<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="tr">
<translation id="1000614056227025171">Ana sayfanızı özelleştirin tanıtım alt sayfası tam ekranda açıldı</translation>
<translation id="1006017844123154345">İnternet'te aç</translation>
<translation id="1036348656032585052">Kapat</translation>
<translation id="1046742265332833834">Mavi tema</translation>
<translation id="1070329623210597193">Bu sitenin görüntüleyebileceği veya düzenleyebileceği dosyalar</translation>
<translation id="1074758928858737435">Sitelerin masaüstü sürümünü görüntülemeyi talep edebilirsiniz</translation>
<translation id="1109482864356262001">Hareket veya ışık sensörlerinin kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="1126523729897810826">Chrome'dan en iyi şekilde yararlanmak için aşağıdaki önerilen işlemleri tamamlayın</translation>
<translation id="113098737392899175">Klavye bağlıyken sayfalarda metin imleciyle gezin</translation>
<translation id="1148624853678088576">Hazırsınız!</translation>
<translation id="1149644372535087155">Chrome'da şifreleri kaydedin</translation>
<translation id="1178015372320901893">Kısayollarım alt sayfası</translation>
<translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation>
<translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation>
<translation id="1192844206376121885">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri siler.</translation>
<translation id="1199963004393929848">Yeşil tema</translation>
<translation id="1201402288615127009">İleri</translation>
<translation id="1240190568154816272">Chrome ipuçları</translation>
<translation id="1242008676835033345"><ph name="WEBSITE_URL" /> adresinde yerleşik</translation>
<translation id="1263609676484797429">Uygulamalar &gt; Varsayılan uygulamalar'a dokunun.</translation>
<translation id="1264694639515903274">Artık ana sayfanızı özelleştirebilirsiniz</translation>
<translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
<translation id="1275718070701477396">Seçildi</translation>
<translation id="1289742167380433257">Veri tasarrufu amacıyla bu sayfadaki görseller Google tarafından optimize edilmiştir.</translation>
<translation id="129382876167171263">Web siteleri tarafından kaydedilen dosyalar burada görünür</translation>
<translation id="131112695174432497">Reklam kişiselleştirmeyi etkileyen veriler silinir</translation>
<translation id="1317194122196776028">Bu siteyi unut</translation>
<translation id="1321110954513621549">İzin veriliyor • Yaklaşık</translation>
<translation id="1323433172918577554">Daha Fazla Göster</translation>
<translation id="1333965224356556482">Sitelerin konumumu görmesine izin verme</translation>
<translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> sitesi eklendi</translation>
<translation id="1371239764779356792">Bir sitenin cihazınıza veri kaydetmesine izin verin</translation>
<translation id="1383876407941801731">Ara</translation>
<translation id="1384959399684842514">İndirme işlemi duraklatıldı</translation>
<translation id="1396327438254055134">Sitenin, V8 optimize ediciyi kullanmasına izin verin.</translation>
<translation id="1409338233051621926">Uygulamalar'a, ardından "Varsayılan uygulamalar"a dokunun</translation>
<translation id="1414315029670184034">Sitelerin kameramı kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="1415402041810619267">URL kısaltıldı</translation>
<translation id="1415855080660575082">Chrome'un son sekmelerinizi cihazınızla paylaşmasına izin verdiğinizde bu sekmeleri cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında görebilirsiniz. Bu özelliği Chrome ayarlarından etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.</translation>
<translation id="1420688843103859429">Dokunmatik alanda iki parmağınızla kaydırarak ileri ve geri gidin</translation>
<translation id="1442081309487427303">Okuma Modu bağlantılarını etkinleştir</translation>
<translation id="1448064542941920355">Yakınlaştırmayı azalt</translation>
<translation id="1464044141348608623">Cihazımı etkin olarak kullandığımda sitelerin bilmesine izin verme</translation>
<translation id="146867109637325312">{COUNT,plural, =1{<ph name="SITE_COUNT" /> site}other{<ph name="SITE_COUNT" /> site}}</translation>
<translation id="1476700086976862423">Sepya tema rengi</translation>
<translation id="1500473259453106018">Sekmelerdeki fiyat düşüşleri kartını gizle</translation>
<translation id="1508931164824684991">Siteler JavaScript kullanabilir</translation>
<translation id="1510341833810331442">Sitelerin cihazınıza veri kaydetmesine izin verilmiyor</translation>
<translation id="1532175480576580256">Kısayollarım alt sayfası tam ekranda açıldı</translation>
<translation id="1538031354170655462">Siteler, yakındaki takip cihazları veya diğer cihazlarla çalışmak (ör. rozetleri taramak veya temassız ödeme yapmak) için genellikle Near Field Communication (NFC) teknolojisini kullanır</translation>
<translation id="1547123415014299762">Üçüncü taraf çerezlerine izin verilir</translation>
<translation id="1569054338208717605">Chrome'un V8 motoruyla siteleri hızlandırın. Ancak bu durumda Chrome, saldırılara karşı biraz daha dirençsiz hale gelir</translation>
<translation id="1593426485665524382">Ekranın üst kısmına yakın bir yerde yeni işlemler mevcut</translation>
<translation id="1594521731409209842">Fotoğrafı yeniden boyutlandırmak için ekranda iki parmağınızı yakınlaştırın veya uzaklaştırın</translation>
<translation id="1599268789440304082">Kurulum sayfası açıldı</translation>
<translation id="1601560923496285236">Uygula</translation>
<translation id="1615755956145364867">Siteler korunan içerikleri oynatmak isteyebilir</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1621729191093924223">Mikrofonun kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="1633720957382884102">İlgili siteler</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation>
<translation id="1652197001188145583">Bu düğme açıkken siteler NFC cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler NFC cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="1660204651932907780">Sitelerin ses çalmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1676590040242013349">"Her zaman güvenli bağlantılar kullan" açıktır.</translation>
<translation id="1677097821151855053">Çerezler ve diğer site verileri sizi hatırlamamız için kullanılır, örneğin oturumunuzu açmak veya reklamları kişiselleştirmek için. Çerezlerin tüm siteler için nasıl yönetileceğini <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" /> bölümünden öğrenebilirsiniz.</translation>
<translation id="1679305402657584804">Siteler, NFC cihazlarını kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="1686785653877010442">Siteler genellikle son dakika haberleri veya sohbet mesajları konusunda sizi bilgilendirmek için bildirim gönderir.</translation>
<translation id="1703666494654169921">Sitelerin sanal gerçeklik cihazlarını veya verileri kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="1704230497453185209">Sitelerin ses çalmasına izin verme</translation>
<translation id="1717218214683051432">Hareket sensörleri</translation>
<translation id="1717996979683942279">Bu özellik açıkken siteler tüm ekranlarınızda pencereleri yönetme izni isteyebilir. Kapalıyken siteler tüm ekranlarınızda pencereleri yönetemez.</translation>
<translation id="1738912554587725807">Yeni sekme sayfası görünümü tema koleksiyonları alt sayfası</translation>
<translation id="1743802530341753419">Sitelerin bir cihaza bağlanmasına izin verilmeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="1777815584158991902">Keşfet feed'i alt sayfası</translation>
<translation id="1779089405699405702">Görsel kod çözücüsü</translation>
<translation id="1781533683087883868">Okuma Modu bağlantılarını devre dışı bırak</translation>
<translation id="1785415724048343560">En iyi deneyim için önerilir</translation>
<translation id="1796588414813960292">Ses kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="1816835383954230954">Etkinleştirildiğinde Chrome daha hızlı çalışır ve JavaScript kullanan özellikler tasarlandığı şekilde çalışır. Devre dışı bırakılması performansı düşürür ancak V8'i saldırılara karşı daha dirençli hale getirir.</translation>
<translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının artırılmış gerçekliği (AR) kullanması için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarlarında<ph name="END_LINK" /> kamerayı da açın.</translation>
<translation id="1822318649925991542">Göz atma deneyiminizi özelleştirmek için konumu değiştirin</translation>
<translation id="1848033246551405023">Sans Serif yazı tipi</translation>
<translation id="1861244985839668297">Bu işlev etkinken siteler HID cihazları kullanmak için izin isteyebilir. Kapalıyken siteler HID cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="1861262398884155592">Bu klasör boş</translation>
<translation id="1881806992065048905">Yeni sekme sayfası görünümü alt sayfası</translation>
<translation id="1887786770086287077">Konum erişimi bu cihaz için kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="1906181697255754968">Çalışmanızı otomatik olarak kaydetme gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle cihazınızdaki dosyalar ile klasörlere erişir</translation>
<translation id="1915307458270490472">Kapat</translation>
<translation id="1919950603503897840">Kişi seçin</translation>
<translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
<translation id="192926679114491605">Ana sayfamı özelleştir</translation>
<translation id="1939059826036755332">Otomatik pencere içinde pencere</translation>
<translation id="1954597385941141174">Siteler USB cihazlara bağlanmak isteyebilir</translation>
<translation id="1979673356880165407">Ziyaret ettiğiniz tüm sitelerdeki metin ve resimleri büyütün ya da küçültün</translation>
<translation id="1984937141057606926">Üçüncü taraf hariç izin veriliyor</translation>
<translation id="1985247341569771101">Bu düğme açıkken siteler cihazınızın hareket sensörlerini kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler hareket sensörlerini kullanamaz.</translation>
<translation id="1985716030964443178">Bu işlem, listenizdeki tüm siteleri varsayılan yakınlaştırma ayarına sıfırlar</translation>
<translation id="1989112275319619282">Göz at</translation>
