<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="prefs_site_settings">"Поставки на локација"</string>
<string name="site_settings_permission_category">"Дозволи"</string>
<string name="site_settings_content_category">"Содржина"</string>
<string name="all_sites">"Сите локации"</string>
<string name="anti_abuse_permission_title">"Автоматска потврда"</string>
<string name="ar_permission_title">"Проширена реалност"</string>
<string name="automatic_downloads_permission_title">"Автоматски преземања"</string>
<string name="background_sync_permission_title">"Синхронизација во заднина"</string>
<string name="website_settings_bluetooth_scanning">"Скенирање за Bluetooth"</string>
<string name="website_settings_use_camera">"Камера"</string>
<string name="clipboard_permission_title">"Табла со исечоци"</string>
<string name="third_party_cookies_page_title">"Колачиња од трети страни"</string>
<string name="site_data_page_title">"Податоци за сајт на уред"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_allowed_sub_label">"Сајтовите може да зачуваат податоци на вашиот уред"</string>
<string name="site_settings_page_site_data_blocked_sub_label">"На сајтовите не им е дозволено да зачувуваат податоци на вашиот уред"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_label">"Колачиња од трети страни"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_enabled">"Колачињата од трети страни се дозволени"</string>
<string name="third_party_cookies_link_row_sub_label_disabled">"Блокирани се колачиња од трети страни"</string>
<string name="website_settings_idle_detection">"Користење на уредот"</string>
<string name="website_settings_device_location">"Локација"</string>
<string name="website_settings_using_approximate_location_summary">"Се користи приближна локација"</string>
<string name="website_settings_federated_identity">"Најавување на трети страни"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_link_row_label">"Оптимизација и безбедност на JavaScript"</string>
<string name="website_settings_file_system_write_guard_title">"Изменување датотеки"</string>
<string name="website_settings_file_system_revoke_grant_text">"Пристапот до датот. е отстранет"</string>
<string name="hand_tracking_permission_title">"Следење раце"</string>
<string name="website_settings_use_mic">"Микрофон"</string>
<string name="midi_sysex_permission_title">"Контрола/репрогр. на MIDI-уреди"</string>
<string name="motion_sensors_permission_title">"Сензори за движење"</string>
<string name="motion_and_light_sensors_permission_title">"Сензори за движење и светлина"</string>
<string name="nfc_permission_title">"NFC-уреди"</string>
<string name="push_notifications_permission_title">"Известувања"</string>
<string name="popup_permission_title">"Скокачки прозорци/пренасочувања"</string>
<string name="protected_content">"Заштитена содржина"</string>
<string name="sound_permission_title">"Звук"</string>
<string name="vr_permission_title">"Виртуелна реалност"</string>
<string name="auto_dark_web_content_title">"Темна тема за сајтови"</string>
<string name="desktop_site_title">"Сајт за компјутер"</string>
<string name="storage_access_permission_title">"Вметнати содржини"</string>
<string name="local_network_permission_title">"Локална мрежа"</string>
<string name="loopback_network_permission_title">"Апликации на уредот"</string>
<string name="window_management_permission_title">"Управување со прозорци"</string>
<string name="auto_picture_in_picture_permission_title">"Автоматска „Слика во слика“"</string>
<string name="website_settings_category_allowed">"Дозволено"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_this_time">"Дозволено овој пат"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed">"Дозволено • Приближно"</string>
<string name="website_settings_category_approx_geo_allowed_this_time">"Дозволено овој пат • Приближно"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed">"Дозволено • Прецизно"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time">"Дозволено овој пат • Прецизно"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_except_third_party">"Се дозволува, освен од трети лица"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_using_approximate">"Дозволено • Се користи приближна локација"</string>
<string name="website_settings_category_precise_geo_allowed_this_time_using_approximate">"Дозволено овој пат • Се користи приближна локација"</string>
<string name="website_settings_category_allowed_recommended">"Дозволено (препорачано)"</string>
<string name="website_settings_site_allowed">"Одобрено: %1$s"</string>
<string name="website_settings_site_blocked">"Блокирано: %1$s"</string>
<string name="website_settings_category_ask">"Прво прашај"</string>
<string name="website_settings_category_not_allowed">"Не е дозволено"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_quiet">"Користете потивки пораки (не дозволува известувањата да ве попречуваат)"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_title">"Вибрации"</string>
<string name="enable_notifications_vibrate_summary">"Известувањата може да предизвикаат вибрации на уредот"</string>
<string name="enable_desktop_site_window_setting_title">"Кога е тесен прозорецот, побарајте приказ на мобилен"</string>
<string name="website_settings_category_permission_quiet">"Собирај ги сите барања"</string>
<string name="website_settings_category_permission_cpss">"Соберете ги несаканите барања (препорачано)"</string>
<string name="website_settings_category_permission_loud">"Проширете ги сите барања"</string>
<string name="website_settings_category_permission_title">"Како се прикажуваат барања"</string>
<string name="website_settings_revoke_permission">"Повлечи ја дозволата"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading">"Дозволено"</string>
<string name="website_settings_not_allowed_group_heading">"Без дозволен пристап"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_sound">"Со исклучен звук"</string>
<string name="website_settings_allowed_group_heading_request_desktop_site">"Секогаш барај сајт за компјутер"</string>
<string name="website_settings_blocked_group_heading_request_desktop_site">"Секогаш барај сајт за мобилен"</string>
<string name="website_settings_managed_group_heading">"Управувани од апликација"</string>
<string name="android_permission_off">"Вклучете ја дозволата за %1$s во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_permission_off_plural">"Вклучете ги дозволите за %1$s во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_turn_on_geo_precise_permission">"Може да вклучите прецизна локација во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_embedded_on">"Вметнато во %1$s"</string>
<string name="clear_browsing_data_link">"Избришете ги податоците од прелистување…"</string>
<string name="domain_settings_title">"Поставки за %1$s"</string>
<string name="domain_settings_sites_in_group">"Сајт под %1$s"</string>
<plurals name="cookies_count">
  <item quantity="one">"%d колаче"</item>
  <item quantity="other">"%d колачиња"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_site_category">"Локација"</string>
<string name="website_settings_usage_category">"Користење"</string>
<string name="website_settings_related_sites">"Поврзани сајтови"</string>
<string name="website_settings_permissions_category">"Дозволи"</string>
<string name="website_settings_permissions_description">"Контролирајте го пристапот на сајтов до вашиот уред"</string>
<string name="website_settings_permissions_allow">"Дозволи"</string>
<string name="website_settings_permissions_block">"Блокирај"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_approximate">"Приближна"</string>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_precise">"Прецизна"</string>
<string name="website_settings_domain_exception_label">"Сите сајтови под %1$s"</string>
<string name="site_settings_expires_today_label">"Истекува денес"</string>
<plurals name="site_settings_expires_label">
  <item quantity="one">"Истекува утре"</item>
  <item quantity="other">"Истекува за %d дена"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_permissions_geolocation_description">"Сајтовите обично ја користат локацијата за важни функции или информации како што се локалните вести или продавниците во близина"</string>
<string name="website_settings_add_site">"Додај исклучок за сајт"</string>
<string name="website_settings_add_site_dialog_title">"Додајте сајт"</string>
<string name="website_settings_add_site_add_button">"Додај"</string>
<string name="website_settings_add_site_toast">"Локацијата %1$s е додадена"</string>
<string name="website_settings_add_site_site_url">"URL на локацијата"</string>
<string name="enter_web_address">"Внесете интернет-адреса"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_title">"Поставки за сајтот"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_description">"Изберете опција за %1$s"</string>
<string name="website_settings_edit_site_dialog_geolocation_access_description">"Пристап до локацијата за сајтов"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_title">"Да се избришат податоците од сајтот?"</string>
<string name="website_settings_site_more_options_a11y_label">"Повеќе опции за %1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_content_description">"Да се избришат податоците од сајтот? %1$s"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_ok_button">"Избриши"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single">"Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од сајтот %1$s."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_single_with_app">"Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од сајтот %1$s или од неговата апликација на почетниот екран."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group">"Дејствово ќе ги избрише сите податоци и колачиња за сајтот %1$s и сите сајтови под него"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_group_with_app">"Дејствово ќе ги избрише сите податоци и колачиња што ги складирале сите сајтови под сајтот %1$s или неговата апликација на почетниот екран"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_offline_message">"Ќе се избришат сите офлајн податоци"</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message">"Овa ќе ги избрише податоците и колачињата (%1$s) складирани од сајтовите."</string>
<string name="webstorage_delete_data_dialog_message_with_app">"Овa ќе ги избрише податоците и колачињата (%1$s) складирани од сајтови или апликации на почетниот екран."</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_message">"Можно е да сте одјавени од сајтов"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_group_message">"Можно е да се одјавите од сајтовиве"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_sign_out_all_message">"Ќе ве одјавиме од сите сајтови"</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_site_settings_remove_site_ad_personalization">"Податоците што влијат на персонализацијата на реклами се избришани"</string>
<string name="storage_delete_site_storage_title">"Да се избришат податоците од сајтот?"</string>
<string name="zoom_clear_all_zooms_dialog_title">"Да се избрише зачуваниот зум?"</string>
<string name="storage_delete_dialog_clear_storage_option">"Избриши"</string>
<string name="website_reset">"Избриши и ресетирај"</string>
<string name="website_reset_full">"Избришете ги податоците и ресетирајте ги дозволите"</string>
<string name="website_reset_confirmation_title">"Да се избрише и ресетира?"</string>
<string name="website_reset_confirmation">"Дали сигурно сакате да ги избришете сите локални податоци, што опфаќа и колачиња, како и да ги ресетирате сите дозволи за веб-сајтов?"</string>
