻撃に対する Chrome の耐性は若干強化されます）"</string>
<string name="website_settings_js_opt_add_exceptions_disabled_reason">"Android デバイスに十分な RAM がないため、特定のウェブサイトの例外は許可されません。"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_ask">"サイトがデバイスに接続する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_blocked">"サイトからデバイスへの接続をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_a11y">"オンにすると、サイトは Bluetooth デバイスの使用を要求できます。オフにすると、サイトは Bluetooth デバイスを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_ask">"サイトから近くにある Bluetooth デバイスの検出を求められたときに確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_a11y">"オンにすると、サイトは Bluetooth デバイスの検出を要求できます。オフにすると、サイトは Bluetooth デバイスを検出できません。"</string>
<string name="website_settings_category_camera_ask">"サイトにカメラの使用を許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_camera_a11y">"オンにすると、サイトはカメラの使用を要求できます。オフにすると、サイトはカメラを使用できません。"</string>
<string name="android_camera_permission_off">"%1$s にカメラへのアクセスを許可するには、&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でもカメラをオンにしてください。"</string>
<string name="website_settings_camera_page_description">"通常、ビデオチャットなどの通信機能を使用するため、サイトがビデオカメラを使用する場合があります"</string>
<string name="website_settings_camera_ask">"サイトがカメラの使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_camera_block">"サイトにカメラの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_camera_block_description">"カメラを必要とする機能は動作しなくなります"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_ask">"サイトがクリップボードのテキストや画像を読み取る前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked">"サイトによるクリップボードのテキストや画像の読み取りをブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_a11y">"オンにすると、サイトはクリップボードに保存されたテキストや画像の参照を要求できます。オフにすると、サイトはクリップボードに保存されたテキストや画像を参照できません。"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked_list">"クリップボードの読み取りがブロックされています"</string>
<string name="website_settings_clipboard_page_description">"コピーしたテキストの書式を保持したりするため、サイトでクリップボードを読み取る場合があります"</string>
<string name="website_settings_clipboard_ask">"サイトがクリップボード内のテキストや画像へのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_clipboard_block">"サイトにクリップボード内のテキストや画像へのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_description">"アクセスしたサイトで、想定どおりに機能するよう（サイトへのログイン状態を保持する、ショッピング カートに商品を保存するなど）、行った操作に関する情報が保存されることがあります。多くの場合、こうした情報はデバイスに一時的に保存されます。"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_allow">"サイトはデバイスにデータを保存できます"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_block">"サイトによるデバイスへのデータの保存を許可しない（非推奨）"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_a11y">"オンにすると、サイトはデバイスにデータを保存できます。オフにすると、サイトはデバイスにデータを保存できません。"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_allow_exception_description">"サイトによるデバイスへのデータ保存を許可します"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_block_exception_description">"サイトによるデバイスへのデータ保存をブロックします"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_title">"アクセスするサイトが想定どおりに機能しなくなる可能性があります"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_description">"アクセスするサイトの多くは、エクスペリエンスの向上を目的として、設定内容やあなたがサイトと共有した情報をデバイス上に保存します。この設定はオンにしておくことをおすすめします。"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_confirm_button">"オフにする"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_cancel_button">"キャンセル"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_description">"アクセスしたサイトに他のサイトのコンテンツ（画像、広告、テキストなど）が埋め込まれている場合があります。こうした他のサイトによって設定された Cookie は「サードパーティ Cookie」と呼ばれます。"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_allow_radio_label">"サードパーティの Cookie を許可する"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_label">"サードパーティの Cookie をブロックする"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label">"一部のサイトで機能を使用できなくなる可能性があります"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_add_allow_exception_description">"サイトにサードパーティ Cookie の使用を許可する"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label_rws_disabled">"一部のサイトで機能を使用できなくなる可能性があります"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_block_third_party_subtitle">"サードパーティの Cookie をブロックする:"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_title">"関連サイトにグループ内のアクティビティの確認を許可する"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_description">"企業は、Cookie を使用してグループ内のアクティビティを共有できるサイトのグループを定義できます。シークレット モードの場合、この設定はオフになっています。"</string>
<plurals name="allsites_rws_summary">
  <item quantity="one">"%2$s のサイトグループに属する %1$s 件のサイトが、グループでのあなたのアクティビティを確認できます"</item>
  <item quantity="other">"%2$s のサイトグループに属する %1$s 件のサイトが、グループでのあなたのアクティビティを確認できます"</item>
</plurals>
<plurals name="allsites_rws_list_summary">
  <item quantity="one">"%2$s の %1$s 件のサイトで Cookie が許可されています"</item>
  <item quantity="other">"%2$s の %1$s 件のサイトで Cookie が許可されています"</item>
</plurals>
<string name="cookie_info_rws_title">"関連サイト"</string>
<string name="cookie_info_rws_summary">"このサイトは、あなたのアクティビティを確認できるグループに属しています。グループは %1$s によって定義されます"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed">"デスクトップ ビューで表示する"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked">"モバイルビューをリクエストする"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_a11y">"オンにすると、ウェブサイトのデスクトップ ビューが表示されます。オフにすると、ウェブサイトのモバイルビューが表示されます。"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed_list">"オン"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked_list">"オフ"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_primary">"このドメインのすべてのサイトを含める"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_description">"利便性が向上します（推奨）"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_allow">"PC 版サイト"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_block">"モバイルサイト"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_page_description">"サイトの PC 版を表示するようリクエストできます"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_allow">"特定のサイトのサードパーティのログインを許可します。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_block">"特定のサイトのサードパーティのログインをブロックします。"</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_allowed">"サイトで ID サービスからのログイン メッセージを表示できるようにします。"</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_blocked">"ID サービスからのログイン メッセージをブロックします。"</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_a11y">"オンにすると、サイトはログイン メッセージを表示できます。オフにすると、サイトはログイン メッセージを表示できません。"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_page_description">"アカウント管理サービスのアカウントを使用してウェブサイトにログインできます"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_allowed">"サイトで ID サービスからのログイン メッセージを表示できるようにする"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_blocked">"ID サービスからのログイン メッセージをブロックする"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grants_category">"このサイトが表示または編集できるファイル"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grant_revoke">"%1$s のファイル編集権限を削除しますか？"</string>
<string name="website_settings_file_editing_ask">"サイトがデバイスのファイルやフォルダの編集を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_file_editing_block">"サイトにデバイス上のファイルやフォルダの編集を許可しない"</string>
<string name="website_settings_file_editing_page_description">"通常、作業内容を自動的に保存したりするため、サイトがデバイスのファイルやフォルダにアクセスする場合があります"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_ask">"サイトにハンド トラッキングを許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_blocked">"サイトにハンド トラッキングを許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_a11y">"オンにすると、サイトはハンド トラッキングを要求できます。オフにすると、サイトはハンド トラッキングを要求できません。"</string>
