<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sv">
<translation id="1007349221964075684">Använd skärmlåset för att se öppna inkognitofönster</translation>
<translation id="1010283278930414892">Inga lösenord har sparats på den här enheten</translation>
<translation id="1011749477052068769">Flytta hit</translation>
<translation id="1014083013111769343">Inställningarna för läsläget har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="1014147525163127655">Det finns inga nycklar för <ph name="ORIGIN" /> på den här enheten</translation>
<translation id="1016498331642356377">Gör en röstsökning snabbt. Tryck länge om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="1028699632127661925">Skickar till <ph name="DEVICE_NAME" /> …</translation>
<translation id="103269572468856066">Vill du även rensa data?</translation>
<translation id="1035113036584565771">Kampanjen för tipsaviseringar har stängts</translation>
<translation id="1036348656032585052">Inaktivera</translation>
<translation id="1045899828449635435">Vill du även rensa data?</translation>
<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
<translation id="1052842760770519282">Vissa av dina lösenord är inte tillgängliga</translation>
<translation id="1057623954802068161">Scrolla högst upp på sidan</translation>
<translation id="1066338698580889414">Kampanjen för tipsaviseringar har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="1067048845568873861">Skapad</translation>
<translation id="1070689840697074178">Du kan ladda ned PDF-filer här</translation>
<translation id="107147699690128016">Om du ändrar filnamnstillägget kanske filen öppnas i ett annat program vilket kan utgöra en fara för enheten.</translation>
<translation id="1073328695547557412">Tryck på Google Lens-ikonen</translation>
<translation id="1075811647922107217">Sidstorlek</translation>
<translation id="1080116354587839789">Anpassa till fönstrets bredd</translation>
<translation id="1086486568852410168">Sök med Google Lens</translation>
<translation id="1087799850623149508">Du kan trycka länge för att flytta adressfältet längst ned</translation>
<translation id="1089606299949659462">Granskningen är klar</translation>
<translation id="1094555143448724771">Synkronisera flikar och historik om du vill se flikar från dina andra enheter</translation>
<translation id="1100066534610197918">Öppna i en ny flik i en grupp</translation>
<translation id="1103142993930332957">Vill du hjälpa till att förbättra Chrome?</translation>
<translation id="1105960400813249514">Skärmavbildning</translation>
<translation id="1108214977745280468">Visa sidinsikter</translation>
<translation id="1108938384783527433">Synkronisera historiken</translation>
<translation id="1109663842695712985">Viss Chrome-data har inte sparats i ditt Google-konto ännu. Testa att vänta några minuter innan du loggar ut. Om du loggar ut nu raderas data som inte har sparats.</translation>
<translation id="1111673857033749125">Här visas bokmärken som du har sparat på andra enheter.</translation>
<translation id="1123537484474186311"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med bild-i-bild</translation>
<translation id="1126696498560056882">Hantera konton på den här enheten</translation>
<translation id="1135018701024399762">Med inkognitoläget skyddas ditt surfande från andra som använder din enhet</translation>
<translation id="113752097246673894">Logga in i Chrome som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="1138458427267715730">Få aviseringar när priset sänks på någon webbplats på webben</translation>
<translation id="1140317858355046628">Om du raderar den förlorar alla omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och den tas bort från alla enheter.</translation>
<translation id="1142732900304639782">Erbjud inte att översätta dessa webbplatser</translation>
<translation id="1143193470214071120">Stäng ett fönster eller hantera fönster</translation>
<translation id="1143486892058798649">Spara länken som …</translation>
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> genomsöks</translation>
<translation id="1150263420752757504"><ph name="APP_NAME" /> öppnas i Chrome. Genom att fortsätta godkänner du <ph name="BEGIN_LINK1" />Googles användarvillkor<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />de ytterligare användarvillkoren för Google Chrome och ChromeOS<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="1154555449933432029">Du har inga sparade lösenord i Google Lösenordshantering.</translation>
<translation id="115483310321669804">Använd lösenordet <ph name="PASSWORD" /></translation>
<translation id="1158134713295836892">Gemini i Chrome</translation>
<translation id="1161065531352634524">Synkronisera flikar och historik</translation>
<translation id="1165109137568919258">Ta ett foto eller lägg till en bild från fotogalleriet för att söka</translation>
<translation id="1173894706177603556">Ändra namn</translation>
<translation id="1174479719160874822">Chrome begär den mobila webbplatsen när skärmen är smal</translation>
<translation id="1175241315203286684">Administratören kan göra ändringar i din profil och webbläsare på distans, analysera information om webbläsaren genom rapportering och utföra andra nödvändiga uppgifter. Aktivitet på den här enheten kan hanteras även utanför Chrome.</translation>
<translation id="1177863135347784049">Anpassat</translation>
<translation id="1181037720776840403">Ta bort</translation>
<translation id="1183189057400844278">Verifiera din identitet för att se till att du alltid kan använda lösenorden i Google-kontot</translation>
<translation id="1187810343066461819">Radera även bokmärken, historik med mera från den här bilen</translation>
<translation id="1193729455103054076">Vill du använda ett starkt lösenord?</translation>
<translation id="11947597112837849">din e-postadress</translation>
<translation id="1197267115302279827">Flytta bokmärken</translation>
<translation id="1197761954713363183">Bekräftelseark för nyckel har stängts</translation>
<translation id="1197933394627598677">Visa läsläget</translation>
<translation id="1197935538609051549">Inaktivera</translation>
<translation id="1201402288615127009">Nästa</translation>
<translation id="1202892408424955784">Bevakade produkter</translation>
<translation id="1204037785786432551">Ladda ned länk</translation>
<translation id="1206892813135768548">Kopiera länktext</translation>
<translation id="1209206284964581585">Dölj för tillfället</translation>
<translation id="1227058898775614466">Navigeringshistorik</translation>
<translation id="123724288017357924">Läs in den aktuella sidan igen och ignorera cachelagrat innehåll</translation>
<translation id="1239792311949352652">Dela den här sidan snabbt. Öppna inställningarna om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="1240288207750131269">Läser in <ph name="LANG" /></translation>
<translation id="124116460088058876">Fler språk</translation>
<translation id="1241381048229838873">Visa alla bokmärken</translation>
<translation id="124678866338384709">Stäng den aktuella fliken</translation>
<translation id="1246905108078336582">Vill du ta bort förslaget från urklipp?</translation>
<translation id="1258753120186372309">Googles doodle: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="1263231323834454256">Läslista</translation>
<translation id="1269129608791067105">Du hittar historiken här</translation>
<translation id="1280921956537356716">Aktivera tipsaviseringar</translation>
<translation id="1287449971634955609">Ta bort tillägg och radera tillhörande data som har sparats på den här enheten</translation>
<translation id="1289129165308566697">Se din historik på andra enheter</translation>
<translation id="129553762522093515">Nyligen stängda</translation>
<translation id="1298077576058087471">Spara upp till 60 % data och läs dagens nyheter</translation>
<translation id="1303507811548703290"><ph name="DOMAIN" /> – Skickades från <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="1310482092992808703">Gruppera flikar</translation>
<translation id="1318262688555255786">Dela länk till webbsidan <ph name="PAGE_TITLE" />. Källa: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="1327257854815634930">Navigeringshistoriken har öppnats</translation>
<translation id="1331212799747679585">Det går inte att uppdatera Chrome. Fler alternativ</translation>
<translation id="1332501820983677155">Kortkommandon för funktioner i Google Chrome</translation>
<translation id="1333491156693005331">Kontrollerades nyligen</translation>
<translation id="1336996151357442890">Prenumerationen på <ph name="SITE_NAME" /> har avslutats. Du blir tillfrågad igen nästa gång du besöker webbplatsen.</translation>
<translation id="1340839264183302272">Lämna grupp</translation>
<translation id="1342886103232377846">Öppna Google Lösenordshantering för att kontrollera om det finns utsatta lösenord</translation>
<translation id="1343830902827845050">Logga in i Chrome</translation>
<translation id="1344653310988386453">Ta med länk till markering</translation>
<translation id="1355088659320425659">Historik och flikar</translation>
<translation id="1363028406613469049">Spår</translation>
<translation id="1366525380420346469">När funktionen är aktiverad</translation>
<translation id="1372840539168747818">{NUM_SITES,plural, =1{Du kan förhindra att den här webbplatsen skickar aviseringar i fortsättningen}other{Du kan förhindra att de här webbplatserna skickar aviseringar i fortsättningen}}</translation>
<translation id="137496472437646183">Välj Utökat skydd</translation>
<translation id="1376578503827013741">Beräknar …</translation>
<translation id="138181280295369883">Logga in om du vill få din sparade information med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="1381838868249179644">För att skydda dig har behörigheter tagits bort från vissa webbplatser</translation>
<translation id="1383876407941801731">Sök</translation>
<translation id="1384704387250346179">Översätta bild med Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="1390418506739274310">Historiken från andra appar som öppnar länkar kan visas i Chrome. Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="139752016751285248">Ark för prisinsikter på nedre delen av skärmen har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="1397811292916898096">Sök med <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1398057416966591719">Du kan <ph name="BEGIN_LINK1" />styra vilken Chrome-data som sparas<ph name="END_LINK1" /> i Google-kontot.

Du hittar fler inställningar som använder data för att förbättra Chrome-upplevelsen under <ph name="BEGIN_LINK2" />Googles tjänster<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="1407069428457324124">Mörkt tema</translation>
<translation id="1407135791313364759">Öppna alla</translation>
<translation id="1409879593029778104">Nedladdningen av <ph name="FILE_NAME" /> hindrades eftersom filen redan finns.</translation>
<translation id="1413446866325418126">Spara data i Google-kontot</translation>
<translation id="1414919006379339073">Stäng aktuellt fönster</translation>
<translation id="1416550906796893042">Appversion</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
<translation id="1430915738399379752">Skriv ut</translation>
<translation id="1432581352905426595">Hantera sökmotorer</translation>
<translation id="1435593198351412143">Öppna PDF-filer automatiskt</translation>
<translation id="1437543266176261764">Körs i <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="1448440926884431741">Organisera bevakade produkter under Bokmärken</translation>
<translation id="1452651021404174820">Välj en enhet</translation>
<translation id="1455845192930279203">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> ändå?</translation>
<translation id="1460751212339734034">Skriv mindre och spara tid</translation>
<translation id="146522654774760805">Lösenord och autofyll</translation>
<translation id="1466383950273130737">Välj språk i Chrome</translation>
<translation id="1477626028522505441">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> på grund av serverfel.</translation>
<translation id="147982357559798527">Ändrade</translation>
<translation id="1480287803138246127">En del av din historik kanske inte visas här. Öppna fullständig Chrome-historik om du vill se all Chrome-historik.</translation>
<translation id="1483493594462132177">Skicka</translation>
<translation id="1495677929897281669">Tillbaka till flik</translation>
<translation id="1496514951988037011">användarnamn</translation>
<translation id="1501480321619201731">Ta bort grupp</translation>
<translation id="1506061864768559482">Sökmotor</translation>
<translation id="1513352483775369820">Bokmärken och webbhistorik</translation>
<translation id="1515901671075971249">Kortkommandon för flikar</translation>
<translation id="1516966594427080024">Öppna ett nytt fönster i inkognitoläge</translation>
<translation id="152204906462707884">Radera snabbt din webbhistorik och ta mer kontroll över din integritet</translation>
<translation id="153446405401665083">En ny version av Chrome är tillgänglig</translation>
<translation id="1540012742443808215">Adressfältet är för närvarande högst upp</translation>
<translation id="1543035591122163372">Logga in om du vill få dina lösenord med mera från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1544084554881119930">Betalningsmetoder och adresser krypteras inte. Webbhistorik från Chrome synkroniseras inte.