<translation id="1991370806334788445">Üçüncü taraf çerezlerine izin vermeyi deneyin. Bu durumda, internette gezinirken daha az korunursunuz ancak site özelliklerinin beklendiği gibi çalışma olasılığı daha yüksektir.</translation>
<translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
<translation id="1994558116414798016">Lexend yazı tipi</translation>
<translation id="2004697686368036666">Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir</translation>
<translation id="2025115093177348061">Artırılmış gerçeklik</translation>
<translation id="2028449514182362831">Hareket sensörlerinin kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="2030769033451695672"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> sekmesine dönmek için dokunun</translation>
<translation id="2079545284768500474">Geri al</translation>
<translation id="2080070583977670716">Daha fazla ayar</translation>
<translation id="2091887806945687916">Ses</translation>
<translation id="2094208275686143364">Açık tema rengi</translation>
<translation id="2096716221239095980">Tüm verileri sil</translation>
<translation id="2102396546234652240">Sitelerin mikrofonumu kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="2115808389282428160">Sitelerin bu cihazdaki diğer uygulamalara ve hizmetlere erişmesine izin verme</translation>
<translation id="2117655453726830283">Sonraki slayt</translation>
<translation id="2146263598007866206">Zamandan tasarruf etmeniz için siteler ilgili dosyaları otomatik olarak indirebilir</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
<translation id="216989819110952009">Gözlüklerin korumasına rağmen Dorothy ve arkadaşlarının, bu harika şehrin güzelliği karşısında gözleri kamaştı</translation>
<translation id="2176704795966505152">Ana menüde yakınlaştırma seçeneğini göster</translation>
<translation id="2182457891543959921">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasına veya kamera konumunu takip etmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="2185965788978862351">Bu işlem, Ana ekranınızdaki siteler veya uygulamalar tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizleyecek.</translation>
<translation id="2194856509914051091">Dikkate alınması gereken noktalar</translation>
<translation id="2202902749237646524">{NUM_DAYS,plural, =1{Dün}other{<ph name="NUM_DAYS_MANY" /> gün önce}}</translation>
<translation id="2215727959747642672">Dosya düzenleme</translation>
<translation id="2218389616572918761">Siteler mikrofonunuzu kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının kameranıza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da kamerayı açın.</translation>
<translation id="2231160360698766265">Siteler korumalı içeriği oynatabilir</translation>
<translation id="2235344399760031203">Üçüncü taraf çerezleri engelleniyor</translation>
<translation id="2241587408274973373">Yeni sekme sayfası kartları</translation>
<translation id="2241634353105152135">Sadece bir defa</translation>
<translation id="2253414712144136228"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> öğesini kaldır</translation>
<translation id="227763434929139750">Sitelerin hareket veya ışık sensörlerini kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="228293613124499805">Ziyaret ettiğiniz çoğu site, genellikle tercihlerinizi veya siteyle paylaştığınız bilgileri kaydederek deneyiminizi iyileştirmek için cihazınıza veri kaydeder. Bu ayarı açık tutmanızı öneririz.</translation>
<translation id="2289270750774289114">Bir site yakındaki Bluetooth cihazları bulmak istediğinde sor (önerilir)</translation>
<translation id="2315043854645842844">İstemci tarafı sertifika seçimi, işletim sistemi tarafından desteklenmiyor.</translation>
<translation id="2347601491101454548">Kısayollarım alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="2359808026110333948">Devam</translation>
<translation id="2379925928934107488">Mümkünse Chrome koyu tema kullandığında sitelere de koyu tema uygulayın</translation>
<translation id="2390272837142897736">Yakınlaştırmayı artır</translation>
<translation id="2397689164757137845">İzin veriliyor • Tam</translation>
<translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="2403474027143565107">Tam</translation>
<translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}}</translation>
<translation id="2404857459073803936">Bu site için konum erişimi</translation>
<translation id="2410940059315936967">Ziyaret ettiğiniz bir site, diğer sitelerdeki resim, reklam ve metin gibi içerikleri yerleştirebilir. Diğer siteler tarafından ayarlanan çerezlere üçüncü taraf çerezleri denir.</translation>
<translation id="2411116727035790889">Kısayolları etkinleştirme</translation>
<translation id="2433507940547922241">Görünüm</translation>
<translation id="2434158240863470628">İndirme işlemi tamamlandı <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
<translation id="2442870161001914531">Her zaman masaüstü sitesini iste</translation>
<translation id="2445311670906052406">Chrome artık son sekmelerinizi cihazınızla paylaşıyor. Bu sekmeleri cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında görebilirsiniz. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="245322989586167203">Ağınızı ayarlama gibi veri aktarımı özelliklerinin kullanılması için siteler genellikle seri bağlantı noktalarına bağlanır</translation>
<translation id="2469312991797799607">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> ve altındaki tüm sitelere ait verilerin ve çerezlerin tamamını temizler</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirimler</translation>
<translation id="2485422356828889247">Kaldır</translation>
<translation id="2490684707762498678"><ph name="APP_NAME" /> tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="2498359688066513246">Yardım ve geri bildirim</translation>
<translation id="2501278716633472235">Geri dön</translation>
<translation id="2536779053640817375">Bu defalık izin veriliyor • Tam</translation>
<translation id="2544997614631598250">Koyu tema rengi</translation>
<translation id="2546283357679194313">Çerezler ve site verileri</translation>
<translation id="2553552004849639664">Chrome'un internetteki tehditlere karşı en güçlü korumasından yararlanın</translation>
<translation id="2570922361219980984">Konum erişimi bu cihaz için de kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="2586657967955657006">Pano</translation>
<translation id="2588271083332682494">Sekme gruplarıyla düzenleyin</translation>
<translation id="2592917252160773942">Siteler, kameranızı kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="2597457036804169544">Sitelere koyu tema uygulama</translation>
<translation id="2606760465469169465">Otomatik doğrulama</translation>
<translation id="2621115761605608342">Belirli bir site için JavaScript'e izin verin.</translation>
<translation id="2626708220538466178">Varsayılan tarayıcı alt sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="2653659639078652383">Gönder</translation>
<translation id="2665056444046933274">Siteler, bu cihazdaki diğer uygulama ve hizmetlere erişmek için bu özelliği kullanabilir</translation>
<translation id="2670403088701171361">Sitelerin panomdaki metin veya görselleri görmesine izin verme</translation>
<translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
<translation id="2682367912565197520">Kayıtlı yakınlaştırma seviyesini sil</translation>
<translation id="2683434792633810741">Veriler silinip sıfırlansın mı?</translation>
<translation id="2685514716378236873">İzin verilmiyor</translation>
<translation id="2710883118091822664">Tüm cihazlarınızda kolayca devam etmek için oturum açın</translation>
<translation id="2713106313042589954">Kamerayı kapat</translation>
<translation id="2717722538473713889">E-posta adresleri</translation>
<translation id="2726059656860238749">Chrome'u çok amaçlı adres çubuğu odaklı başlatın. Böylece, düşük özellikli cihazlarda başlatma süresi kısalır.</translation>
<translation id="2750481671343847896">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir.</translation>
<translation id="2787357173144933081">Çok amaçlı adres çubuğuna hızlı başlangıç</translation>
<translation id="2789132527330338807">Siteler, çevrenizin 3D haritasını oluşturmak veya kameranızın konumunu takip etmek isteyebilir</translation>
<translation id="2790501146643349491">Bu düğme açıkken yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini bitirebilir. Düğme kapalıyken yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini bitiremez.</translation>
<translation id="2795716239552913152">Yerel haberler veya yakındaki mağazalar gibi alakalı özellikleri ya da bilgileri sunmak için siteler genellikle konumunuzu kullanır</translation>
<translation id="2800760947029405028">Resim yükle</translation>
<translation id="2802908157808345702">Sitelerin pop-up'lar göndermesine veya yönlendirmeler kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="2814830417943086299">Chrome artık son sekmelerinizi cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında gösteriyor. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="2822354292072154809"><ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" /> için tüm site izinlerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="2848335882304088250">Artık cihazınızda Chrome'dan en iyi şekilde yararlanabileceksiniz.</translation>
<translation id="2850913818900871965">Mobil cihaz görünümü iste</translation>
<translation id="2870560284913253234">Site</translation>
<translation id="2874939134665556319">Önceki parça</translation>
<translation id="2890412325133442491">Chrome varsayılanı</translation>
<translation id="2891975107962658722">Bir sitenin cihazınıza veri kaydetmesini engelleyin</translation>
<translation id="2903493209154104877">Adresler</translation>
<translation id="2903764741244499151">Siteler otomatik olarak pencere içinde pencere moduna girebilir. Bu sayede hem video izlemeye devam edebilir hem de ekranınızda diğer görevler için yer açabilirsiniz.</translation>
<translation id="2918484639460781603">Ayarlara git</translation>
<translation id="2932883381142163287">Kötüye kullanım bildir</translation>