<string name="android_hand_tracking_permission_off">"%1$s にハンド トラッキングの使用を許可するには、&lt;link&gt;システム設定&lt;/link&gt;でもハンド トラッキングをオンにしてください。"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_ask">"サイトからこのデバイスのアクティブ状態の検出を求められたときに確認する"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_blocked">"サイトによるこのデバイスのアクティブ状態の検出をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_a11y">"オンにすると、サイトはデバイスのアクティブ状態の検出を要求できます。オフにすると、サイトはデバイスのアクティブ状態を検出できません。"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_page_description">"チャットアプリのステータスを設定するため、サイトでデバイスのアクティブ状態を検出する場合があります。"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_ask">"サイトがデバイスのアクティブ状態の検出を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_block">"サイトによるデバイスのアクティブ状態の検出を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_allowed">"サイトに JavaScript の実行を許可する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_a11y">"オンにすると、サイトは JavaScript を使用できます。オフにすると、サイトは JavaScript を使用できません。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_allow">"特定のサイトに対して JavaScript を許可します。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_block">"特定のサイトで JavaScript をブロックします。"</string>
<string name="website_settings_javascript_page_description">"インタラクティブなビデオゲームやウェブフォームなどを表示するために、サイトが JavaScript を使用する場合があります。"</string>
<string name="website_settings_javascript_allow">"サイトが JavaScript を使用できるようにする"</string>
<string name="website_settings_javascript_block">"サイトに JavaScript の使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_location_ask">"サイトに現在地の認識を許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_location_a11y">"オンにすると、サイトは位置情報を要求できます。オフにすると、サイトは位置情報を参照できません。"</string>
<string name="android_location_also_off_globally">"位置情報へのアクセスがデバイスでもオフになっています。&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でオンにしてください。"</string>
<string name="android_location_off_globally">"位置情報へのアクセスがデバイスでオフになっています。&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でオンにしてください。"</string>
<string name="android_location_permission_off">"%1$s に現在地へのアクセスを許可するには、&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でも位置情報をオンにしてください。"</string>
<string name="website_location_settings">"位置情報の設定を開く"</string>
<string name="website_settings_location_page_description">"多くのサイトは、地域のニュースや近くの店舗情報の表示など、最適な機能を提供するために位置情報を利用します"</string>
<string name="website_settings_location_ask">"サイトが位置情報を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_location_block">"サイトに位置情報へのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_mic_ask">"サイトにマイクの使用を許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_mic_a11y">"オンにすると、サイトはマイクの使用を要求できます。オフにすると、サイトはマイクを使用できません。"</string>
<string name="android_microphone_permission_off">"%1$s にマイクへのアクセスを許可するには、&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でもマイクをオンにしてください。"</string>
<string name="website_settings_mic_page_description">"通常、ビデオチャットなどの通信機能を使用するため、サイトがマイクを使用する場合があります"</string>
<string name="website_settings_mic_ask">"サイトがマイクへのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_mic_block">"サイトにマイクの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_mic_block_description">"マイクを必要とする機能は動作しなくなります"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_a11y">"オンにすると、サイトはデバイスのモーション センサーを使用できます。オフにすると、サイトはモーション センサーを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_allow">"サイトがモーション センサーを使用できるようにする"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_ask">"サイトがモーション センサーの使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block">"サイトにモーション センサーの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block_description">"モーション センサーを必要とする機能は動作しなくなります"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_page_description">"通常、バーチャル リアリティやフィットネス トラッキングなどの機能を使用するため、サイトがデバイスのモーション センサーを使用する場合があります"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_a11y">"オンにすると、サイトはデバイスのモーション センサーと光センサーを使用できます。オフにすると、サイトはセンサーを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_allow">"サイトにモーション センサーと光センサーの使用を許可する"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_ask">"サイトがモーション センサーと光センサーの使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block">"サイトにモーション センサーまたは光センサーの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block_description">"モーション センサーまたは光センサーを必要とする機能は動作しなくなります"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_page_description">"多くのサイトは、バーチャル リアリティやフィットネス トラッキングなどの機能にデバイスのモーション センサーと光センサーを使用します"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_ask">"サイトが NFC デバイスの情報を参照および変更することを許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_blocked">"サイトが NFC デバイスの情報を参照および変更することをブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_a11y">"オンにすると、サイトは NFC デバイスの使用を要求できます。オフにすると、サイトは NFC デバイスを使用できません。"</string>
<string name="android_nfc_off_globally">"このデバイスでは NFC がオフになっています。&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でオンにしてください。"</string>
<string name="android_nfc_unsupported">"このデバイスでは NFC を読み込めません"</string>
<string name="website_settings_nfc_page_description">"付近のタグやデバイスと接続してバッジのスキャンやタッチ決済などを行うため、サイトで近距離無線通信（NFC）を使用する場合があります"</string>
<string name="website_settings_nfc_ask">"サイトが NFC デバイスの使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_nfc_block">"サイトに NFC デバイスの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_block">"通知を送信するかどうかの確認をサイトに許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_a11y">"オンにすると、サイトは通知の送信を要求できます。オフにすると、サイトは通知を送信できません。"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_ask">"通知を送信するかどうかの確認をサイトに許可する"</string>
<string name="website_setting_managed_by_app">"%1$s で管理"</string>
<string name="android_notifications_permission_off">"%1$s に通知の送信を許可するには、&lt;link&gt;Android の設定&lt;/link&gt;でも通知をオンにしてください。"</string>
<string name="website_notification_settings">"通知設定を開く"</string>
<string name="website_settings_notifications_page_description">"多くのサイトは、最新情報やチャット メッセージなどを知らせる目的で通知を送信します。"</string>
<string name="website_settings_notifications_block">"サイトに通知の送信を許可しない"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe">"許可"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe_a11y">"このサイトの通知を許可"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_blocked">"サイトでのポップアップ表示とリダイレクトをブロックする（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_a11y">"オンにすると、サイトはポップアップとリダイレクトを使用できます。オフにすると、サイトはポップアップとリダイレクトを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_popups_page_description">"ポップアップを送信して広告を表示したり、リダイレクトを使ってユーザーがアクセスするつもりのないウェブサイトを表示したりするサイトもあります"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_allow">"サイトがポップアップを送信したりリダイレクトを使用したりできるようにする"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_block">"サイトにポップアップの送信とリダイレクトの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_protected_content_page_description">"著作権で保護されたコンテンツを再生するため、サイトでコンテンツ保護サービスの使用を求める場合があります。&lt;link&gt;詳細&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_protected_content_allow">"保護されたコンテンツの再生をサイトに許可する"</string>
<string name="website_settings_protected_content_ask">"保護されたコンテンツの再生がサイトからリクエストされる場合があります"</string>
<string name="website_settings_protected_content_block">"サイトに保護されたコンテンツの再生を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_sound_allowed">"音声の再生をサイトに許可する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked">"音声が再生されるサイトをミュートする"</string>