Din krypterade data kan endast läsas av en person som har din lösenfras. Lösenfrasen varken skickas till eller lagras av Google. Om du glömmer lösenfrasen eller vill ändra den här inställningen <ph name="BEGIN_LINK" />rensar du kontots Chrome-data<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1544826120773021464">Tryck på knappen Hantera kontot om du vill hantera ditt Google-konto</translation>
<translation id="1549000191223877751">Flytta till annat fönster</translation>
<translation id="1553358976309200471">Uppdatera Chrome</translation>
<translation id="1554352084785952638"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> för <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation>
<translation id="1554532453982918912">Hjälp oss att göra Chrome bättre för den som använder programmet på samma sätt som du</translation>
<translation id="1568636008098739136">Lyssna på sidan. Tryck länge om du vill ändra det här kortkommandot.</translation>
<translation id="1571041387761170095">Inga svaga eller återanvända lösenord</translation>
<translation id="1574831985137643109">360°</translation>
<translation id="1578591621182011812">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 utsatt lösenord på den här enheten}other{# utsatta lösenord på den här enheten}}</translation>
<translation id="1594635596540195766"><ph name="SUGGESTIONS_COUNT" /> föreslagna objekt i listan nedan.</translation>
<translation id="159689249463841786">Välj mapp, för närvarande <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="1598163867407640634">Använd <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="1598770407402123677"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik som spelas in</translation>
<translation id="1600756129506222718"><ph name="TAB_TITLE" />, flik som delas</translation>
<translation id="1601378265092360672">Webbinformation omfattar webbhistorik, cookies och annan webbplatsdata, cachelagrade bilder och filer samt öppna flikar</translation>
<translation id="160275202205869636">Använd och spara data i Google-kontot när inställningen är aktiverad. När inställningen är inaktiverad sparas data endast på den här enheten.</translation>
<translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Ta bort 1 markerat objekt}other{Ta bort # markerade objekt}}</translation>
<translation id="1639239467298939599">Profilen läses in</translation>
<translation id="1641113438599504367">Säker webbsökning</translation>
<translation id="164269334534774161">Det som visas är en offlinekopia av den här sidan från <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
<translation id="1644574205037202324">Historik</translation>
<translation id="1645262572857218659">Logga in med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="1650979352027263879">Dina utseendeinställningar har tagits bort</translation>
<translation id="1671236975893690980">Nedladdning väntar …</translation>
<translation id="1672586136351118594">Visa inte igen</translation>
<translation id="1680919990519905526">Köp bild med Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nytt<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="1683774088349393383">\u0020och stängs efter <ph name="MONTHS_ARCHIVED" /> månader</translation>
<translation id="1689333818294560261">Kortnamn</translation>
<translation id="1696555181932908973">Du kan testa andra sätt att fortsätta på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="1702543251015153180">Vill du ändra inställningarna för mörkt tema?</translation>
<translation id="1702907158640575240">Hanterad webbläsare</translation>
<translation id="170478069042229393"><ph name="TAB_TITLE" />: fäst inkognitoflik</translation>
<translation id="1718835860248848330">Senaste timmen</translation>
<translation id="1726477445370128854">Du kan surfa och söka snabbare när Chrome läser in sidor som du kanske vill besöka i förväg</translation>
<translation id="1728803206919861584">Vill du spara nyckeln utanför inkognitoläget?</translation>
<translation id="1732514748744806741">Vi meddelar dig om dina lösenord är utsatta</translation>
<translation id="1737694586321018892">Få det bästa skyddet i Chrome</translation>
<translation id="1747593111377567311">{NUM_SITES,plural, =1{1 webbplats har nyligen skickat många aviseringar}other{# webbplatser har nyligen skickat många aviseringar}}</translation>
<translation id="1749561566933687563">Synkronisera bokmärken</translation>
<translation id="1750238553597293878">Fortsätt använda lösenorden i Google-kontot</translation>
<translation id="1753744496844366747">Aa</translation>
<translation id="1760873718737761808">{FILE_COUNT,plural, =1{Sidor, 1 sida i listan}other{Sidor, # sidor i listan}}</translation>
<translation id="1771929606532798550">Information om hur du använder Chrome skickas till Google men kopplas inte till dig\n\nOm Chrome kraschar kan personliga uppgifter finnas med i kraschinformationen\n\nOm du synkroniserar historiken med Google-kontot kan mätvärdena även innehålla information om webbadresser du besöker</translation>
<translation id="1778457539567749232">Markera som oläst</translation>
<translation id="1779766957982586368">Stäng fönstret</translation>
<translation id="1780023393214832643">Lösenorden har sparats i <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="1789543093145556097">Dölj alltid</translation>
<translation id="1791662854739702043">Installerat</translation>
<translation id="1792959175193046959">Ändra standardplats för nedladdningar när som helst</translation>
<translation id="1796666869097395659">Minimera fliken om du vill återvända till den senare</translation>
<translation id="1799920918471566157">Chrome-tips</translation>
<translation id="1803799720926799756">Filstorlek</translation>
<translation id="1807246157184219062">Ljust</translation>
<translation id="1807709131360304325">Öppna ett nytt fönster</translation>
<translation id="1812027881030482584"><ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> kan inte fortsätta använda <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="1815975907734103433"><ph name="TAB_TITLE" />, flik som spelas in</translation>
<translation id="1819443852740954262">Öppna alla i ett inkognitofönster</translation>
<translation id="1820408774134375111">Ark för inloggning på nedre delen av skärmen</translation>
<translation id="1823492026305965829">Logga in som <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
<translation id="1824902652744048041">Tryck på Radera webbinformation</translation>
<translation id="1829244130665387512">Hitta på sida</translation>
<translation id="1832459821645506983">Ja</translation>
<translation id="1845958458910716240">Tillåt att Chrome tar bort behörigheter från webbplatser som du inte har besökt nyligen för att skydda din data</translation>
<translation id="1851551847729706116"><ph name="TAB_NAME" /> delas på den här fliken</translation>
<translation id="1869691326892615940">Säkrare lösenord, snabbare inloggning</translation>
<translation id="1871098866036088250">Öppna i Chrome-webbläsaren</translation>
<translation id="1877026089748256423">Den här versionen av Chrome är inaktuell</translation>
<translation id="1877073879466606884">Profilen som du är inloggad med är en hanterad profil. Administratören kan göra ändringar i profilinställningarna på distans, analysera information om webbläsaren genom rapportering och utföra andra nödvändiga uppgifter.</translation>
<translation id="1879904908408734349">Arket för inloggning på nedre delen av skärmen har stängts</translation>
<translation id="1883903952484604915">Mina filer</translation>
<translation id="189358972401248634">Övriga språk</translation>
<translation id="1899175549411605574">Ark för prisinsikter på nedre delen av skärmen</translation>
<translation id="1900260903084164610">Genom att fortsätta godkänner du <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />användarvillkoren<ph name="END_TOS_LINK" />.</translation>
<translation id="1904580727789512086">Webbadresserna du besöker sparas i Google-kontot</translation>
<translation id="1905582086181351638">Logga in för att få din sparade information med mera från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1910950723001426294">Lista över delningsalternativ har stängts.</translation>
<translation id="1912367671208932516">Öppna tilläggsmenyn</translation>
<translation id="191726024256261717">Granska behörigheter</translation>
<translation id="1917766536967060661">Du förlorar omedelbart åtkomsten till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och <ph name="BLOCKED_MEMBER_FULL_NAME" /> (<ph name="BLOCKED_MEMBER_EMAIL" />) kan inte längre interagera med dig i Googles tjänster.</translation>
<translation id="1919130412786645364">Tillåt inloggning i Chrome</translation>
<translation id="1922362554271624559">Föreslagna språk</translation>
<translation id="1924255092154549435">Fliken är utökad</translation>
<translation id="1925021887439448749">Ange en anpassad webbadress</translation>
<translation id="1928618076168182477">Visar visuell vy</translation>
<translation id="1928696683969751773">Uppdateringar</translation>
<translation id="1934545916152269346">Senast använda</translation>
<translation id="1943398124995840148">Dina öppna flikar har nu ett uppdaterat utseende i XR</translation>
<translation id="1944535645109964458">Inga nycklar är tillgängliga</translation>
<translation id="1957557050935255529">Läser in PDF …</translation>
<translation id="1960290143419248813">Uppdateringar av Chrome stöds inte längre för den här versionen av Android</translation>
<translation id="1962061488333185936"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med ljud som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="1963976881984600709">Standardskydd</translation>
<translation id="1969037871259811890">Du loggas inte ut från Google-kontot när du raderar webbinformationen. Om du vill göra det ska du <ph name="BEGIN_LINK1" />logga ut från Chrome<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="197288927597451399">Behåll</translation>
<translation id="1973912524893600642">Behåll data</translation>
<translation id="1974060860693918893">Avancerat</translation>
<translation id="1975298278721498749">Skapa, spara och fyll i starka lösenord automatiskt</translation>
<translation id="1975680286807856378">Håll dina privata flikar låsta</translation>
<translation id="1982274314082047220">Svep uppåt i läsläget för att se inställningar</translation>
<translation id="1984087999855033707">telefonnummer</translation>
<translation id="1984417487208496350">Inget skydd (rekommenderas inte)</translation>
<translation id="1986685561493779662">Namnet finns redan</translation>
<translation id="200114059308480249">Vill du inkludera omgivande text i sökningar på Google?</translation>
<translation id="2004096469149679223"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med ljud av</translation>
<translation id="2021896219286479412">Helskärmskontroller på webbsidan</translation>
<translation id="2022369817198611683">Få det bästa av Gemini i Chromes verktygsfält. Tryck länge för att anpassa.</translation>
<translation id="2024195579772565064">Ta bort sökmotor</translation>
<translation id="2029669011553795746">Dialogrutan om att välja att få tipsaviseringar har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="2038563949887743358">Aktivera begäran av skrivbordsversion</translation>
<translation id="204321170514947529">Data för <ph name="APP_NAME" /> finns även i Chrome</translation>
<translation id="2047378580182589770">Tryck länge för att avsluta inkognito</translation>
<translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="2051669996101374349">Använd HTTPS när det är möjligt och få en varning innan webbplatser som saknar stöd för HTTPS läses in. Det går inte att ändra den här inställningen eftersom Avancerat skydd är aktiverat.</translation>
<translation id="2056878612599315956">Webbplatsen har pausats</translation>
<translation id="2063047797624276601">Organisationen har aktiverat Förbättrad säker webbsökning</translation>
<translation id="2065944887543506430">{FILE_COUNT,plural, =1{1 nedladdning misslyckades}other{# nedladdningar misslyckades}}</translation>
<translation id="2066690553719545730">Visa alltid AI-läget</translation>
<translation id="2067805253194386918">text</translation>
<translation id="2079545284768500474">Ångra</translation>
<translation id="2082238445998314030">Resultat <ph name="RESULT_NUMBER" /> av <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="2091863218454846791">Visar kompakt vy</translation>
<translation id="2093731487903423814">de senaste 15 minuterna</translation>
<translation id="2094298041331405438">Tryck här om du vill stänga alla inkognitofönster</translation>
<translation id="2096577711562668473">Vill du ändra autofylltjänsten?</translation>
<translation id="2109384632594340939">din profilbild</translation>
<translation id="2111511281910874386">Öppna sida</translation>
<translation id="2119609734654412418">Du hittar dina bokmärken här</translation>
<translation id="2122601567107267586">Det gick inte att öppna appen</translation>
<translation id="2128579426409352593"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst delningsflik som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> har stängts</translation>
<translation id="2138283760993967204">Ikonen Hantera</translation>
<translation id="2138632817776076519"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik som spelas in</translation>
<translation id="2141396931810938595">Utifrån din användning</translation>
<translation id="2145315049852051678">Chrome kontrollerar regelbundet att webbläsaren har de säkraste inställningarna. Vi meddelar dig om du behöver granska något.</translation>
<translation id="2149968176347646218">Anslutningen är inte säker</translation>
<translation id="2149973817440762519">Redigera bokmärke</translation>
<translation id="2158475082070321257">Kopiera länk till markering</translation>
<translation id="2163089732491971196">Ange lösenfrasen om du vill använda och spara Chrome-data i ditt Google-konto</translation>
<translation id="2164015935042801524">Högerklicka här för att visa flikar vertikalt</translation>
<translation id="2166228530126694506">Version <ph name="VERSION_NUMBER" /></translation>
<translation id="2172688499998841696">Bildbeskrivningar har inaktiverats</translation>
<translation id="2172905120685242547">Vill du stänga fönstret?</translation>
<translation id="2173302385160625112">Kontrollera internetanslutningen</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR-kod</translation>
<translation id="2184272387334793084">Logga in om du vill ha dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="218608176142494674">Delar</translation>
<translation id="2186779861549045980">Du kan välja vilken data som ska sparas i Google-kontot.\nDu kan även visa och hantera objekten i bokmärken, läslistan eller Lösenordshantering.</translation>
<translation id="2190355936436201913">(tom)</translation>
<translation id="219283042927675668">Flikar i gruppen</translation>
<translation id="2194856509914051091">Tänk på detta</translation>
<translation id="2196695604589508993">Öppna historiken</translation>
<translation id="2205701497928406883"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik som delas</translation>
<translation id="22091350895006575">Lägg till användarnamn</translation>
<translation id="2211043920024403606">Profilinformation</translation>