<translation id="2939338015096024043">Bu düğme açıkken siteler kameranızın konumunu izlemek ve çevreniz hakkında bilgi edinmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler kameranızın konumunu izleyemez veya çevreniz hakkında bilgi edinemez.</translation>
<translation id="2968755619301702150">Sertifika görüntüleyici</translation>
<translation id="2990583317361835189">Sitelerin hareket sensörlerini kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="3004438526346162184">Siteler, tüm ekranlarınızda pencereleri yönetmek için bu özelliği kullanabilir</translation>
<translation id="3008272652534848354">İzinleri sıfırla</translation>
<translation id="301521992641321250">Otomatik olarak engellendi</translation>
<translation id="3026311960038210">Tema koleksiyonları</translation>
<translation id="3064871050034234884">Siteler ses çalabilir</translation>
<translation id="3065787901655140044">Gelişmiş Koruma etkin</translation>
<translation id="3069226013421428034">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmaya izin verin.</translation>
<translation id="3084983642903364837">Ana sayfanızı daha sonra 3 noktalı menüden düzenleyebilirsiniz.</translation>
<translation id="310297983047869047">Önceki slayt</translation>
<translation id="3108122610701115301">Varsayılan olarak ayarla</translation>
<translation id="310979712355504754">Tümünü sil</translation>
<translation id="311394601889664316">Sitelerin cihazımdaki dosya veya klasörleri düzenlemesine izin verme</translation>
<translation id="3114012059975132928">Video oynatıcı</translation>
<translation id="3115898365077584848">Bilgileri Göster</translation>
<translation id="3120204271988747891">Siteler, yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişmek için izin isteyebilir</translation>
<translation id="3123473560110926937">Bazı sitelerde engelleniyor</translation>
<translation id="3132996321662585180">Her gün yenile</translation>
<translation id="3134859781443140237">Yerel ağ</translation>
<translation id="3143754809889689516">Baştan oynat</translation>
<translation id="3164169438034704658">Tam konumu <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açabilirsiniz.</translation>
<translation id="3165022941318558018">Bir sitenin, üçüncü taraf çerezlerini kullanmasına izin verin</translation>
<translation id="3167868116600277716">Keşfet feed'i</translation>
<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> depolanmış veri</translation>
<translation id="3199078925536734975">Bu defalık izin veriliyor • Yaklaşık</translation>
<translation id="3208584281581115441">Şimdi kontrol et</translation>
<translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının size bildirim gönderebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da bildirimleri açın.</translation>
<translation id="3223425961342298674">Konuma izin verilmiyor</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3232293466644486101">Tarama verilerini sil…</translation>
<translation id="3242646949159196181">Bu düğme açıkken siteler ses çalabilir. Düğme kapalıyken siteler ses çalamaz.</translation>
<translation id="3273479183583863618">Sekmelerdeki fiyat düşüşleri</translation>
<translation id="3285500645985761267">İlgili sitelerin gruptaki etkinliğimi görmesine izin ver</translation>
<translation id="3295019059349372795">11. Bölüm: Oz'un Muhteşem Zümrüt Kenti</translation>
<translation id="3295602654194328831">Bilgileri Gizle</translation>
<translation id="3333961966071413176">Tüm kişiler</translation>
<translation id="3360338140203645771">Kayıtlı yakınlaştırma seviyeleri silinsin mi?</translation>
<translation id="3362437373201486687">Bluetooth cihazları taranıyor</translation>
<translation id="3368138297038111198">Pencere paylaşılıyor</translation>
<translation id="3376322973772560482">{LOADED_COUNT,plural, =1{Bellek az olduğu için {TOTAL_COUNT} öğeden 1 tanesi gösteriliyor}other{Bellek az olduğu için {TOTAL_COUNT} öğeden # tanesi gösteriliyor}}</translation>
<translation id="3386292677130313581">Sitelerin, konumunuzu öğrenmesine izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="3403537308306431953">%%<ph name="ZOOM_LEVEL" /></translation>
<translation id="344449859752187052">Üçüncü taraf çerezleri engellendi</translation>
<translation id="3448554387819310837">Bu düğme açıkken siteler kameranızı kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler kameranızı kullanamaz.</translation>
<translation id="3491678231052507920">VR oturumlarına katılmanızı sağlamak için siteler genellikle sanal gerçeklik cihazlarınızı ve verilerinizi kullanır</translation>
<translation id="3496995426334945408">Video oyunlar veya web formu gibi etkileşimli özellikleri göstermek için siteler genellikle JavaScript kullanır</translation>
<translation id="3521663503435878242"><ph name="DOMAIN" /> altındaki siteler</translation>
<translation id="3523447078673133727">Sitelerin ellerimi izlemesine izin verme</translation>
<translation id="3536227077203206203">Şu anda izin veriliyor</translation>
<translation id="3538390592868664640">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasını veya kamera konumunu takip etmesini engelle</translation>
<translation id="3544058026430919413">Bir şirket, bir site grubu tanımlayabilir ve çerezleri kullanarak gruptaki etkinliğinizi paylaşabilir. Bu ayar Gizli modda kapalıdır.</translation>
<translation id="3551268116566418498">Gizli moddan çıkılsın mı?</translation>
<translation id="3586500876634962664">Kamera ve mikrofon kullanımı</translation>
<translation id="358794129225322306">Bir sitenin otomatik olarak birden fazla dosya indirmesine izin verir.</translation>
<translation id="3594780231884063836">Videonun sesini kapat</translation>
<translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
<translation id="3602290021589620013">Önizleme</translation>
<translation id="3611658447322220736">Yeni kapatılan siteler veri gönderip alma işlemini tamamlayabilir</translation>
<translation id="3619294456800709762">Siteler otomatik olarak pencere içinde pencere moduna girebilir</translation>
<translation id="3632460243282703117">Abone ol</translation>
<translation id="363748948745453283">Yaklaşık konum kullanılıyor</translation>
<translation id="3641456520301071208">Siteler konum bilgimi isteyebilir</translation>
<translation id="3658847490588580244">Varsayılan tarayıcı alt sayfası</translation>
<translation id="3669841141196828854">{COUNT,plural, =1{<ph name="RWS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> site var}other{<ph name="RWS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> site var}}</translation>
<translation id="3676777756440746804">Sitelerin, hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin istemesi engellendi</translation>
<translation id="3677897809642449131">Siteler, hareket sensörlerini kullanmak için izin isteyebilir</translation>
<translation id="3678318839615834650">Yeni sekme sayfası kartları alt sayfası tam boyutta açıldı</translation>
<translation id="3697164069658504920">Bu düğme açıkken siteler USB cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler USB cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="3703430731944883733">Feed'inizi yönetin</translation>
<translation id="3707034683772193706">Ziyaret ettiğiniz bir site, esasen bot olmadığınızı doğrulayan az miktarda bilgiyi Chrome'a kaydedebilir</translation>
<translation id="3708684582558000260">Kapatılan sitelerin veri gönderip alma işlemini tamamlamasına izin verme</translation>
<translation id="3709818294139939629">Sitenin dosya erişimi kaldırıldı</translation>
<translation id="3721953990244350188">Kapat ve sonraki mevcut işlemi göster</translation>
<translation id="3744111561329211289">Arka plan senkronizasyonu</translation>
<translation id="3746834924069123416">Diğer son sekmeleri göster</translation>
<translation id="3753618528540214374">Zümrüt yeşili tema</translation>
<translation id="3763247130972274048">10 sn. atlamak için videoda sola veya sağa iki kez dokunun</translation>
<translation id="3776508619697147021">Siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmek isteyebilir</translation>
<translation id="3779154269823594982">Şifreleri değiştir</translation>
<translation id="3797520601150691162">Belirli bir siteye koyu tema uygulama</translation>
<translation id="3803367742635802571">Ziyaret ettiğiniz siteler tasarlandığı şekilde çalışmayabilir</translation>
<translation id="381841723434055211">Telefon numaraları</translation>
<translation id="3823453485268218808">Mono yazı tipi</translation>
<translation id="3826050100957962900">Üçüncü taraf oturum açma</translation>
<translation id="3831065134033923230">Kayıtlı şifrelerinizi kontrol edin</translation>
<translation id="3835233591525155343">Cihaz kullanımınız</translation>
<translation id="3843916486309149084">Chrome bugün çerezleri tekrar engelleyecek</translation>
<translation id="385051799172605136">Geri</translation>
<translation id="3859306556332390985">İleriye doğru git</translation>
<translation id="3870711497942672548">Ana sayfanız için özel renkler ve resimlerle Chrome'u kişiselleştirin</translation>
<translation id="389521680295183045">Siteler, cihazımı etkin olarak kullandığımda bilmek isteyebilir</translation>
<translation id="3895926599014793903">Yakınlaştırmayı etkinleştirmeye zorla</translation>
<translation id="3903738175795615004">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyin veya Esc tuşuna basın.</translation>
<translation id="3905475044299942653">Çok fazla bildirim gelmesini engelleyin</translation>
<translation id="3922092564198021702">Telefonunuzda Ayarlar'ı açın.</translation>
<translation id="3924858949939391676">Okuma Modu açıldıktan sonra bağlantılar görüntülenir</translation>
<translation id="3933121352599513978">İstenmeyen istekleri daralt (önerilir)</translation>
<translation id="393417216277380082">Hareket ve ışık sensörleri</translation>
<translation id="3934905113567851655">Boyutu değiştirmek için iki parmağınızı kullanın</translation>
<translation id="3955321697524543127">Sitelerin USB cihazlara bağlanmasına izin verme</translation>
<translation id="3965467402665811906">Siteler, hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin isteyebilir</translation>
<translation id="3967822245660637423">İndirme tamamlandı</translation>