<string name="website_settings_category_sound_a11y">"オンにすると、サイトは音声を再生できます。オフにすると、サイトは音声を再生できません。"</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked_list">"ミュート中"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_allow">"特定のサイトに対して音声の再生を許可します。"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_block">"特定のサイトの音声をミュートします。"</string>
<string name="website_settings_sound_page_description">"サイトで音楽や動画などのメディアの音声が再生される場合があります"</string>
<string name="website_settings_sound_allow">"サイトが音声を再生できるようにする"</string>
<string name="website_settings_sound_block">"サイトに音声の再生を許可しない"</string>
<string name="website_settings_sound_block_description">"音を使用する機能は動作しなくなります"</string>
<string name="website_settings_storage">"保存データ"</string>
<string name="no_saved_website_settings">"ウェブサイトによって保存されたファイルがここに表示されます"</string>
<string name="origin_settings_storage_usage_brief">"%1$s の保存データ"</string>
<string name="storage_delete_button_title">"すべてのデータを削除"</string>
<string name="site_settings_empty_zoom_levels_message">"カスタムのズームレベルを保存したサイトがここに表示されます"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_button_text">"すべて削除"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_warning">"リストのすべてのサイトがデフォルトのズームにリセットされます"</string>
<string name="site_settings_delete_zoom_level_content_description">"保存したズームレベルを削除"</string>
<string name="website_settings_category_usb_ask">"サイトがデバイスに接続する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_usb_blocked">"サイトからデバイスへの接続をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_usb_a11y">"オンにすると、サイトは USB デバイスの使用を要求できます。オフにすると、サイトは USB デバイスを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_revoke_all_permissions_for_device">"デバイスのすべての権限を取り消します"</string>
<string name="website_settings_revoke_device_permission">"デバイスの許可を取り消します"</string>
<string name="website_settings_usb_page_description">"ドキュメントの印刷やストレージ デバイスへの保存のため、サイトが USB デバイスに接続する場合があります。"</string>
<string name="website_settings_usb_ask">"サイトが USB デバイスへの接続を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_usb_block">"サイトに USB デバイスへの接続を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_vr_ask">"サイトにバーチャル リアリティ デバイスとデータの使用を許可する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_vr_blocked">"サイトによるバーチャル リアリティ デバイスとデータの使用をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_vr_a11y">"オンにすると、サイトはバーチャル リアリティ デバイスの使用を要求できます。オフにすると、サイトはバーチャル リアリティ デバイスを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_vr_page_description">"VR セッションに参加するため、サイトでバーチャル リアリティ デバイスとデータを使用する場合があります。"</string>
<string name="website_settings_vr_ask">"サイトがバーチャル リアリティ デバイスとデータの使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_vr_block">"サイトにバーチャル リアリティ デバイスとデータの使用を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_allowed">"可能であれば、Chrome がダークモードを使用している場合にダークモードをサイトに適用します"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_blocked">"ダークモードをサイトに適用しません"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_auto_dark_block">"ダークモードを特定のサイトに適用しません"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_allowed">"サイトがあなたに関する保存済みの情報の使用を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_blocked">"サイトがあなたに関する保存済みの情報の使用を要求できないようにする"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_a11y">"オンにすると、サイトはあなたに関する保存済みの情報の使用を要求できます。オフにすると、サイトはあなたに関する保存済みの情報の使用を要求できません。"</string>
<string name="website_settings_storage_access_page_description">"アクセスしたサイトに他のサイトのコンテンツ（画像、広告、テキストなど）が埋め込まれている場合があります。サイトを閲覧する際、それらのサイトがあなたに関する保存済みの情報の使用許可を要求することがあります。&lt;link&gt;埋め込みコンテンツの詳細&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_storage_access_allowed_subtitle">"%1$s は次のサイトの閲覧時にあなたの情報を使用できます"</string>
<string name="website_settings_storage_access_blocked_subtitle">"%1$s は次のサイトであなたの情報を使用できません"</string>
<plurals name="number_sites">
  <item quantity="one">"%1$s 件のサイト"</item>
  <item quantity="other">"%1$s 件のサイト"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_category_serial_port_ask">"サイトがデバイスに接続する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_blocked">"サイトからデバイスへの接続をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_a11y">"オンにすると、サイトはシリアルポートの使用を要求できます。オフにすると、サイトはシリアルポートを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_serial_port">"シリアルポート"</string>
<string name="website_settings_serial_port_page_description">"多くのサイトは、ネットワークを設定するなど、データ転送機能を使用するためにシリアルポートに接続します"</string>
<string name="website_settings_serial_port_ask">"サイトがシリアルポートへの接続を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_serial_port_block">"サイトにシリアルポートへの接続を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_ask">"サイトがデバイスに接続する前に確認する（推奨）"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_blocked">"サイトからデバイスへの接続をブロックする"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_a11y">"オンにすると、サイトは HID デバイスの使用を要求できます。オフにすると、サイトは HID デバイスを使用できません。"</string>
<string name="website_settings_hid_devices">"HID デバイス"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_page_description">"一般的ではないキーボードや、ゲーム コントローラなどのデバイスを使用する機能に対応するために、多くのサイトは HID デバイスに接続します"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_ask">"サイトが HID デバイスへの接続を要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_block">"サイトに HID デバイスへの接続を許可しない"</string>
<string name="website_settings_local_network_page_description">"サイトはこの機能を使用して、ローカル ネットワーク上の他のデバイスにアクセスできます"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_ask">"サイトがローカル ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_blocked">"サイトにローカル ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_a11y">"オンにすると、サイトはローカル ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを要求できます。オフにすると、サイトはローカル ネットワーク上の他のデバイスにアクセスできません。"</string>
<string name="website_settings_local_network_ask">"サイトがローカル ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_local_network_block">"サイトにローカル ネットワーク上の他のデバイスへのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_page_description">"サイトはこの機能を使用して、このデバイス上の他のアプリやサービスにアクセスできます"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_ask">"サイトがこのデバイス上の他のアプリやサービスへのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_blocked">"サイトにこのデバイス上の他のアプリやサービスへのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_a11y">"オンにすると、サイトはこのデバイス上の他のアプリやサービスへのアクセスを要求できます。オフにすると、サイトはこのデバイス上の他のアプリやサービスにアクセスできません。"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_ask">"サイトがこのデバイス上の他のアプリやサービスへのアクセスを要求できるようにする"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_block">"サイトにこのデバイス上の他のアプリやサービスへのアクセスを許可しない"</string>
<string name="website_settings_window_management_page_description">"サイトはこの機能を使用して、全ディスプレイのウィンドウを管理できます"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_ask">"全ディスプレイのウィンドウ管理をリクエストすることをサイトに許可する"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_blocked">"全ディスプレイのウィンドウ管理をサイトに許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_a11y">"オンにすると、サイトは全ディスプレイのウィンドウ管理をリクエストできます。オフにすると、サイトは全ディスプレイのウィンドウ管理を行えません。"</string>
<string name="website_settings_window_management_ask">"全ディスプレイのウィンドウ管理をリクエストすることをサイトに許可する"</string>