<string name="website_single_reset_confirmation">"Со дејствово ќе се избришат сите локални податоци, што опфаќа и колачиња, а ќе се ресетираат и сите дозволи за %1$s"</string>
<string name="website_group_reset_confirmation">"Со дејствово ќе се избришат сите локални податоци, што опфаќа и колачиња, а ќе се ресетираат и сите дозволи за %1$s, како и сите сајтови под него"</string>
<string name="chosen_object_website_reset_confirmation_for">"Сигурно ли сакате да ги ресетирате сите дозволи на сајтот за %1$s?"</string>
<string name="intrusive_ads_information">"Сајтов прикажува нападни или лажни реклами"</string>
<string name="website_settings_category_ads_blocked_list">"Блокирано на некои сајтови"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_label">"Нападни реклами"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_allowed_sub_label">"Секој сајт што го посетувате може да ви прикаже која било реклама"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_blocked_sub_label">"Рекламите се блокирани на сајтови за кои е познато дека прикажуваат нападни или лажни реклами"</string>
<string name="site_settings_page_intrusive_ads_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да ви прикажуваат секакви реклами. Кога е исклучено, сајтовите не може да ви прикажуваат нападни или лажни реклами."</string>
<string name="website_settings_ads_page_description">"Сајтовите обично прикажуваат реклами за да може да нудат бесплатни содржини или услуги. Но, за некои сајтови е познато дека прикажуваат нападни или лажни реклами."</string>
<string name="anti_abuse_description">"Сајтовите што ги отворате може да потврдат дека сте вистинска личност, а не бот"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_header">"Кога е вклучено"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_one">"Даден сајт што ќе го отворите може да зачува мала количина податоци со Chrome, главно за да потврди дека не сте бот"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_two">"Додека прелистувате, сајтовите може да проверат со Chrome и да потврдат со некој претходен сајт што сте го отвориле дека најверојатно сте вистинска личност"</string>
<string name="anti_abuse_when_on_section_three">"Прелистувањето е побрзо затоа што е помала веројатноста даден сајт да побара да потврдите дека сте вистинска личност"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_header">"Нешта што треба да се земат предвид"</string>
<string name="anti_abuse_things_to_consider_section_one">"Поставкава функционира без да ве идентификува или да дозволи сајтовите да ја гледаат вашата историја на прелистувањето, иако сајтовите може да споделат мала количина податоци како дел од процесот на потврда"</string>
<string name="website_settings_category_ar_ask">"Прашувај пред да им дозволиш на сајтовите да создадат 3D-карта на опкружувањето или да ја следат позицијата на камерата (препорачано)"</string>
<string name="website_settings_category_ar_blocked">"Не дозволувај им на сајтовите да создаваат 3D-карта на опкружувањето или да ја следат позицијата на камерата"</string>
<string name="website_settings_category_ar_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да ја следат позицијата на камерата и да дознаат повеќе за вашето опкружување. Кога е исклучено, сајтовите не може да ја следат позицијата на камерата и да дознаат повеќе за вашето опкружување."</string>
<string name="android_ar_camera_permission_off">"За да овозможите %1$s да користи AR, вклучете ја дозволата за камерата и во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_ar_page_description">"Сајтовите обично ја следат позицијата на камерата за AR-функциите како што се игрите или упатствата за внимание"</string>
<string name="website_settings_ar_ask">"Сајтовите може да бараат да создаваат 3D-карта на опкружувањето или да ја следат позицијата на камерата"</string>
<string name="website_settings_ar_block">"Не дозволувај им на сајтовите да создаваат 3D-карта на опкружувањето или да ја следат позицијата на камерата"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_downloads_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да преземаат повеќе датотеки автоматски. Кога е исклучено, сајтовите не може да преземаат повеќе датотеки автоматски."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_automatic_downloads">"Дозволете сајтот автоматски да презема повеќе датотеки."</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_page_description">"Сајтовите може автоматски да преземаат слични датотеки одеднаш за да ви штедат време"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_ask">"Сајтовите може да прашуваат дали автоматски да преземаат повеќе датотеки"</string>
<string name="website_settings_automatic_downloads_block">"Не им дозволувај на сајтовите автоматски да преземаат повеќе датотеки"</string>
<string name="website_settings_category_background_sync_a11y">"Кога е вклучено, неодамна затворените сајтови може да го завршат испраќањето и примањето податоци. Кога е исклучено, неодамна затворените сајтови не може да го завршат испраќањето и примањето податоци."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_background_sync">"Дозволи Синхронизација во заднина за одреден сајт."</string>
<string name="website_settings_background_sync_page_description">"Откако ќе излезете од сајт, тој може да продолжи со синхронизација за да ги доврши задачите како што е прикачувањето фотографии или испраќањето порака во разговор"</string>
<string name="website_settings_background_sync_allow">"Неодамна затворените сајтови може да ги довршуваат испраќањето и примањето податоци"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block">"Не им дозволувај на затворените сајтови за го довршат испраќањето или примањето податоци"</string>
<string name="website_settings_background_sync_block_description">"По затворањето на страницата, започнатите задачи можеби нема да се завршат"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_a11y">"Кога е вклучен, Chrome работи побрзо, а функциите што користат JavaScript би требало да функционираат според очекувањата. Кога е вклучен, ја намалува изведбата, но прави V8 да биде поотпорен на напади."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_allow">"Дозволете сајтот да користи оптимизатор на V8"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_optimizer_block">"Спречете сајтот да користи оптимизатор на V8"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_toggle">"Забрзај ги сајтовите со пребарувачот V8 на Chrome, но направи го Chrome малку понеотпорен на напади"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_allowed_list">"Сајтовите се побрзи, но понебезбедни"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_blocked_list">"Сајтовите се побавни, но побезбедни"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_optimizer_page_description">"V8 е пребарувач на JavaScript и WebAssembly во Chrome што се користи за подобрување на изведбата на сајтот"</string>
<string name="website_settings_privacy_and_security_javascript_optimizer_row_label">"Оптимизација и безбедност на JavaScript"</string>
<string name="website_settings_single_website_javascript_optimizer_toggle">"Забрзај ги сајтовите со пребарувачот V8 на Chrome, но направи го Chrome малку понеотпорен на напади"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_allowed">"Забрзај ги сајтовите со пребарувачот V8 на Chrome, но направи го Chrome малку понеотпорен на напади"</string>
<string name="website_settings_javascript_optimizer_blocked">"Не забрзувај ги сајтовите со пребарувачот V8 на Chrome, но направи го Chrome малку поотпорен на напади"</string>
<string name="website_settings_js_opt_add_exceptions_disabled_reason">"Исклучоците за конкретни веб-сајтови се недозволени бидејќи уредот со Android нема доволно RAM."</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да се поврзуваат со уред (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_blocked">"Блокирај ги сајтовите од поврзување со уреди"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат уреди со Bluetooth. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат уреди со Bluetooth."</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_ask">"Прашај кога некој сајт сака да открива уреди со Bluetooth во близина (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_bluetooth_scanning_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да пребаруваат уреди со Bluetooth. Кога е исклучено, сајтовите не може да пребаруваат уреди со Bluetooth."</string>
<string name="website_settings_category_camera_ask">"Прво прашај пред да дозволиш сајтовите да ја користат камерата (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_camera_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да ја користат камерата. Кога е исклучено, сајтовите не може да ја користат камерата."</string>
<string name="android_camera_permission_off">"За да овозможите %1$s да пристапува до вашата камера, вклучете ја дозволата за камерата и во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_camera_page_description">"Сајтовите обично ја користат вашата видеокамера за функциите за комуникација како што е видеоразговорот"</string>
<string name="website_settings_camera_ask">"Сајтовите може да бараат да ја користат камерата"</string>
<string name="website_settings_camera_block">"Не им дозволувај на сајтовите да ја користат камерата"</string>
<string name="website_settings_camera_block_description">"Функциите на коишто им треба камерата нема да работат"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_ask">"Прашај пред да им дозволиш на сајтовите да читаат текст и слики од привремената меморија (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked">"Блокирај го читањето текст и слики од привремената меморија за сајтовите"</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да гледаат текст или слики зачувани во привремената меморија. Кога е исклучено, сајтовите не може да гледаат текст или слики зачувани во привремената меморија."</string>
<string name="website_settings_category_clipboard_blocked_list">"Блокирано читање на привремената меморија"</string>
<string name="website_settings_clipboard_page_description">"Сајтовите обично ја читаат вашата привремена меморија за функциите како што е задржувањето на форматот на текстот што сте го копирале"</string>
<string name="website_settings_clipboard_ask">"Сајтовите може да прашуваат дали да гледаат текст и слики од привремената меморија"</string>
<string name="website_settings_clipboard_block">"Не им дозволувај на сајтовите да гледаат текст или слики од привремената меморија"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_description">"Сајтот што го отворате може да зачувува податоци за тоа што го правите за да функционира според очекувањата, на пример, за да ве задржи најавени на сајт или да ги зачува ставките во вашата кошничка за купување. Честопати сајтовите ги зачувуваат податоциве привремено на вашиот уред."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_allow">"Сајтовите може да зачуваат податоци на вашиот уред"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_toggle_sub_label_block">"Не дозволувајте сајтовите да зачувуваат податоци на вашиот уред (не се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да зачувуваат податоци на уредот. Кога е исклучено, сајтовите не може да зачувуваат податоци на уредот."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_allow_exception_description">"Дозволете му на сајт да зачувува податоци на вашиот уред"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_add_block_exception_description">"Блокирајте сајт за да не може да зачувува податоци на вашиот уред"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_title">"Сајтовите што ги посетувате може да прекинат со функционирање како што се дизајнирани"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_description">"Повеќето сајтови што ги посетувате веројатно зачувуваат податоци на вашиот уред, честопати за да го подобрат вашето доживување преку зачувување на вашите поставки или податоци што ги споделувате со сајтот. Препорачуваме да ја задржите поставкава вклучена."</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_confirm_button">"Исклучи"</string>