<translation id="3981465354637804599">Siteler genellikle içerik veya hizmetlerini ücretsiz olarak sunabilmek için reklam gösterirler. Ancak araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösterdiği bilinen bazı siteler vardır.</translation>
<translation id="3987993985790029246">Bağlantıyı kopyala</translation>
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / ?</translation>
<translation id="3992308058851451478"><ph name="SITE" /> siz gezinirken bilgilerinizi kullanabilir</translation>
<translation id="3992684624889376114">Bu sayfa hakkında</translation>
<translation id="4002066346123236978">Başlık</translation>
<translation id="4031179711345676612">Mikrofona izin verildi</translation>
<translation id="4042597221652780603">Yaklaşık</translation>
<translation id="4046123991198612571">Sonraki parça</translation>
<translation id="4077310749977440510">Kopyaladığınız metnin biçimini koruma gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle panonuzu okur</translation>
<translation id="4082080074595021446">Android cihazda yeterli RAM olmadığından belirli web siteleri için istisnalara izin verilmiyor.</translation>
<translation id="4089304748532599471">Bazı Chrome ayarları değişti</translation>
<translation id="4149890623864272035">Çerezler de dahil tüm yerel verileri silmek ve bu web sitesine ilişkin tüm izinleri sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="4149994727733219643">Web sayfalarının basitleştirilmiş görünümü</translation>
<translation id="4151930093518524179">Varsayılan yakınlaştırma</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site ayarları</translation>
<translation id="4169549551965910670">USB cihaza bağlandı</translation>
<translation id="4194328954146351878">NFC cihazlarda sitelere bilgileri görme ve değiştirme izni vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4200726100658658164">Konum Ayarlarını açın</translation>
<translation id="4203769790323223880">Kameraya izin verilmiyor</translation>
<translation id="421742575134139848">Siteler müzik, video ve diğer medyalara işitsel içerik sağlamak için ses çalabilir</translation>
<translation id="4217710972110098902">Seri bağlantı noktasına bağlandı</translation>
<translation id="4223404254440398437">Mikrofona izin verilmiyor</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirimler cihazı titretebilir</translation>
<translation id="4227965147357783918">Ana sayfanızı özelleştirin tanıtım alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="4259722352634471385">Gezinme engellendi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4274673989874969668">Siz bir siteden çıktıktan sonra o site, fotoğrafları yükleme veya sohbet mesajı gönderme gibi görevleri tamamlamak için senkronizasyona devam edebilir</translation>
<translation id="4278390842282768270">İzin veriliyor</translation>
<translation id="4290791284969893584">Bir sayfa kapatıldıktan sonra, başladığınız görevler tamamlanmayabilir</translation>
<translation id="429312253194641664">Bir site medya oynatıyor</translation>
<translation id="42981349822642051">Genişlet</translation>
<translation id="4310738531374808763">Ana sayfanızı özelleştirin</translation>
<translation id="4336219115486912529">{COUNT,plural, =1{Süresi yarın dolacak}other{Süresi # gün içinde dolacak}}</translation>
<translation id="4336371609622603229">Özel bir arka plan teması seçerek Chrome'u kişiselleştirin</translation>
<translation id="4338831206024587507"><ph name="DOMAIN" /> altındaki tüm siteler</translation>
<translation id="4340799661701629185">Sitelerin bildirim göndermesine izin verme</translation>
<translation id="4341577178275615435">Klavyeyle göz atmayı açmak veya kapatmak için F7 kısayolunu kullanın</translation>
<translation id="4402755511846832236">Bu cihazı etkin olarak kullandığınızda sitelerin bunu bilmesi engellenir</translation>
<translation id="4412683424767388419">Chrome renkleri alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="4412992751769744546">Üçüncü taraf çerezlerine izin ver</translation>
<translation id="4425416282877905577">Serif yazı tipi</translation>
<translation id="443121186588148776">Seri bağlantı noktası</translation>
<translation id="4434045419905280838">Pop-up ve yönlendirmeler</translation>
<translation id="443552056913301231">Bu işlem, çerezler de dahil olmak üzere yerel verilerin tamamını temizler ve tüm <ph name="ORIGIN" /> izinlerini siler</translation>
<translation id="4441527683895888777">Chrome renkleri alt sayfası tüm yükseklikte açıldı</translation>
<translation id="4468959413250150279">Belirli bir site için sesi kapatın.</translation>
<translation id="4475912480633855319">{COOKIES,plural, =1{# çerez}other{# çerez}}</translation>
<translation id="4478158430052450698">Yakınlaştırma işlevini farklı siteler için özelleştirmeyi kolay hale getirin</translation>
<translation id="4479647676395637221">Sitelerin, kameranızı kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="4505788138578415521">URL genişletildi</translation>
<translation id="4522570452068850558">Ayrıntılar</translation>
<translation id="4523472416386354622">Başlamak için oturum aç</translation>
<translation id="4529207923544043455">Tamamlanan ve tamamlanmayan kurulum listesi görevlerini gösteren alt sayfa</translation>
<translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının mikrofonunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da mikrofonu açın.</translation>
<translation id="4545694195887112015">Kurulum sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="4566417217121906555">Mikrofonun sesini kapat</translation>
<translation id="4570913071927164677">Ayrıntılar</translation>
<translation id="4578289292431526768">Başlayalım</translation>
<translation id="461356340001513807">Bir kimlik hizmetindeki hesabınızı kullanarak web sitelerinde oturum açmanızı sağlar</translation>
<translation id="4635969503923889910">Sitelerin, NFC cihazlarını kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="4644713492825682049">Sil ve sıfırla</translation>
<translation id="4645575059429386691">Ebeveyniniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="4651224148644053314">Diğer renkler ve seçenekler</translation>
<translation id="4652266463001779298">İzin verilmiyor</translation>
<translation id="4655846733459137112">Bir sonraki oturum açma işleminizde bu şifreyi kolayca kullanmak için Evet'e dokunun</translation>
<translation id="4663373278480897665">Kameraya izin veriliyor</translation>
<translation id="4670064810192446073">Sanal gerçeklik</translation>
<translation id="4672315773691449562">Tarayıcı uygulamasına, ardından Chrome'a dokunun</translation>
<translation id="4676059169848868271"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının, el takibi özelliğini kullanmasına izin vermek için <ph name="BEGIN_LINK" />sistem ayarlarında<ph name="END_LINK" /> el takibini de etkinleştirin.</translation>
<translation id="4688045258817337666">Kartlarınızı yönetme</translation>
<translation id="4722332387043141878">Sanal gerçeklik veya fitness takibi gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle cihazınızın hareket ve ışık sensörlerini kullanır</translation>
<translation id="4748783296226936791">Yaygın olmayan klavye, oyun kumandası ve başka cihazları kullanan özellikler için siteler genellikle HID cihazlara bağlanır</translation>
<translation id="4755971844837804407">Bu düğme açıkken siteler size tüm reklamları gösterebilir. Düğme kapalıyken siteler size araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteremez.</translation>
<translation id="4779083564647765204">Yakınlaştır</translation>
<translation id="4807122856660838973">Güvenli Tarama'yı açın</translation>
<translation id="4811450222531576619">Kaynağı ve konusu hakkında bilgi edinin</translation>
<translation id="4816495437032298535">Siteler için kayıtlı yakınlaştırma seviyeleri</translation>
<translation id="4836046166855586901">Bir site bu cihazı etkin olarak kullandığımı bilmek istediğinde sor</translation>
<translation id="483914009762354899">Bu alandaki tüm siteleri dahil et</translation>
<translation id="4852997963351138624">Arka Plan Rengi (Onaltılık)</translation>
<translation id="4882919381756638075">Görüntülü sohbet gibi iletişim özellikleri için siteler genellikle mikrofonunuzu kullanır</translation>
<translation id="4883854917563148705">Yönetilen ayarlar sıfırlanamaz</translation>
<translation id="4887024562049524730">Sitelerin sanal gerçeklik cihazıma veya verilerime erişmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4934780484581617878">Pencere yönetimi</translation>
<translation id="4936863036653376783">Gruplarınızı tüm cihazlarınızda sekme grubu bölümünde bulabilirsiniz</translation>
<translation id="4945443401464700059"><ph name="SITE" /> sitesinin, şu sitelerdeki bilgilerinizi kullanması engellendi:</translation>
<translation id="4953688446973710931">Bu düğme açıkken siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler birden fazla dosyayı otomatik olarak indiremez.</translation>
<translation id="4962975101802056554">Cihaz için tüm izinleri iptal eder</translation>
<translation id="4972737347717125191">Siteler sanal gerçeklik cihazlarını ve verilerini kullanmak isteyebilir</translation>
<translation id="4973805849704516244">Chrome Renkleri alt sayfası</translation>
<translation id="497421865427891073">İlerle</translation>
<translation id="4976702386844183910">Son ziyaret tarihi: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="4978178243417029856">Keşfet feed'i hakkında daha fazla bilgi</translation>
<translation id="4994033804516042629">Kişi bulunamadı</translation>
<translation id="4996978546172906250">Paylaşım yöntemi:</translation>
<translation id="5001526427543320409">Üçüncü taraf çerezleri</translation>
<translation id="5007392906805964215">İncele</translation>
<translation id="5039804452771397117">İzin ver</translation>
<translation id="5048841907079026162">Tarama verilerinizi yönetin</translation>
<translation id="5050380848339752099">Bu site, Gizli mod dışında bir uygulama ile bilgi paylaşımında bulunmak üzere.</translation>
<translation id="5063480226653192405">Kullanım</translation>
<translation id="5068293087784369013">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin</translation>
<translation id="5091013926750941408">Mobil site</translation>
