<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="it">
<translation id="1035560095760914532">Posiziona Chrome nell'area in basso per accedervi in qualsiasi momento</translation>
<translation id="1076643793026027628">Chrome apre automaticamente i link di YouTube in incognito in modalità Incognito.</translation>
<translation id="1081114897601629648">Le seguenti password non sono state importate in Gestore delle password di Google perché non soddisfano i requisiti.</translation>
<translation id="1086486568852410168">Cerca con Google Lens</translation>
<translation id="1088490543924960890">Inizia a salvare le passkey con Gestore delle password di Google</translation>
<translation id="1143896152279775643">La tua password verrà salvata in Gestore delle password di Google per <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="1146503048444965320">Apri nuova scheda in Chrome</translation>
<translation id="1158134713295836892">Gemini in Chrome</translation>
<translation id="1166460004393506534">Elimina i dati di navigazione in Chrome</translation>
<translation id="1179527450541388808">Accedi più velocemente a Chrome dal dock della schermata Home del tuo iPad.</translation>
<translation id="1180362651362502943">Continua a usare i dati di Chrome nel tuo Account Google.</translation>
<translation id="1200396280085622191">Utilizza Chrome ogni volta che tocchi i link in messaggi e altre app.</translation>
<translation id="1229222343402087523">Cerca ${searchPhrase} in Chrome</translation>
<translation id="1237769345474105984">Da Chrome</translation>
<translation id="124228879633599436">Chrome non è aggiornato. Aggiornalo per rimanere al sicuro.</translation>
<translation id="1258531953614971819">Suggerimento per Chrome: sposta Chrome nella schermata Home</translation>
<translation id="1333577334443425318">Imposta Chrome come predefinito per non dover più copiare i link da altre app.</translation>
<translation id="1333745675627230582">Gioca a Dino di Chrome</translation>
<translation id="1343830902827845050">Accedi a Chrome</translation>
<translation id="1352919863522755794">Gestore delle password di Google non ha potuto controllare le tue password. Verifica la tua connessione a internet.</translation>
<translation id="1394995526009609883">Puoi aggiornare le tue selezioni in qualsiasi momento nelle impostazioni di Chrome.</translation>
<translation id="1407843355326180937">Accedi a questo sito e a Chrome per trovare i tuoi preferiti e altri dati su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
<translation id="1462727070346936664">Accedi per usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="1493827051843127077">Imposta Chrome come browser predefinito per la sincronizzazione di schede, password e dati di pagamento su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="1504372625950710826">Chrome non ha potuto verificare la disponibilità di aggiornamenti. Verifica la tua connessione a Internet.</translation>
<translation id="1516692594929310090">Apre la griglia delle schede di Chrome.</translation>
<translation id="1526327845902180576">Quando la funzionalità è attiva:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Contribuisci a migliorare Chrome per le persone che lo usano come fai tu.<ph name="END_INDENT" />

Aspetti da considerare:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Google riceve informazioni relative al tuo utilizzo di Chrome, che però non sono riconducibili a te.

  • Se Chrome si arresta in modo anomalo, i dettagli relativi a questo evento potrebbero includere alcune informazioni personali.

  • Se sincronizzi la cronologia con il tuo Account Google, le metriche potrebbero includere anche informazioni relative agli URL che visiti.<ph name="END_INDENT" /></translation>
<translation id="1554731936187952550">Disponi della misura di sicurezza più efficace di Chrome contro siti web pericolosi</translation>
<translation id="155816064895200734">Imposta Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="1580570086594302477">Apre una nuova scheda Incognito di Chrome.</translation>
<translation id="1605168141396675642">Evita la seccatura di copiare. Apri i link direttamente in Chrome.</translation>
<translation id="1646463005043273333">Apre l'impostazione di Chrome per impostare Chrome come browser predefinito.</translation>
<translation id="1670609221633730681">Suggerimento per Chrome: scegli la posizione della barra degli indirizzi</translation>
<translation id="1683863426423719967">Per ricevere promemoria delle schede da Chrome, attiva le notifiche nelle Impostazioni di iOS.</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="1784567647421309104">Salva le password in Chrome</translation>
<translation id="1790080846677398234">Aggiunge gli URL inseriti ai preferiti in Chrome.</translation>
<translation id="1799920918471566157">Suggerimenti per Chrome</translation>
<translation id="1830634592642484976">Al momento questo indirizzo è salvato su Chrome. Per usarlo su tutti i prodotti Google, salvalo nel tuo Account Google <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="1891812034154776216">Nascondi le schede Incognito aperte quando esci da Chrome</translation>
<translation id="1894434821386148799">Puoi trovare le impostazioni di Chrome e altro ancora qui</translation>
<translation id="1917964099031477364">Questo account e gli eventuali dati non salvati verranno rimossi da Chrome e da altre app Google su questo dispositivo.</translation>
<translation id="1919130412786645364">Consenti l'accesso a Chrome</translation>