<translation id="221494669172414749">Om du öppnar Chrome utan ett profillås tas dina sparade lösenord och betalningsmetoder bort från bilen. Denna data skyddas om du använder ett profillås.</translation>
<translation id="2226826835915474236">Inaktiva genvägar</translation>
<translation id="2227179592712503583">Ta bort förslag</translation>
<translation id="2227444325776770048">Fortsätt som <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
<translation id="2230411774874187555">Få all din sparade information</translation>
<translation id="2230777942707397948">Tomt fönster</translation>
<translation id="223356358902285214">Webb- och appaktivitet</translation>
<translation id="2233735624724508540">Välj en tidsperiod och tryck sedan på Radera data</translation>
<translation id="2234031676056123135">Anpassa dina genvägar</translation>
<translation id="2234827758954819389">Integritetsguide</translation>
<translation id="2236949375853147973">Min aktivitet</translation>
<translation id="2238038374973843156">Flytta gruppen till ett annat fönster</translation>
<translation id="2247789808226901522">Kortet har gått ut</translation>
<translation id="2251809247798634662">Nytt inkognitofönster</translation>
<translation id="2261570557291037252">Mer appinformation</translation>
<translation id="2276696007612801991">Logga in på ditt Google-konto om du vill kontrollera lösenorden</translation>
<translation id="2281243904606300427"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik</translation>
<translation id="2286841657746966508">Faktureringsadress</translation>
<translation id="228704530595896923">Lista över delningsalternativ.</translation>
<translation id="2287421207599770907">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Se <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> flik}other{Se <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> flikar}}</translation>
<translation id="2297822946037605517">Dela den här sidan</translation>
<translation id="230115972905494466">Inga kompatibla enheter hittades</translation>
<translation id="2305798319182970276">Radera historiken med ett knapptryck</translation>
<translation id="2316129865977710310">Nej tack</translation>
<translation id="232137538351753795">Återgå genom att svepa från vänster kant</translation>
<translation id="2323763861024343754">Webbplatslagring</translation>
<translation id="2327445548174191329">Från <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="2328474416100889417">Alla förlorar omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och alla inbjudningslänkar inaktiveras</translation>
<translation id="2329500425421091035">Vi presenterar AI-läget i Chrome</translation>
<translation id="2330186936255788117">Fler bokmärken</translation>
<translation id="2330243730505117832">Välj en enhet är stängt.</translation>
<translation id="2332515770639153015">Förbättrad säker webbsökning har aktiverats</translation>
<translation id="233375395665273385">Radera och logga ut</translation>
<translation id="2334275697832662087">Med Chromes AI-baserade säkerhet skyddas du mot hot online, så att du kan känna dig säker när du surfar</translation>
<translation id="2341410551640223969">Det gick inte att installera <ph name="WEBAPK_NAME" />.</translation>
<translation id="2349710944427398404">Total data som används av Chrome, inklusive konton, bokmärken och sparade inställningar</translation>
<translation id="2354001756790975382">Övriga bokmärken</translation>
<translation id="235789365079050412">Googles integritetspolicy</translation>
<translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation>
<translation id="2362083820973145409">Inloggad som <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Öppnar inställningarna.</translation>
<translation id="2363734411417672757">Fler sidor läses in i förväg. Sidor kan läsas in i förväg via Googles servrar när de begärs av andra webbplatser eller appar.</translation>
<translation id="2366554533468315977">Prishistorik på webben för den här produkten</translation>
<translation id="2367818124433749493">Kortkommandon för utvecklare</translation>
<translation id="2369058545741334020">Öppna i läsläge</translation>
<translation id="2378656072948663224">Googles högsta skyddsnivå mot onlinehot</translation>
<translation id="2385605401818128172">Du kan granska webbplatser som skickar många aviseringar och hindra dem från att skicka fler i framtiden</translation>
<translation id="2386938421315164605">Dölj och visa ämnen</translation>
<translation id="2390510615457643724">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /><ph name="FILE_SIZE" /> igen?</translation>
<translation id="2391579633712104609">180°</translation>
<translation id="2392369802118427583">Aktivera</translation>
<translation id="2393980685134835044"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik med bild-i-bild</translation>
<translation id="2397175985681716533"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik som spelas in</translation>
<translation id="2410754283952462441">Välj ett konto</translation>
<translation id="2411239243988279592"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik med ljud</translation>
<translation id="2413014528833954543">Det går inte att kontrollera lösenord på den här enheten</translation>
<translation id="2414886740292270097">Mörk</translation>
<translation id="2415037988255164008">Vill du återställa fönster?</translation>
<translation id="2426805022920575512">Välj ett annat konto</translation>
<translation id="2427025860753516072">{FILE_COUNT,plural, =1{Videor, 1 video i listan}other{Videor, # videor i listan}}</translation>
<translation id="2433507940547922241">Utseende</translation>
<translation id="2449931042095204989">När en Google-webbplats eller -app frågar om dess länkar ska läsas in privat i förväg krypterar Chrome sidorna och läser in dem i förväg via Googles servrar utan cookies. Det innebär att din identitet döljs från den förinlästa webbplatsen.</translation>
<translation id="2450019289047528273">Betalningsmetoder och annan information från Google Wallet</translation>
<translation id="2450083983707403292">Vill du börja ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> igen?</translation>
<translation id="2451607499823206582">Spårning</translation>
<translation id="2453860139492968684">Slutför</translation>
<translation id="2461378706168271257">Sök bland dina flikar</translation>
<translation id="2466378451804467735"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med ljud av som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="2468444275314013497">Din webbläsare ser bra ut</translation>
<translation id="2471632347767899461">Testa att söka i hjälpcentret</translation>
<translation id="2472163211318554013">Logga in så att du får ut mesta möjliga av Chrome</translation>
<translation id="247737702124049222">Bildbeskrivningar har aktiverats</translation>
<translation id="2479148705183875116">Öppna inställningarna</translation>
<translation id="2482878487686419369">Aviseringar</translation>
<translation id="2496180316473517155">Webbhistorik</translation>
<translation id="250020030759455918">Din inloggningsstatus, webbdata och webbplatsdata för <ph name="SITE_NAME" /> visas i Chrome</translation>
<translation id="2501278716633472235">Föregående</translation>
<translation id="2510106555128151389"><ph name="WEBAPK_NAME" /> installeras …</translation>
<translation id="2512234228327349533">Sök efter köpalternativ</translation>
<translation id="2513403576141822879">Fler inställningar som rör integritet, säkerhet och datainsamling finns under <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering och Googles tjänster<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2517113738956581680">Ark i full storlek</translation>
<translation id="2523184218357549926">Skickar webbadresserna till sidor du besöker till Google</translation>
<translation id="2523492931736391680">Ditt arbete är säkert i Chrome</translation>
<translation id="2524132927880411790">Öppna röstsökning i Google-appen</translation>
<translation id="2527209463677295330">Om du tar med mer av sidans text kanske du får bättre resultat</translation>
<translation id="2527779675047087889">Dölj innehållet i Urklipp</translation>
<translation id="2531209299761896527">Tryck och dra för att öppna flikar i ett nytt fönster</translation>
<translation id="2532336938189706096">Webbvy</translation>
<translation id="2535807170289627159">Alla flikar</translation>
<translation id="2536728043171574184">En offlinekopia av sidan visas</translation>
<translation id="2537574774089209541">Vissa verktyg har flyttats så att du enkelt kan komma åt Gemini medan du surfar</translation>
<translation id="2539002604555291451">Sans Serif</translation>
<translation id="2542094237868555728"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst inkognitoflik med ljud av</translation>
<translation id="2542548955756682219"><ph name="TAB_TITLE" />, flik</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies och webbplatsdata</translation>
<translation id="2547843573592965873">Profillåset skyddar dina uppgifter i bilen, till exempel lösenord och betalningar som sparats i Google-kontot.</translation>
<translation id="254973855621628293">Lösenorden har sparats på den här enheten</translation>
<translation id="2553962148913791095">Vissa bokmärken har inte sparats</translation>
<translation id="2566471851103108967">{FILE_COUNT,plural, =1{En farlig nedladdning blockerades}other{# farliga nedladdningar har blockerats}}</translation>
<translation id="2569733278091928697">Det blir enkelt att hantera mediastyrning, inkognitosessioner, nedladdningar och mycket annat</translation>
<translation id="257088987046510401">Teman</translation>
<translation id="2571711316400087311">Erbjud att skicka sidor på andra språk till Google Översätt</translation>
<translation id="2571834852878229351">Skapa ett eget</translation>
<translation id="2574249610672786438">Logga in på alla dina enheter om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter där du använder Chrome</translation>
<translation id="2577981599306533385"><ph name="MEMBER_FULL_NAME" /> (<ph name="EMAIL" />) förlorar omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och kan inte längre interagera med dig i Googles tjänster.</translation>
<translation id="2581165646603367611">Det här alternativet rensar cookies, cacheminnet och annan data från webbplatser som bedöms vara oviktiga.</translation>
<translation id="2587052924345400782">Det finns en nyare version</translation>
<translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
<translation id="2604446170045642109">Du kan stänga av mörkt tema för webbplatser i inställningarna.</translation>
<translation id="2605017215201958293">Lyssna på den här sidan med AI</translation>
<translation id="2607441479295509868">Utloggad. Logga in igen om du vill använda bokmärken, lösenord med mera i kontot.</translation>
<translation id="2616989802003447151">{COUNT,plural, =1{1 objekt}other{# objekt}}</translation>
<translation id="2620314865574742210"><ph name="NAME" /> har bjudit in dig att få åtkomst till ett delat objekt.</translation>
<translation id="2634393460268044753">Webbadresser som du besöker och ett litet urval av sidans innehåll, nedladdningar, tilläggsaktivitet och systeminformation skickas till Google Säker webbsökning, som kontrollerar om webbadresserna är skadliga.</translation>
<translation id="263442110807675126">Detta kan ta några sekunder</translation>
<translation id="2647434099613338025">Lägg till språk</translation>
<translation id="2650077116157640844">Fler på synkroniserade enheter</translation>
<translation id="2650348088770008516">Förklaringen till integritetsguiden har stängts</translation>
<translation id="2650751991977523696">Vill du ladda ned filen igen?</translation>
<translation id="265156376773362237">Standardförinläsning</translation>
<translation id="2656405586795711023">Webbappar</translation>
<translation id="2664252182805397291">Visa webbplatser</translation>
<translation id="2666092431469916601">Överst</translation>
<translation id="2669454659051515572">Alla som använder enheten kan se nedladdade filer</translation>
<translation id="2677748264148917807">Lämna</translation>
<translation id="2687009626279857299">Slutade fungera på den här enheten</translation>
<translation id="2693387519545954740"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med ljud</translation>
<translation id="2702516483241149200">Nyhet: dela en länk som scrollar fram till den här texten</translation>
<translation id="2708226184420201102">Öppna i webbläsaren <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="271033894570825754">Ny samling</translation>
<translation id="2718352093833049315">Endast på wifi</translation>
<translation id="2718846868787000099">Webbplatserna du besöker kan se dina inställningar, så att innehållet visas på önskat språk</translation>
<translation id="2723001399770238859">ljud</translation>
<translation id="2739887572830526131">Behåll gruppen om du vill lägga till flikar senare eller radera den om den inte längre behövs.</translation>
<translation id="2742373789128106053"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> är inte tillgänglig just nu.</translation>
<translation id="2751271371269891762">Logga in som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="2760805590727089264">MM/ÅÅ</translation>
<translation id="2761162135224472056">Vill du titta med immersiv uppspelning?</translation>
<translation id="2762000892062317888">nyss</translation>
<translation id="276378135349383280">Visa Gemini i verktygsfältet</translation>
<translation id="276969039800130567">Inloggad som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
<translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sekunder kvar</translation>
<translation id="2779651927720337254">misslyckades</translation>
<translation id="2781151931089541271">1 sekund kvar</translation>
<translation id="2789486458103222910">OK</translation>
<translation id="2791129728587938169">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Chrome har hittat ett återanvänt lösenord som du kan förbättra}other{Chrome har hittat # återanvända lösenord som du kan förbättra}}</translation>
<translation id="2794551654724114396">Aktivera aviseringar om användbara tips som hjälper dig att få ut mesta möjliga av Chrome</translation>
<translation id="2798977804328097977">Fortsätt sömlöst på vilken enhet som helst</translation>
<translation id="2805210243313393104">Använd dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="2819849308549746319">Avsluta prenumerationen på alla</translation>
<translation id="2820047235535485532">Du kan välja vilken data som ska sparas i Google-kontot, <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.\nDu kan även visa och hantera objekten i bokmärken, läslistan eller Lösenordshantering.</translation>
<translation id="2826576843404243001">Om webbplatsen inte har stöd för säkra anslutningar får du en varning innan du besöker webbplatsen. Det går inte att ändra den här inställningen eftersom Avancerat skydd är aktiverat.</translation>
<translation id="2827278682606527653">Menyn med flödeskort är öppen och tar upp halva skärmen</translation>
<translation id="2830783625999891985">Innehållet i Urklipp döljs</translation>
<translation id="2834884592945939112">Inställningar, fel i Google-kontot</translation>
<translation id="2838367486340230368">Förklaringen till integritetsguiden har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="2839604041336226596"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik som har valts flera gånger</translation>