<string name="website_settings_window_management_block">"全ディスプレイのウィンドウ管理をサイトに許可しない"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_page_description">"サイトはピクチャー イン ピクチャーを自動的に開始できます。これにより、動画の視聴を続行しながら、画面で他のタスクを行うことができます。"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_allowed">"サイトはピクチャー イン ピクチャーを自動的に開始できる"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_blocked">"サイトにピクチャー イン ピクチャーの自動開始を許可しない"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_a11y">"オンにすると、サイトはピクチャー イン ピクチャーを自動的に開始できます。オフにすると、サイトはピクチャー イン ピクチャーを自動的に開始できません。"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_allow">"サイトはピクチャー イン ピクチャーを自動的に開始できる"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_block">"サイトにピクチャー イン ピクチャーの自動開始を許可しない"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_title">"高度な保護機能はオンになっています"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_message">"&lt;link_android_advanced_protection&gt;Android の設定&lt;/link_android_advanced_protection&gt;で管理します

高度な保護機能では、次の Chrome の設定を制御します。"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_secure_connections_bullet">"[常に安全な接続を使用する] がオンになります。"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_javascript_optimizer_bullet">"[JavaScript オプティマイザー] がオフになります。&lt;link_javascript_optimizer&gt;サイトの例外を管理する&lt;/link_javascript_optimizer&gt;"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_webgpu_disabled_bullet">"[WebGPU] がオフになります。"</string>
<string name="permissions_notification_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"通知が許可されています"</string>
<string name="permissions_notification_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"通知は許可されていません"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"位置情報が許可されています"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"一時的に位置情報を許可しました"</string>
<string name="permissions_geolocation_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"位置情報は許可されていません"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"カメラを使用できます"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"一時的にカメラを許可しました"</string>
<string name="permissions_camera_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"カメラは許可されていません"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"マイクを使用できます"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"一時的にマイクを許可しました"</string>
<string name="permissions_microphone_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"マイクは許可されていません"</string>
<string name="got_it">"理解しました"</string>
<string name="ok_got_it">"OK"</string>
<string name="cancel">"キャンセル"</string>
<string name="save">"保存"</string>
<string name="details_link">"詳細"</string>
<string name="done">"完了"</string>
<string name="delete">"削除"</string>
<string name="chrome_dismiss">"閉じる"</string>
<string name="remove">"削除"</string>
<string name="edit">"編集"</string>
<string name="reset">"リセット"</string>
<string name="title">"タイトル"</string>
<string name="text_on">"オン"</string>
<string name="text_off">"オフ"</string>
<string name="learn_more">"詳細"</string>
<string name="learn_more_about_setting">"%1$s の詳細"</string>
<string name="more">"もっと見る"</string>
<string name="close">"閉じる"</string>
<string name="reload">"再読み込み"</string>
<string name="refresh">"更新"</string>
<string name="no_thanks">"利用しない"</string>
<string name="next">"次へ"</string>
<string name="continue_button">"続行"</string>
<string name="submit">"送信"</string>
<string name="apply">"適用"</string>
<string name="undo">"元に戻す"</string>
<string name="redo">"やり直す"</string>
<string name="help">"ヘルプ"</string>
<string name="today">"今日"</string>
<string name="yesterday">"昨日"</string>
<string name="select">"選択"</string>
<string name="selected">"選択中"</string>
<string name="add">"追加"</string>
<string name="share">"共有"</string>
<string name="search">"検索"</string>
<string name="settings">"設定"</string>
<string name="show_info">"情報を表示"</string>
<string name="hide_info">"情報を表示しない"</string>
<string name="copy_link">"リンクのコピー"</string>
<string name="try_again">"もう一度試す"</string>
<string name="back">"戻る"</string>
<string name="confirm">"確認"</string>
<string name="show">"表示"</string>
<string name="menu_item_move_up">"上に移動"</string>
<string name="menu_item_move_down">"下に移動"</string>
<string name="menu_item_move_to_top">"一番上に移動"</string>
<string name="just_once">"一回限り"</string>
<string name="dont_ask_again">"次回から表示しない"</string>
<string name="always">"常に使用"</string>
<string name="turn_on">"オンにする"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_forward">"次に進む"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_back">"戻る"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_delete_url">"入力内容を消去"</string>
<string name="accessibility_list_remove_button">"%1$s　を削除"</string>
<string name="accessibility_toolbar_screen_position">"%1$s 件選択されています。オプションは画面上部にあります"</string>
<string name="accessibility_toolbar_multi_select">"%1$s 件選択されています"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_select">"選択モードを終了しました"</string>
<string name="accessibility_cancel_selection">"選択解除"</string>
<string name="accessibility_expand_button">"展開"</string>
<plurals name="selected_items">
  <item quantity="one">"1 件を選択済み"</item>
  <item quantity="other">"%d 件を選択済み"</item>
</plurals>
<string name="select_items">"アイテムを選択"</string>
<string name="accessibility_security_btn_secure">"この接続は保護されています"</string>
<string name="accessibility_security_btn_warn">"このサイトへの接続は保護されていません"</string>
<string name="accessibility_security_btn_dangerous">"このページは危険です"</string>
<string name="certtitle">"証明書ビューア"</string>
<string name="managed_by_your_organization">"組織によって管理されています"</string>
<string name="managed_by_your_parents">"保護者により管理されています"</string>
<string name="managed_by_your_parent">"保護者により管理されています"</string>
<string name="managed_settings_cannot_be_reset">"管理者による設定はリセットできません"</string>
<string name="recommended_by_your_organization">"組織からのおすすめ"</string>
<string name="menu_help">"ヘルプとフィードバック"</string>
<string name="menu_help_no_feedback">"ヘルプ"</string>
<string name="automatically_blocked">"自動でブロックされました"</string>
<string name="download_notification_cancel_button">"キャンセル"</string>
<string name="download_notification_completed">"ダウンロード完了"</string>
<string name="download_notification_completed_with_size">"ダウンロードが完了しました• %1$s"</string>
<string name="download_notification_failed">"ダウンロード エラー"</string>
<string name="download_notification_paused">"ダウンロードを一時停止しました"</string>
<string name="download_notification_dangerous_blocked">"危険なダウンロードがブロックされました"</string>
<string name="download_notification_pause_button">"一時停止"</string>
<string name="download_notification_resume_button">"再開"</string>
<string name="download_notification_scanning_button">"スキャン中"</string>
<string name="download_notification_delete_from_history_button">"履歴から削除"</string>
<string name="download_ui_indeterminate_bytes">"%1$s / ？"</string>
<string name="blocked_navigation_warning">"%1$s へのアクセスがブロックされました"</string>
<string name="unreachable_navigation_warning">"%1$s にアクセスできません"</string>
<string name="page_info_about_this_page_title">"このページについて"</string>
<string name="page_info_about_this_page_description_placeholder">"ソースとトピックの詳細"</string>
<string name="page_info_domain_hidden">"%1$s のコンテンツを Google から配信しています。"</string>
<string name="page_info_history_title">"履歴"</string>