<translation id="1965935827552890526">Finisci ciò che stavi facendo in un'altra finestra di Chrome aperta.</translation>
<translation id="1966638102563776885">Suggerimento di Chrome: recupera le tue password in qualsiasi app</translation>
<translation id="1973910962341002002">Dalle impostazioni "<ph name="TEXT_OF_THE_SETTINGS_MENU_ITEM" />", attiva "Chrome"</translation>
<translation id="1984705450038014246">Sincronizza i tuoi dati di Chrome</translation>
<translation id="1987779152850321833">Completa le azioni suggerite di seguito per usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="2055826352861631739">Usa Chrome per iPad per impostazione predefinita</translation>
<translation id="2056123005618757196">Aumenta la tua produttività grazie a Google Chrome, che ti offre semplicità, sicurezza e velocità senza precedenti.</translation>
<translation id="2120238739383482109">Consente di aprire i preferiti di Chrome.</translation>
<translation id="2147651015520127414">Chrome ha verificato che <ph name="ISSUER" /> ha emesso il certificato del sito web.</translation>
<translation id="2199719347983604670">Dati dalla sincronizzazione Chrome</translation>
<translation id="2212318912894837281">Inserisci la passphrase per salvare questa password e sincronizzare i dati di Chrome su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="2213327331203157297">Per disattivare la Modalità di blocco in Chrome, disattivala sul tuo iPhone.</translation>
<translation id="2242467532204595597">Utilizza Chrome ogni volta che tocchi i link in messaggi, documenti e altre app.</translation>
<translation id="2270691132923135296">Scopri nozioni di base utili su Chrome per iniziare</translation>
<translation id="2311240109311056604">Apre il gioco Dino di Chrome.</translation>
<translation id="2339201583852607431">La password verrà salvata nel tuo Account Google (<ph name="EMAIL" />).</translation>
<translation id="2342919707875585281">Chrome condivide la tua posizione con i siti autorizzati da te.</translation>
<translation id="2347208864470321755">Quando questa funzione è attiva, Chrome si offre di tradurre le pagine scritte in altre lingue utilizzando Google Traduttore. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2423077901494354337">Ora potrai sfruttare al meglio Chrome sul tuo dispositivo.</translation>
<translation id="2427791862912929107">Chrome offre funzionalità che ti consentono di gestire i tuoi dati Internet e la velocità di caricamento delle pagine web.
<ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2450221499140985490">Apri i link da messaggi e documenti direttamente in Chrome.</translation>
<translation id="2464852008153767546">{THRESHOLD,plural, =1{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuto. Potrebbero essere inclusi la cronologia e la compilazione automatica.}other{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuti. Potrebbero essere inclusi la cronologia e la compilazione automatica.}}</translation>
<translation id="2561231791489583059">Usa Chrome come browser predefinito per proteggerti da siti pericolosi e tenere al sicuro le tue password</translation>
<translation id="2574249610672786438">Esegui l'accesso su tutti i dispositivi su cui utilizzi Chrome per visualizzare le tue schede</translation>
<translation id="2576431527583832481">Chrome è stato migliorato. È disponibile una nuova versione.</translation>
<translation id="257708665678654955">Vuoi che Google Chrome ti proponga di tradurre le pagine di questo sito in <ph name="LANGUAGE_NAME" /> al prossimo accesso?</translation>
<translation id="2668242166988961773">Esegui una ricerca vocale in Chrome.</translation>
<translation id="2703746758996815929">Per ricevere suggerimenti utili su Chrome, attiva le notifiche nelle impostazioni di iOS.</translation>
<translation id="2728851697704606655">Traduci con Google Lens</translation>
<translation id="2736805085127235148">Le notifiche di Chrome sono attualmente disattivate nelle impostazioni del dispositivo.</translation>
<translation id="2767464022270041271">Nessuna password salvata. Gestore delle password di Google può controllare le tue password quando le salvi.</translation>
<translation id="2788811701191021538">Apre la pagina delle impostazioni dei metodi di pagamento in Chrome.</translation>
<translation id="2876628302275096482">Scopri di più su <ph name="BEGIN_LINK" />come Chrome mantiene privati i tuoi dati<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="288992067439702510">Hai raggiunto il limite di <ph name="LIMIT" /> preferiti di Google Chrome, quindi alcuni dei tuoi preferiti non sono ancora stati salvati nel tuo Account Google.

Non è possibile salvare nuovi preferiti nel tuo account finché non ne elimini alcuni. Se esci ora, i preferiti non salvati verranno eliminati.</translation>
<translation id="2901621928549457170">Apri Chrome all'istante quando usi il tuo iPad</translation>
<translation id="2922914028977213693">Tocca qui per usare al meglio Chrome sul tuo iPad.</translation>
<translation id="292371311537977079">Impostazioni di Chrome</translation>
<translation id="2923827943290349720">Blocca le schede Incognito quando chiudi Chrome</translation>
<translation id="2940565985148833945">Suggerimento per Chrome: Cerca con Lens</translation>
<translation id="2957447865124070833">Seleziona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="2986402782150919988">Aggiungi preferiti a Chrome</translation>
<translation id="3027236223714901838">Per proteggere le tue passkey, devi prima creare un PIN di recupero.