<translation id="2840810876587895427">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> inkognitoflik stängs}other{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> inkognitoflikar stängs}}</translation>
<translation id="2841216154655874070">{NUM_DAYS,plural, =1{Genomsöktes för 1 dag sedan}other{Genomsöktes för # dagar sedan}}</translation>
<translation id="2842985007712546952">Överordnad mapp</translation>
<translation id="2854916915045135148">Tryck länge för att byta till inkognito</translation>
<translation id="286473047976978798">Vill du tillämpa dina utseendeinställningar?</translation>
<translation id="2869416538780777323">{OTHER_TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="URL" /> och 1 flik till}other{<ph name="URL" /> och <ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar till}}</translation>
<translation id="2869430948265924908">Du måste skapa ett profillås för bilen för att skydda känsligt innehåll i bilen.  Det kan du göra med en pinkod, en kod eller ett lösenord.</translation>
<translation id="2871733351037274014">Läs in sidor i förväg</translation>
<translation id="2876136027428473467"><ph name="CHILD_NAME" /> vill att du godkänner följande webbplats:</translation>
<translation id="2876556152483133018">Webbplatssökning</translation>
<translation id="2876628302275096482">Läs mer om <ph name="BEGIN_LINK" />hur Chrome skyddar din data<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2878607776582720720"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik som har valts tillsammans med andra och som delas</translation>
<translation id="2885355868600171871">Hoppa till adressfältet</translation>
<translation id="2888126860611144412">Om Chrome</translation>
<translation id="2891154217021530873">Avbryt inläsningen av sidan</translation>
<translation id="2893168226686371498">Standardwebbläsare</translation>
<translation id="2894821468041866720">Gör inte webbläsaren eller enheten märkbart långsammare.</translation>
<translation id="2895521649038438824">Du kan få den här sidan uppläst</translation>
<translation id="289596984386220317"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med ljud</translation>
<translation id="2900528713135656174">Skapa händelse</translation>
<translation id="2901411048554510387">Visar förslag för <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
<translation id="2904300462646366554">Nedladdade PDF-filer öppnas automatiskt med en av PDF-läsarna på enheten</translation>
<translation id="2909615210195135082">Googles aviseringsplattform</translation>
<translation id="2912247081180973411">Stäng fönster</translation>
<translation id="2912345083818861431">Använd skärmlåset för att se öppna inkognitoflikar</translation>
<translation id="2918484639460781603">Öppna Inställningar</translation>
<translation id="2920713489113095380"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med ljud av</translation>
<translation id="2923908459366352541">Namnet är ogiltigt</translation>
<translation id="2932150158123903946">Lagring för Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="2932222164150889403">Tangentbordet ändras inte</translation>
<translation id="2936830831577265247">Inkognitoläget är låst</translation>
<translation id="2936980480904111527">Chrome-aviseringar gör saker enklare</translation>
<translation id="2939908794993783865">Ytterligare inaktiva webbplatser</translation>
<translation id="2940075786175545812">Alternativ för att godkänna eller inte godkänna en webbplats</translation>
<translation id="2942036813789421260">Fliken Förhandsgranskning har stängts</translation>
<translation id="2951071800649516099">Lägg till sidor som du vill läsa senare i läslistan</translation>
<translation id="2954586176076923855">Flytta adressfältet högst upp</translation>
<translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> oläst sida i listan}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> olästa sidor i listan}}</translation>
<translation id="2972109037780336501">Ta bort behörigheter automatiskt</translation>
<translation id="2977350910003566746">Sorterar efter senast öppnade</translation>
<translation id="297771753501244313">Sortera efter sist öppnad</translation>
<translation id="2979639724566107830">Öppna i nytt fönster</translation>
<translation id="2980545254049127870">Öppna enkelt länkar från meddelanden, dokument och andra appar</translation>
<translation id="2983398917942897288">Inaktiva (<ph name="ITEM_COUNT" />)</translation>
<translation id="2983835398644161987">Avsluta bild-i-bild-läge</translation>
<translation id="2984978667043170458">Inkludera omgivande text i sökningar på Google</translation>
<translation id="2988638966064514052">Gör dina lösenord starkare</translation>
<translation id="2989523299700148168">Nyligen besökta</translation>
<translation id="2991167882679440829">Dina lösenord och annan Chrome-data som du har sparat i Google-kontot tas bort från den här enheten. Logga in på nytt om du vill använda dem igen i Chrome.</translation>
<translation id="2992473221983447149">Bildbeskrivningar</translation>
<translation id="2996291259634659425">Skapa lösenfras</translation>
<translation id="2996682533106928201">Tryck för att ignorera</translation>
<translation id="2996809686854298943">En webbadress måste anges.</translation>
<translation id="3024215143424744261">Inställningarna för läsläget har stängts</translation>
<translation id="3026955690410463085">Inkludera länk</translation>
<translation id="3027950907978057636">Från <ph name="APP_LABEL" /></translation>
<translation id="3029276696788198026">Ingen förinläsning</translation>
<translation id="3029704984691124060">Lösenfraserna matchar inte</translation>
<translation id="3029829659829245765"><ph name="TAB_TITLE" />: vald fäst flik</translation>
<translation id="3035527385626181784"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik som delas</translation>
<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Få hjälp<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3037177537145227281">Bevakar pris</translation>
<translation id="3037517125981011456">Visar meddelanden om att logga in i Chrome</translation>
<translation id="3044436568790455247">Välj en enhet har öppnats över hela skärmen.</translation>
<translation id="3057938290530993634">Tryck länge för att fästa dina mest besökta webbplatser så att du kommer åt dem snabbt nästa gång</translation>
<translation id="3060635849835183725">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_ONE" /> bokmärke}other{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> bokmärken}}</translation>
<translation id="3062802207422175757">Artiklar om dina intressen i Chrome</translation>
<translation id="3066107845790462226">Ladda ned videobildruta</translation>
<translation id="3066573403916685335">Flytta ner</translation>
<translation id="3067505415088964188">Priset är lågt</translation>
<translation id="3070005020161560471">Översätt automatiskt</translation>
<translation id="3072980200212375806"><ph name="APP_NAME" /> öppnas i Chrome. Genom att fortsätta godkänner du <ph name="BEGIN_LINK1" />Googles användarvillkor<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />de ytterligare användarvillkoren för Google Chrome och ChromeOS<ph name="END_LINK2" />. <ph name="BEGIN_LINK3" />Integritetspolicyn<ph name="END_LINK3" /> gäller också.</translation>
<translation id="3075397426753215787">Välj en enhet.</translation>
<translation id="3080375898390966733">Sök på fliken med Google Lens</translation>
<translation id="3080525922482950719">Du kan spara sidor som du vill läsa senare eller offline</translation>
<translation id="3082989400996696487">Visa endast på sidan Ny flik</translation>
<translation id="3087734570205094154">Nederst</translation>
<translation id="3091010850649238832">Visa innehållet i Urklipp</translation>
<translation id="3098745985164956033">Vissa bilder skickas till Google så att du får bättre beskrivningar</translation>
<translation id="3109724472072898302">Komprimerat</translation>
<translation id="3114507951000454849">Läs dagens nyheter <ph name="NEWS_ICON" /></translation>
<translation id="3122883569442693641">Mer information</translation>
<translation id="3123734510202723619">Meddelanden</translation>
<translation id="3132267803114336523">Tryck på inkognitoikonen om du vill stänga alla inkognitofönster</translation>
<translation id="3134385238404760368">Inga nya flikar</translation>
<translation id="3135655388926735587">Tryck på Senaste flikarna</translation>
<translation id="314939179385989105">Chromes startsida</translation>
<translation id="3158667104057012316">Sorterar efter manuell ordning</translation>
<translation id="3159335509547415276">Läs mer om blockerade konton</translation>
<translation id="3161699713309727585"><ph name="BUTTON_TEXT" />, öppnas på en ny flik</translation>
<translation id="3164329792803560526">Fliken delas med <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="3166827708714933426">Kortkommandon för flikar och fönster</translation>
<translation id="3167258285411721858">Du kan begära den mobila webbplatsen för <ph name="HOST_NAME" /></translation>
<translation id="3177338796769255211">Logga in om du vill ha dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="3181145110929454111"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med ljud av som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="3185851164388130512">Förbättrad säker webbsökning skyddar mot kända och potentiella nya faror</translation>
<translation id="3189635831478931757">Flikgruppen <ph name="GROUP_TITLE" /></translation>
<translation id="3200536777393523575">Vill du stänga det aktuella fönstret?</translation>
<translation id="3207960819495026254">Bokmärkt</translation>
<translation id="3208584281581115441">Kontrollera nu</translation>
<translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> raderades</translation>
<translation id="3232293466644486101">Radera webbinformation …</translation>
<translation id="3232754137068452469">Webbapp</translation>
<translation id="3236059992281584593">1 minut kvar</translation>
<translation id="3237087289225714896">Standardförinläsning:</translation>
<translation id="3244271242291266297">MM</translation>
<translation id="3245429137663807393">Om du även delar Chrome-användningsrapporter ingår webbadresserna du besöker i dessa rapporter</translation>
<translation id="3250563604907490871">Hämtningen av bildbeskrivningar fortsätter när enheten är ansluten till wifi</translation>
<translation id="3254409185687681395">Bokmärk sidan</translation>
<translation id="3265093782546847662">Alla sidor på <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="3268048651973962414">Dra uppåt för att se sökresultat</translation>
<translation id="3268205181992599708">Aktivera mikrofonen om du vill använda rösten</translation>
<translation id="3269093882174072735">Läs in bild</translation>
<translation id="3280562213547448728">Röstsökning</translation>
<translation id="3282801380074962248">Utöka avsnitt</translation>
<translation id="3285065882678541460">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_GROUPS_PART" />, <ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik}other{<ph name="TAB_GROUPS_PART" />, <ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar}}</translation>
<translation id="3286508210927575634">{PASSWORDS_COUNT,plural, =1{1 lösenord sparas endast på den här enheten. Om du vill använda det på dina andra enheter sparar du det i Google-kontot.}other{# lösenord sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}}</translation>
<translation id="3287664192482809715">Välj en enhet har öppnats över halva skärmen.</translation>
<translation id="3301639354590628973">Vill du byta konto?</translation>
<translation id="3301936297336370235">Bekräftelse för lösenordsförslag</translation>
<translation id="3302615849591357577">Återställ flikgruppen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> med färgen <ph name="COLOR_NAME" /> som en ny flikgrupp i bakgrunden.</translation>
<translation id="3303855915957856445">Inga sökresultat hittades</translation>
<translation id="3305795716056605962">Översätt sidor via knappen Fler alternativ</translation>
<translation id="3307355280394823921">Öppna historiken</translation>
<translation id="3309978850836730073">Läsläget är alltid tillgängligt här</translation>
<translation id="331080746368555063">Privata webbplatser kan vara till exempel företagets intranät</translation>
<translation id="3311330810461485557">Sök efter app, datum med mera.</translation>
<translation id="3312300514034250578">Förbättrad säker webbsökning</translation>
<translation id="3331974543021145906">Appinformation</translation>
<translation id="3334729583274622784">Vill du ändra filnamnstillägget?</translation>
<translation id="333863344734218290">Varnar för osäkra offentliga och privata webbplatser</translation>
<translation id="3339788961947270565">Slutför avstängningen</translation>
<translation id="3340978935015468852">inställningar</translation>
<translation id="3351959803838327376">Tryck länge på webbplatsen och öppna menyn</translation>
<translation id="3359667936385849800">Använd den nuvarande DNS-leverantören</translation>
<translation id="3384347053049321195">Dela bild</translation>
<translation id="3385749568468586663">Gemini är inte tillgänglig i inkognitoläget</translation>
<translation id="3387650086002190359">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> på grund av filsystemfel.</translation>
<translation id="3391311825344469964">Du kan hantera dina fönster i Chromes fönsterhanterare</translation>
<translation id="3410151451624226773">Hantera i Google Lösenordshantering</translation>
<translation id="3417835166382867856">Sök bland flikar</translation>
<translation id="3430670036890315772">Om du inaktiverar profillåset tas dina sparade uppgifter bort</translation>
<translation id="3435575784518354875">Om du vill behålla åtkomsten till dina lösenord kan du exportera dem nu, uppdatera Google Play-tjänster och sedan importera dem till Google Lösenordshantering. <ph name="BEGIN_LINK" />Se fullständiga instruktioner<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3435738964857648380">Säkerhet</translation>
<translation id="3435914367318771664">Lägg till fliken i en ny grupp</translation>
<translation id="3436118221454753036">Fråga AI-läget</translation>
<translation id="3438681572027105609">Logga in i Chrome om du vill få tillgång till dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="3439276997620616816">Du hittar dina senaste flikar här</translation>
<translation id="3443221991560634068">Läs in den aktuella sidan igen</translation>
<translation id="3444179773590444986">Vill du dela feedback om mörkt tema för webbplatser?</translation>
<translation id="3452832259067974318">Av integritetsskäl fylls ditt lösenord inte i automatiskt i det här fältet.</translation>
<translation id="3474624961160222204">Fortsätt som <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3478363558367712427">Du kan välja din sökmotor</translation>
<translation id="3482805106082349287">Sök med tangentbordet, rösten, inkognitoläget eller kameran</translation>
<translation id="3487903178221457900">Den exporterade filen kan vara tillgänglig för andra, inklusive appar. När du har exporterat dem raderas lösenorden från Chrome.</translation>
<translation id="3488199663160411179">ditt namn</translation>
<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /> om förslag på innehåll</translation>