<string name="page_info_history_forget">"このサイトの閲覧履歴を消去"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_today">"最終アクセス日: 今日"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_yesterday">"最終アクセス日: 昨日"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_days">"最終アクセス日: %1$s 日前"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_date">"最終アクセス日: %1$s"</string>
<string name="page_info_permissions_title">"権限"</string>
<string name="page_info_permissions_reset">"権限をリセット"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_dialog_title">"権限をリセットしますか？"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_confirmation">"これを選択すると、%1$s の権限がリセットされます"</string>
<string name="page_info_permissions_os_warning">"%1$s～%2$s"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_allowed">"%1$sを許可"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_blocked">"%1$sをブロック"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_mixed">"%1$sを許可、%2$sをブロック"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_allowed">"%1$s、%2$sを許可"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_blocked">"%1$s、%2$sをブロック"</string>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_mixed">
  <item quantity="one">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限"</item>
  <item quantity="other">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_allowed">
  <item quantity="one">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限が許可されています"</item>
  <item quantity="other">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限が許可されています"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_blocked">
  <item quantity="one">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限がブロックされています"</item>
  <item quantity="other">"%1$s、%2$s、他 %3$s 個の権限がブロックされています"</item>
</plurals>
<string name="page_info_lite_mode_https_image_compression">"データを節約するため、このページの画像は Google によって最適化されています。"</string>
<string name="page_info_open_online_button">"オンライン版を開く"</string>
<string name="page_info_site_settings_button">"サイトの設定"</string>
<string name="page_info_cookies_title">"Cookie とサイトデータ"</string>
<string name="page_info_cookies_clear">"Cookie を削除しますか？"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation">"%1$s の Cookie などのサイトデータが削除されます"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation_button">"削除"</string>
<string name="page_info_cookies_description">"Cookie と他のサイトデータは、ログインや広告のパーソナライズなどでユーザーを覚えておくために使用されます。すべてのサイトの Cookie を管理するには、&lt;link&gt;設定&lt;/link&gt;をご覧ください。"</string>
<string name="page_info_cookies_blocking_restart_today_title">"今日、Chrome で Cookie を再びブロックします"</string>
<plurals name="page_info_cookies_blocking_restart_tracking_protection_title">
  <item quantity="one">"明日、Chrome で Cookie を再びブロックします"</item>
  <item quantity="other">"%d 日後に、Chrome で Cookie を再びブロックします"</item>
</plurals>
<string name="page_info_cookies_permanent_allowed_title">"このサイトのサードパーティ Cookie を許可しました"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_title">"サイトが動作していない場合"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_description">"サードパーティ Cookie を許可してみてください。ブラウジング保護の強度は低下しますが、サイトの機能が想定どおりに動作する可能性が高くなります。"</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_allowed">"サードパーティ Cookie が許可されています"</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_blocked">"サードパーティ Cookie がブロックされています"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_blocked">"ブロック"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_allowed">"許可されています"</string>
<string name="page_info_cookies_third_party_cookies_label">"サードパーティ Cookie"</string>
<string name="page_info_android_location_blocked">"このデバイスに対して無効"</string>
<string name="page_info_android_nfc_unsupported">"このデバイスでは NFC を読み込めません"</string>
<string name="page_info_android_permission_blocked">"Android の設定で無効"</string>
<string name="page_info_android_ar_camera_blocked">"Android の設定でカメラがオフになっています"</string>
<string name="page_info_url_expanded">"URL のフルバージョンです"</string>
<string name="page_info_url_truncated">"URL の短縮バージョンです"</string>
<string name="cookies_title">"Cookie"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_site_info_dialog">"サイト情報、ダイアログ"</string>
<string name="accessibility_toolbar_view_site_info">"サイト情報を表示"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_hub_search">"ハブ検索を終了"</string>
<string name="video_capture_notification_title">"サイトでカメラが使用されています"</string>
<string name="audio_capture_notification_title">"サイトでマイクが使用されています"</string>
<string name="video_audio_capture_notification_title">"サイトでカメラとマイクが使用されています"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text">"タップして %1$s に戻る"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text_incognito">"タップしてサイトに戻る"</string>
<string name="accessibility_stop">"停止"</string>
<string name="notification_incognito_tab">"シークレット タブ"</string>
<string name="notification_category_completed_downloads">"完了したダウンロード"</string>
<string name="notification_category_downloads">"アクティブなダウンロード"</string>
<string name="notification_category_media_playback">"再生中のメディア"</string>
<string name="notification_category_webrtc_cam_and_mic">"カメラとマイクの使用"</string>
<string name="tab_capture_notification_title">"タブを共有しています"</string>
<string name="window_capture_notification_title">"ウィンドウを共有しています"</string>
<string name="screen_capture_notification_title">"画面を共有しています"</string>
<string name="connected_to_bluetooth_device_notification_title">"Bluetooth デバイスに接続されています"</string>
<string name="scanning_for_bluetooth_devices_notification_title">"Bluetooth デバイスをスキャンしています"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text">"タップして %1$s に戻る"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text_incognito">"タップしてサイトに戻る"</string>
<string name="bookmarks_bar_empty_message">"このフォルダは空です"</string>
<string name="connected_to_usb_device_notification_title">"USB デバイスに接続されています"</string>
<string name="usb_notification_content_text">"タップして %1$s に戻る"</string>
<string name="usb_notification_content_text_incognito">"タップしてサイトに戻る"</string>
<string name="connected_to_serial_port_notification_title">"シリアルポートに接続しました"</string>
<string name="serial_notification_content_text">"タップして %1$s に戻る"</string>
<string name="serial_notification_content_text_incognito">"タップしてサイトに戻る"</string>
<string name="share_link_chooser_title">"共有方法"</string>
<string name="accessibility_play">"再生"</string>
<string name="accessibility_pause">"一時停止"</string>
<string name="accessibility_replay">"最初から再生"</string>
<string name="accessibility_previous_track">"前のトラック"</string>
<string name="accessibility_next_track">"次のトラック"</string>
<string name="accessibility_seek_forward">"前方にシーク再生"</string>
<string name="accessibility_seek_backward">"後方にシーク再生"</string>
<string name="accessibility_hang_up">"通話を終了"</string>
<string name="accessibility_mute_microphone">"マイクをミュート"</string>
<string name="accessibility_unmute_microphone">"マイクのミュートを解除"</string>
<string name="accessibility_turn_on_camera">"カメラをオンにする"</string>
<string name="accessibility_turn_off_camera">"カメラをオフにする"</string>
<string name="accessibility_previous_slide">"前のスライド"</string>
<string name="accessibility_next_slide">"次のスライド"</string>