<string name="website_settings_site_data_page_block_confirm_dialog_cancel_button">"Откажи"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_description">"Сајтот што го посетувате може да вметне содржини од други сајтови, на пример, слики, реклами и текст. Колачињата поставени од овие други сајтови се нарекуваат колачиња од трети страни."</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_allow_radio_label">"Дозволи колачиња од трети лица"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_label">"Блокирај колачиња од трети лица"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label">"Функциите на некои сајтови може да не функционираат"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_add_allow_exception_description">"Дозволете му на сајт да користи колачиња од трети страни"</string>
<string name="website_settings_third_party_cookies_page_block_radio_sub_label_rws_disabled">"Функциите на некои сајтови може да не функционираат"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_block_third_party_subtitle">"Блокирајте колачиња од трети страни:"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_title">"Дозволувај поврзаните сајтови да ја гледаат мојата активност во групата"</string>
<string name="website_settings_category_cookie_rws_toggle_description">"Компанијата може да дефинира група на сајтови што може да користат колачиња за да ја споделуваат вашата активност во групата. Ова е исклучено во „Инкогнито“."</string>
<plurals name="allsites_rws_summary">
  <item quantity="one">"%1$s сајт во групата сајтови на %2$s што може да ја гледаат вашата активност во групата"</item>
  <item quantity="other">"%1$s сајта во групата сајтови на %2$s што може да ја гледаат вашата активност во групата"</item>
</plurals>
<plurals name="allsites_rws_list_summary">
  <item quantity="one">"Колачињата се дозволени за %1$s сајт на %2$s"</item>
  <item quantity="other">"Колачињата се дозволени за %1$s сајта на %2$s"</item>
</plurals>
<string name="cookie_info_rws_title">"Поврзани сајтови"</string>
<string name="cookie_info_rws_summary">"Сајтов е во група што може да ја гледа вашата активност. Групата ја дефинираше %1$s"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed">"Побарајте приказ на компјутер"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked">"Барање приказ на мобилен"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_a11y">"Кога е вклучено, се прикажува приказот на компјутер на веб-сајтовите. Кога е исклучено, се прикажува приказот на мобилен на веб-сајтовите."</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_allowed_list">"Вклучено"</string>
<string name="website_settings_category_desktop_site_blocked_list">"Исклучено"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_primary">"Вклучете ги сите сајтови од доменов"</string>
<string name="website_settings_domain_desktop_site_exception_checkbox_description">"Препорачано за најдобро доживување"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_allow">"Сајт за компјутер"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_block">"Сајт за мобилен"</string>
<string name="website_settings_desktop_site_page_description">"Може да барате да ја гледате верзијата за компјутер на сајтовите"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_allow">"Дозволете најавување на трети лица за конкретен сајт."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_federated_identity_block">"Блокирајте најавување на трети лица за конкретен сајт."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_allowed">"Сајтовите може да прикажуваат prompt за најавување од услуги за идентификација."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_blocked">"Блокирајте prompt за најавување од услуги за идентификација."</string>
<string name="website_settings_category_federated_identity_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да прикажуваат барања за најавување. Кога е исклучено, сајтовите не може да прикажуваат барања за најавување."</string>
<string name="website_settings_federated_identity_page_description">"Ви овозможува да се најавувате на веб-сајтови со сметката што ја имате поврзано со услугата за идентификација"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_allowed">"Сајтовите може да прикажуваат prompt за најавување од услуги за идентификација"</string>
<string name="website_settings_federated_identity_blocked">"Блокирајте prompt за најавување од услуги за идентификација"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grants_category">"Датотеки што сајтов може да ги прегледува или изменува"</string>
<string name="website_settings_file_editing_grant_revoke">"Да се избрише дозволата за изменување датотеки? %1$s"</string>
<string name="website_settings_file_editing_ask">"Сајтовите може да прашуваат за да ги изменуваат датотеките и папките на уредот"</string>
<string name="website_settings_file_editing_block">"Не им дозволувај на сајтовите да изменуваат датотеки или папки на уредот"</string>
<string name="website_settings_file_editing_page_description">"Сајтовите обично пристапуваат до датотеките и папките на вашиот уред за функции како што е автоматското зачувување на вашата работа"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_ask">"Прашај пред да им дозволиш сајтовите да ги следат рацете (препорачано)"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_blocked">"Не им дозволувај на сајтовите да ги следат рацете"</string>
<string name="website_settings_category_hand_tracking_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да прашуваат дали да ги следат рацете. Кога е исклучено, сајтовите не може да ги следат рацете."</string>
<string name="android_hand_tracking_permission_off">"За да дозволите %1$s да користи „Следење раце“, вклучете „Следење раце“ и во &lt;link&gt;системските поставки&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_ask">"Прашувај кога некој сајт ќе сака да знае дали активно го користам уредов"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_blocked">"Не дозволувај сајтовите да знаат кога активно го користам уредов"</string>
<string name="website_settings_category_idle_detection_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да знаат кога го користите уредот активно. Кога е исклучено, сајтовите не може да знаат кога го користите уредот активно."</string>
<string name="website_settings_idle_detection_page_description">"Сајтовите обично откриваат кога активно го користите уредот за да ја постават вашата достапност во апликациите за разговор"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_ask">"Сајтовите може да прашуваат за да знаат кога активно го користите уредот"</string>
<string name="website_settings_idle_detection_block">"Не им дозволувај на сајтовите да знаат кога активно го користам уредот"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_allowed">"Дозволи сајтовите да извршуваат JavaScript (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_javascript_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да користат JavaScript. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат JavaScript."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_allow">"Дозволи JavaScript за одреден сајт."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_javascript_block">"Блокирај JavaScript за одреден сајт."</string>
<string name="website_settings_javascript_page_description">"Сајтовите обично користат JavaScript за прикажување интерактивни функции како видеоигри или интернет-формулари"</string>
<string name="website_settings_javascript_allow">"Сајтовите може да користат JavaScript"</string>
<string name="website_settings_javascript_block">"Не им дозволувај на сајтовите да користат JavaScript"</string>
<string name="website_settings_category_location_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да ја дознаат локацијата (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_location_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да ја бараат вашата локација. Кога е исклучено, сајтовите не може да ја гледаат вашата локација."</string>
<string name="android_location_also_off_globally">"Пристапот до локацијата е исклучен и за уредов. Вклучете го во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_location_off_globally">"Пристапот до локацијата е исклучен за уредов. Вклучете го во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_location_permission_off">"За да овозможите %1$s да пристапува до вашата локација, вклучете ја дозволата за локацијата и во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_location_settings">"Отворете ги поставките за локација"</string>
<string name="website_settings_location_page_description">"Сајтовите обично ја користат локацијата за важни функции или информации како што се локалните вести или продавниците во близина"</string>
<string name="website_settings_location_ask">"Сајтовите може да прашуваат за вашата локација"</string>
<string name="website_settings_location_block">"Не им дозволувај на сајтовите да ја гледаат локацијата"</string>
<string name="website_settings_category_mic_ask">"Прво прашај пред да дозволиш сајтовите да го користат микрофонот (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_mic_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да го користат микрофонот. Кога е исклучено, сајтовите не може да го користат микрофонот."</string>
<string name="android_microphone_permission_off">"За да овозможите %1$s да пристапува до вашиот микрофон, вклучете ја дозволата за микрофонот и во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_settings_mic_page_description">"Сајтовите обично го користат микрофонот за функциите за комуникација како што е видеоразговорот"</string>
<string name="website_settings_mic_ask">"Сајтовите може да бараат да го користат микрофонот"</string>
<string name="website_settings_mic_block">"Не им дозволувај на сајтовите да го користат микрофонот"</string>
<string name="website_settings_mic_block_description">"Функциите на коишто им треба микрофонот нема да работат"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да ги користат сензорите за движење на вашиот уред. Кога е исклучено, сајтовите не може да ги користат сензорите за движење."</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_allow">"Сајтовите може да ги користат сензорите за движење"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_ask">"Сајтовите може да бараат да користат сензори за движење"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block">"Не им дозволувај на сајтовите да користат сензори за движење"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_block_description">"Функциите на коишто им требаат сензорите за движење нема да работат"</string>
<string name="website_settings_motion_sensors_page_description">"Сајтовите обично ги користат сензорите за движење на уредот за функции како виртуелна реалност или следење на фитнесот"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да ги користат сензорите за движење и светлина на уредот. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат сензори."</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_allow">"Сајтовите може да користат сензори за движење и светлина"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_ask">"Сајтовите може да бараат да користат сензори за движење и светлина"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block">"Не дозволувај им на сајтовите да користат сензори за движење или светлина"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_block_description">"Функциите на коишто им требаат сензори за движење или светлина нема да работат"</string>