<translation id="3499246418971111862">chrome_qrcode_<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
<translation id="350276055892098337">Sortera efter äldsta</translation>
<translation id="3507132249039706973">Standardskydd är aktiverat</translation>
<translation id="3509330069915219067">Offline. Chrome kan inte söka efter uppdateringar.</translation>
<translation id="3513019849832307207">Gå med och öppna</translation>
<translation id="3513704683820682405">Förstärkt verklighet</translation>
<translation id="3516053221628030540">Besök Google Play</translation>
<translation id="3518985090088779359">Godkänn och fortsätt</translation>
<translation id="3519014757432845220">Hjälp oss att förbättra skyddet mot spam genom att dela meddelandeinnehåll och webbplatsens webbadress med Google. Innehållet kan granskas av människor.</translation>
<translation id="3521388823983121502">Det går inte att fortsätta med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="3522247891732774234">Det finns en tillgänglig uppdatering. Fler alternativ</translation>
<translation id="3523789730715594198">Du kan sluta synkronisera när som helst i inställningarna. Google kan anpassa Sök och andra tjänster utifrån din historik.</translation>
<translation id="3524138585025253783">Utvecklargränssnitt</translation>
<translation id="3524334353996115845">Tillåt att <ph name="ORIGIN" /> verifierar din identitet</translation>
<translation id="3527085408025491307">Mapp</translation>
<translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> kB tillgängligt</translation>
<translation id="3547933853190131743">Sök med AI-läge</translation>
<translation id="3549537543136628349">Google får ingen ny information när de här sidorna läses in privat i förväg, eftersom de förinlästa sidorna är krypterade och webbplatsen eller appen som länkar till sidorna är en Google-webbplats eller -app.</translation>
<translation id="3549657413697417275">Sök i historik</translation>
<translation id="3557336313807607643">Lägg till i kontakter</translation>
<translation id="3560831525486613327">Öppna en sida på en ny flik</translation>
<translation id="3563767357928833671">Innehållet i Urklipp visas</translation>
<translation id="356407858591811361">Öppna nytt inkognitofönster</translation>
<translation id="3566639033325271639">Uppdatera inställningarna</translation>
<translation id="3568945271227339929">Inga utsatta lösenord</translation>
<translation id="3575464060651642446">Kontrollerar lösenord på den här enheten …</translation>
<translation id="3577473026931028326">Något gick fel. Försök igen.</translation>
<translation id="3577558748185201054">Hantera dina intressen och inställningar</translation>
<translation id="3587482841069643663">Alla</translation>
<translation id="3598421953808879451">Spara video som …</translation>
<translation id="3602290021589620013">Förhandsgranskning</translation>
<translation id="3614126103057878858">Prisinformation</translation>
<translation id="3616113530831147358">Ljud</translation>
<translation id="3616798734782988169">Se till att du litar på <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3619255692378312441">Hantera åtkomst</translation>
<translation id="3622349720008044802">Hantera fönster</translation>
<translation id="3623240789707551553">{DOMAIN_COUNT,plural, =1{+ 1 webbplats}other{+ # webbplatser}}</translation>
<translation id="3625870480639975468">Återställ zoom</translation>
<translation id="3631987586758005671">Delas med <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="3635073343384702370">Chrome kan bara kontrollera dina lösenord om du sparar dem</translation>
<translation id="3636940436873918441">Föredragna språk</translation>
<translation id="3637744895182738742">Om du har glömt lösenfrasen eller vill ändra den här inställningen <ph name="BEGIN_LINK" />raderar du Chrome-datan i kontot<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3649090831059057090"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="TAB_COUNT" /></translation>
<translation id="3653111872753786013"><ph name="WEBSITE_TITLE" />: <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
<translation id="3662363748131724714">Avsluta immersiv uppspelning</translation>
<translation id="3674208116086565128">Öppna startskärmen i Google-appen</translation>
<translation id="368329460027487650">Utloggad. Öppnar inloggningsalternativen.</translation>
<translation id="3684540848053703310">Ark för prisinsikter på nedre delen av skärmen har stängts</translation>
<translation id="3687645719033307815">Du tittar på en förhandsgranskning av den här sidan</translation>
<translation id="368978924030580338">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{1 bokmärke sparas endast på den här enheten. Om du vill använda det på dina andra enheter sparar du det i Google-kontot.}other{# bokmärken sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}}</translation>
<translation id="3692944402865947621">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> eftersom det inte gick att nå lagringsplatsen.</translation>
<translation id="3699022356773522638">Vill du ladda ned filen?</translation>
<translation id="3701515417135397388">Varna dig om ett lösenord har utsatts för dataintrång</translation>
<translation id="3703166520839776970">Om problemet kvarstår kan du välja Mer information nedan för att få mer information från <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="3708100450779900829">När enheten är hopfälld kan du välja ett alternativ eller trycka länge på adressfältet om du vill ändra placeringen</translation>
<translation id="3709577906275923507"><ph name="FILE_NAME" /> kan innehålla känsliga uppgifter och bör inte delas</translation>
<translation id="3710501561113687889"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delar <ph name="FIELDS_STRING" /> med den här webbplatsen om du fortsätter.</translation>
<translation id="3710560693796335511">Samarbete</translation>
<translation id="3714430408451673233">Arket för flikar på nedre delen av skärmen har öppnats över halva skärmen.</translation>
<translation id="3718765429352682176">Du kan se historiken från andra appar som öppnar länkar i Chrome.</translation>
<translation id="3721119614952978349">Du och Google</translation>
<translation id="3727000368239390918">Logga in om du vill ha dina flikar med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="3731865955999508196">Stereoskopisk</translation>
<translation id="3737319253362202215">Inställningar för översättning</translation>
<translation id="3738139272394829648">Tryck för att söka</translation>
<translation id="3739455665973395693">Inga utsatta lösenord i Google-kontot</translation>
<translation id="3739899004075612870">Bokmärket har lagts till i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3740290940447881599">Se till att du litar på den här webbplatsen</translation>
<translation id="3740525748616366977">Röstsökning är inte tillgängligt på enheten</translation>
<translation id="3749289110408117711">Filnamn</translation>
<translation id="3756823472711156529">Återställ grupp</translation>
<translation id="3759306015475526475">Hantera inställningar för användnings- och kraschdata</translation>
<translation id="3763110477555836428">Ett virtuellt kortnummer fylls i när du betalar med det här kortet för att skydda dina faktiska uppgifter. Hantera detta i Google Wallet. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer om virtuella kort<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="376561056759077985">Viss data har inte sparats ännu</translation>
<translation id="3770620323585347665">Namnge fönstret</translation>
<translation id="3771033907050503522">Inkognitoflikar</translation>
<translation id="3771290962915251154">Inställningen är inaktiverad eftersom föräldrakontroller används</translation>
<translation id="3771694256347217732">Googles användarvillkor</translation>
<translation id="3777796259512476958">Du loggas ut från de flesta webbplatser</translation>
<translation id="3791957072666773229">{TAB_COUNT,plural, =1{1 flik}other{# flikar}}</translation>
<translation id="3792938779249970121">Välj konto</translation>
<translation id="3795154175078851242">Kopiera bild med länk</translation>
<translation id="3807999512799921804"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst inkognitoflik med ljud</translation>
<translation id="3810973564298564668">Hantera</translation>
<translation id="3819178904835489326"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> nedladdningar har raderats</translation>
<translation id="3823019343150397277">IBAN</translation>
<translation id="3824259034819781947">Bifoga filer</translation>
<translation id="38243391581572867">Lens är inte tillgängligt i det här kontot.</translation>
<translation id="38258275871320156">Endast tillgängligt för små fönster</translation>
<translation id="3826529618131025925">Ark på nedre delen av skärmen med hjälp och vägledning om att välja att få tipsaviseringar</translation>
<translation id="3845098929839618392">Öppna i inkognitoflik
</translation>
<translation id="3847319713229060696">Hjälp till att förbättra säkerheten på webben för alla</translation>
<translation id="385051799172605136">Föregående</translation>
<translation id="3851464569313827017"><ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> bäddar in innehåll från <ph name="IFRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="3856096718352044181">Verifiera att detta är en giltig leverantör eller försök igen senare</translation>
<translation id="3858860766373142691">Namn</translation>
<translation id="3863527519275151528">Bearbetar avisering</translation>
<translation id="3866863539038222107">Kontrollera</translation>
<translation id="3870538285500327859"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik för bild-i-bild</translation>
<translation id="3870908470613821006">Alla förlorar omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och den raderas från alla enheter</translation>
<translation id="3873174561423636563"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delar <ph name="FIELDS_STRING" /> med den här webbplatsen om du fortsätter. Läs webbplatsens <ph name="BEGIN_LINK1" />användarvillkor<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="3882323608730650973">Ändrad</translation>
<translation id="3892148308691398805">Kopiera text</translation>
<translation id="3893858854379998374">Radera oanvända bokmärken om du vill spara bokmärken i kontot</translation>
<translation id="3898498281932368596">Blockera och lämna</translation>
<translation id="3899682235662194879">Stäng alla inkognitoflikar</translation>
<translation id="3900966090527141178">Exportera lösenord</translation>
<translation id="3902562446536395999">Sorterar från A till Ö</translation>
<translation id="3908347685661140825"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik med ljud av</translation>
<translation id="3911609878849982353">Sorterar från Ö till A</translation>
<translation id="3924911262913579434"><ph name="SAFE_BROWSING_MODE" /> är på</translation>
<translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
<translation id="3931947361983910192">de senaste fyra veckorna</translation>
<translation id="393697183122708255">Röstsökning är inte tillgängligt</translation>
<translation id="3941718885865495207">Ark på nedre delen av skärmen för att välja att använda Chrome Finds</translation>
<translation id="3943322906274039960"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med bild-i-bild</translation>
<translation id="3950820424414687140">Logga in</translation>
<translation id="395377504920307820">Använd utan ett konto</translation>
<translation id="3955353672249727801">Sidor har lagts till i läslistan</translation>
<translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Sidan läses in i Chrome när den blir tillgänglig}other{Sidorna läses in i Chrome när de blir tillgängliga}}</translation>
<translation id="3969142555815019568">Chrome kan inte kontrollera dina lösenord</translation>
<translation id="3969863827134279083">Flytta upp</translation>
<translation id="397105322502079400">Beräknar ...</translation>
<translation id="3976396876660209797">Ta bort och återskapa den här genvägen</translation>
<translation id="397650873162244514"><ph name="TAB_TITLE" />: fäst flik</translation>
<translation id="3985215325736559418">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> igen?</translation>
<translation id="3987993985790029246">Kopiera länk</translation>
<translation id="3994236846568425219">Aktivera mörkt tema när mörkt tema är aktiverat på enheten</translation>
<translation id="399788104667917863">Fäst i verktygsfältet</translation>
<translation id="4000212216660919741">Startsida offline</translation>
<translation id="4000670338830950598">Anpassa och kontrollera Google Chrome med ett markerat objekt</translation>
<translation id="4015643064997321279">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 utsatt lösenord i Google-kontot}other{# utsatta lösenord i Google-kontot}}</translation>
<translation id="4023638601467301498">Logga in i Chrome om du vill få tillgång till dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="4024768890073681126">Webbläsaren hanteras av din förälder</translation>
<translation id="4027569221211770437">Mappen <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
<translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# tim}other{# tim}}</translation>
<translation id="4042941173059740150">Fortsätt till <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="4044708993631234325">Ark på nedre delen av skärmen</translation>
<translation id="4045441967987592849">Öppna igen</translation>
<translation id="4049920046559074950">Fler alternativ för <ph name="INSTANCE_TITLE" /></translation>
<translation id="4051548576872472315">Här hittar du dina nyligen stängda flikar och fönster</translation>
<translation id="4051569243832293689">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Öppna i ett inkognitofönster}other{Öppna alla (#) i ett inkognitofönster}}</translation>
<translation id="4052419222954753986">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> standardflik med ny aktivitet i delade flikgrupper}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> standardflikar med ny aktivitet i delade flikgrupper}}</translation>
<translation id="405365679581583349">Uppdatera Google Play-tjänsterna</translation>
<translation id="405399507749852140">Få aviseringar när priset sjunker på en webbplats</translation>
<translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
<translation id="4062305924942672200">Juridisk information</translation>
<translation id="4070897657850712662">{NUM_SITES,plural, =1{Cirka 1 avisering om dagen}other{Cirka # aviseringar om dagen}}</translation>
<translation id="4072805772816336153">Försök igen senare</translation>
<translation id="4084682180776658562">Lägg till bokmärke</translation>
<translation id="4084712963632273211">Från <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />via Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
<translation id="4092709865241032354">Hjälp Google Lösenordshantering att spara dina inloggningsuppgifter genom att lägga till ditt användarnamn för den här webbplatsen</translation>
<translation id="4095146165863963773">Vill du ta bort appdata?</translation>
<translation id="4095483462103784441">Skapa en ny flikgrupp</translation>
<translation id="4105527135143631701">Uppdatering av Google Lösenordshantering har öppnats</translation>