<translation id="509133520954049755">Masaüstü görünümü iste</translation>
<translation id="5091663350197390230">Bu düğme açıkken siteler JavaScript kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler JavaScript kullanamaz.</translation>
<translation id="5099358668261120049">Bu işlem, Ana ekranınızdaki <ph name="ORIGIN" /> sitesi ve sitenin uygulaması tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri temizleyecek.</translation>
<translation id="5116239826668864748">Mesajlardaki, belgelerdeki ve diğer uygulamalardaki bağlantıları tıkladığınızda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
<translation id="5123685120097942451">Gizli sekme</translation>
<translation id="512938610812707830">Yeni sekme sayfası görünümü tema koleksiyonları alt sayfası tam ekranda açıldı</translation>
<translation id="5137460097045297858">Keşfet feed'i alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="5139253256813381453">{PRICE_DROP_COUNT,plural, =1{Açık sekmelerinizde fiyat düşüşü}other{Açık sekmelerinizde fiyat düşüşleri}}</translation>
<translation id="5150048675001754041">Siteler ile uygulamalarda hızlı ve kolay bir şekilde oturum açın</translation>
<translation id="5186036860380548585">Seçenek, ekranın üst kısmına yakın bir yerdedir</translation>
<translation id="5197729504361054390">Seçtiğiniz kişiler <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ile paylaşılacak.</translation>
<translation id="5198930230016462977">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="5216942107514965959">En son bugün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5225463052809312700">Kamerayı aç</translation>
<translation id="5234764350956374838">Kapat</translation>
<translation id="5239623327352565343">Konuma izin veriliyor</translation>
<translation id="5246825184569358663">Bu işlem, çerezler de dahil olmak üzere yerel verilerin tamamını temizler, ayrıca <ph name="DOMAIN" /> ve altındaki tüm sitelerin izinlerini sıfırlar</translation>
<translation id="5264323282659631142">"<ph name="CHIP_LABEL" />" çipini kaldır</translation>
<translation id="528192093759286357">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyin ve geri düğmesine dokunun.</translation>
<translation id="5286194356314741248">Taranıyor</translation>
<translation id="5300589172476337783">Göster</translation>
<translation id="5301954838959518834">Tamam, anladım</translation>
<translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
<translation id="5335288049665977812">Sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="534295439873310000">NFC cihazları</translation>
<translation id="5373874281522292782">Sekme gruplarınız kaydedilir</translation>
<translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ 1 tane daha)}other{(+ # tane daha)}}</translation>
<translation id="5403592356182871684">Adlar</translation>
<translation id="5407203562970638234">Güvenliğinizi artırın</translation>
<translation id="5436307623797390637">Cihazdaki uygulamalar</translation>
<translation id="5438097262470833822">Bu tercih, <ph name="WEBSITE" /> izinlerini sıfırlar</translation>
<translation id="5459413148890178711">Bu düğme açıkken siteler konumunuzu görmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler konumunuzu göremez.</translation>
<translation id="5489227211564503167">Geçen süre: <ph name="ELAPSED_TIME" />/<ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
<translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi, <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="5505264765875738116">Siteler bildirim göndermek isteyemez</translation>
<translation id="5515432237048785579">Keşfet feed'i alt sayfası tam boyutta açıldı</translation>
<translation id="5516455585884385570">Bildirim ayarlarını aç</translation>
<translation id="5527111080432883924">Panodaki metin ve resimleri okumak için sitelere izin vermeden önce sor (önerilen)</translation>
<translation id="5555115555607204100">Chrome'un V8 motoruyla siteleri hızlandırmayın. Ancak bu durumda Chrome, saldırılara karşı biraz daha dirençli hale gelir</translation>
<translation id="5556459405103347317">Yeniden Yükle</translation>
<translation id="5591840828808741583"><ph name="SITE_NAME" /> engellendi</translation>
<translation id="5617702678271228680">Yeni sekme sayfası kartları alt sayfası</translation>
<translation id="5621413808884657932">Düğme açık olduğunda siteler bu cihazdaki diğer uygulamalara ve hizmetlere erişmek için izin isteyebilir. Düğme kapalı olduğunda siteler bu cihazdaki diğer uygulamalara ve hizmetlere erişemez.</translation>
<translation id="5632485077360054581">Nasıl yapıldığını göster</translation>
<translation id="5649053991847567735">Otomatik indirmeler</translation>
<translation id="5668404140385795438">Web sitesinin yakınlaştırmayı önleme isteğini geçersiz kılın</translation>
<translation id="5668843533782548925">Siteler daha yavaş ancak daha güvenli olur</translation>
<translation id="5677928146339483299">Engelleniyor</translation>
<translation id="5689516760719285838">Konum</translation>
<translation id="5690795753582697420">Kamera, Android ayarlarında kapatıldı</translation>
<translation id="5700761515355162635">Üçüncü taraf çerezlerine izin verildi</translation>
<translation id="5706552988683188916">Bu işlem, <ph name="WEBSITE" /> için çerezleri ve diğer site verilerini siler</translation>
<translation id="571222594670061844">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir</translation>
<translation id="5719854774000914513">Siteler, HID cihazlarına bağlanmak isteyebilir</translation>
<translation id="5740126560802162366">Siteler, cihazınıza veri kaydedebilir</translation>
<translation id="5743425052258407233">Tüm cihazlarınızda geçmişinizi görüntüleyin, böylece kaldığınız yerden kolayca devam edebilirsiniz</translation>
<translation id="5749158352074143502">Bu sekmeyle devam et</translation>
<translation id="5750869797196646528">El takibi</translation>
<translation id="5753570386948603678">Geçmişten sil</translation>
<translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> engellendi</translation>
<translation id="5792627621688759634">Dokunmatik alan kullanarak sayfalar arasında kaydırın</translation>
<translation id="5801457289562671820">Kuruluşunuz tarafından önerildi</translation>
<translation id="5804241973901381774">İzinler</translation>
<translation id="5817042798620209981">Site bilgileri, iletişim kutusu</translation>
<translation id="5822675474983796325">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası tam ekranda açıldı</translation>
<translation id="5826403277762134844">Chrome'da şifre kaydetme talimatları alt sayfası</translation>
<translation id="5833899990800318936">Sitelerin JavaScript kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="583673505367439042">Siteler cihazınızdaki dosyaları veya klasörleri düzenlemek isteyebilir</translation>
<translation id="5844448279347999754">Bu düğme açıkken siteler panonuza kaydedilen metin ve resimleri görmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler panonuza kaydedilen metin veya resimleri göremez.</translation>
<translation id="5853982612236235577">Bu düğme açıkken siteler bildirim göndermek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler bildirim gönderemez.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
<translation id="5860491529813859533">Etkinleştir</translation>
<translation id="5876056640971328065">Videoyu duraklat</translation>
<translation id="5877248419911025165">Tüm istekleri daralt</translation>
<translation id="5878945009165002849">Kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini engelleyin</translation>
<translation id="588258955323874662">Tam ekran</translation>
<translation id="5884085660368669834">Site tercihi</translation>
<translation id="5887687176710214216">En son dün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5908617755156109052">Sitelerin, çevremin 3D haritasını oluşturmasına veya kameramın konumunu takip etmesine izin verme</translation>
<translation id="5916664084637901428">Açık</translation>
<translation id="5922853908706496913">Ekranınız paylaşılıyor</translation>
<translation id="5922967540311291836">Üçüncü taraf çerezlerini engelle:</translation>
<translation id="5923512600150154850">Bu işlem, siteler tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizler.</translation>
<translation id="5930707844513754220">Kurulum listesinin devamını göster</translation>
<translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation>
<translation id="5948139900367969951">Önem verdiğiniz konulara hızlı şekilde ulaşın</translation>
<translation id="5964247741333118902">Yerleştirilmiş içerik</translation>
<translation id="5968921426641056619">Web adresini girin</translation>
<translation id="5975083100439434680">Uzaklaştır</translation>
<translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> - <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation>
<translation id="5998071268779572583">Keşfet feed'ini açın</translation>
<translation id="6012967556075291653">Sabitlenmiş kısayol</translation>
<translation id="6013003831291591200">Görev tamamlandı</translation>
<translation id="6015775454662021376">Bu sitenin cihazınıza erişimini kontrol edin</translation>
<translation id="6022659036123304283">Chrome'u kendinize uyarlayın</translation>
<translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
<translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
<translation id="6064125863973209585">Tamamlanan indirme işlemleri</translation>
<translation id="6071501408666570960">Bu sitede oturumunuz kapatılabilir</translation>
<translation id="6085954183010297841">Dosya düzenleme izni silinsin mi? <ph name="FILE" /></translation>
<translation id="6104860901391833523">Bu ayar açıkken siteler pencere içinde pencere moduna otomatik olarak geçebilir. Bu ayar kapalıyken siteler pencere içinde pencere moduna otomatik olarak geçemez.</translation>
<translation id="6120483543004435978">Bu düğme açıkken siteler cihazınızı etkin olarak kullandığınız zamanı bilmek isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler cihazınızı etkin olarak kullandığınız zamanı bilemez.</translation>
<translation id="6132075343662013154">Chrome, şifrenizi kaydetmeyi önerir</translation>