<string name="website_settings_motion_and_light_sensors_page_description">"Сајтовите обично ги користат сензорите за движење и светлина на уредот за функции како виртуелна реалност или следење на физичката активност"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да гледаат и менуваат податоци на NFC-уреди (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_blocked">"Блокирај сајтовите да не ги гледаат и менуваат податоците на NFC-уреди"</string>
<string name="website_settings_category_nfc_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат уреди со NFC. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат уреди со NFC."</string>
<string name="android_nfc_off_globally">"NFC е исклучена за уредов. Вклучете ја во &lt;link&gt;„Поставки за Android“&lt;/link&gt;."</string>
<string name="android_nfc_unsupported">"Уредов не може да чита NFC"</string>
<string name="website_settings_nfc_page_description">"Сајтовите обично користат „Комуникација при непосредна близина“ (NFC) за да функционираат со ознаки или уреди во близина, како скенирање значки или бесконтактно плаќање"</string>
<string name="website_settings_nfc_ask">"Сајтовите може да бараат да користат NFC-уреди"</string>
<string name="website_settings_nfc_block">"Не дозволувај им на сајтовите да користат NFC-уреди"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_block">"Сајтовите не можат да прашуваат дали да испраќаат известувања"</string>
<string name="website_settings_category_notifications_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да испраќаат известувања. Кога е исклучено, сајтовите не може да испраќаат известувања."</string>
<string name="website_settings_category_notifications_ask">"Сајтовите можат да прашуваат дали да испраќаат известувања"</string>
<string name="website_setting_managed_by_app">"Управувани од %1$s"</string>
<string name="android_notifications_permission_off">"За да овозможите %1$s да ви испраќа известувања, вклучете ја дозволата за известувања и во &lt;link&gt;Поставки за Android&lt;/link&gt;."</string>
<string name="website_notification_settings">"Отвори ги поставките за известувања"</string>
<string name="website_settings_notifications_page_description">"Сајтовите обично испраќаат известувања за да ве информираат за ударни вести или пораки во разговорите."</string>
<string name="website_settings_notifications_block">"Не им дозволувај на сајтовите да испраќаат известувања"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe">"Претплатете се"</string>
<string name="notifications_permission_subscribe_a11y">"Претплатете се за известувања од сајтов"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_blocked">"Блокирај го прикажувањето скокачки прозорци и пренасочувања на сајтовите (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_popups_redirects_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да користат скокачки прозорци и пренасочувања. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат скокачки прозорци и пренасочувања."</string>
<string name="website_settings_popups_page_description">"Сајтовите може да испраќаат скокачки прозорци за да прикажуваат реклами или да користат пренасочувања за да ве одведат на веб-сајтови што можеби не сакате да ги посетите"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_allow">"Сајтовите може да испраќаат скокачки прозорци и да користат пренасочувања"</string>
<string name="website_settings_popups_redirects_block">"Не дозволувај им на сајтовите да испраќаат скокачки прозорци или да користат пренасочувања"</string>
<string name="website_settings_protected_content_page_description">"За да пуштаат содржини заштитени со авторски права, сајтовите може да треба да користат услуга за заштита на содржините. &lt;link&gt;Дознајте повеќе&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_protected_content_allow">"Сајтовите може да пуштаат заштитени содржини"</string>
<string name="website_settings_protected_content_ask">"Сајтовите може да прашуваат дали да пуштат заштитени содржини"</string>
<string name="website_settings_protected_content_block">"Не им дозволувај на сајтовите да пуштаат заштитени содржини"</string>
<string name="website_settings_category_sound_allowed">"Дозволи сајтовите да пуштаат звук (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked">"Исклучи го звукот на сајтовите што пуштаат звук"</string>
<string name="website_settings_category_sound_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да репродуцираат звук. Кога е исклучено, сајтовите не може да репродуцираат звук."</string>
<string name="website_settings_category_sound_blocked_list">"Со исклучен звук"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_allow">"Дозволете го звукот за одреден сајт."</string>
<string name="website_settings_add_site_description_sound_block">"Исклучете го звукот за одреден сајт."</string>
<string name="website_settings_sound_page_description">"Сајтовите може да пуштаат звук за да овозможат аудио за музика, видеа и други аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="website_settings_sound_allow">"Сајтовите може да пуштаат звук"</string>
<string name="website_settings_sound_block">"Не им дозволувај на сајтовите да пуштаат звук"</string>
<string name="website_settings_sound_block_description">"Функциите на коишто им требаат звуци нема да работат"</string>
<string name="website_settings_storage">"Складирани податоци"</string>
<string name="no_saved_website_settings">"Датотеките зачувани од веб-сајтовите се појавуваат тука"</string>
<string name="origin_settings_storage_usage_brief">"%1$s складирани податоци"</string>
<string name="storage_delete_button_title">"Избриши ги сите податоци"</string>
<string name="site_settings_empty_zoom_levels_message">"Сајтовите за коишто зачувувате приспособен степен на зум ќе се појавуваат тука"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_button_text">"Избриши сè"</string>
<string name="site_settings_clear_all_zoom_levels_warning">"Ова ќе ги ресетира сите сајтови во списокот на стандардниот зум"</string>
<string name="site_settings_delete_zoom_level_content_description">"Избриши го зачуваниот степен на зум"</string>
<string name="website_settings_category_usb_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да се поврзуваат со уред (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_usb_blocked">"Блокирај ги сајтовите од поврзување со уреди"</string>
<string name="website_settings_category_usb_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат USB-уреди. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат USB-уреди."</string>
<string name="website_settings_revoke_all_permissions_for_device">"Повлечи ги сите дозволи за уредот"</string>
<string name="website_settings_revoke_device_permission">"Отповикај ја дозволата за пристап до уредот"</string>
<string name="website_settings_usb_page_description">"Сајтовите обично се поврзуваат со USB-уредите за функции како што се печатењето документи или зачувувањето на уред за складирање"</string>
<string name="website_settings_usb_ask">"Сајтовите може да прашуваат дали да се поврзат со USB-уредите"</string>
<string name="website_settings_usb_block">"Не им дозволувај на сајтовите да се поврзуваат со USB-уреди"</string>
<string name="website_settings_category_vr_ask">"Прашувај пред да им дозволиш на сајтовите да ги користат уредот и податоците за виртуелна реалност (препорачано)"</string>
<string name="website_settings_category_vr_blocked">"Не дозволувај сајтовите да ги користат уредот и податоците за виртуелна реалност"</string>
<string name="website_settings_category_vr_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат уреди за виртуелна реалност. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат уреди за виртуелна реалност."</string>
<string name="website_settings_vr_page_description">"Сајтовите обично ги користат вашите податоци и уреди со виртуелна реалност за да ви овозможат да влезете во VR-сесиите"</string>
<string name="website_settings_vr_ask">"Сајтовите може да прашуваат дали да ги користат податоците и уредите со виртуелна реалност"</string>
<string name="website_settings_vr_block">"Не им дозволувај на сајтовите да ги користат уредите за виртуелна реалност или мобилниот интернет"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_allowed">"Ако е можно, примени темна тема на сајтовите кога Chrome користи темна тема"</string>
<string name="website_settings_category_auto_dark_blocked">"Не применувај темна тема за сајтови"</string>
<string name="website_settings_add_site_description_auto_dark_block">"Не применувај темна тема за конкретен сајт"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_allowed">"Сајтовите може да бараат да ги користат податоците што ги зачувале за вас"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_blocked">"Сајтовите имаат забрана да бараат од вас да ги користат податоците што ги зачувале за вас"</string>
<string name="website_settings_category_storage_access_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да ги користат податоците што ги зачувале за вас. Кога е исклучено, сајтовите не може да бараат да ги користат податоците што ги зачувале за вас."</string>
<string name="website_settings_storage_access_page_description">"Сајтовите што ги отворате може да вметнуваат содржини од други сајтови, на пример, слики, реклами и текст. Другиве сајтови може да бараат дозвола да ги користат податоците што ги зачувале за вас додека прелистувате на сајтот. &lt;link&gt;Дознајте повеќе за вметнатите содржини&lt;/link&gt;"</string>
<string name="website_settings_storage_access_allowed_subtitle">"%1$s може да ги користи вашите податоци додека прелистувате"</string>
<string name="website_settings_storage_access_blocked_subtitle">"%1$s има забрана да ги користи вашите податоци на"</string>
<plurals name="number_sites">
  <item quantity="one">"%1$s сајт"</item>
  <item quantity="other">"%1$s сајта"</item>
</plurals>
<string name="website_settings_category_serial_port_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да се поврзуваат со уред (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_blocked">"Блокирај ги сајтовите од поврзување со уреди"</string>
<string name="website_settings_category_serial_port_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат сериски порти. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат сериски порти."</string>
<string name="website_settings_serial_port">"Сериска порта"</string>
<string name="website_settings_serial_port_page_description">"Сајтовите обично се поврзуваат со сериските порти за функциите за пренос на податоци, како што е поставувањето на мрежата"</string>
<string name="website_settings_serial_port_ask">"Сајтовите може да прашуваат за да се поврзат со сериски порти"</string>
<string name="website_settings_serial_port_block">"Не им дозволувај на сајтовите да се поврзуваат со сериски порти"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_ask">"Прашај пред да дозволиш сајтовите да се поврзуваат со уред (се препорачува)"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_blocked">"Блокирај ги сајтовите од поврзување со уреди"</string>
<string name="website_settings_category_hid_devices_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да користат HID-уреди. Кога е исклучено, сајтовите не може да користат HID-уреди."</string>
<string name="website_settings_hid_devices">"HID-уреди"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_page_description">"Сајтовите обично се поврзуваат со HID-уреди за функции што користат невообичаени тастатури, контролери за игри и други уреди"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_ask">"Сајтовите може да прашуваат за да се поврзат со HID-уреди"</string>