        Le passkey vengono salvate in Gestore delle password di Google, che ti consente di usarle in Chrome su qualsiasi dispositivo.</translation>
<translation id="3030414234702425231">Dal momento che stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, i dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
<translation id="3042447686908081308">Importa in Chrome</translation>
<translation id="3051521853355903257">Gestisci le password in Chrome</translation>
<translation id="309672519329227863">Accedi alle tue password di Chrome e ad altri dati in altre app.</translation>
<translation id="3109170945534582468">Azioni di Chrome</translation>
<translation id="3140589780564632473">Cerca immagini in Chrome</translation>
<translation id="314782365035065913">Accedi più velocemente a Chrome dal dock della schermata Home</translation>
<translation id="3167189358072330585">Il tuo account non funziona su Google Chrome. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale Account Google per accedere.</translation>
<translation id="322254490661677575">Per usare e salvare i dati di Chrome nel tuo Account Google, inserisci la tua passphrase.</translation>
<translation id="3303503998967553377">Usa la funzionalità Azioni di Chrome su iOS</translation>
<translation id="3348862487678490430">Aggiungi elemento dell'elenco di lettura a Chrome</translation>
<translation id="3350281376951945723">Apri i link più velocemente impostando Chrome come predefinito</translation>
<translation id="3357827134511189025">Accedi con le tue password e passkey salvate da qualsiasi app utilizzando Chrome per la compilazione automatica</translation>
<translation id="3360031466389132716">{THRESHOLD,plural, =1{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuto}other{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuti}}</translation>
<translation id="3367797402528056312">Completa la configurazione di Chrome</translation>
<translation id="3371064404604898522">Imposta Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="3399930248910934354">Apri Impostazioni di Chrome</translation>
<translation id="3440830787838130530">Condividi in modo semplice e sicuro la copia di una password con il tuo gruppo Famiglia nel Gestore delle password di Google</translation>
<translation id="3460369101684070455">Scegli Chrome per la compilazione automatica per recuperare facilmente le tue password salvate nelle altre app</translation>
<translation id="3472587960215700950">Chrome utilizza Google Maps per fornirti indicazioni stradali e informazioni locali sugli indirizzi rilevati.</translation>
<translation id="3482807551645716768">Accedi più velocemente a Chrome dalla schermata Home del tuo iPad.</translation>
<translation id="3491067552520121605">Hai già password o passkey nel Gestore delle password di Google per i siti mostrati. Seleziona un account per conservare i dati di accesso mostrati, sovrascrivendo quelli presenti nel Gestore delle password di Google.</translation>
<translation id="3503014945441706099">Attiva la funzionalità Navigazione sicura avanzata anche per questo profilo Chrome</translation>
<translation id="3522659714780527202">Per visualizzare le tue schede su tutti i dispositivi su cui utilizzi Chrome, attiva la sincronizzazione</translation>
<translation id="364480321352456989">Chrome non è aggiornato.</translation>
<translation id="3646736009628185125">Al momento il tuo membro del gruppo Famiglia non può ricevere password. Chiedi di aggiornare Chrome e sincronizzare le sue password. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3655656110921623717">Ciò significa che Chrome richiederà ogni volta il sito per dispositivi mobili.</translation>
<translation id="3740397331642243698">Consente di aprire gli URL inseriti in Google Chrome nella modalità in incognito.</translation>
<translation id="3741995255368156336">Consente di aprire l'elenco di lettura di Chrome.</translation>
<translation id="3827545470516145620">Stai utilizzando la protezione di sicurezza standard su questo dispositivo</translation>
<translation id="384394811301901750">Google Chrome non può utilizzare la videocamera al momento</translation>
<translation id="3863841106411295595">Aggiunge gli URL inseriti al tuo elenco di lettura in Chrome.</translation>
<translation id="3878515067127964393">Evita di copiare. Imposta Chrome come browser iOS predefinito.</translation>
<translation id="3901001113120561395">Usa al meglio Chrome.</translation>
<translation id="3913386780052199712">Accesso a Chrome eseguito</translation>
<translation id="3913747277937572860">Imposta Chrome come predefinito e apri automaticamente i contenuti web.</translation>
<translation id="3984746313391923992">La tua organizzazione ti richiede di non effettuare l'accesso a Chrome.</translation>
<translation id="3988789688219830639">Google Chrome non ha accesso alle tue foto o ai tuoi video. Attiva l'accesso in Impostazioni iOS &gt; Privacy &gt; Foto.</translation>
<translation id="4064699917955374540">Per usare e salvare i dati di Chrome nel tuo Account Google, verifica la tua identità.</translation>
<translation id="411154422556990518">Ricevi aggiornamenti sul monitoraggio dei prezzi e suggerimenti per Chrome.</translation>
<translation id="417201473131094001">Non supportata su Chrome Canary</translation>
<translation id="424864128008805179">Uscire da Chrome?</translation>
<translation id="4314240881330431451">Puoi usare Google Lens in Chrome per cercare qualsiasi cosa vedi</translation>
<translation id="4409545895715116037">Le seguenti passkey non sono state importate nel Gestore delle password di Google perché non soddisfano i requisiti.</translation>
<translation id="4430797724889237570">Apri link da Gmail, Maps, YouTube e altre app in Chrome</translation>
<translation id="447252321002412580">Contribuisci a migliorare le funzionalità e le prestazioni di Chrome</translation>
<translation id="4523886039239821078">Alcuni componenti aggiuntivi provocano l'arresto anomalo di Chrome. Disinstallali.</translation>
<translation id="4568024439284012497">Accedi più velocemente a Chrome dalla schermata Home del tuo iPhone.</translation>
<translation id="4574806550936185355">Attiva l'opzione "Blocca le schede Incognito quando chiudi Chrome"</translation>
<translation id="4633328489441962921">Chrome non può controllare la disponibilità di aggiornamenti</translation>
<translation id="4636900170638246267">Accedi a questo sito e a Chrome.</translation>
<translation id="4647910807533196601">Apri La mia scheda più recente in Chrome.</translation>
<translation id="4693084815234024320">Stai usando la modalità Incognito di Chrome</translation>
<translation id="4713740144985377441">Torna a Chrome per caricare il file</translation>
<translation id="4724297637870447613">Utilizza Chrome ovunque</translation>
<translation id="4738647308035481133">Pagina di Google Chrome</translation>
<translation id="4742795653798179840">Dati di Chrome eliminati</translation>
<translation id="4761869838909035636">Esegui il controllo di sicurezza di Chrome</translation>