<translation id="615886654739818377">Sitelerin tüm ekranlarımda pencereleri yönetmesine izin verme</translation>
<translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi</translation>
<translation id="6171020522141473435">Bu düğme açıkken siteler Bluetooth cihazları kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler Bluetooth cihazları kullanamaz.</translation>
<translation id="6177128806592000436">Bu siteye bağlantınız güvenli değil</translation>
<translation id="6181444274883918285">Site istisnası ekle</translation>
<translation id="6194967801833346599">{DAYS,plural, =1{Chrome yarın çerezleri tekrar engelleyecek}other{Çerezlerin tekrar engellenmesine # gün kaldı}}</translation>
<translation id="6196640612572343990">Üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation>
<translation id="6207207788774442484">Verileri sil ve izinleri sıfırla</translation>
<translation id="6211409961905616543">Siteler hareket ve ışık sensörlerini kullanabilir</translation>
<translation id="6218508144653756827">Fuşya tema</translation>
<translation id="6231752747840485235">"<ph name="APP_NAME" />" uygulaması kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="6234351944623978659">Tarayıcı uygulaması &gt; Chrome'a dokunun</translation>
<translation id="6260830281887654268">Yeni sekme sayfası görünümü, tema koleksiyonları alt sayfası ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="6270391203985052864">Siteler bildirim gönderme izni isteyebilir</translation>
<translation id="6295158916970320988">Tüm siteler</translation>
<translation id="6305257382500066042">Şimdi dene</translation>
<translation id="6320088164292336938">Titreşim</translation>
<translation id="6367753977865761591">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmayı engelleyin.</translation>
<translation id="6398765197997659313">Tam ekrandan çık</translation>
<translation id="640163077447496506">Süresi bugün dolacak</translation>
<translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
<translation id="6439114592976064011">Sitelerin sanal gerçeklik cihazımı ve verilerimi kullanmasını engelle</translation>
<translation id="6447842834002726250">Çerezler</translation>
<translation id="6452138246455930388"><ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinin açık olduğu sekmenizde <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününün <ph name="OLD_PRICE" /> olan fiyatı düştü ve <ph name="NEW_PRICE" /> oldu</translation>
<translation id="6500423977866688905">Pencere küçükse mobil görünümü iste</translation>
<translation id="6527303717912515753">Paylaş</translation>
<translation id="6530703012083415527">Bu düğme açıkken siteler, pop-up'ları ve yönlendirmeleri kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler, pop-up'ları ve yönlendirmeleri kullanamaz.</translation>
<translation id="6540488083026747005">Bu sitede üçüncü taraf çerezlerine izin verdiniz</translation>
<translation id="6542770556219257399">{NUM_WEEKS,plural, =1{<ph name="NUM_WEEKS_ONE" /> hafta önce}other{<ph name="NUM_WEEKS_MANY" /> hafta önce}}</translation>
<translation id="6545864417968258051">Bluetooth taraması</translation>
<translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}}</translation>
<translation id="6554732001434021288">En son <ph name="NUM_DAYS" /> gün önce ziyaret edildi</translation>
<translation id="6556866813142980365">Yeniden yap</translation>
<translation id="6557290421156335491">Kısayollarım</translation>
<translation id="656065428026159829">Daha fazla göster</translation>
<translation id="6561560012278703671">Bildirim daha sessiz yapılsın (bildirim istemlerinin sizi rahatsız etmesini engeller)</translation>
<translation id="6593061639179217415">Masaüstü sitesi</translation>
<translation id="659938948789980540">{COUNT,plural, =1{<ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="RWS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}other{<ph name="RWS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="RWS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}}</translation>
<translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6612358246767739896">Korunan içerik</translation>
<translation id="6619015782482868078">Turkuaz tema</translation>
<translation id="662080504995468778">Kal</translation>
<translation id="6630443592285535486">Onaltılık değeri buraya yazın</translation>
<translation id="6635327442719709864">Bu düğme açıkken siteler seri bağlantı noktalarını kullanmak için izin isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler seri bağlantı noktalarını kullanamaz.</translation>
<translation id="6678072580827808850">Güvenlik Kontrolü'nü inceleyin</translation>
<translation id="6682057173375416470">Yeni Sekme sayfasında önerilen makaleleri göster</translation>
<translation id="6683865262523156564">Bu site, etkinliğinizi görebilen bir grupta bulunuyor. Grup, <ph name="RWS_OWNER" /> tarafından tanımlanmıştır.</translation>
<translation id="6689172468748959065">Profil fotoğrafları</translation>
<translation id="6697925417670533197">Etkin indirme işlemleri</translation>
<translation id="6709432001666529933">Sitelerin ellerimi izlemesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="6722828510648505498">Kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini engelleyin.</translation>
<translation id="6746124502594467657">Aşağı taşı</translation>
<translation id="6749077623962119521">İzinler sıfırlansın mı?</translation>
<translation id="6766622839693428701">Kapatmak için aşağı kaydırın.</translation>
<translation id="6787751205395685251"><ph name="SITE_NAME" /> için bir seçenek belirleyin</translation>
<translation id="6790428901817661496">Oynat</translation>
<translation id="6818926723028410516">Öğe seç</translation>
<translation id="6838525730752203626">Varsayılan olarak Chrome'u kullanın</translation>
<translation id="6840760312327750441">Sekmeleri gruplamak için bir sekmeye dokunup basılı tutun. Ardından başka bir sekmenin üzerine sürükleyin.</translation>
<translation id="6842868554183332230">Siteler, sohbet uygulamalarında müsaitliğinizi ayarlamak için genellikle cihazınızı aktif olarak kullandığınızı algılar</translation>
<translation id="6864395892908308021">Bu cihaz NFC'yi okuyamıyor</translation>
<translation id="6870169401250095575">Güvenlik Kontrolü kartını gizle</translation>
<translation id="6882736949427544336">Sitelerin yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişmesine izin verme</translation>
<translation id="6900883974539674431">Tüm cihazlarınızda otomatik olarak kaydedilen ve güncellenen sekme grupları oluşturun</translation>
<translation id="6912998170423641340">Sitelerin panodaki metni ve resimleri okumasını engelle</translation>
<translation id="6945221475159498467">Seç</translation>
<translation id="6950072572526089586">Ziyaret ettiğiniz bir site, yaptığınız işlemlerle ilgili bilgileri kaydedebilir. Bu bilgileri, beklendiği gibi çalışmak, örneğin bir sitede oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki öğeleri kaydetmek için kullanabilir. Genellikle siteler bu bilgileri geçici olarak cihazınıza kaydeder.</translation>
<translation id="6964291282260073066">"WebGPU" devre dışıdır.</translation>
<translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
<translation id="6972629891077993081">HID cihazlar</translation>
<translation id="6980507581230208647">Gül rengi tema</translation>
<translation id="6980861169612950611">Site verileri silinsin mi? <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="6981982820502123353">Erişilebilirlik</translation>
<translation id="6991142177939282156">İzin veriliyor • Yaklaşık konum kullanılıyor</translation>
<translation id="6992014788289743568">Şifrelerinizi kontrol ederek güvenliğinizi artırın ve verilerinizin güvenliğini sağlayın</translation>
<translation id="6992289844737586249">Sitelerin, mikrofonunuzu kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilen)</translation>
<translation id="7000754031042624318">Android ayarlarından kapatıldı</translation>
<translation id="7036823721811529709">Arka planda dinleyin</translation>
<translation id="7044081119134178347">Şu anda kameraya izin veriliyor</translation>
<translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
<translation id="7055552182600664515">Telif hakkıyla korunan içerikleri oynatmak için sitelerin içerik koruma hizmeti kullanmaları gerekebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 öğe seçildi}other{# öğe seçildi}}</translation>
<translation id="7084115944294706056">Adres çubuğu konumunu seçin</translation>
<translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi. Seçenekler, ekranın üst kısmına yakın bir yerde bulunur</translation>
<translation id="7141896414559753902">Sitelerin pop-up göstermesini ve yönlendirme yapmasını engelle (önerilir)</translation>
<translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
<translation id="7180611975245234373">Yenile</translation>
<translation id="7188508872042490670">Cihaz üzerindeki site verileri</translation>
<translation id="7201549776650881587">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> altındaki tüm siteler veya ana ekranınızdaki uygulaması tarafından depolanan verilerin ve çerezlerin tamamını temizler</translation>
<translation id="7219254577985949841">Site verileri silinsin mi?</translation>
<translation id="723171743924126238">Resim seç</translation>
<translation id="7243246278722455312">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası</translation>
<translation id="7243308994586599757">Sayfanın altına yakın bir yerde kullanılabilen seçenekler</translation>
<translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi</translation>
<translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> için izin verildi</translation>
<translation id="7276071417425470385">Bu düğme açıkken siteler sanal gerçeklik cihazlarını kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler sanal gerçeklik cihazlarını kullanamaz.</translation>
<translation id="7279851812866769760">Kişi bilgilerini paylaş</translation>
<translation id="7282197670900591579">Limon sarısı tema</translation>
<translation id="728412880473384942">Siteler daha hızlı ancak daha az güvenli olur</translation>
<translation id="7352902948037373520"><ph name="BEGIN_LINK1" />Android ayarları<ph name="END_LINK1" /> bölümünde yönetin.