<string name="website_settings_hid_devices_block">"Не им дозволувај на сајтовите да се поврзуваат со HID-уреди"</string>
<string name="website_settings_local_network_page_description">"Сајтовите може да ја користат функцијава за да пристапуваат до други уреди во вашата локална мрежа"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_ask">"Сајтовите може да бараат да пристапуваат до други уреди во вашата локална мрежа"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_blocked">"Не дозволувај сајтовите да пристапуваат до други уреди во локалната мрежа"</string>
<string name="website_settings_category_local_network_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да пристапуваат до други уреди во вашата локална мрежа. Кога е исклучено, сајтовите не може да пристапуваат до други уреди во вашата локална мрежа."</string>
<string name="website_settings_local_network_ask">"Сајтовите може да бараат да пристапуваат до други уреди во вашата локална мрежа"</string>
<string name="website_settings_local_network_block">"Не дозволувај сајтовите да пристапуваат до други уреди во локалната мрежа"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_page_description">"Сајтовите може да ја користат функцијава за да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_ask">"Сајтовите може да бараат да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_blocked">"Не дозволувај сајтовите да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов"</string>
<string name="website_settings_category_loopback_network_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов. Кога е исклучено, сајтовите не може да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов."</string>
<string name="website_settings_loopback_network_ask">"Сајтовите може да бараат да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов"</string>
<string name="website_settings_loopback_network_block">"Не дозволувај сајтовите да пристапуваат до други апликации и услуги на уредов"</string>
<string name="website_settings_window_management_page_description">"Сајтовите може да ја користат функцијава за да управуваат со прозорците на сите ваши екрани"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_ask">"Сајтовите може да бараат да управуваат со прозорците на сите екрани"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_blocked">"Не дозволувај им на сајтовите да управуваат со прозорците на сите ваши екрани"</string>
<string name="website_settings_category_window_management_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да бараат да управуваат со прозорците на сите ваши екрани. Кога е исклучено, сајтовите не може да управуваат со прозорците на сите ваши екрани."</string>
<string name="website_settings_window_management_ask">"Сајтовите може да бараат да управуваат со прозорците на сите екрани"</string>
<string name="website_settings_window_management_block">"Не дозволувај им на сајтовите да управуваат со прозорците на сите ваши екрани"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_page_description">"Сајтовите може да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски. Тоа ви овозможува да продолжите да гледате конкретно видео, а притоа да го ослободите вашиот екран за други задачи."</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_allowed">"Сајтовите може да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_blocked">"Не дозволувај сајтовите да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски"</string>
<string name="website_settings_category_automatic_picture_in_picture_a11y">"Кога е вклучено, сајтовите може да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски. Кога е исклучено, сајтовите не може да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски."</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_allow">"Сајтовите може да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски"</string>
<string name="website_settings_automatic_picture_in_picture_block">"Не дозволувај сајтовите да влегуваат во „Слика во слика“ автоматски"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_title">"„Напредната заштита“ е вклучена"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_section_message">"Управувајте во &lt;link_android_advanced_protection&gt;поставките за Android&lt;/link_android_advanced_protection&gt;

„Напредна заштита“ ги контролира овие поставки за Chrome:"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_secure_connections_bullet">"„Секогаш користи безбедни врски“ е вклучена."</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_javascript_optimizer_bullet">"„Оптимизатор за JavaScript“ е исклучена. &lt;link_javascript_optimizer&gt;Управувајте со исклучоците на сајтовите&lt;/link_javascript_optimizer&gt;"</string>
<string name="settings_privacy_and_security_advanced_protection_webgpu_disabled_bullet">"„WebGPU“ е оневозможена."</string>
<string name="permissions_notification_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Известувањата се дозволени"</string>
<string name="permissions_notification_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Известувањата не се дозволени"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Локацијата е дозволена"</string>
<string name="permissions_geolocation_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Локацијата е дозволена овој пат"</string>
<string name="permissions_geolocation_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Локацијата не е дозволена"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Камерата е дозволена"</string>
<string name="permissions_camera_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Камерата е дозволена овој пат"</string>
<string name="permissions_camera_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Камерата не е дозволена"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Микрофон е дозволен"</string>
<string name="permissions_microphone_allowed_once_confirmation_screenreader_announcement">"Микрофонот е дозволен овој пат"</string>
<string name="permissions_microphone_not_allowed_confirmation_screenreader_announcement">"Микрофонот не е дозволен"</string>
<string name="got_it">"Сфатив"</string>
<string name="ok">"Во ред"</string>
<string name="ok_got_it">"Добро, сфатив"</string>
<string name="cancel">"Откажи"</string>
<string name="save">"Зачувај"</string>
<string name="details_link">"Детали"</string>
<string name="done">"Готово"</string>
<string name="delete">"Избриши"</string>
<string name="chrome_dismiss">"Отфрли"</string>
<string name="remove">"Отстрани"</string>
<string name="edit">"Изменете"</string>
<string name="reset">"Ресетирај"</string>
<string name="title">"Наслов"</string>
<string name="text_on">"Вклучено"</string>
<string name="text_off">"Исклучено"</string>
<string name="learn_more">"Дознајте повеќе"</string>
<string name="learn_more_about_setting">"Дознајте повеќе за %1$s"</string>
<string name="more">"Повеќе"</string>
<string name="close">"Затвори"</string>
<string name="reload">"Повторно вчитај"</string>
<string name="refresh">"Освежи"</string>
<string name="no_thanks">"Не, фала"</string>
<string name="next">"Следно"</string>
<string name="continue_button">"Продолжи"</string>
<string name="submit">"Испрати"</string>
<string name="apply">"Примени"</string>
<string name="undo">"Врати"</string>
<string name="redo">"Повтори"</string>
<string name="help">"Помош"</string>
<string name="today">"Денес"</string>
<string name="yesterday">"Вчера"</string>
<string name="select">"Избери"</string>
<string name="selected">"Избран"</string>
<string name="add">"Додај"</string>
<string name="share">"Сподели"</string>
<string name="search">"Барај"</string>
<string name="settings">"Поставки"</string>
<string name="show_info">"Прикажи ги информациите"</string>
<string name="hide_info">"Скриј ги информациите"</string>
<string name="copy_link">"Копирај линк"</string>
<string name="try_again">"Обидете се повторно"</string>
<string name="back">"Назад"</string>
<string name="confirm">"Потврди"</string>
<string name="show">"Прикажи"</string>
<string name="menu_item_move_up">"Премести нагоре"</string>
<string name="menu_item_move_down">"Премести долу"</string>
<string name="menu_item_move_to_top">"Премести најгоре"</string>
<string name="just_once">"Само еднаш"</string>
<string name="dont_ask_again">"Не прашувај повторно"</string>
<string name="always">"Секогаш"</string>
<string name="turn_on">"Вклучи"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_forward">"Оди напред"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_back">"Врати се"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_delete_url">"Јасно внесување"</string>
<string name="accessibility_list_remove_button">"Отстранете %1$s"</string>
<string name="accessibility_toolbar_screen_position">"Избрани ставки: %1$s. Достапни се опции во горниот дел од екранот"</string>
<string name="accessibility_toolbar_multi_select">"Избрани ставки: %1$s"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_select">"Излеговте од режимот на избор"</string>
<string name="accessibility_cancel_selection">"Откажи избор"</string>
<string name="accessibility_expand_button">"Прошири"</string>
<plurals name="selected_items">
  <item quantity="one">"Избрана е 1"</item>
  <item quantity="other">"Избрани се %d"</item>
</plurals>
<string name="select_items">"Изберете ставки"</string>
<string name="accessibility_security_btn_secure">"Врската е безбедна"</string>
<string name="accessibility_security_btn_warn">"Врската со овој сајт не е безбедна"</string>
<string name="accessibility_security_btn_dangerous">"Страницава е опасна"</string>
<string name="certtitle">"Прикажувач на сертификат"</string>
<string name="managed_by_your_organization">"Управувано од вашата организација"</string>
<string name="managed_by_your_parents">"Управувано од вашите родители"</string>
<string name="managed_by_your_parent">"Управувано од вашиот родител"</string>
<string name="managed_settings_cannot_be_reset">"Управуваните поставки не може да се ресетираат"</string>
<string name="recommended_by_your_organization">"Препорачано од вашата организација"</string>
<string name="menu_help">"Помош и повратни информации"</string>
<string name="menu_help_no_feedback">"Помош"</string>
<string name="automatically_blocked">"Автоматски блокирана"</string>
<string name="download_notification_cancel_button">"Откажи"</string>
<string name="download_notification_completed">"Преземањето е завршено"</string>
<string name="download_notification_completed_with_size">"Преземањето е завршено • %1$s"</string>
<string name="download_notification_failed">"Неуспешно преземање"</string>
<string name="download_notification_paused">"Преземањето е паузирано"</string>
<string name="download_notification_dangerous_blocked">"Блокирано е опасно преземање"</string>
<string name="download_notification_pause_button">"Пауза"</string>
<string name="download_notification_resume_button">"Продолжи"</string>
<string name="download_notification_scanning_button">"Скенирање"</string>
<string name="download_notification_delete_from_history_button">"Избриши од историјата"</string>
<string name="download_ui_determinate_bytes">"%1$s/%2$s"</string>
<string name="download_ui_indeterminate_bytes">"%1$s/?"</string>
<string name="blocked_navigation_warning">"Навигацијата е блокирана: %1$s"</string>
<string name="unreachable_navigation_warning">"Навигацијата е недостапна: %1$s"</string>
<string name="page_info_about_this_page_title">"За оваа страница"</string>
<string name="page_info_about_this_page_description_placeholder">"Дознајте повеќе за изворот и темата"</string>
<string name="page_info_domain_hidden">"Оваа содржина е од %1$s, овозможена од Google."</string>