<translation id="4798859546468762093">Per accedere alla personalizzazione e ad altre funzionalità, includi Chrome in <ph name="FEATURE_NAME_1" /> e <ph name="FEATURE_NAME_2" /></translation>
<translation id="4819268619367838612">Per contribuire a migliorare l'app, Chrome invia a Google dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali. <ph name="BEGIN_LINK" />Gestisci<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4830799082179398588">Vuoi impostare Chrome come browser predefinito?</translation>
<translation id="484033449593719797">Non supportata su Chrome beta</translation>
<translation id="4840404732697892756">Gestore delle password di Google può controllare le tue password quando accedi con il tuo Account Google.</translation>
<translation id="4903674399067644695">In questa scheda vengono mostrati suggerimenti su come utilizzare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="49200511069271369">La tua organizzazione, <ph name="DOMAIN" />, gestisce l'account a cui stai accedendo e la modalità di utilizzo di Chrome. L'amministratore può configurare o limitare determinate funzionalità.</translation>
<translation id="4925322001044117929">Usa Chrome sull'iPad per impostazione predefinita</translation>
<translation id="496747131578053942">Suggerimento per Chrome: cerca ciò che vedi con Google Lens</translation>
<translation id="498985224078955265">Per inviare questa scheda a un altro dispositivo, accedi a Chrome su entrambi i dispositivi.</translation>
<translation id="5030102366287574140">Chrome può contribuire a proteggerti da violazioni dei dati, siti web non sicuri e non solo.</translation>
<translation id="5109169629909011627">Visualizza i preferiti di Chrome</translation>
<translation id="5112925986883715005">Visualizza l'elenco di lettura di Chrome</translation>
<translation id="5116239826668864748">Puoi usare Chrome ogni volta che tocchi link in messaggi, documenti e altre app</translation>
<translation id="5119391094379141756">Seleziona Chrome</translation>
<translation id="5123188916260706415">Esegui una ricerca vocale in Chrome</translation>
<translation id="5162467219239570114">Chrome non è aggiornato. Se non sono disponibili aggiornamenti nell'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, è possibile che il dispositivo non supporti più le nuove versioni di Chrome.</translation>
<translation id="5172049865623113551">Apri Chrome all'istante quando usi il tuo iPhone</translation>
<translation id="5179095426828744632">Accedi più velocemente a Chrome dal dock</translation>
<translation id="5184329579814168207">Apri in Chrome</translation>
<translation id="5190139289262548459">La tua organizzazione, <ph name="DOMAIN" />, gestisce l'account a cui hai eseguito l'accesso e la modalità di utilizzo di Chrome.</translation>
<translation id="5209238444239954363">Chrome non ha potuto verificare la disponibilità di aggiornamenti. Riprova più tardi.</translation>
<translation id="5305440589062022504">Apre Gestore delle password in Chrome</translation>
<translation id="5310957470610282541">Alcuni dati di Chrome non sono ancora stati salvati nel tuo Account Google.
Prova ad attendere qualche minuto prima di uscire. Se esci ora, questi dati verranno eliminati.</translation>
<translation id="5342685492141499976">I tuoi dati verranno salvati in Gestore delle password di Google per <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="5389212809648216794">Google Chrome non può utilizzare la videocamera perché è attualmente utilizzata da un'altra applicazione</translation>
<translation id="5395376160638294582">Assicurati di poter usare sempre i dati di Chrome nel tuo Account Google</translation>
<translation id="5404252374083197467">Impostare Chrome come browser predefinito?</translation>
<translation id="5439191312780166229">Ricevi un avviso in caso di siti pericolosi, inclusi quelli di cui Google non era a conoscenza, analizzando più dati provenienti dai siti rispetto al livello Protezione standard. Puoi scegliere di ignorare gli avvisi di Chrome.</translation>
<translation id="5453077102022695084">Video a schermo intero su come impostare Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="5460571915754665838">4. Seleziona Chrome</translation>
<translation id="5492504007368565877">Gestore delle password di Google non può controllare le tue password.</translation>
<translation id="5525095647255982834">Per inviare questa scheda a un altro dispositivo, accedi a Chrome su quel dispositivo.</translation>
<translation id="5527026824954593399">Tocca l'opzione "Visualizza con Google Maps su Chrome".</translation>
<translation id="5552137475244467770">Chrome confronta periodicamente le tue password con gli elenchi pubblicati online. Durante questa operazione, le tue password e i tuoi nomi utente vengono criptati, quindi non possono essere letti da nessuno, Google compresa.</translation>
<translation id="5554520618550346933">Quando utilizzi una password, Chrome ti avvisa se è stata pubblicata online. Durante questa operazione, le tue password e i tuoi nomi utente vengono criptati, quindi non possono essere letti da nessuno, Google compresa.</translation>
<translation id="5601180634394228718">Per altre impostazioni che utilizzano i dati per migliorare la tua esperienza con Chrome, vai alle impostazioni dei <ph name="BEGIN_LINK" />servizi Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5639704535586432836">Apri impostazioni &gt; Privacy &gt; Fotocamera &gt; Google Chrome e attiva la videocamera.</translation>
<translation id="5642200033778930880">Google Chrome non può utilizzare la videocamera in modalità Visualizzazione divisa</translation>
<translation id="5661521615548540542">Gestore delle password di Google non ha potuto controllare tutte le password. Riprova più tardi.</translation>
<translation id="5681291952421236520">Attiva/disattiva Chrome</translation>
<translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{1 finestra di Chrome visualizzata}other{{count} finestre di Chrome visualizzate}}</translation>
<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
<translation id="5709557627224531708">Imposta Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="571296537125272375">Offline. Chrome non può controllare la disponibilità di aggiornamenti</translation>
<translation id="5716154293141027663">Apri Chrome ogni volta che tocchi link in altre app</translation>
<translation id="5752489513673657785">Un feed personalizzato creato da Google per te</translation>
<translation id="5772407442571703917">Scarica Chrome qui.</translation>
<translation id="5777468213129569553">Apri Chrome</translation>
<translation id="5779767936254214055">Blocca le schede Incognito quando esci da Chrome o passi a un'altra app.</translation>
<translation id="5808435672482059465">Visualizza la tua cronologia di Chrome</translation>
<translation id="5833027901704861726">Alcuni dati di Chrome non sono ancora stati salvati sull'account <ph name="EMAIL" />.