Gelişmiş Koruma, şu Chrome ayarlarını kontrol eder:</translation>
<translation id="7366415735885268578">Site ekle</translation>
<translation id="7368695150573390554">Tüm çevrimdışı veriler silinecek</translation>
<translation id="7369678931043226462">Yeni sekme sayfanızı özelleştirin alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="7383715096023715447"><ph name="DOMAIN" /> ayarları</translation>
<translation id="7399802613464275309">Güvenlik Kontrolü</translation>
<translation id="7406113532070524618">Bu ayar çalışırken kimliğinizin belirlenmesine veya sitelerin tarama geçmişinizi görmesine izin verilmez. Ancak siteler, doğrulama kapsamında az miktarda bilgi paylaşabilir</translation>
<translation id="7409735910987429903">Siteler reklam göstermek için pop-up'lar gönderebilir veya yönlendirmeler kullanarak sizi ziyaret etmek istemeyebileceğiniz web sitelerine yönlendirebilir</translation>
<translation id="7412160840120117304">Birincil Renk (Onaltılık)</translation>
<translation id="7412223528111026033">{ZOOM_PERCENTAGE,plural, =1{Yakınlaştır}other{Yakınlaştır: %%<ph name="ZOOM_PERCENTAGE_NUMBER" />}}</translation>
<translation id="7423098979219808738">Önce sor</translation>
<translation id="7423538860840206698">Pano okuma engellendi</translation>
<translation id="7425915948813553151">Siteler için koyu tema</translation>
<translation id="7429767477925996803">Chrome renkleri</translation>
<translation id="746412105358554870">JavaScript optimizasyonu ve güvenlik</translation>
<translation id="7478658909253570368">Sitelerin seri bağlantı noktalarına bağlanmasına izin verme</translation>
<translation id="7488573225650545859">Uygulama listenizdeki sekmeleri görüntüle seçeneğini gizle</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7538975533793429503">Yazı tipi boyutu kaydırma çubuğu</translation>
<translation id="7547989957535180761">Bu düğme açıkken siteler oturum açma istemleri gösterebilir. Düğme kapalıyken siteler oturum açma istemleri gösteremez.</translation>
<translation id="7553211568594248088">Hub aramasından çıkın</translation>
<translation id="7554752735887601236">Bir site mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="7561196759112975576">Her zaman</translation>
<translation id="7573594921350120855">Görüntülü sohbet gibi iletişim özelliklerinin kullanılması için siteler genellikle video kameranızı kullanır</translation>
<translation id="7574529565935733861">{NUM_MONTHS,plural, =1{<ph name="NUM_MONTHS_ONE" /> ay önce}other{<ph name="NUM_MONTHS_MANY" /> ay önce}}</translation>
<translation id="7586676035079382730">Bildirimlere izin verilmiyor</translation>
<translation id="7594634374516752650">Bir Bluetooth aygıtına bağlı</translation>
<translation id="7617547684249261169">Geçmişiniz, çerezleriniz, site verileriniz ve diğer öğelerinizin bir kısmını veya tamamını silebilirsiniz</translation>
<translation id="762200934554267613">Siteler, bu cihazdaki diğer uygulamalara ve hizmetlere erişmek için izin isteyebilir</translation>
<translation id="7627749368210392160">Siteler, yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişmek için bu özelliği kullanabilir</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yardım</translation>
<translation id="7655411746932645568">Siteler seri bağlantı noktalarına bağlanmak isteyebilir</translation>
<translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
<translation id="7667547420449112975">Muhteşem Oz Büyücüsü</translation>
<translation id="7681597159868843240">Sanal gerçeklik veya fitness takibi gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle cihazınızın hareket sensörlerini kullanır</translation>
<translation id="7688240020069572972">Chrome ipuçları kartını gizle</translation>
<translation id="7719367874908701697">Sayfa yakınlaştırma</translation>
<translation id="775043444390799886">İzni iptal et</translation>
<translation id="7758789811447313947">Mor tema</translation>
<translation id="7759147511335618829">MIDI cihaz kontrolü ve yeniden programlama</translation>
<translation id="7771089277295008211">Şifre kaydetme talimatları alt sayfası kapatıldı</translation>
<translation id="7781829728241885113">Dün</translation>
<translation id="7791543448312431591">Ekle</translation>
<translation id="780301667611848630">Hayır, teşekkürler</translation>
<translation id="7804248752222191302">Bir site kameranızı kullanıyor</translation>
<translation id="7805832099057502789">Yeni sekme sayfası görünümü alt sayfası tam boyutta açıldı</translation>
<translation id="7809029041571842593">Yeni sekme sayfası kartları alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="7815680994978050279">Tehlikeli indirme işlemi engellendi</translation>
<translation id="7835852323729233924">Medya oynatma/çalma</translation>
<translation id="783819812427904514">Videonun sesini aç</translation>
<translation id="7846076177841592234">Seçimi iptal et</translation>
<translation id="7882806643839505685">Belirli bir site için sese izin verin.</translation>
<translation id="7891547341794213004">Bu sekmeyle devam et kartını gizle</translation>
<translation id="789722939441020330">Sitelerin birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmesine izin verme</translation>
<translation id="7940722705963108451">Bana hatırlat</translation>
<translation id="7948081750384205628"><ph name="SETTING_TITLE" /> hakkında daha fazla bilgi</translation>
<translation id="7952708427581814389">Siteler panonuzdaki metin ve görselleri görmek isteyebilir</translation>
<translation id="7958779728312669715">Şifre kaydetme talimatları alt sayfası tamamen açıldı</translation>
<translation id="798299424881500862">Turuncu tema</translation>
<translation id="7986741934819883144">Kişi seçin</translation>
<translation id="7990211076305263060">Bu düğme açıkken siteler mikrofonunuzu kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler mikrofonunuzu kullanamaz.</translation>
<translation id="8007176423574883786">Bu cihaz için kapatıldı</translation>
<translation id="802154636333426148">İndirilemedi</translation>
<translation id="8033047164036749181">Bu siteden bildirim almak için abone olun</translation>
<translation id="8051193500142930381">Kameranın kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
<translation id="8067883171444229417">Videoyu oynat</translation>
<translation id="8068648041423924542">Sertifika seçilemiyor.</translation>
<translation id="8077120325605624147">Ziyaret ettiğiniz herhangi bir site size reklam gösterebilir</translation>
<translation id="80798452873915119">Siteler tüm ekranlarımda pencereleri yönetme izni isteyebilir</translation>
<translation id="8087000398470557479">Bu içerik Google tarafından <ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinden sağlanmaktadır.</translation>
<translation id="8088603949666785339"><ph name="BANNER_TITLE" /> bölümünde daha fazla seçenek</translation>
<translation id="8112925981674547014">Uygulama listenizdeki sekmeleri görüntüle</translation>
<translation id="8116925261070264013">Ses kapatıldı</translation>
<translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
<translation id="8131740175452115882">Onayla</translation>
<translation id="8148160259207090265">Bu ayar, Android Ayarları'nda Gelişmiş Koruma etkin olduğu sürece açık kalır.</translation>
<translation id="8163152278172770963">Sitelerin otomatik olarak pencere içinde pencere moduna girmesine izin verme</translation>
<translation id="8168435359814927499">İçerik</translation>
<translation id="818487310457576362">Tam ekrandan çıkmak için ekranın kenarından sürükleyin.</translation>
<translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi</translation>
<translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation>
<translation id="8211406090763984747">Bağlantı güvenli</translation>
<translation id="823874716226307142">Düğme açık olduğunda siteler yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişmek isteyebilir. Düğme kapalı olduğunda siteler yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişemez.</translation>
<translation id="8249310407154411074">En üste taşı</translation>
<translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
<translation id="8273596202562472147"><ph name="SITE_NAME" /> için diğer seçenekler</translation>
<translation id="8284326494547611709">Altyazılar</translation>
<translation id="8300705686683892304">Uygulama tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="8301363963630676147">Şu anda izin veriliyor • Yaklaşık konum kullanılıyor</translation>
<translation id="8315509175050791576">Sekme paylaşılıyor</translation>
<translation id="8324158725704657629">Tekrar sorma</translation>
<translation id="8362795839483915693">Ziyaret ettiğiniz siteleri yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz</translation>
<translation id="8372893542064058268">Belirli bir site için Arka Plan Senkronizasyonuna izin verin.</translation>
<translation id="8378714024927312812">Kuruluşunuz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="83792324527827022">Bir site kameranızı ve mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="8380167699614421159">Bu site, araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteriyor</translation>
<translation id="8394832520002899662">Siteye dönmek için dokunun</translation>
<translation id="8409345997656833551">Makaleler basitleştirilmiş görünümde gösterilebiliyorsa bilgilendirilirsiniz</translation>