<string name="accessibility_listen_in_the_background">"バックグラウンドで音楽を再生"</string>
<string name="media_notification_incognito">"サイトでメディアが再生されています"</string>
<string name="bottom_sheet_accessibility_description">"閉じるには下にスワイプします。"</string>
<string name="client_cert_unsupported_title">"証明書を選択できません"</string>
<string name="client_cert_unsupported_message">"オペレーティング システムでサポートされていないため、クライアントサイドで証明書を選択することはできません。"</string>
<string name="bottom_bar_screen_position">"画面の下の方にオプションがあります"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning">"このサイトの情報がシークレット モードの外部のアプリに共有されようとしています。"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning_title">"シークレット モードを終了しますか？"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_stay">"とどまる"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_leave">"このページを離れる"</string>
<string name="contacts_picker_search">"連絡先を検索"</string>
<string name="contacts_picker_select_contacts">"連絡先を選択"</string>
<string name="contacts_picker_share_contacts">"連絡先を共有する"</string>
<string name="contacts_picker_select_contact">"連絡先の選択"</string>
<string name="contacts_picker_share_contact">"連絡先を共有する"</string>
<string name="contacts_picker_all_contacts">"すべての連絡先"</string>
<string name="contacts_picker_no_contacts_found">"連絡先が見つかりませんでした"</string>
<string name="top_view_names_filter_label">"名前"</string>
<string name="top_view_address_filter_label">"住所"</string>
<string name="top_view_email_filter_label">"メールアドレス"</string>
<string name="top_view_telephone_filter_label">"電話番号"</string>
<string name="top_view_icon_filter_label">"プロフィール写真"</string>
<plurals name="contacts_picker_more_details">
  <item quantity="one">"（他 1 件）"</item>
  <item quantity="other">"（他 %d 件）"</item>
</plurals>
<string name="disclaimer_sharing_contact_details">"選択した連絡先が &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; と共有されます。"</string>
<string name="photo_picker_select_images">"画像を選択"</string>
<string name="photo_picker_select_image">"画像を選択"</string>
<string name="photo_picker_camera">"カメラ"</string>
<string name="photo_picker_browse">"閲覧"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_in">"拡大する"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_out">"縮小する"</string>
<string name="decoder_description">"画像デコーダー"</string>
<string name="fast_forward_hint">"動画の左または右をダブルタップすると 10 秒スキップします"</string>
<string name="accessibility_play_video">"動画を再生します"</string>
<string name="accessibility_pause_video">"動画を一時停止"</string>
<string name="accessibility_mute_video">"動画をミュート"</string>
<string name="accessibility_unmute_video">"動画のミュートを解除"</string>
<string name="accessibility_full_screen">"全画面表示"</string>
<string name="accessibility_exit_full_screen">"全画面表示を終了"</string>
<string name="accessibility_ntp_offline_badge">"オフラインでの利用"</string>
<string name="accessibility_ntp_pinned_shortcut_badge">"固定されたショートカット"</string>
<string name="accessibility_video_player">"動画プレーヤー"</string>
<string name="accessibility_playback_time">"%2$s のうち %1$s 経過しました。"</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification">"全画面表示を終了するには、上からドラッグして、戻るボタンをタップします。"</string>
<string name="immersive_fullscreen_gesture_navigation_mode_api_notification">"全画面表示を終了するには、上からドラッグして、左端または右端からスワイプします。"</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification_desktop">"全画面表示を終了するには、上からドラッグするか、Esc キーを押します。"</string>
<string name="immersive_fullscreen_automotive_toolbar_improvements">"全画面表示を終了するには、画面の端からドラッグします。"</string>
<string name="webapk_report_abuse_dialog_title">"「%1$s」をアンインストールしますか？"</string>
<string name="webapk_report_abuse_checkbox">"不正行為を報告"</string>
<string name="webapk_report_abuse_confirm">"アンインストール"</string>
<string name="webapk_report_abuse_cancel">"キャンセル"</string>
<string name="webapk_deprecation_warning">"「%1$s」は最新ではありません。アプリを再インストールしてください。"</string>
<string name="message_screen_position">"設定は画面上部にあります"</string>
<string name="message_new_actions_available">"画面上部付近で新しい操作が可能になりました"</string>
<string name="message_dismiss_and_show_next">"非表示にして、次に実行可能なアクションを表示"</string>
<string name="message_more_options">"%1$s のその他のオプション"</string>
<string name="iph_snooze">"リマインダーの設定"</string>
<string name="chip_remove_icon_content_description">"%1$s を削除"</string>
<string name="prefs_accessibility">"ユーザー補助機能"</string>
<string name="font_size_accessibility_label">"テキストの表示倍率を %1$s に設定しました"</string>
<string name="font_family_lexend_accessibility_label">"フォントを Lexend に設定"</string>
<string name="font_family_sans_serif_accessibility_label">"フォント Sans Serif"</string>
<string name="font_family_serif_accessibility_label">"フォント Serif"</string>
<string name="font_family_monospace_accessibility_label">"フォント Mono"</string>
<string name="font_size_slider_accessibility_label">"フォントサイズのスライダー"</string>
<string name="light_theme_accessibility_label">"テーマカラー ライト"</string>
<string name="sepia_theme_accessibility_label">"テーマカラー セピア"</string>
<string name="dark_theme_accessibility_label">"テーマカラー ダーク"</string>
<string name="force_enable_zoom_title">"強制的にズームを有効にする"</string>
<string name="force_enable_zoom_summary">"ウェブサイトのズーム防止リクエストを上書きします"</string>
<string name="zoom_info_preference_title">"サイトの保存済みズーム"</string>
<string name="reader_for_accessibility_title">"ウェブページの簡易表示"</string>
<string name="reader_for_accessibility_summary">"記事を簡易表示できる場合に通知する"</string>
<string name="reader_enable_links_title">"ハイパーリンクを表示"</string>
<string name="reader_enable_links_summary">"リーディング モードがオンになったらリンクを表示します"</string>
<string name="accessibility_captions_title">"字幕"</string>
<string name="jump_start_omnibox_title">"ジャンプスタート アドレスバー"</string>
<string name="jump_start_omnibox_summary">"アドレスバーにフォーカスを置いた状態で Chrome を起動し、ローエンド デバイスの起動時間を短縮します。"</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_title">"タッチパッドを使用してページ間をスワイプする"</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_summary">"タッチパッドを 2 本の指でスワイプして前後に移動します"</string>
<string name="caret_browsing_title">"キーボードが接続されているときにテキスト カーソルを使ってページ内を移動する"</string>
<string name="caret_browsing_summary">"カーソル ブラウジングをオンまたはオフにするには、F7 ショートカット キーを使用します"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_off_accessibility_label">"リーディング モードのリンクをオフにする"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_on_accessibility_label">"リーディング モードのリンクをオンにする"</string>
<string name="page_zoom_title">"デフォルトのズーム"</string>
<string name="page_zoom_label">"ページのズーム"</string>
<string name="page_zoom_level_label">"現在のズームレベルは %1$d%% です"</string>
<string name="page_zoom_summary">"アクセスしたすべてのサイトでテキストと画像を拡大または縮小して表示します"</string>
<string name="page_zoom_menu_title">"ズーム"</string>
<string name="page_zoom_decrease_zoom_button_text">"縮小"</string>
<string name="page_zoom_increase_zoom_button_text">"拡大"</string>
<string name="page_zoom_level">"%1$d%%"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_title">"メインメニューにズーム オプションを表示する"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_summary">"サイトごとにズーム設定をカスタマイズしやすくします"</string>
<string name="page_zoom_preview_title">"プレビュー"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_title">"オズの魔法使い"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_summary">"第 11 章: オズの不思議なエメラルド シティ"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_item">"緑色の眼鏡で眼を守っていても、ドロシーと彼女の仲間たちは目が眩みました"</string>