Prova ad attendere qualche minuto prima di cambiare account. Se cambi account ora, questi dati verranno eliminati.</translation>
<translation id="5853754888722423892">Importa nel Gestore delle password di Google</translation>
<translation id="5998675059699164418">La tua organizzazione richiede l'accesso per usare Chrome.</translation>
<translation id="6021312115739110405">Un feed personalizzato creato da Google per te. Include notizie, sport e meteo.</translation>
<translation id="6022659036123304283">Personalizza il tuo Chrome</translation>
<translation id="6132075343662013154">Chrome ti proporrà di salvare la password</translation>
<translation id="6132149203299792222">Accedi con il tuo Account Google per sincronizzare le password, i preferiti e altro.</translation>
<translation id="6145223986912084844">chrome</translation>
<translation id="6177442314419606057">Cerca in Chrome</translation>
<translation id="6181652351336379338">Cerca immagini in Chrome.</translation>
<translation id="6187085551300363958">Suggerimento per Chrome: salva le password</translation>
<translation id="6200694931081795166">Per impostare Chrome come browser predefinito:
  1. Apri le Impostazioni.
  2. Tocca App browser predefinita.
  3. Seleziona Chrome.</translation>
<translation id="6238746320622508509">Consenti a Chrome di bloccare le schede Incognito.</translation>
<translation id="6247557882553405851">Gestore delle password di Google</translation>
<translation id="6272822675004864999">Per ricevere notifiche da Chrome, attiva le notifiche nelle Impostazioni di iOS.</translation>
<translation id="6299253454218177732">Suggerimento di Chrome: recupera le tue password</translation>
<translation id="630693926528731525">La tua password non è stata condivisa. Controlla la connessione a internet e assicurati di aver eseguito l'accesso a Chrome, quindi riprova.</translation>
<translation id="6348855835728304880">Accedi alle tue password di Chrome e ad altre app su questo dispositivo.</translation>
<translation id="6373751563207403289">Il controllo di sicurezza ti protegge da violazioni dei dati, siti web non sicuri e altro ancora. Ricevi avvisi su eventuali problemi di privacy o di sicurezza rilevati da Chrome.</translation>
<translation id="6389317667633680932">Esplora le nuove funzionalità che ti aiutano a usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="6412673304250309937">Verifica gli URL con un elenco di siti non sicuri archiviati in Chrome. Se un sito cerca di rubare la tua password o se scarichi un file dannoso, Chrome potrebbe inviare anche gli URL, inclusi bit e contenuti di pagina, a Navigazione sicura.</translation>
<translation id="6427126399757991875">La tua organizzazione sta configurando Chrome…</translation>
<translation id="6481963882741794338">Collega Chrome e altri servizi Google per la personalizzazione e altri scopi</translation>
<translation id="6484712497741564393">Accesso eseguito come <ph name="EMAIL" />.