<translation id="8416874502399604126">Şu anda mikrofona izin veriliyor</translation>
<translation id="8423565414844018592">Metin ölçeklendirme <ph name="TEXT_SCALING" /> olarak ayarlandı</translation>
<translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
<translation id="8441146129660941386">Geriye doğru git</translation>
<translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının konumunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da konumu açın.</translation>
<translation id="8447861592752582886">Cihaz iznini iptal et</translation>
<translation id="8463843545738141778">Android Ayarları'nda Gelişmiş Koruma'yı etkinleştirdiğiniz için bu ayar devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="8467359479529706065">Yeni sekme sayfası görünümü alt sayfası, ekranın yarısına kadar açıldı</translation>
<translation id="8471525937465764768">Doküman yazdırma veya depolama cihazına kaydetme gibi özelliklerin kullanılması için siteler genellikle USB cihazlara bağlanır</translation>
<translation id="8473055640493819707">'<ph name="APP_NAME" />' güncel değil. Lütfen uygulamayı yeniden yükleyin.</translation>
<translation id="847433688444405067">Farklı cihazlarda göz atın</translation>
<translation id="8484556725636319115">"JavaScript optimize edici" kapalı. <ph name="BEGIN_LINK2" />Site istisnalarını yönetin<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="8487700953926739672">Çevrimdışı kullanılabilir</translation>
<translation id="848952951823693243">Her zaman mobil siteyi iste</translation>
<translation id="8492822722330266509">Siteler pop-up'lar gönderip yönlendirmeler kullanabilir</translation>
<translation id="8493548450030356203">Pop-up yakınlaştırma penceresi</translation>
<translation id="8499083585497694743">Mikrofonun sesini aç</translation>
<translation id="8514955299594277296">Sitelerin cihazıma veri kaydetmesine izin verme (önerilmez)</translation>
<translation id="851751545965956758">Sitelerin cihazlara bağlanmasını engelle</translation>
<translation id="8525306231823319788">Tam ekran</translation>
<translation id="854876774113449365">Ziyaret ettiğiniz siteler, diğer sitelerdeki resim, reklam ve metin gibi içerikleri yerleştirebilir. Bu diğer siteler, sitede gezinirken hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak için izin isteyebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Yerleştirilmiş içerik hakkında daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8549127125482561383">İstekler nasıl gösterilsin?</translation>
<translation id="8558480467877843976">Artık mesajlardaki, dokümanlardaki ve diğer uygulamalardaki bağlantılara göz attığınızda veya dokunduğunuzda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
<translation id="857943718398505171">İzin verildi (önerilir)</translation>
<translation id="8593422116412089302">Bu düğme açıkken siteler hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler hakkınızda kaydettikleri bilgileri kullanmak isteyemez.</translation>
<translation id="8609465669617005112">Yukarı taşı</translation>
<translation id="8617611086246832542">Bu düğme açıkken web sitelerinin masaüstü görünümü gösterilir. Düğme kapalıyken web sitelerinin mobil cihaz görünümü gösterilir.</translation>
<translation id="8625916342247441948">Sitelerin HID cihazlara bağlanmasına izin verme</translation>
<translation id="8670078035093027626">Varsayılan tarayıcı alt sayfası tam ekran olarak açıldı</translation>
<translation id="8676316391139423634">Düğme açıkken siteler ellerinizi izlemek için izin isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler ellerinizi izleyemez.</translation>
<translation id="8676374126336081632">Girişi temizle</translation>
<translation id="8681886425883659911">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösterdiği bilinen sitelerdeki reklamlar engellenir</translation>
<translation id="868929229000858085">Kişilerinizde arama yapın</translation>
<translation id="8712637175834984815">Anladım</translation>
<translation id="8715862698998036666">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyip sol veya sağ kenardan kaydırın.</translation>
<translation id="8716050156658570300">Siteler, hareket ve ışık sensörlerini kullanmak için izin isteyebilir</translation>
<translation id="8719283222052720129"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ında <ph name="APP_NAME" /> için izni açın.</translation>
<translation id="8721719390026067591">Bu düğme açıkken siteler Bluetooth cihazları aramak isteyebilir. Düğme kapalıyken siteler Bluetooth cihazları arayamaz.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Yeniden dene</translation>
<translation id="8727043961453758442">Chrome'dan en iyi şekilde yararlanın</translation>
<translation id="8730621377337864115">Bitti</translation>
<translation id="8737426583868847403">Özel bir yakınlaştırma seviyesi kaydettiğiniz siteler burada görünür</translation>
<translation id="8748714929822124637">Sitelerin yerel ağınızdaki diğer cihazlara erişmesine izin verme</translation>
<translation id="8751914237388039244">Resim seçin</translation>
<translation id="8800034312320686233">Site çalışmıyor mu?</translation>
<translation id="8801436777607969138">JavaScript'i belirli bir site için engelleyin.</translation>
<translation id="8801657293260363985">Chrome'un JavaScript ve WebAssembly motoru olan V8, site performansını iyileştirmek için kullanılır</translation>
<translation id="8803526663383843427">Açık olduğunda</translation>
<translation id="8805385115381080995">Sitelerin gerçek bir kişi olduğunuzu doğrulamanızı isteme olasılığı daha düşük olduğundan daha hızlı bir göz atma deneyimi yaşarsınız</translation>
<translation id="881644524232657178">Bu düğme açıkken siteler cihazınızın hareket ve ışık sensörlerini kullanabilir. Düğme kapalıyken siteler sensörleri kullanamaz.</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8889294078294184559">Siz sitelere göz atarken siteler de Chrome'dan kontrol ederek ziyaret ettiğiniz önceki bir siteden büyük olasılıkla gerçek bir kişi olduğunuzu doğrular</translation>
<translation id="8899807382908246773">Araya giren reklamlar</translation>
<translation id="8903921497873541725">Yakınlaştır</translation>
<translation id="8919911527569629802">İstediğiniz web sitesinde oturum açın</translation>
<translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation>
<translation id="8926389886865778422">Bir daha sorma</translation>
<translation id="8926666909099850184">NFC bu cihazda kapalı. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda açın.</translation>
<translation id="8928445016601307354">NFC cihazlarda sitelerin bilgileri görmesini ve değiştirmesini engelle</translation>
<translation id="895054485242522631">Siteler hareket sensörlerini kullanabilir</translation>
<translation id="8959122750345127698">Gezinme işlevine ulaşılamıyor: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8990043154272859344">Tüm sitelerdeki oturumunuz kapatılacak</translation>
<translation id="8993853206419610596">Tüm istekleri genişlet</translation>
<translation id="9002538116239926534">Bu düğme açıkken siteler cihazınıza veri kaydedebilir. Düğme kapalıyken siteler cihazınıza veri kaydedemez.</translation>
<translation id="9011903857143958461"><ph name="SITE_NAME" /> sitesine izin verildi</translation>
<translation id="9017522656123387064">Seçim modundan çıkıldı</translation>
<translation id="9019902583201351841">Ebeveynleriniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="902236149563113779">Siteler; oyunlar veya uyarı yönlendirmeleri gibi artırılmış gerçeklik özelliklerinin kullanılması için genellikle kamera konumunuzu izler</translation>
<translation id="9039697262778250930">Bu sitelerdeki oturumunuz kapatılabilir</translation>
<translation id="9065203028668620118">Düzenle</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9106233582039520022">Çerezler silinsin mi?</translation>
<translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}}</translation>
<translation id="913657688200966289"><ph name="APP_NAME" /> için izinleri açmak üzere <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda izinleri açın.</translation>
<translation id="9138037198177304356">Bildirimlere izin veriliyor</translation>
<translation id="9138217887606523162">Şu anki yakınlaştırma düzeyi %%<ph name="ZOOM_LEVEL" /></translation>
<translation id="9156722768168878035">Chrome'un son sekmelerinizi cihazınızın uygulama listesinde ve arama sonuçlarında göstermesine izin verin. Bu özelliği Chrome ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.</translation>
<translation id="9162462602695099906">Bu sayfa tehlikeli</translation>
<translation id="9182556968660520230">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin verme</translation>
<translation id="927148002081263046">Kişi bilgisini paylaş</translation>
<translation id="947156494302904893">Ziyaret ettiğiniz siteler, bot olmadığınızı ve gerçek bir kişi olduğunuzu doğrulayabilir</translation>
<translation id="959682366969460160">Organize çalışın</translation>
<translation id="960590623979248167">Köprüleri göster</translation>
<translation id="961930410699694996">Şu anda konuma izin veriliyor</translation>
<translation id="967624055006145463">Depolanan veriler</translation>
<translation id="969975166333045662">Sitenin, V8 optimize ediciyi kullanmasını engelleyin.</translation>
</translationbundle>