<translation id="4107207375883769436">Organisationen kan behöva se och hantera webbinformation i jobbprofilen, till exempel webbhistorik och lösenord</translation>
<translation id="4113030288477039509">Hanteras av administratören</translation>
<translation id="4116038641877404294">Ladda ned sidor så att du kan använda dem offline</translation>
<translation id="4121654769234887259">Du behöver inte komma ihåg det här lösenordet. Det sparas med Google Lösenordshantering för <ph name="USERNAME" />.</translation>
<translation id="4128312955780560730">Lås dina inkognitoflikar</translation>
<translation id="4132137475637520539">Låt alla med länken gå med</translation>
<translation id="4136632885151622181"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik som spelas in och som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="4137746084635924146">Aktuellt enhetsspråk</translation>
<translation id="414128724510021958">Webbplatser för dator begärs som standard</translation>
<translation id="4162867837470729563">Lista över delningsalternativ har öppnats över hela skärmen.</translation>
<translation id="4164642020717536140">Snabb och säker webbsökning</translation>
<translation id="4165077084524712774">Fler verktyg</translation>
<translation id="4170577491341606575">Hämtar dina grejer \u2026</translation>
<translation id="4172051516777682613">Visa alltid</translation>
<translation id="4176838562184310003">Chrome stängdes inte av på rätt sätt och kan försöka återställa dina förlorade fönster och flikar. Vissa fönster kan minimeras när de återställs.</translation>
<translation id="4177222230309051052">Få tillgång till alla dina bokmärken</translation>
<translation id="417865198503699526">Sök efter en inställning</translation>
<translation id="4180726336228139707">Bara på den här enheten</translation>
<translation id="4181841719683918333">Språk</translation>
<translation id="4188221736490993796">Sortera från Ö till A</translation>
<translation id="4188638484665452040">Gemini har lossats</translation>
<translation id="4189344235004694858">{NUM_REVOKED_PERMISSIONS,plural, =1{Chrome har stoppat aviseringar från den här webbplatsen på grund av spam eller bedrägligt innehåll}other{Chrome har stoppat aviseringar från de här webbplatserna på grund av spam eller bedrägligt innehåll}}</translation>
<translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation>
<translation id="4197828496439691735">{NUM_TABS,plural, =1{1 flik på den här enheten}other{# flikar på den här enheten}}</translation>
<translation id="4198268995694216131">Ytterligare webbplatser</translation>
<translation id="4198423547019359126">Det fins inga tillgängliga nedladdningsplatser</translation>
<translation id="4209029522667123437"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> • Har använts på den här webbplatsen</translation>
<translation id="4214315110991671325">Om du tillåter cookies kan Chrome använda dem för att läsa in innehåll i förväg.</translation>
<translation id="421517251707893998">Tryck på Fäst den här genvägen</translation>
<translation id="421590277191613555"><ph name="GROUP_DESCRIPTION" /> – <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation>
<translation id="4216511743389425832">Lyssna på sidan</translation>
<translation id="4217657297368492684"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst inkognitoflik med bild-i-bild</translation>
<translation id="4225895483398857530">Genväg i verktygsfältet</translation>
<translation id="4232376164796433044">Lösenord och autofyll</translation>
<translation id="4242533952199664413">Öppna Inställningar</translation>
<translation id="424864128008805179">Vill du logga ut från Chrome?</translation>
<translation id="425582637250725228">Ändringar som du har gjort kanske inte sparas.</translation>
<translation id="4255841059940367080">AI-baserat skydd i realtid mot farliga webbplatser, nedladdningar och tillägg baserat på webbinformation som skickas till Google</translation>
<translation id="4256782883801055595">Licenser för öppen källkod</translation>
<translation id="426652736638196239">Detta IBAN-nummer sparas enbart på den här enheten</translation>
<translation id="4269820728363426813">Kopiera länkadress</translation>
<translation id="4277529130885813215">Använd en annan enhet</translation>
<translation id="427987768447457592">Ny flikgrupp</translation>
<translation id="4282440837784183472">Din organisation, <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, hanterar kontot du loggar in på och hur Chrome kan användas. Administratören kan konfigurera eller begränsa vissa funktioner.</translation>
<translation id="4283234489712362947"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med bild-i-bild</translation>
<translation id="4285498937028063278">Lossa</translation>
<translation id="4285846616383034558">Cookies, cacheminne och annan webbplatsdata</translation>
<translation id="4291407919474070700"><ph name="BEGIN_LINK" />Aktivera skärmlåset i Android-inställningar<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4293154608148215505">din mobil</translation>
<translation id="4295640788982898778">Dina tillägg har sparats i Google-kontot, men tillhörande data som endast har sparats på den här enheten kan raderas</translation>
<translation id="4296252229500326964">Ny inkognitoflik</translation>
<translation id="4298161202289999785"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik som har valts flera gånger</translation>
<translation id="4298388696830689168">Länkade webbplatser</translation>
<translation id="4300632303535881174">Återvänd till föregående sida</translation>
<translation id="4300949869324911380"><ph name="TAB_TITLE" />, flik som har valts tillsammans med andra och som spelas in</translation>
<translation id="4303044213806199882">chrome_screenshot_<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
<translation id="4306489587293957491">Ange</translation>
<translation id="4307992518367153382">Grunderna</translation>
<translation id="4311652497846705514">Vill du öppna PDF-filen?</translation>
<translation id="4313895677475587452">{NUM_SUSPICIOUS_NOTIFICATIONS,plural, =1{Möjlig spam}other{Möjlig spam (#)}}</translation>
<translation id="4315292299997584267">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome om du vill få dina lösenord med mera från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="4320177379694898372">Ingen internetanslutning</translation>
<translation id="4326079409704643112">Verifiera din identitet om du vill använda och spara Chrome-data i Google-kontot</translation>
<translation id="4335835283689002019">Säker webbsökning har inaktiverats</translation>
<translation id="4343250402091037179">Du kan söka på en viss webbplats eller i en viss avdelning i Chrome genom att först skriva genvägen i adressfältet och därefter trycka på önskat kortkommando.</translation>
<translation id="4351244548802238354">Stäng dialogrutan</translation>
<translation id="4352287748243729941">Vill du använda lösenordet för <ph name="PROVIDER" />?</translation>
<translation id="4355272626458588338">Du kan återgå till en sida som är viktig för dig genom att lägga till ett bokmärke</translation>
<translation id="4356503491090073318">Kortnummer*</translation>
<translation id="4357206670025518404">+<ph name="COUNT_NUMBER" /></translation>
<translation id="4358630185957185589">Öppna Google Lens</translation>
<translation id="435863252455918214">Hantera dina tillägg i Chromes huvudmeny</translation>
<translation id="4359809482106103048">Säkerhetsöversikt</translation>
<translation id="4374192654218566997">\n\nDu kan även ta bort denna data från den här enheten:</translation>
<translation id="4378154925671717803">Mobil</translation>
<translation id="4380055775103003110">Om problemet kvarstår kan du testa andra sätt att fortsätta på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="4384468725000734951">Du söker med Sogou</translation>
<translation id="4387647248986092471">Skapa ett profillås för bilen</translation>
<translation id="4387817230000841154">Öppna Nedladdningar</translation>
<translation id="4394049700291259645">Inaktivera</translation>
<translation id="4398561997852463382"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst inkognitoflik som spelas in</translation>
<translation id="4402611456429872546"><ph name="LANG" /> – Laddar ned …</translation>
<translation id="4404568932422911380">Inga bokmärken</translation>
<translation id="4405224443901389797">Flytta till …</translation>
<translation id="4405636711880428279">Vill du ta bort det virtuella kortet?</translation>
<translation id="4408965460206576430">Den här filen innehåller skadlig kod eller kommer från en misstänkt webbplats</translation>
<translation id="4409014848144759297"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> och <ph name="TAB_COUNT" /> flikar till</translation>
<translation id="441100617989818073">Dubbla/oanvända flikar och grupper</translation>
<translation id="4412123112245770507">Komprimera avsnitt</translation>
<translation id="4412698727486357573">Hjälpcenter</translation>
<translation id="4414179633735763985"><ph name="TAB_GROUPS_AND_TABS_PART" /> har raderats</translation>
<translation id="4415276339145661267">Hantera Google-kontot</translation>
<translation id="4425140285732600465">Bevakar pris. Få aviseringar när priset sjunker på en webbplats.</translation>
<translation id="4425173294238317796">Bekräftelseark för nyckel</translation>
<translation id="442518031075347249">Du kommer inte längre att kunna använda det virtuella kortet med Google Pay. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer om virtuella kort<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="442577985493096785">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_TITLE" /> och <ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik till stängs}other{<ph name="TAB_TITLE" /> och <ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar till stängs}}</translation>
<translation id="4430277756566635951"><ph name="EMAIL" /> är valt just nu. Välj ett konto.</translation>
<translation id="4430369329743628066">Ett bokmärke har lagts till</translation>
<translation id="4452411734226507615">Stäng fliken <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
<translation id="4452548195519783679">Bokmärkt i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="4460822871039013969"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst flik som spelas in</translation>
<translation id="4460861538906892109">{ITEMS_COUNT,plural, =1{1 bokmärke}other{# bokmärken}}</translation>
<translation id="4464892890754749268">Radera webbhistoriken med ett tryck</translation>
<translation id="4478161224666880173">Du kan använda ditt <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />-konto på den här webbplatsen. Logga in på <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> om du vill fortsätta.</translation>
<translation id="4479972344484327217"><ph name="MODULE" /> installeras i Chrome …</translation>
<translation id="4487967297491345095">All appdata i Chrome raderas permanent. Detta omfattar alla filer, inställningar, konton, databaser osv.</translation>
<translation id="4494806687727322324">Funktionen för att spara lösenord har aktiverats av administratören</translation>
<translation id="4508528996305412043">Menyn med flödeskort är öppen</translation>
<translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{för # dag sedan}other{för # dagar sedan}}</translation>
<translation id="451872707440238414">Sök bland dina bokmärken</translation>
<translation id="4521489764227272523">Markerad data har tagits bort från Chrome och från synkroniserade enheter.

Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />, t.ex. sökningar och aktivitet på andra tjänster från Google.</translation>
<translation id="4521637321901000942">Hantera dina tillägg i verktygsfältet</translation>
<translation id="4523326818319942067">senaste timmen</translation>
<translation id="4532845899244822526">Välj mapp</translation>
<translation id="4535755320005483982">Delade flikgruppen <ph name="GROUP_TITLE" /></translation>
<translation id="4537137366307982887">Dialogrutan om att välja att få tipsaviseringar har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="4537987892902330164">Du förblev inloggad som <ph name="NAME_OR_EMAIL" />.</translation>
<translation id="4543131175509360848">Inget nyckelark</translation>
<translation id="4547551584605870320">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik}other{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar, <ph name="TAB_COUNT_INCOGNITO" /> inkognitoflikar}}</translation>
<translation id="4558311620361989323">Kortkommandon på webbsidor</translation>
<translation id="4572422548854449519">Logga in på hanterat konto</translation>
<translation id="4577115723294378384">Sortera från A till Ö</translation>
<translation id="4578289292431526768">Kom igång</translation>
<translation id="4583164079174244168">{MINUTES,plural, =1{för # minut sedan}other{för # minuter sedan}}</translation>
<translation id="4585751637295612750">Öppna en ny flik för att lägga till den i din fråga</translation>
<translation id="4587589328781138893">Webbplatser</translation>
<translation id="4594952190837476234">Den här offlinesidan sparades <ph name="CREATION_TIME" /> och kan skilja sig från onlineversionen.</translation>
<translation id="4595237294768457124">Öppna en sida på en ny flik</translation>
<translation id="4595276580892809760">Bifoga bilder från galleriet</translation>
<translation id="4595805675102978678">Fel i Google-kontot</translation>
<translation id="4599585406846903742">Enkelsidig vy</translation>
<translation id="4601095002996233687">Ingående genomsökningar efter misstänkta nedladdningar.</translation>
<translation id="4606559747793337066">När en webbplats eller app frågar om dess länkar ska läsas in privat i förväg krypterar Chrome sidorna och läser in dem i förväg via Googles servrar utan cookies. Det innebär att din identitet döljs från den förinlästa webbplatsen.</translation>
<translation id="4619615317237390068">Flikar från andra enheter</translation>
<translation id="4624065194742029982">Inkognitoläget i Chrome</translation>
<translation id="4628972300801601502">360° stereoskopisk</translation>
<translation id="4634124774493850572">Använd lösenordet</translation>
<translation id="463471994228293091">{PASSWORDS_COUNT,plural, =1{1 lösenord och andra objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}other{# lösenord och andra objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}}</translation>
<translation id="4640331037679501949">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{1 utsatt lösenord}other{# utsatta lösenord}}</translation>
<translation id="4641919525231168205">Öppna nästa sida</translation>
<translation id="4642472735733036929">Prisbevakning har avslutats</translation>
<translation id="4643661539340338954">Aviseringar om Chrome Finds har aktiverats</translation>
<translation id="4649493483932335039">Visa de senaste flikarna</translation>
<translation id="465657074423018424">Säker webbsökning skyddar mot bedrägliga webbplatser. Var extra försiktig när du surfar om du inaktiverar det, särskilt när du ska ange lösenord.</translation>
<translation id="4662373422909645029">Namnet får inte innehålla siffror</translation>
<translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> bokmärken har raderats</translation>
<translation id="4665799914191099447">Tryck på Integritet och säkerhet &gt; Säker webbsökning</translation>