I dati sono criptati con la tua passphrase. Inseriscila per utilizzare e salvare i dati di Chrome nel tuo Account Google.</translation>
<translation id="6511034852811155835">Porta Chrome con te</translation>
<translation id="6533470733797826516">Accedi più velocemente con la compilazione automatica di Chrome</translation>
<translation id="6536544321553662809">Imposta Chrome come browser predefinito per condividere e aprire facilmente i link</translation>
<translation id="6545449117344801102">Chrome rileva gli indirizzi e utilizza Google Maps per darti indicazioni stradali e informazioni locali.</translation>
<translation id="660537754475262202">Imposta Chrome come browser predefinito per aprire i link qui istantaneamente.</translation>
<translation id="6611692150236062461">Scegli Chrome per la compilazione automatica per recuperare facilmente le tue password salvate nelle altre app.</translation>
<translation id="6636941099779251629">La tua organizzazione richiede l'accesso per usare Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6646696210740573446">Invia una parte offuscata dell'URL a Google tramite un server di tutela della privacy che nasconde il tuo indirizzo IP. Se un sito cerca di rubare la tua password o se scarichi un file dannoso, Chrome potrebbe inviare a Google anche gli URL, inclusi frammenti dei contenuti delle pagine.</translation>
<translation id="6647304104688527905">Apre una nuova scheda in Chrome.</translation>
<translation id="6684809838922667136">Migliora Chrome</translation>
<translation id="6695698548122852044">{THRESHOLD,plural, =1{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuto. I dati salvati solo su questo dispositivo mentre avevi eseguito l'accesso verranno eliminati. Potrebbero essere incluse cronologia e password.}other{Questo accade quando Chrome non viene utilizzato per {THRESHOLD} minuti. I dati salvati solo su questo dispositivo mentre avevi eseguito l'accesso verranno eliminati. Potrebbero essere incluse cronologia e password.}}</translation>
<translation id="6709398533399187136">La tua password è stata compromessa nell'ambito di una violazione dei dati. Gestore delle password di Google consiglia di cambiarla subito.</translation>
<translation id="6820553595690137150">La crittografia delle passphrase non include metodi di pagamento e indirizzi.

Per modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />elimina i dati di Chrome nel tuo account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6838525730752203626">Usa Chrome per impostazione predefinita</translation>
<translation id="6864705365700484754">Tocca qui per usare al meglio Chrome sul tuo iPhone.</translation>
<translation id="686691656039982452">Puoi <ph name="BEGIN_LINK" />gestire quali dati di Chrome salvare<ph name="END_LINK" /> nel tuo Account Google.

Per altre impostazioni che utilizzano i dati per migliorare la tua esperienza con Chrome, vai alle impostazioni dei <ph name="BEGIN_LINK" />servizi Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6922332667202044570">Elimina i dati di navigazione in Chrome.</translation>
<translation id="6924922227983877439">Apri i link in Chrome per impostazione predefinita</translation>
<translation id="6975725306479268850">Scegli Chrome per la compilazione automatica</translation>
<translation id="7001031184470316752">Sposta Chrome nel dock</translation>
<translation id="7038674195294813388">Apri le impostazioni di App predefinite in iOS, quindi tocca "App browser" e seleziona Chrome.</translation>
<translation id="7056826488869329999">Apre ed esegue il controllo di sicurezza in Chrome.</translation>
<translation id="7061455974939528301">Tieni premuta l'icona di Chrome e fai clic su "Modifica la schermata Home"</translation>
<translation id="7095110968493193530">Salva in Gestore delle password di Google per l'account <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="7124339256045485976">Mantieni Chrome aggiornato</translation>
<translation id="7145599899567697473">Salva e compila automaticamente le password in Chrome</translation>
<translation id="7161390184744336561">Google Chrome non è aggiornato</translation>
<translation id="7165736900384873061">Inizia a utilizzare lo scanner QR di Google Chrome</translation>
<translation id="7175129790242719365">Suggerimento per Chrome: accedi a Chrome</translation>
<translation id="7187993566681480880">Ti protegge su Chrome e potrebbe essere utilizzata per migliorare la sicurezza su altre app Google se esegui l'accesso.</translation>
<translation id="7200524487407690471">Chrome esegue automaticamente il controllo di sicurezza ogni giorno per proteggerti da violazioni dei dati, siti web non sicuri e altro ancora. Puoi trovare ulteriori informazioni sul controllo di sicurezza nelle Impostazioni.</translation>
<translation id="7214019116829172458">Apri la scheda Incognito Chrome</translation>
<translation id="722167379782941918">Chrome consiglia la Protezione avanzata</translation>
<translation id="723787869754590019">Utilizza Chrome per la compilazione automatica</translation>
<translation id="7261678641327190792">Chrome non può controllare le tue password</translation>
<translation id="7272091023280308138">La prossima volta, apri i link direttamente in Chrome senza prima copiare gli URL.</translation>
<translation id="7272930098487145294">Per salvare le immagini, tocca Impostazioni e consenti a Chrome di aggiungere le tue foto</translation>
<translation id="7275945473750112644">Il tuo account è gestito da <ph name="HOSTED_DOMAIN" />, pertanto i tuoi dati di Chrome verranno cancellati da questo dispositivo</translation>
<translation id="7284245284340063465">Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />elimina i dati di Chrome nel tuo account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7296102444587051536">Chrome per iOS</translation>
<translation id="7299681342915173313">Ora puoi usare Chrome ogni volta che tocchi i link in email, documenti e altre app.</translation>
<translation id="7334364820047587268">Hai già le password per questi account nel Gestore delle password di Google. Se scegli di importare una delle password seguenti, quella esistente sostituirà quella esistente.</translation>