<string name="page_info_history_title">"Историја"</string>
<string name="page_info_history_forget">"Заборави го сајтов"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_today">"Последно посетено денес"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_yesterday">"Последно посетено вчера"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_days">"Последно посетено пред %1$s дена"</string>
<string name="page_info_history_last_visit_date">"Последно посетено на %1$s"</string>
<string name="page_info_permissions_title">"Дозволи"</string>
<string name="page_info_permissions_reset">"Ресетирај ги дозволите"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_dialog_title">"Да се ресетираат дозволите?"</string>
<string name="page_info_permissions_reset_confirmation">"Изборов ќе ги ресетира дозволите за %1$s"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_allowed">"%1$s е одобрена"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_1_blocked">"%1$s е блокирана"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_mixed">"%1$s е одобрена, %2$s е блокирана"</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_allowed">"%1$s и %2$s се одобрени."</string>
<string name="page_info_permissions_summary_2_blocked">"%1$s и %2$s се блокирани"</string>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_mixed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s и уште %3$s"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s и уште %3$s"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_allowed">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s и уште %3$s се одобрени"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s и уште %3$s се одобрени"</item>
</plurals>
<plurals name="page_info_permissions_summary_more_blocked">
  <item quantity="one">"%1$s, %2$s и уште %3$s се блокирани"</item>
  <item quantity="other">"%1$s, %2$s и уште %3$s се блокирани"</item>
</plurals>
<string name="page_info_lite_mode_https_image_compression">"Google ги оптимизираше сликите на страницава за да ви заштеди интернет."</string>
<string name="page_info_open_online_button">"Отвори онлајн"</string>
<string name="page_info_site_settings_button">"Поставки на локација"</string>
<string name="page_info_cookies_title">"Колачиња и податоци од сајтот"</string>
<string name="page_info_cookies_clear">"Да се избришат колачињата?"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation">"Ова ги брише колачињата и другите податоците од сајтот за %1$s"</string>
<string name="page_info_cookies_clear_confirmation_button">"Избриши"</string>
<string name="page_info_cookies_description">"Колачињата и другите сајтови се користат за да ве запомнат, на пр., за најавување или за персонализирање реклами. За да управувате со колачињата за сите сајтови, погледнете ги &lt;link&gt;Поставките&lt;/link&gt;."</string>
<string name="page_info_cookies_blocking_restart_today_title">"Chrome пак ќе блокира колачиња денес"</string>
<plurals name="page_info_cookies_blocking_restart_tracking_protection_title">
  <item quantity="one">"Chrome пак ќе блокира колачиња утре"</item>
  <item quantity="other">"Колачињата пак ќе бидат блокирани по %d дена"</item>
</plurals>
<string name="page_info_cookies_permanent_allowed_title">"Дозволивте колачиња од трети страни на сајтов"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_title">"Дали сајтот не работи?"</string>
<string name="page_info_cookies_site_not_working_description">"Обидете се со дозволување колачиња од трети страни, што значи помала заштита при прелистување, но поголема веројатност функциите на сајтот да работат според очекувањата."</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_allowed">"Колачињата од трети страни се дозволени"</string>
<string name="page_info_cookies_subtitle_blocked">"Колачињата од трети страни се блокирани"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_blocked">"Блокирано"</string>
<string name="page_info_tracking_protection_toggle_allowed">"Дозволено"</string>
<string name="page_info_cookies_third_party_cookies_label">"Колачиња од трети страни"</string>
<string name="page_info_android_location_blocked">"Исклучена за овој уред"</string>
<string name="page_info_android_nfc_unsupported">"Уредов не може да чита NFC"</string>
<string name="page_info_android_permission_blocked">"Исклучена во поставките за Android"</string>
<string name="page_info_android_ar_camera_blocked">"Камерата е исклучена во поставките за Android"</string>
<string name="page_info_url_expanded">"URL-адресата е проширена"</string>
<string name="page_info_url_truncated">"URL-адресата е скратена"</string>
<string name="cookies_title">"Колачиња"</string>
<string name="accessibility_toolbar_btn_site_info_dialog">"Информации за сајтот, дијалог"</string>
<string name="accessibility_toolbar_view_site_info">"Прикажи информации за локација"</string>
<string name="accessibility_toolbar_exit_hub_search">"излезете од пребарување во хаб"</string>
<string name="video_capture_notification_title">"Сајтот ја користи камерата"</string>
<string name="audio_capture_notification_title">"Сајтот го користи микрофонот"</string>
<string name="video_audio_capture_notification_title">"Сајтот ги користи камерата и микрофонот"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text">"Допрете за да се вратите на %1$s"</string>
<string name="media_capture_notification_content_text_incognito">"Допрете за да се вратите на сајтот"</string>
<string name="accessibility_stop">"Запри"</string>
<string name="notification_incognito_tab">"Картичка инкогнито"</string>
<string name="notification_category_completed_downloads">"Преземањата завршија"</string>
<string name="notification_category_downloads">"Активни преземања"</string>
<string name="notification_category_media_playback">"Пуштање аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="notification_category_webrtc_cam_and_mic">"Користење камера и микрофон"</string>
<string name="tab_capture_notification_title">"Се споделува картичка"</string>
<string name="window_capture_notification_title">"Се споделува прозорец"</string>
<string name="screen_capture_notification_title">"Се споделува екранот"</string>
<string name="connected_to_bluetooth_device_notification_title">"Поврзан со уред со Bluetooth"</string>
<string name="scanning_for_bluetooth_devices_notification_title">"Скенира за уреди со Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text">"Допрете за да се вратите на %1$s"</string>
<string name="bluetooth_notification_content_text_incognito">"Допрете за да се вратите на сајтот"</string>
<string name="bookmarks_bar_empty_message">"Папкава е празна"</string>
<string name="connected_to_usb_device_notification_title">"Поврзано со USB-уред"</string>
<string name="usb_notification_content_text">"Допрете за да се вратите на %1$s"</string>
<string name="usb_notification_content_text_incognito">"Допрете за да се вратите на сајтот"</string>
<string name="connected_to_serial_port_notification_title">"Поврзан со сериска порта"</string>
<string name="serial_notification_content_text">"Допрете за да се вратите на %1$s"</string>
<string name="serial_notification_content_text_incognito">"Допрете за да се вратите на сајтот"</string>
<string name="share_link_chooser_title">"Сподели преку"</string>
<string name="accessibility_play">"Репродуцирај"</string>
<string name="accessibility_pause">"Пауза"</string>
<string name="accessibility_replay">"Пушти од почеток"</string>
<string name="accessibility_previous_track">"Претходна песна"</string>
<string name="accessibility_next_track">"Следна песна"</string>
<string name="accessibility_seek_forward">"Барај понапред"</string>
<string name="accessibility_seek_backward">"Барај поназад"</string>
<string name="accessibility_hang_up">"Спушти"</string>
<string name="accessibility_mute_microphone">"Исклучете звук на микрофонот"</string>
<string name="accessibility_unmute_microphone">"Вклучи го звукот на микрофонот"</string>
<string name="accessibility_turn_on_camera">"Вклучи ја камерата"</string>
<string name="accessibility_turn_off_camera">"Исклучи ја камерата"</string>
<string name="accessibility_previous_slide">"Претходен слајд"</string>
<string name="accessibility_next_slide">"Следен слајд"</string>
<string name="accessibility_listen_in_the_background">"Слушајте во заднина"</string>
<string name="media_notification_incognito">"Сајтот репродуцира аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="bottom_sheet_accessibility_description">"Повлечете надолу за да затворите."</string>
<string name="client_cert_unsupported_title">"Сертификатот не може да се избере."</string>
<string name="client_cert_unsupported_message">"Оперативниот систем не поддржува избор на сертификат од страна на клиентот."</string>
<string name="bottom_bar_screen_position">"Достапни се опции на дното на екранот"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning">"Сајтов ќе сподели информации со апликација надвор од режимот „Инкогнито“."</string>
<string name="external_app_leave_incognito_warning_title">"Да се излезе од „Инкогнито“?"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_stay">"Остани"</string>
<string name="external_app_leave_incognito_leave">"Напушти"</string>
<string name="contacts_picker_search">"Пребарајте ги контактите"</string>
<string name="contacts_picker_select_contacts">"Изберете контакти"</string>
<string name="contacts_picker_share_contacts">"Споделете контакти"</string>
<string name="contacts_picker_select_contact">"Изберете контакт"</string>
<string name="contacts_picker_share_contact">"Споделете контакт"</string>
<string name="contacts_picker_all_contacts">"Сите контакти"</string>
<string name="contacts_picker_no_contacts_found">"Не се најдени контакти"</string>
<string name="top_view_names_filter_label">"Имиња"</string>
<string name="top_view_address_filter_label">"Адреси"</string>
<string name="top_view_email_filter_label">"Адреси за е-пошта"</string>
<string name="top_view_telephone_filter_label">"Телефонски броеви"</string>
<string name="top_view_icon_filter_label">"Фотографии на профилот"</string>
<plurals name="contacts_picker_more_details">
  <item quantity="one">"(и уште 1)"</item>
  <item quantity="other">"(и уште %d)"</item>
</plurals>
<string name="disclaimer_sharing_contact_details">"Контактите што ќе ги изберете ќе се споделат со &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;."</string>
<string name="photo_picker_select_images">"Изберете слики"</string>
<string name="photo_picker_select_image">"Изберете слика"</string>
<string name="photo_picker_camera">"Камера"</string>
<string name="photo_picker_browse">"Прелистувај"</string>
<string name="photo_picker_video_duration">"%1$s/%2$s"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_in">"Зумирај"</string>
<string name="photo_picker_accessibility_zoom_out">"Одзумирај"</string>
<string name="decoder_description">"Декодер на слики"</string>
<string name="fast_forward_hint">"Допрете двапати на видеото лево или десно за да прескокнете 10 секунди"</string>
<string name="accessibility_play_video">"Пушти го видеото"</string>
<string name="accessibility_pause_video">"Паузирајте го видеото"</string>
<string name="accessibility_mute_video">"Исклучете звук на видео"</string>
<string name="accessibility_unmute_video">"Вклучете звук на видео"</string>
<string name="accessibility_full_screen">"Цел екран"</string>
<string name="accessibility_exit_full_screen">"Излези од цел екран"</string>
<string name="accessibility_ntp_offline_badge">"Достапно е исклучено од линија"</string>
<string name="accessibility_ntp_pinned_shortcut_badge">"Закачена кратенка"</string>
<string name="accessibility_video_player">"Видеоплеер"</string>