<translation id="4668347365065281350">All data som sparas av webbplatser, inklusive cookies och annan lokalt sparad data</translation>
<translation id="4673702426794876519">Inkognitofönster</translation>
<translation id="4675298276894277358">Den här webbplatsen visas inte igen</translation>
<translation id="4678082183394354975">Mörkt tema för webbplatser har aktiverats i Chrome</translation>
<translation id="4685741273709472646">Välj i rullgardinsmenyn</translation>
<translation id="468924408576231679">Kopiera länk till webbsidan <ph name="PAGE_TITLE" />. Källa: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="4692623383562244444">Sökmotorer</translation>
<translation id="469286762610133730">Få bättre innehåll</translation>
<translation id="4695891336199304370">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> till}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> till}}</translation>
<translation id="4698757800236023795">Aktiva (<ph name="ITEM_COUNT" />)</translation>
<translation id="4699172675775169585">Cachade bilder och filer</translation>
<translation id="4710167854527459075">Sortera efter senaste</translation>
<translation id="4719927025381752090">Erbjud översättning</translation>
<translation id="4720556299488643018">Avsluta prenumeration</translation>
<translation id="4732120983431207637">Stack Unwinder</translation>
<translation id="4736934858538408121">Virtuellt kort</translation>
<translation id="473775607612524610">Uppdatera</translation>
<translation id="4738065825338914557">Avslutar prenumeration …</translation>
<translation id="4738836084190194332">Synkroniserades senast: <ph name="WHEN" /></translation>
<translation id="474121291218385686">Filtrera efter app</translation>
<translation id="4741753828624614066">Du får bättre förslag i adressfältet</translation>
<translation id="4742795653798179840">Data i Chrome har raderats</translation>
<translation id="4742970037960872810">Ta bort markering</translation>
<translation id="4749960740855309258">Öppna en ny flik</translation>
<translation id="4753600213727157212">Inloggad som <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Fel i Google-kontot. Öppnar inställningarna.</translation>
<translation id="4758061975920522644">Dela endast bild</translation>
<translation id="4759238208242260848">Nedladdningar</translation>
<translation id="4763480195061959176">video</translation>
<translation id="4766313118839197559">Lösenorden sparas med Lösenordshantering på den här enheten</translation>
<translation id="4766678251456904326">Lägg till konto på enheten</translation>
<translation id="4769095993849849966">Nytt filnamn</translation>
<translation id="4769632191812288342">Du har standardskydd</translation>
<translation id="4773122030389014189">Dela flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /></translation>
<translation id="4775646243557794597"><ph name="TIME_PERIOD" /> har raderats</translation>
<translation id="4777866634702576038">Vill du radera flikgruppen?</translation>
<translation id="4778653490315793244">Det finns inget att visa än</translation>
<translation id="4782929588435725897"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> är din standardsökmotor</translation>
<translation id="4784349455504343791"><ph name="WEBSITE_ORIGIN" /> vill använda personliga uppgifter från din digitala plånbok.</translation>
<translation id="4787736314074622408">Vill du radera <ph name="ITEM_TITLE" />?</translation>
<translation id="4793679854893018356">Läs mer om hur du skyddas i Chrome</translation>
<translation id="4794291718671962615">(<ph name="MEGABYTES" />) <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4807098396393229769">Namn på kort</translation>
<translation id="4807700370495020449">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome om du vill få din sparade information med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="480990236307250886">Öppna startsidan</translation>
<translation id="4816492930507672669">Anpassa till sida</translation>
<translation id="4822710610088666676">Flikgruppen <ph name="TAB_GROUP_TITLE" /> har stängts och sparats</translation>
<translation id="4834250788637067901">Betalningsmetoder, erbjudanden och adresser med Google Pay</translation>
<translation id="4835385943915508971">Chrome har inte tillgång till den begärda resursen.</translation>
<translation id="483742037940503070">{TAB_COUNT,plural, =1{Återställ flikgruppen med <ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik med färgen <ph name="COLOR_NAME" /> som en ny flikgrupp i bakgrunden.}other{Återställ flikgruppen med <ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar med färgen <ph name="COLOR_NAME" /> som en ny flikgrupp i bakgrunden.}}</translation>
<translation id="4849731766219625109">Använd ditt <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />-konto</translation>
<translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
<translation id="4860895144060829044">Ring</translation>
<translation id="4864369630010738180">Loggar in ...</translation>
<translation id="4866368707455379617">Det gick inte att installera <ph name="MODULE" /> i Chrome</translation>
<translation id="4875775213178255010">Förslag på innehåll</translation>
<translation id="4876880121961092787">Dölj bokmärkesfältet</translation>
<translation id="4877678010818027629">Starta inkognitoläget</translation>
<translation id="4878404682131129617">Det gick inte att upprätta en tunnel via proxyserver</translation>
<translation id="4880127995492972015">Översätt …</translation>
<translation id="4880827082731008257">Sökhistorik</translation>
<translation id="4881695831933465202">Öppna</translation>
<translation id="488187801263602086">Byt namn på fil</translation>
<translation id="4885273946141277891">Fler Chrome-förekomster än det finns stöd för.</translation>
<translation id="4890973535105146893">Inga sparade lösenord i Google-kontot</translation>
<translation id="4905823827770127520">Ta med en länk till sidan</translation>
<translation id="4910889077668685004">Betalningsappar</translation>
<translation id="4911042367886397055">Välkommen tillbaka <ph name="USER_NAME" />!</translation>
<translation id="4913169188695071480">Sluta uppdatera</translation>
<translation id="4921224083091001889">Logga in i Chrome som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="4923173329789776645">Nedladdning rekommenderas inte av organisationen</translation>
<translation id="4924398189611529766">När du surfar i inkognitoläge kan inte andra som använder enheten se din aktivitet, vilket innebär att du kan surfa mer privat. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4925120120285606924">Skärmbild <ph name="CURRENT_DATE_ISO" /></translation>
<translation id="4926901776383726965">Du kan spara bilder och filer för att se dem offline eller dela dem i andra appar</translation>
<translation id="492699891214363151">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{1 bokmärke och andra objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}other{# bokmärken och andra objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}}</translation>
<translation id="4943703118917034429">Virtuell verklighet</translation>
<translation id="4943872375798546930">Inga resultat</translation>
<translation id="4957722034734105353">Läs mer ...</translation>
<translation id="4959115606310463263">Arket för inloggning på nedre delen av skärmen har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="4961107849584082341">Översätt den här sidan till vilket språk som helst</translation>
<translation id="4964614743143953889">Chrome visar en varning om osäkra webbplatser och nedladdningar</translation>
<translation id="496607651705915226">Uppdatera Google Play-tjänsterna om du vill spara och använda nya lösenord i Google-kontot</translation>
<translation id="4971526871834232950"><ph name="GROUP_DESCRIPTION" /> – <ph name="TABS_DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="4971753085054504448">Testa att söka efter något annat eller öppna hela Chrome-historiken om du vill visa fler resultat.</translation>
<translation id="497421865427891073">Fortsätt</translation>
<translation id="497983151715419057">Granska dina inaktiva flikar och grupper här</translation>
<translation id="498624032394115435">Alla som har länken kan redigera alla flikar.</translation>
<translation id="4987271110129728827">Sidan hittades inte. Kontrollera stavningen eller testa att söka på webben.</translation>
<translation id="4988526792673242964">Sidor</translation>
<translation id="4991110219272367918">Alternativ för att godkänna eller inte godkänna en webbplats har stängts</translation>
<translation id="4996042648402406470">Hämta</translation>
<translation id="4996095658297597226">Vill du använda det föreslagna lösenordet?</translation>
<translation id="4996275162531289114">Googles säkraste webbupplevelse</translation>
<translation id="5007392906805964215">Granska</translation>
<translation id="5010886807652684893">Visuell vy</translation>
<translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> vill ansluta</translation>
<translation id="5012016139642806466">Använd dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="5012253429094023177"><ph name="BEGIN_BOLD1" /><ph name="PROVIDER1" /><ph name="END_BOLD1" /> och <ph name="BEGIN_BOLD2" /><ph name="PROVIDER2" /><ph name="END_BOLD2" /> verkar vara relaterade. Se till att du litar på <ph name="BEGIN_BOLD3" /><ph name="PROVIDER2" /><ph name="END_BOLD3" /> innan du använder det här lösenordet.</translation>
<translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
<translation id="5017529052065664584">De senaste 15 minuterna</translation>
<translation id="5032430150487044192">Det gick inte att skapa QR-koden</translation>
<translation id="5035846135112863536">Välj Mer information nedan om du vill ha mer information från <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="5039678609803776426">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik: <ph name="URL_LIST" />}other{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar: <ph name="URL_LIST" />}}</translation>
<translation id="5040262127954254034">Integritet</translation>
<translation id="504456571576643789">Tänk på detta</translation>
<translation id="5052017727857614804">{WINDOW_COUNT,plural, =1{<ph name="WINDOW_COUNT_ONE" /> fönster har valts}other{<ph name="WINDOW_COUNT_NORMAL" /> fönster har valts}}</translation>
<translation id="506254248375231072">Inga flikar</translation>
<translation id="5075939510584558547">Spara utan kryptering</translation>
<translation id="5078638979202084724">Bokmärk alla flikar</translation>
<translation id="5085038751173179818">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome om du vill få dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="509429900233858213">Det har uppstått ett fel.</translation>
<translation id="5096775069898886423">Om webbplatsen inte har stöd för säkra anslutningar får du en varning innan du besöker webbplatsen</translation>
<translation id="510275257476243843">1 timme kvar</translation>
<translation id="5105442806410269908">Hantera annan Google-data</translation>
<translation id="5114895953710637392">Arbetsbladet för appfilter har stängts.</translation>
<translation id="5115811374190515607">i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="5116239826668864748">Du kan använda Chrome varje gång du trycker på länkar i meddelanden, dokument och andra appar</translation>
<translation id="5118713593561876160">Intressen</translation>
<translation id="5122378528687922675">Prata med din förälder (<ph name="PARENT_NAME_1" /> eller <ph name="PARENT_NAME_2" />) om du behöver hjälp</translation>
<translation id="5123685120097942451">Inkognitoflik</translation>
<translation id="5126335625961252141">din surfplatta</translation>
<translation id="5130015735779747822">Scrolla längst ned på sidan</translation>
<translation id="5142281402488957685">Om du vill se nya artiklar drar du nedåt för att uppdatera</translation>
<translation id="5144385790872094440">Vissa av sidorna du besöker läses in i förväg. Sidor kan läsas in i förväg via Googles servrar när de länkas från en Google-webbplats eller -app.</translation>
<translation id="5152843274749979095">Inga appar som stöds finns installerade</translation>
<translation id="5161254044473106830">Titel krävs</translation>
<translation id="5161262286013276579">Bekräftelseark för nyckel har öppnats</translation>
<translation id="5163361352003913350"><ph name="NAME" /> är valt just nu. Välj ett konto.</translation>
<translation id="5167637873777016814">Dubbeltryck och håll kvar fingret för att avsluta inkognito</translation>
<translation id="5169102789680486565">Flikgruppen <ph name="TAB_GROUP_TITLE" /> har ny aktivitet</translation>
<translation id="5170568018924773124">Visa i mapp</translation>
<translation id="5171045022955879922">Sök eller ange webbadress</translation>
<translation id="5174700554036517242">Fliken är tillbaka till ursprunglig höjd</translation>
<translation id="5180063720319462041">Sidan har översatts till <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="5190835502935405962">Bokmärkesfältet</translation>
<translation id="5197649123261764478">Kom enkelt åt dina bokmärken</translation>
<translation id="5204967432542742771">Ange lösenord</translation>
<translation id="5206168361184759344">{FILE_COUNT,plural, =1{Filen laddas ned …}other{# filer laddas ned …}}</translation>
<translation id="5210286577605176222">Hoppa till föregående flik</translation>
<translation id="5210365745912300556">Stäng flik</translation>
<translation id="5212800876504289412">Starta om Chrome för att slutföra ändringen. Flikarna öppnas automatiskt när du startar om.</translation>
<translation id="5213114823401215820">Öppna stängd grupp igen</translation>
<translation id="5215957675041756913">Styra din data och ditt konto</translation>
<translation id="5218324087477576825">Kortnummer, obligatoriskt</translation>
<translation id="5221437554987713282"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> med flera <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter eftersom du inte har besökt webbplatsen nyligen</translation>
<translation id="5222676887888702881">Logga ut</translation>
<translation id="5226378907213531272">Du låser upp skärmen varje gång du använder bilen</translation>
<translation id="5227554086496586518">Tryck för att visa sökresultat</translation>
<translation id="5233638681132016545">Ny flik</translation>
<translation id="5235196193381275927">Något gick fel vid inloggningen</translation>
<translation id="5246093389635966745">Redigera genväg i verktygsfältet</translation>
<translation id="5264813352784073502">de senaste 24 timmarna</translation>
<translation id="5267572070504076962">Aktivera Säker webbsökning för skydd mot farliga webbplatser</translation>
<translation id="5273031377282080577">Administratören hanterar den här inställningen.</translation>
<translation id="5284295735376057059">Dokumentegenskaper</translation>
<translation id="5286907366254680517">Identifierades</translation>
<translation id="5290322819358431297">Autofyll dina lösenord</translation>
<translation id="5292796745632149097">Skicka till</translation>
<translation id="5301876394151419436">Du är inloggad som <ph name="EMAIL" />. Du kan sluta synkronisera när som helst i inställningarna. Google kan anpassa Sök och andra tjänster utifrån din historik.</translation>
<translation id="5304593522240415983">Fältet får inte vara tomt</translation>