<string name="page_zoom_iph_message">"アクセスしたサイトを拡大、縮小できます"</string>
<plurals name="zoom_button_content_description">
  <item quantity="one">"ズーム"</item>
  <item quantity="other">"ズーム: %1$d %%"</item>
</plurals>
<string name="page_zoom_fullscreen_button_content_description">"全画面表示"</string>
<string name="page_zoom_popup_window_content_description">"ポップアップ ズーム ウィンドウ"</string>
<string name="single_tab_module_see_more">"もっと見る"</string>
<string name="accessibility_single_tab_module_see_more">"最近使ったタブをもっと見る"</string>
<plurals name="price_change_module_title">
  <item quantity="one">"開いているタブの値下げ情報"</item>
  <item quantity="other">"開いているタブの値下げ情報"</item>
</plurals>
<string name="price_change_module_name">"タブの値下げ情報"</string>
<string name="price_change_module_context_menu_hide">"タブカードで値下げ情報を非表示にする"</string>
<string name="price_change_module_accessibility_label">"開いているタブの値下げ情報（%1$s から %2$s、%3$s、%4$s）"</string>
<string name="home_modules_context_menu_more_settings">"詳細設定"</string>
<string name="home_modules_configuration">"新しいタブページのカード"</string>
<string name="home_modules_manage_cards_title">"カードを管理"</string>
<string name="home_modules_single_tab_title">"このタブを続行"</string>
<string name="home_modules_context_menu_hide_tab">"[このタブを続行] カードを非表示にする"</string>
<string name="auxiliary_search_module_name">"アプリリストにタブを表示"</string>
<string name="auxiliary_search_module_context_menu_hide">"[アプリリストにタブを表示] を非表示にする"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content">"Chrome で最近使ったタブがデバイスと共有され、デバイスのアプリリストと検索結果に表示されるようになりました。この機能は Chrome の設定でいつでもオフにできます。"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_short">"Chrome で最近使ったタブがデバイスのアプリリストと検索結果に表示されるようになりました。この機能は Chrome の設定でいつでもオフにできます。"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off">"Chrome で最近使ったタブをデバイスと共有して、デバイスのアプリリストと検索結果に表示できます。この機能は Chrome の設定でオンまたはオフにできます。"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off_short">"Chrome で最近使ったタブをデバイスのアプリリストと検索結果に表示できます。この機能は Chrome の設定でいつでもオフにできます。"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_go_to_settings">"設定に移動"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_got_it">"理解しました"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_no_thanks">"利用しない"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_turn_on">"オンにする"</string>
<string name="educational_tip_module_name">"Chrome を使いこなすヒント"</string>
<string name="educational_tip_module_context_menu_hide">"Chrome のヒントカードを非表示にする"</string>
<string name="educational_tip_module_button">"手順を見る"</string>
<string name="educational_tip_see_more">"もっと見る"</string>
<string name="accessibility_educational_tip_setup_list_see_more">"設定リストをもっと見る"</string>
<string name="use_chrome_by_default">"Chrome をデフォルトに設定する"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_description">"メッセージ、ドキュメント、他のアプリでタップしたリンクを常に Chrome で開くよう設定できます"</string>
<string name="setup_list_default_browser_promo_button">"デフォルトに設定"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_title">"タブグループで整理整頓"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_description">"タブグループを作成すると、お使いのすべてのデバイスで自動的に保存され、更新されます"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_title">"タブグループを保存しました"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_description">"グループは、お使いのすべてのデバイスのタブグループ セクションに表示されます"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_title">"ホームページをカスタマイズ"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_description">"ホームページの色や画像をカスタマイズして Chrome を自分仕様にすることができます"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_promo_button">"今すぐ試す"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_title">"閲覧データを管理"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_description">"履歴、Cookie、サイトデータなどの一部またはすべてを削除できます"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_description">"ブラウジングするときや、メッセージ、ドキュメント、他のアプリのリンクをタップしたときに、常に Chrome が使えるようになります。"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_first_step">"スマートフォンの [設定] を開きます"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step">"[アプリ] &gt; [デフォルトのアプリ] をタップします"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step_accessibility">"[アプリ]、[デフォルトのアプリ] をタップします"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step">"[ブラウザアプリ] &gt; [Chrome] をタップします"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step_accessibility">"[ブラウザアプリ]、[Chrome] をタップします"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_button">"設定"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_closed">"デフォルトのブラウザのボトムシートが閉じられました"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_content_description">"デフォルトのブラウザのボトムシート"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"デフォルトのブラウザのボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_title">"複数のデバイスでブラウジング"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_description">"すべてのデバイスで履歴にアクセスできるため、作業を中断したところから簡単に再開できます"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_button_lets_go">"始める"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_title">"Chrome を自分用にカスタマイズ"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_description">"ログインすると、すべてのデバイスで使用環境を簡単に同期できます"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_button">"ログインして開始"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_title">"セキュリティを強化"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_description">"Chrome の最高水準のセキュリティでオンラインの脅威から保護"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_title">"Chrome でパスワードを保存"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_description">"サイトやアプリにすばやく簡単にログインできます"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_button">"手順を見る"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_first_step">"任意のウェブサイトにログインします"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_second_step">"Chrome でパスワードの保存を確認するメッセージが表示されます"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_third_step">"[はい] をタップすると、次回ログイン時にこのパスワードを簡単に使用できます"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_closed">"パスワードの保存方法を説明するボトムシートが閉じられました"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_content_description">"Chrome でのパスワードの保存方法を説明するボトムシート"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"パスワードの保存方法を説明するボトムシートが完全に開かれています"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_title">"保存したパスワードを確認する"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_description">"パスワードを確認してセキュリティを強化し、データを安全に保護しましょう"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_button">"今すぐ確認"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_title">"アドレスバーの位置を選択"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_description">"位置を変更してブラウジング環境をカスタマイズ"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_title">"設定完了。"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_description">"お使いのデバイスで Chrome を最大限に活用できるようになりました。"</string>
<string name="educational_tip_button_go_to_settings">"設定に移動"</string>
<string name="educational_tip_accessibility_item_completed">"タスクが完了しました"</string>