<translation id="7344094882820374540">Usa la funzionalità di sicurezza più efficace di Chrome contro siti pericolosi</translation>
<translation id="7349129508108954623">Consenti a Chrome di usare Google Maps per darti indicazioni stradali e informazioni locali relative agli indirizzi rilevati.</translation>
<translation id="7371674917547846460">Ricevi aggiornamenti su suggerimenti utili per Chrome e altro ancora.</translation>
<translation id="7394108421562933108">Maps in Chrome</translation>
<translation id="7400722733683201933">Informazioni su Google Chrome</translation>
<translation id="7444830584401232881">Questa passkey verrà salvata nel Gestore delle password di Google per <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="7466693328838535498">Nella casella Cerca nei widget, inserisci la parola Chrome</translation>
<translation id="7477056987201678345">Eliminazione dei dati di Chrome in corso…</translation>
<translation id="7492574581995589075">La tua organizzazione ha disattivato la possibilità di usare e salvare i dati di Chrome nel tuo Account Google. I nuovi preferiti, le nuove password e altri dati verranno salvati solo su questo dispositivo.</translation>
<translation id="752120807649195785">Imposta Chrome come predefinito per aprire i link con un solo tocco anziché copiarli.</translation>
<translation id="7540272326042438331">Condividi Chrome</translation>
<translation id="7575971113404272499">Suggerimento per Chrome: usa Chrome per impostazione predefinita</translation>
<translation id="7581063337314642333">Visita la griglia delle schede di Chrome</translation>
<translation id="7599894504325210080">Visualizzazione espansa della compilazione automatica di Chrome</translation>
<translation id="7617512710641355143">Chrome è gestito</translation>
<translation id="7626032353295482388">Ti diamo il benvenuto in Chrome</translation>
<translation id="7634397654061173327">Per usufruire delle funzionalità di sicurezza per i bambini in Chrome, puoi utilizzare un Account Google configurato per un bambino oppure utilizzare Chrome senza un account.</translation>
<translation id="7641448682796883218">Suggerimento per Chrome: Navigazione sicura avanzata</translation>
<translation id="7642373780953416937">Ricevi avvisi su eventuali problemi di privacy o di sicurezza rilevati automaticamente da Chrome.</translation>
<translation id="7660356333829433649">Torna qui per altri suggerimenti utili per usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="7662994914830945754">Esegui l'accesso su tutti i dispositivi su cui utilizzi Chrome e attiva la sincronizzazione per visualizzare le tue schede</translation>
<translation id="7693590760643069321">Ora puoi usare Chrome ogni volta che tocchi i link in messaggi, documenti e altre app.</translation>
<translation id="7698568245838009292">Chrome vorrebbe accedere alla fotocamera</translation>
<translation id="7707877166818730835">Apri La mia scheda più recente in Chrome</translation>
<translation id="7747746207470479571">Accedi facilmente a password e passkey con Chrome per la compilazione automatica</translation>
<translation id="776305366874821582">Accedi più velocemente a Chrome dal dock della schermata Home del tuo iPhone.</translation>
<translation id="7780154209050837198">Accedi con il tuo Account Google a Chrome per usare al meglio questo browser.</translation>
<translation id="7787205077729386167">Apri le impostazioni di Chrome in iOS, quindi tocca "App browser predefinita" e seleziona Chrome.</translation>
<translation id="778855399387580014">Avvia una ricerca in una nuova scheda di Chrome.</translation>
<translation id="7792140019572081272">Chrome protegge i tuoi dati sensibili con Face ID.</translation>
<translation id="7855730255114109580">Google Chrome è aggiornato</translation>
<translation id="787226752901403048">Accedi a Chrome per partecipare a gruppi di schede, nonché condividerli, e collaborare sulle idee</translation>
<translation id="7897703007638178753">Visualizza le schede recenti di Chrome</translation>
<translation id="7948283758957877064">Novità di Chrome</translation>
<translation id="8000174216052461231">Suggerimento per Chrome: Usa la funzionalità di sicurezza più efficace di Chrome</translation>
<translation id="8006014511203279255">Usa Chrome ogni volta che tocchi i link nei messaggi e in altre app.</translation>
<translation id="8014670471808569312">Chrome ti proporrà di salvare la password.</translation>
<translation id="8018153653741938705">Resta al sicuro con Google Chrome</translation>
<translation id="8022947259858476807">Usa Chrome per impostazione predefinita per aprire link, eseguire ricerche dai widget e compilare automaticamente le password in altre app</translation>
<translation id="804638182476029347">Consenti le notifiche di Chrome per ricevere avvisi relativi ai cali di prezzo</translation>
<translation id="8065292699993359127">Apri gli URL in Chrome nella modalità in incognito</translation>
<translation id="8069507567842347179">Questo pacchetto è già stato monitorato su Chrome.</translation>
<translation id="8136856065410661948">Verranno creati eventi nel tuo Calendario Apple da Chrome e Google Lens.</translation>
<translation id="8154120522323162874">Continua a configurare il browser per usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="8160472928944011082">Impossibile aggiornare Chrome</translation>
<translation id="8213550501565480896">Imposta Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="8245080522851805544">Mantieni privata la tua navigazione con l'autenticazione del dispositivo quando chiudi Chrome</translation>
<translation id="8248887045858762645">Suggerimento per Chrome</translation>
<translation id="8265730590513812063">Apri il menu Chrome</translation>
<translation id="8276803169904409881">Imposta Chrome come predefinito per aprire i link istantaneamente da altre app.</translation>
<translation id="8284376267694582021">Per usufruire delle funzionalità di sicurezza per i bambini, puoi utilizzare un Account Google configurato per un bambino oppure utilizzare Chrome senza un account. <ph name="BEGIN_LINK" />Scopri di più<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8317674518145175158">I metodi di pagamento e gli indirizzi non verranno criptati. La cronologia di navigazione di Chrome non verrà sincronizzata.