<string name="accessibility_playback_time">"Изминато време: %1$s од %2$s."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification">"Повлечете од врвот и допрете го копчето Назад за да излезете од цел екран."</string>
<string name="immersive_fullscreen_gesture_navigation_mode_api_notification">"Повлечете одозгора и повлечете од левиот или десниот раб за да излезете од цел екран."</string>
<string name="immersive_fullscreen_api_notification_desktop">"Повлечете одозгора или притиснете го копчето Esc за да излезете од цел екран."</string>
<string name="immersive_fullscreen_automotive_toolbar_improvements">"Повлечете отстрана на екранот за да излезете од цел екран."</string>
<string name="webapk_report_abuse_dialog_title">"Да се деинсталира „%1$s“?"</string>
<string name="webapk_report_abuse_checkbox">"Пријави злоупотреба"</string>
<string name="webapk_report_abuse_confirm">"Деинсталирај"</string>
<string name="webapk_report_abuse_cancel">"Откажи"</string>
<string name="webapk_deprecation_warning">"„%1$s“ е застарена. Инсталирајте ја апликацијата повторно."</string>
<string name="message_screen_position">"Опцијата е достапна речиси најгоре на екранот"</string>
<string name="message_new_actions_available">"Достапни се нови дејства речиси најгоре на екранот"</string>
<string name="message_dismiss_and_show_next">"Отфрли и прикажи го следното достапно дејство"</string>
<string name="message_more_options">"Повеќе опции во %1$s"</string>
<string name="iph_snooze">"Потсети ме"</string>
<string name="chip_remove_icon_content_description">"Отстранете го „%1$s“"</string>
<string name="prefs_accessibility">"Пристапност"</string>
<string name="font_size_accessibility_label">"Скалирањето на текстот е поставено на %1$s"</string>
<string name="font_family_lexend_accessibility_label">"Фонт Lexend"</string>
<string name="font_family_sans_serif_accessibility_label">"Фонт Sans Serif"</string>
<string name="font_family_serif_accessibility_label">"Фонт Serif"</string>
<string name="font_family_monospace_accessibility_label">"Фонт Mono"</string>
<string name="font_size_slider_accessibility_label">"Лизгач за големина на фонтот"</string>
<string name="light_theme_accessibility_label">"Боја на темата: Светла"</string>
<string name="sepia_theme_accessibility_label">"Боја на темата: Сепија"</string>
<string name="dark_theme_accessibility_label">"Боја на темата: Темна"</string>
<string name="force_enable_zoom_title">"Присилно овозможи зумирање"</string>
<string name="force_enable_zoom_summary">"Отфрли го барањето на веб-локацијата да спречи зумирање"</string>
<string name="zoom_info_preference_title">"Зачуван зум за сајтови"</string>
<string name="reader_for_accessibility_title">"Поедноставен приказ за веб-страници"</string>
<string name="reader_for_accessibility_summary">"Добивајте известувања кога статија може да се прикажува во поедноставен преглед"</string>
<string name="reader_enable_links_title">"Прикажи ги хиперлинковите"</string>
<string name="reader_enable_links_summary">"Прикажи ги линковите откако ќе се вклучи „Режим за читање“"</string>
<string name="accessibility_captions_title">"Титлови"</string>
<string name="jump_start_omnibox_title">"Стартувајте ја лентата за адреси директно"</string>
<string name="jump_start_omnibox_summary">"Стартувајте го Chrome со фокусирање на лентата за адреси, намалувајќи го времето на стартување на уредите од ниска класа."</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_title">"Повлекувајте од една на друга страница со допирна подлога"</string>
<string name="touchpad_overscroll_history_navigation_summary">"Движете се наназад и нанапред со повлекување со два прста на допирната подлога"</string>
<string name="caret_browsing_title">"Движење низ страниците со текстуален курсор кога има приложено тастатура"</string>
<string name="caret_browsing_summary">"За да вклучите или исклучите „Прелистување со курсор“, користете ја кратенката F7"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_off_accessibility_label">"Исклучи ги линковите во „Режим за читање“"</string>
<string name="reader_mode_toggle_links_on_accessibility_label">"Вклучи ги линковите во „Режим за читање“"</string>
<string name="page_zoom_title">"Стандардно зумирање"</string>
<string name="page_zoom_label">"Зумирање страница"</string>
<string name="page_zoom_level_label">"Тековното зумирање е %1$d %%"</string>
<string name="page_zoom_summary">"Направете текстот и сликите да се поголеми или помали на сите сајтови што ги посетувате"</string>
<string name="page_zoom_menu_title">"Зумирај"</string>
<string name="page_zoom_decrease_zoom_button_text">"Одзумирај"</string>
<string name="page_zoom_increase_zoom_button_text">"Зумирај"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_title">"Прикажувај ја опцијата за зумирање во главното мени"</string>
<string name="page_zoom_always_show_preference_summary">"Олеснете го приспособувањето зум за различни сајтови"</string>
<string name="page_zoom_preview_title">"Преглед"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_title">"Чудесниот волшебник од Оз"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_summary">"Поглавје 11: Чудесниот смарагден град Оз"</string>
<string name="page_zoom_preview_text_item">"Дури и со заштитени очи со помош на зелените очила, Дороти и нејзините пријатели беа маѓепсани првично од"</string>
<string name="page_zoom_iph_message">"Можете да зумирате или да одзумирате на сајтовите што ги посетувате"</string>
<plurals name="zoom_button_content_description">
  <item quantity="one">"Зум"</item>
  <item quantity="other">"Зум: %1$d %%"</item>
</plurals>
<string name="page_zoom_fullscreen_button_content_description">"Цел екран"</string>
<string name="page_zoom_popup_window_content_description">"Скокачки прозорец за зумирање"</string>
<string name="single_tab_module_see_more">"Прикажи повеќе"</string>
<string name="accessibility_single_tab_module_see_more">"Погледнете повеќе неодамнешни картички"</string>
<plurals name="price_change_module_title">
  <item quantity="one">"Намалување на цената на вашите отворени картички"</item>
  <item quantity="other">"Намалувања на цените на вашите отворени картички"</item>
</plurals>
<string name="price_change_module_name">"Намалувања на цената на картичките"</string>
<string name="price_change_module_context_menu_hide">"Скриј ја картичката „Намалувања на цената на картичките“"</string>
<string name="price_change_module_accessibility_label">"Намалување на цената на вашата отворена картичка, од %1$s до %2$s, %3$s, %4$s"</string>
<string name="home_modules_context_menu_more_settings">"Повеќе поставки"</string>
<string name="home_modules_configuration">"Картички за страница во нова картичка"</string>
<string name="home_modules_manage_cards_title">"Управувајте со вашите карти"</string>
<string name="home_modules_single_tab_title">"Продолжете со картичкава"</string>
<string name="home_modules_context_menu_hide_tab">"Скриј ја картичката „Продолжете со картичкава“"</string>
<string name="auxiliary_search_module_name">"Прегледајте ги картичките во списокот со апликации"</string>
<string name="auxiliary_search_module_context_menu_hide">"Скриј „Прегледајте ги картичките во списокот со апликации“"</string>
<string name="auxiliary_search_module_content">"Отсега Chrome ги споделува вашите неодамнешни картички со вашиот уред. Ќе ги гледате во списокот со апликации и резултатите од пребарување на уредот. Ова може да го исклучите во поставките за Chrome кога сакате."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_short">"Отсега Chrome ги прикажува вашите неодамнешни картички во списокот со апликации и резултатите од пребарување на уредот. Ова може да го исклучите во поставките за Chrome кога сакате."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off">"Дозволете Chrome да ги споделува вашите неодамнешни картички со вашиот уред за да ги гледате во списокот со апликации и резултатите од пребарување на уредот. Ова може да го вклучите или исклучите во поставките за Chrome."</string>
<string name="auxiliary_search_module_content_default_off_short">"Дозволете Chrome да ги прикажува вашите неодамнешни картички во списокот со апликации и резултатите од пребарување на уредот. Ова може да го исклучите во поставките за Chrome кога сакате."</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_go_to_settings">"Одете во поставките"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_got_it">"Сфатив"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_no_thanks">"Не, фала"</string>
<string name="auxiliary_search_module_button_turn_on">"Вклучи"</string>
<string name="educational_tip_module_name">"Совети за Chrome"</string>
<string name="educational_tip_module_context_menu_hide">"Скриј ја картичката со совети на Chrome"</string>
<string name="educational_tip_module_button">"Покажи ми како"</string>
<string name="educational_tip_see_more">"Прикажи повеќе"</string>
<string name="accessibility_educational_tip_setup_list_see_more">"Копче „Прикажи повеќе“ на списокот за поставување"</string>
<string name="use_chrome_by_default">"Користете го Chrome стандардно"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_description">"Chrome може да го користите секогаш кога ќе допрете линкови во пораките, документите и другите апликации"</string>
<string name="setup_list_default_browser_promo_button">"Постави го како стандарден"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_title">"Расчистете со групите картички"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_description">"Создајте групи картички што ќе се зачувуваат и ажурираат на сите ваши уреди автоматски"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_title">"Вашите групи картички се зачувани"</string>
<string name="educational_tip_tab_group_sync_description">"Вашите групи ќе ги најдете во делот за групи картички на сите ваши уреди"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_title">"Приспособете ја почетната страница"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_description">"Приспособете го Chrome со приспособени бои и слики за почетната страница"</string>
<string name="educational_tip_ntp_theme_promo_button">"Испробајте"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_title">"Управувајте со вашите податоци од прелистување"</string>
<string name="educational_tip_quick_delete_description">"Може да избришете дел или сета ваша историја, колачиња, податоци од сајтовите и друго"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_description">"Отсега може да го користите Chrome секогаш кога ќе прелистувате или допрете линкови во пораки, документи и други апликации."</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_first_step">"На телефонот, отворете „Поставки“"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step">"Допрете „Апликации  &gt; Стандардни апликации“"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_second_step_accessibility">"Допрете „Апликации“, па „Стандардни апликации“"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step">"Допрете „Апликација за прелистување &gt; Chrome“"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_third_step_accessibility">"Допрете „Апликација за прелистување“, па Chrome"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_button">"Поставки"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_closed">"Долниот лист со стандардниот прелистувач е затворен"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_content_description">"Долен лист со стандарден прелистувач"</string>
<string name="educational_tip_default_browser_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"Долниот лист со стандардниот прелистувач е отворен на цел екран"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_title">"Прелистување на уредите"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_description">"Добијте ја историјата на сите ваши уреди за да може лесно да продолжувате каде што сте застанале"</string>