<string name="get_the_most_out_of_chrome">"Chrome を最大限に活用"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_description">"Chrome を最大限に活用するには、下記のおすすめの設定を行ってください"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_closed">"設定シートを閉じました"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_content_description">"設定リストの完了したタスクと未完了のタスクが表示されているボトムシート"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_opened">"設定シートが開きました"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_module_name">"安全チェック"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_hide_text">"安全チェックカードを非表示にする"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_notifications_title">"頻繁な通知をブロック"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_text">"内容を確認"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_content_description">"安全確認を表示"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_title">"セーフ ブラウジングをオンにする"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_button_text">"設定に移動"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_compromised_passwords_title">"パスワードを変更"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_title">"タブを整理"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_content">"タブをグループ化するには、タブを押しながら別のタブにドラッグします。"</string>
<string name="confirmation_stop_showing">"再表示させない"</string>
<string name="ntp_customization_title">"新しいタブページをカスタマイズ"</string>
<string name="ntp_customization_subtitle">"必要な情報をすばやくチェックできます"</string>
<string name="ntp_customization_more_options_title">"その他の色とオプション"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_settings_title">"カスタム ショートカット"</string>
<string name="ntp_customization_feed_settings_title">"Discover フィード"</string>
<string name="ntp_customization_theme_title">"デザイン"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_title">"ホームページをカスタマイズできるようになりました"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_description">"カスタムのテーマを選択して Chrome を自分仕様にすることができます"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_customize_button">"ホームページをカスタマイズ"</string>
<string name="ntp_customization_theme_snackbar_text">"ホームページは、その他メニューで後から編集できます。"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_full">"[新しいタブページをカスタマイズ] のボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_half">"[新しいタブページをカスタマイズ] のボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_full">"カスタム ショートカットのボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_half">"カスタム ショートカットのボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_full">"新しいタブページのカードのボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_half">"新しいタブページのカードのボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_full">"Discover フィードのボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_half">"Discover フィードのボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_full">"新しいタブページの外観のボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_half">"新しいタブページの外観のボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_full">"Chrome の色のボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_half">"Chrome の色のボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_closed">"[新しいタブページをカスタマイズ] のボトムシートを閉じました"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_full">"「ホームページをカスタマイズ」のプロモーション ボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_half">"「ホームページをカスタマイズ」のプロモーション ボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_feed_switch_description">"新しいタブページでおすすめの記事を表示"</string>
<string name="ntp_customization_feed_list_items_title">"フィードを管理"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet">"カスタム ショートカットのボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet">"[新しいタブページをカスタマイズ] のボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet">"新しいタブページのカードのボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet">"Discover フィードのボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_feed_settings">"Discover フィードをオンにする"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_mvt_settings">"ショートカットをオンにします"</string>
<string name="ntp_customization_show_more">"もっと見る"</string>
<string name="learn_more_discover_feed">"Discover フィードの詳細を確認する"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet">"新しいタブページの外観のボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_default_option">"Chrome のデフォルト"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_upload_image_option">"画像をアップロード"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_chrome_colors_option">"Chrome の色"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_theme_collections_option">"テーマ コレクション"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet">"新しいタブページの外観テーマ コレクションのボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_full">"新しいタブページの外観テーマ コレクションのボトムシートが画面全体に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_half">"新しいタブページの外観テーマ コレクションのボトムシートが画面の下半分に表示されています"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_daily_update">"毎日更新する"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet">"Chrome の色のボトムシート"</string>
<string name="ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"ピンチでサイズを変更"</string>
<string name="accessibility_ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"画面をピンチして写真のサイズを変更します"</string>
<string name="ntp_customization_type_background_color_hex_title">"背景の色（16 進数）"</string>
<string name="ntp_customization_type_primary_color_hex_title">"メインの色（16 進数）"</string>
<string name="ntp_customization_hint_to_type_color_hex">"ここに 16 進数を入力"</string>
<string name="accessibility_ntp_blue_color_theme">"ブルーのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_aqua_color_theme">"アクアのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_green_color_theme">"グリーンのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_viridian_color_theme">"ビリジアンのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_citron_color_theme">"シトロンのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_orange_color_theme">"オレンジのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_rose_color_theme">"ローズのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_fuchsia_color_theme">"フューシャピンクのテーマ"</string>
<string name="accessibility_ntp_violet_color_theme">"バイオレットのテーマ"</string>
<string name="time_last_accessed_today">"今日"</string>
<plurals name="time_last_accessed_days">
  <item quantity="one">"昨日"</item>
  <item quantity="other">"%d 日前"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_weeks">
  <item quantity="one">"%d 週間前"</item>
  <item quantity="other">"%d 週間前"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_months">
  <item quantity="one">"%d か月前"</item>
  <item quantity="other">"%d か月前"</item>
</plurals>
<string name="advanced_protection_message_enabled_title">"高度な保護機能はオンになっています"</string>
<string name="advanced_protection_message_description">"Chrome の一部の設定が変更されました"</string>
<string name="advanced_protection_message_primary_button">"詳細"</string>
<string name="https_first_mode_enforced_by_advanced_protection_warning">"この設定は、Android の設定で高度な保護機能を有効にしている限り有効です。"</string>
<string name="javascript_optimizer_disabled_due_to_advanced_protection_settings_message">"Android の設定で高度な保護を有効にしたため、この設定は無効になっています。"</string>
<plurals name="offline_items_truncated">
  <item quantity="one">"メモリ不足のため、{TOTAL_COUNT"</item>
  <item quantity="other">"メモリ不足のため、{TOTAL_COUNT"</item>
</plurals>
</resources>