Solo chi conosce la tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati. La passphrase non viene inviata a Google o memorizzata da Google. Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />elimina i dati di Chrome nel tuo account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Tutti i diritti riservati.</translation>
<translation id="8371138994040262994">Apre le impostazioni in Chrome.</translation>
<translation id="8387459386171870978">Continua a utilizzare Chrome</translation>
<translation id="8392023217086447677">Aperto nella modalità Incognito di Chrome</translation>
<translation id="840168496893712993">Alcuni componenti aggiuntivi provocano l'arresto anomalo di Chrome. Prova a disinstallarli.</translation>
<translation id="8413500425974960807">Suggerimento per Chrome: sposta Chrome nel dock</translation>
<translation id="8413795581997394485">Protegge da siti, download ed estensioni noti per essere pericolosi. Quando visiti un sito, Chrome invia una parte offuscata dell'URL a Google tramite un server di tutela della privacy che nasconde il tuo indirizzo IP. Se un sito effettua attività sospette, vengono inviati anche URL completi e frammenti dei contenuti delle pagine.</translation>
<translation id="8447479329557998927">Chrome utilizza Google Maps per fornirti indicazioni stradali e informazioni locali sui link a Maps</translation>
<translation id="84594714173170813">Continua a usare i dati di Chrome nel tuo Account Google</translation>
<translation id="8491300088149538575">Accesso eseguito come <ph name="EMAIL" />.

I tuoi dati sono stati criptati con la tua passphrase il giorno <ph name="TIME" />. Inseriscila per utilizzare e salvare i dati di Chrome nel tuo Account Google.</translation>
<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
<translation id="8544583291890527417">Avvisi su eventuali problemi di privacy o di sicurezza rilevati da Chrome.</translation>
<translation id="855027533751209304">Suggerimento per Chrome: cerca quello che vedi</translation>
<translation id="8558480467877843976">Ora puoi usare Chrome ogni volta che navighi o tocchi link in messaggi, documenti e altre app.</translation>
<translation id="8603022514504485810">Gestore delle password di Google non ha potuto controllare tutte le password. Riprova domani oppure <ph name="BEGIN_LINK" />controlla le password nel tuo Account Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8610372330814566250">Usa le password, la cronologia, i preferiti e le carte di credito di Safari in Chrome</translation>
<translation id="8630122478628016441">Attiva l'opzione "Blocca le schede Incognito quando chiudi Chrome".</translation>
<translation id="8673726683583791503">Acquista con Google Lens</translation>
<translation id="8765470054473112089">Quando digiti nella barra degli indirizzi o nella casella di ricerca, Chrome invia ciò che digiti al tuo motore di ricerca predefinito per ricevere suggerimenti migliori. Questa opzione è disattivata nella modalità Incognito</translation>
<translation id="8772179140489533211">Mostra le richieste di accesso a Chrome.</translation>
<translation id="8788269841521769222">Non dovrai ricordare questa password perché verrà salvata in Gestore delle password di Google per <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="8796490717897731471"><ph name="EMAIL" />. Chrome è gestito.</translation>
<translation id="880967149107462122">Vai alle Impostazioni di Chrome</translation>
<translation id="8840947648682778034">Tema di Chrome per iPhone e iPad</translation>
<translation id="8842132678697187091">Puoi aprire Google Lens qui.</translation>
<translation id="8850736900032787670">Accedi a Chrome per ricevere contenuti personalizzati in base ai tuoi interessi.</translation>
<translation id="8855781063981781621">Per disattivare la Modalità di blocco in Chrome, disattivala sul tuo iPad.</translation>
<translation id="8857676124663337448">Gestore delle password di Google non ha potuto controllare tutte le password. Riprova domani.</translation>
<translation id="8865415417596392024">Dati di Chrome nel tuo account</translation>
<translation id="8874688701962049679">Suggerimenti per usare al meglio Chrome.</translation>
<translation id="8897749957032330183">Le password vengono salvate in Gestore delle password di Google su questo dispositivo.</translation>
<translation id="898288749595466683">Smetti di copiare gli URL. Imposta Chrome come predefinito per caricare le pagine direttamente.</translation>
<translation id="9004772704776174843">Chrome è disconnesso</translation>
<translation id="9068336935206019333">Apri in modalità Incognito di Chrome</translation>
<translation id="9082304295862405388">Gemini potrebbe usare la tua posizione esatta, a seconda dell'autorizzazione che hai già concesso a Chrome</translation>
<translation id="909127538042363610">Usa la funzionalità di sicurezza più efficace di Chrome</translation>
<translation id="9113725809421872108">Conferma la tua identità per salvare questa password e sincronizzare i dati di Chrome su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="9122931302567044771">Ciò significa che Chrome richiederà ogni volta il sito desktop.</translation>
<translation id="9176561303811134420">Gestisci i metodi di pagamento in Chrome</translation>
<translation id="9181628561061032322">Apre le schede recenti di Chrome.</translation>
<translation id="924447568950697217">Imposta Chrome come browser predefinito</translation>
<translation id="948597495737267756">Apre la pagina Cronologia di Chrome.</translation>
<translation id="954347330803595209">Importa i tuoi dati per utilizzare password, cronologia, preferiti e carte di credito su Chrome</translation>
<translation id="97300214378190234">Utilizza Chrome ogni volta che tocchi i link in altre app.</translation>
<translation id="997929539742564806">Accedi rapidamente ad app e siti inserendo automaticamente le password e le passkey da Chrome</translation>
<translation id="998677222109959694">Gestisci le impostazioni di Chrome</translation>
</translationbundle>