<string name="educational_tip_history_sync_button_lets_go">"Ајде"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_title">"Направете го Chrome свој"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_description">"Најавете се за да продолжите лесно на сите ваши уреди"</string>
<string name="educational_tip_sign_in_promo_button">"Најавете се за да започнете"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_title">"Зголемете ја вашата безбедност"</string>
<string name="educational_tip_enhanced_safe_browsing_description">"Добијте ја најсилната заштита на Chrome од онлајн закани"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_title">"Зачувувајте ги лозинките во Chrome"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_description">"Најавувајте се брзо и лесно на сајтови и апликации"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_button">"Покажи ми како"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_first_step">"Најавете се на кој било вебсајт"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_second_step">"Chrome ќе понуди да ја зачува вашата лозинка"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_third_step">"Допрете „Да“ за лесно да ја користите лозинкава следниот пат кога ќе се најавите"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_closed">"Долниот лист со инструкции за зачувување лозинки е затворен"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_content_description">"Долен лист со инструкции за зачувување лозинки во Chrome"</string>
<string name="educational_tip_save_passwords_bottom_sheet_accessibility_opened_full">"Долниот лист со инструкции за зачувување лозинки е целосно отворен"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_title">"Проверете ги зачуваните лозинки"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_description">"Зајакнете ја безбедноста и зголемете ја безбедноста на податоците со проверување на лозинките"</string>
<string name="educational_tip_password_checkup_button">"Провери сега"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_title">"Изберете ја позицијата на лентата за адреса"</string>
<string name="educational_tip_address_bar_placement_description">"Сменете ја положбата за да го приспособите доживувањето со прелистувањето"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_title">"Подготвени сте!"</string>
<string name="setup_list_celebratory_promo_description">"Отсега може да го извлекувате максимумот од Chrome на вашиот уред."</string>
<string name="educational_tip_button_go_to_settings">"Одете во поставките"</string>
<string name="educational_tip_accessibility_item_completed">"Задачата е завршена"</string>
<string name="get_the_most_out_of_chrome">"Извлекување на максимумот од Chrome"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_description">"Завршете ги предложениве дејства подолу за да го извлечете максимумот од Chrome"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_closed">"Листот за поставување е затворен"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_content_description">"Долен лист што ги прикажува завршените и незавршените задачи од списокот за поставување"</string>
<string name="educational_tip_see_more_bottom_sheet_accessibility_opened">"Листот за поставување е отворен"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_module_name">"Проверка на безбедноста"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_hide_text">"Скриј ја картичката „Безбедносна проверка“"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_notifications_title">"Сопрете го добивањето многу известувања"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_text">"Прегледајте"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_state_button_content_description">"Прегледајте ја „Безбедносната проверка“"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_title">"Вклучете „Безбедно прелистување“"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_safe_browsing_button_text">"Одете во поставките"</string>
<string name="safety_hub_magic_stack_compromised_passwords_title">"Променете ги лозинките"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_title">"Организирајте се"</string>
<string name="iph_drag_and_drop_content">"За групирање на картичките, допрете и задржете една картичка. Потоа, повлечете ја врз друга картичка."</string>
<string name="confirmation_stop_showing">"Не прашувај повторно"</string>
<string name="ntp_customization_title">"Приспособете ја вашата страница во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_subtitle">"Брзо стигнете до работите што ви се важни"</string>
<string name="ntp_customization_more_options_title">"Повеќе бои и опции"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_settings_title">"Мои кратенки"</string>
<string name="ntp_customization_feed_settings_title">"Активност на Discover"</string>
<string name="ntp_customization_theme_title">"Изглед"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_title">"Отсега може да ја приспособувате почетната страница"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_description">"Приспособете го Chrome со избирање приспособена тема"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_customize_button">"Приспособи ја мојата почетна страница"</string>
<string name="ntp_customization_theme_snackbar_text">"Изменете ја почетната страница подоцна преку менито со 3 точки."</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист за приспособување на страницата во нова картичка е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Приспособете ја вашата страница во нова картичка“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со „Мои кратенки“ е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Мои кратенки“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со картички на страница во нова картичка е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Картички на страница во нова картичка“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со фидот Discover е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Фид Discover“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со изглед на страница во нова картичка е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Изглед на страница во нова картичка“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со боите на Chrome е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Бои на Chrome“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet_closed">"Долниот лист за приспособување на страницата во нова картичка е затворен"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со промоција за приспособување на почетната страница е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_theme_tip_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со промоција за приспособување на почетната страница е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_feed_switch_description">"Добивајте предложени статии на страницата во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_feed_list_items_title">"Управувајте со фидот"</string>
<string name="ntp_customization_mvt_bottom_sheet">"Долен лист со мои кратенки"</string>
<string name="ntp_customization_main_bottom_sheet">"Долен лист за приспособување на страницата во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_ntp_cards_bottom_sheet">"Долен лист со картички на страница во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_feed_bottom_sheet">"Долен лист со фидот Discover"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_feed_settings">"Вклучете го фидот Discover"</string>
<string name="ntp_customization_turn_on_mvt_settings">"Вклучи ги кратенките"</string>
<string name="ntp_customization_show_more">"Прикажи повеќе"</string>
<string name="learn_more_discover_feed">"Дознајте повеќе за фидот Discover"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet">"Долен лист со изглед на страница во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_default_option">"Стандардно за Chrome"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_upload_image_option">"Прикачете слика"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_chrome_colors_option">"Бои на Chrome"</string>
<string name="ntp_customization_theme_bottom_sheet_theme_collections_option">"Збирки теми"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet">"Долен лист со збирки теми за изгледот на страницата во нова картичка"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_full">"Долниот лист со збирки теми за изгледот на страницата во нова картичка е отворен на целосна висина"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_bottom_sheet_opened_half">"Долниот лист со „Збирки теми за изгледот на страницата во нова картичка“ е отворен на половина висина"</string>
<string name="ntp_customization_theme_collections_daily_update">"Освежувај дневно"</string>
<string name="ntp_customization_chrome_colors_bottom_sheet">"Долниот лист со боите на Chrome"</string>
<string name="ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"Штипнете за да ја промените големината"</string>
<string name="accessibility_ntp_customization_theme_image_preview_pinch_to_resize">"Штипнете го екранот за да ја промените големината на фотографијата"</string>
<string name="ntp_customization_type_background_color_hex_title">"Хексадецимална вредност за боја на заднината"</string>
<string name="ntp_customization_type_primary_color_hex_title">"Хексадецимална вредност за примарна боја"</string>
<string name="ntp_customization_hint_to_type_color_hex">"Внесете хексадецимална вредност овде"</string>
<string name="accessibility_ntp_blue_color_theme">"Тема во сина боја"</string>
<string name="accessibility_ntp_aqua_color_theme">"Тема во боја на аквамарин"</string>
<string name="accessibility_ntp_green_color_theme">"Тема во зелена боја"</string>
<string name="accessibility_ntp_viridian_color_theme">"Тема во синозеленкаста боја"</string>
<string name="accessibility_ntp_citron_color_theme">"Тема во боја на цитрон"</string>
<string name="accessibility_ntp_orange_color_theme">"Тема во портокалова боја"</string>
<string name="accessibility_ntp_rose_color_theme">"Тема во боја на ружа"</string>
<string name="accessibility_ntp_fuchsia_color_theme">"Тема во боја на фуксија"</string>
<string name="accessibility_ntp_violet_color_theme">"Тема во виолетова боја"</string>
<string name="time_last_accessed_today">"Денес"</string>
<plurals name="time_last_accessed_days">
  <item quantity="one">"Вчера"</item>
  <item quantity="other">"Пред %d дена"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_weeks">
  <item quantity="one">"Пред %d седмица"</item>
  <item quantity="other">"Пред %d седмици"</item>
</plurals>
<plurals name="time_last_accessed_months">
  <item quantity="one">"Пред %d месец"</item>
  <item quantity="other">"Пред %d месеци"</item>
</plurals>
<string name="advanced_protection_message_enabled_title">"„Напредната заштита“ е вклучена"</string>
<string name="advanced_protection_message_description">"Некои поставки за Chrome се променети"</string>
<string name="advanced_protection_message_primary_button">"Детали"</string>
<string name="https_first_mode_enforced_by_advanced_protection_warning">"Поставкава ќе остане вклучена сѐ додека имате вклучено „Напредна заштита“ во „Поставките за Android“."</string>
<string name="javascript_optimizer_disabled_due_to_advanced_protection_settings_message">"Поставкава е оневозможена бидејќи вклучивте „Напредна заштита“ во „Поставки за Android“."</string>
<plurals name="offline_items_truncated">
  <item quantity="one">"Се прикажува 1 од {TOTAL_COUNT"</item>
  <item quantity="other">"Се прикажуваат %d од {TOTAL_COUNT"</item>
</plurals>
</resources>