<translation id="5306014156308790439">Lägg till i samling har inaktiverats</translation>
<translation id="5308380583665731573">Anslut</translation>
<translation id="5313967007315987356">Lägg till webbplats</translation>
<translation id="5316947901395241499">Funktionen för att spara lösenord har inaktiverats av administratören</translation>
<translation id="5317780077021120954">Spara</translation>
<translation id="5319359161174645648">Google rekommenderar Chrome</translation>
<translation id="5323501626199324454">Hantera i ditt Google-konto</translation>
<translation id="5326246328175179736">Du kan inte logga in med det här kontot</translation>
<translation id="5327248766486351172">Namn</translation>
<translation id="5328542107300944283">Använd med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="5338596104773193991"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik som delas</translation>
<translation id="5342314432463739672">Behörighetsförfrågningar</translation>
<translation id="534580735623577507">Inga webbplatser från <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
<translation id="5355191726083956201">Förbättrat skydd är aktiverat</translation>
<translation id="5370504953185181057"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik som delas</translation>
<translation id="5375374982898812658">Du förlorar omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /> och den raderas från alla dina enheter</translation>
<translation id="5375577065097716013">Bildsökning med Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Ny<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="537865165090710757">Spara och dela</translation>
<translation id="5385892579392932755">din laptop</translation>
<translation id="5390367025924544771"><ph name="WEBSITE_ORIGIN" /> vill använda personliga uppgifter från din digitala plånbok. Fortsätt bara om du litar på den här webbplatsen. Farliga webbplatser kan lura dig att avslöja sådant som ditt officiella namn eller personnummer.</translation>
<translation id="5395376160638294582">Se till att du alltid kan använda Chrome-data i Google-kontot</translation>
<translation id="539881862970320163">Ett starkt lösenord har föreslagits. Tangentbordet är dolt.</translation>
<translation id="5404274604891474619">Det går inte att redigera PDF-filen</translation>
<translation id="5409881200985013443">Vill du skicka <ph name="ONE_TIME_CODE" /> på <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
<translation id="5410300144953132176"><ph name="OWNER_FULL_NAME" /> (<ph name="OWNER_EMAIL" />) vill att du ska gå med i en flikgrupp. Alla som har länken kan redigera alla flikar, så tänk efter innan du går med. Länken löper ut om 48 timmar.</translation>
<translation id="5413221660329682980">Radera historiken snabbt</translation>
<translation id="5414836363063783498">Verifierar ...</translation>
<translation id="5415871492522952905">Din historik och dina fikar finns på alla enheter, så att du kan fortsätta där du slutade</translation>
<translation id="542073632571549028"><ph name="MEMBER_FULL_NAME" /> (<ph name="EMAIL" />) förlorar omedelbart åtkomst till flikgruppen <ph name="GROUP_NAME" /></translation>
<translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB tillgängligt</translation>
<translation id="543271133149552180"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med bild-i-bild som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="5436928407363358055">Synkronisera din historik och dina flikar för att enkelt fortsätta där du slutade</translation>
<translation id="5438292632479953702">Ladda ned igen</translation>
<translation id="5439191312780166229">Varnar dig om farliga webbplatser, även sådana som Google inte kände till tidigare, genom att analysera mer data från webbplatser än standardskyddet. Du kan välja att hoppa över Chrome-varningar.</translation>
<translation id="5441466871879044658">Översätt till detta språk</translation>
<translation id="544285856361623600">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome om du vill få dina bokmärken med mera från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5444999712122199445">Gå tillbaka till webbplatsen</translation>
<translation id="544776284582297024">Tryck på Öppna flikar om du vill öppna flikar och besöka olika sidor samtidigt</translation>
<translation id="5456381639095306749">Ladda ned sida</translation>
<translation id="5465437530117042974">Ändringar för arket för flikar på nedre delen av skärmen har stängts.</translation>
<translation id="5469852975082458401">Du kan navigera på sidor med en textmarkör. Tryck på F7 om du vill inaktivera detta.</translation>
<translation id="5471273988133666918">Det går inte att flytta fliken <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
<translation id="548278423535722844">Öppna i kartapp</translation>
<translation id="5489222148748465285">Ska Chrome fortsätta leta?</translation>
<translation id="5490848366863949315"><ph name="TAB_TITLE" />, flik med bild-i-bild som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="5494920125229734069">Markera alla</translation>
<translation id="549660026907543296">Gå med som <ph name="MEMBER_FULL_NAME" /></translation>
<translation id="5517326820028369152">Senaste aktiviteten i arket på nedre delen av skärmen</translation>
<translation id="5526281268548144413">Kan inte stängas i flera fönster</translation>
<translation id="5532536403031755365">Lägg till ett extra skyddslager mot onlinehot med Utökat skydd</translation>
<translation id="5540127996007641535">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Öppna bokmärke}other{Öppna alla (#)}}</translation>
<translation id="5548606607480005320">Säkerhetskontroll</translation>
<translation id="5554520618550346933">När du använder ett lösenord visas en varning i Chrome om det har publicerats online. När detta görs krypteras dina lösenord och användarnamn så att varken Google eller någon annan kan läsa dem.</translation>
<translation id="5555525474779371165">Välj ditt skydd med Säker webbsökning</translation>
<translation id="5556459405103347317">Hämta igen</translation>
<translation id="555671485580955310">Synkronisera historik och flikar</translation>
<translation id="555816257274242153">Bevakning av pris har avbrutits</translation>
<translation id="5559778750856177186">Genvägen har lossats</translation>
<translation id="5561445479436807659">Hoppa in i ett roligt dinosauriespel</translation>
<translation id="5561549206367097665">Väntar på nätverket …</translation>
<translation id="5568069709869097550">Kan inte logga in</translation>
<translation id="557018954714092179">Skapa ny mapp</translation>
<translation id="5578795271662203820">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter denna bild</translation>
<translation id="5596627076506792578">Fler alternativ</translation>
<translation id="5599455543593328020">Inkognitoläge</translation>
<translation id="5601180634394228718">Du hittar fler inställningar som använder data för att förbättra Chrome-upplevelsen under <ph name="BEGIN_LINK" />Googles tjänster<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5601924940067278327">Använd dina flikar med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="5611398002774823980">Spara i kontot</translation>
<translation id="5613381935190035031">Logga in i Chrome som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina flikar med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="5614625640221885312">Logga in om du vill ha dina bokmärken, lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="5619633276517849615">Organisationen har aktiverat Säker webbsökning</translation>
<translation id="5620163320393916465">Inga sparade lösenord</translation>
<translation id="5620928963363755975">Du hittar filerna och sidorna i Nedladdningar via knappen Fler alternativ</translation>
<translation id="5628604359369369630">Oläst – Tillgänglig offline</translation>
<translation id="5631483240431073854">Hantera öppna flikar</translation>
<translation id="5632485077360054581">Visa hur man gör</translation>
<translation id="5639031457248936693"><ph name="WEBSITE" /> behöver din tillåtelse att köra <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="564121214411935612">Inloggad som <ph name="USER_NAME" />. Fel i Google-kontot. Öppnar inställningarna.</translation>
<translation id="5641456720590409793"><ph name="BEGIN_LINK1" />Sökhistorik<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />annan aktivitet<ph name="END_LINK2" /> kan sparas i Google-kontot</translation>
<translation id="5648166631817621825">Senaste sju dagarna</translation>
<translation id="5655963694829536461">Sök i dina nedladdningar</translation>
<translation id="5657871969392618475">Dina uppgifter skyddas med ett profillås</translation>
<translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
<translation id="5665379678064389456">Skapa händelse i <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="5683547024293500885">Chrome kan inte söka efter uppdateringar</translation>
<translation id="5683916195767086779">Flikgrupp</translation>
<translation id="5686790454216892815">Filnamnet är för långt</translation>
<translation id="569536719314091526">Översätt den här sidan till vilket språk som helst via knappen Fler alternativ</translation>
<translation id="5696597120588531049">Chrome kan skydda dig från dataintrång, osäkra webbplatser med mera</translation>
<translation id="5698878456427040674">Kontrollera att det valda kontot stöds.</translation>
<translation id="5709213329446699338"><ph name="SITE" /> vill ansluta till en serieport</translation>
<translation id="5715150588940290235">Vill du radera sparade säkerhetskoder?</translation>
<translation id="572328651809341494">Senaste flikarna</translation>
<translation id="5728072125198221967">Länkade Google-tjänster</translation>
<translation id="5734658507307260911"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med ljud</translation>
<translation id="5744751019568455640">Du kan välja en av de här rösterna till att läsa upp dina webbsidor. Om du gillar den här rösten och vill att jag ska fortsätta använda den kan du trycka på röstens namn.</translation>
<translation id="574845902699630049">Dela som <ph name="OWNER_FULL_NAME" /></translation>
<translation id="5749068826913805084">Chrome måste ha åtkomst till lagringsutrymmet om det ska gå att ladda ned filer.</translation>
<translation id="5749237766298580851">Av <ph name="SEPARATOR" /> Rekommenderas inte</translation>
<translation id="5752232708629533680">Dela endast GIF</translation>
<translation id="5753570386948603678">Radera från historiken</translation>
<translation id="5754350196967618083">Det går inte att uppdatera Förslag</translation>
<translation id="5763382633136178763">Inkognitoflikar</translation>
<translation id="5763514718066511291">Tryck om du vill kopiera webbadressen till appen</translation>
<translation id="5765517223145864268">Berätta vad du tycker. Eller <ph name="BEGIN_LINK" />ändra dina inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5776970333778123608">Oviktig data</translation>
<translation id="5793665092639000975"><ph name="SPACE_USED" /> av <ph name="SPACE_AVAILABLE" /> används</translation>
<translation id="580893287573699959">Hantera ämnen och webbplatser som du är intresserad av</translation>
<translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{för # timme sedan}other{för # timmar sedan}}</translation>
<translation id="5810288467834065221">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Med ensamrätt.</translation>
<translation id="581030587084991751">{NUM_SUSPICIOUS_NOTIFICATIONS,plural, =1{Visa avisering}other{Visa aviseringar}}</translation>
<translation id="5811144606237321538"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med ljud av som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="5814872768903482128">180° stereoskopisk</translation>
<translation id="5823093032261493462">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> ändå?</translation>
<translation id="5825135637446025843">När Chrome har startats om används informationen som sparats från den nya leverantören för att fylla i lösenord, nycklar, adresser, betalningsmetoder och annan information automatiskt.</translation>
<translation id="5828921839638612740">Du kan radera data i Chrome-inställningarna</translation>
<translation id="5829586821381540080">Har sparats i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="583281660410589416">Okänd</translation>
<translation id="5833984609253377421">Dela länk</translation>
<translation id="5839058148541733625">Chrome Dino</translation>
<translation id="5841444063256914865">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> ändå?</translation>
<translation id="5847265694842662173">Chrome har stoppat aviseringar från webbplatser med otillåten användning och webbplatser som inte används</translation>
<translation id="5848257610304005265">Vill du öppna PDF-filen med <ph name="APP_NAME" />?</translation>
<translation id="5849288995120328556">Vill du sluta dela?</translation>
<translation id="5853623416121554550">pausad</translation>
<translation id="5855546874025048181">Finjustera: <ph name="REFINE_TEXT" /></translation>
<translation id="585617462962753911"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik som har valts tillsammans med andra och som spelas in</translation>
<translation id="5857447844686706637">Något gick fel. Det gick inte att uppdatera Bevaka pris.</translation>
<translation id="5859968346865909126">Du kan aktivera eller inaktivera det i inställningarna</translation>
<translation id="5860033963881614850">Av</translation>
<translation id="5860491529813859533">Aktivera</translation>
<translation id="5864419784173784555">Väntar på nästa nedladdning …</translation>
<translation id="5865733239029070421">Skickar användningsstatistik och felrapporter till Google automatiskt</translation>
<translation id="5869522115854928033">Sparade lösenord</translation>
<translation id="5870416898561279542">Dubbla eller oanvända flikar som inte har använts på <ph name="DAYS_INACTIVE" /> dagar flyttas hit<ph name="AUTODELETE_SECTION" />. Du kan när som helst ändra detta i <ph name="DECLUTTER_SETTINGS_TITLE" />.</translation>
<translation id="5885378508678660271">Aviseringar <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter eftersom den här webbplatsen är farlig</translation>
<translation id="5896944002928653773">Arket för ansvarsfriskrivning för företagssignaler på nedre delen av skärmen har stängts</translation>
<translation id="5899667542927581604">Inget nyckelark har stängts</translation>
<translation id="5907542076239273525">Bokmärket har sparats i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="5911301511366365629"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik med ljud</translation>
<translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
<translation id="5942872142862698679">Du söker med Google</translation>
<translation id="5945035219773565305">Nuvarande rekommendation: <ph name="RECOMMENDATION" /></translation>
<translation id="5951119116059277034">Visar aktiv sida</translation>
<translation id="5956665950594638604">Öppna hjälpcentret för Chrome på en ny flik</translation>
<translation id="59577092665511740">Välj ett konto.</translation>
<translation id="5958275228015807058">Du hittar filerna och sidorna i Nedladdningar</translation>
<translation id="5962499136121615854">{NUM_REVOKED_PERMISSIONS,plural, =1{Chrome har stoppat aviseringar från en webbplats som du inte har besökt nyligen}other{Chrome har stoppat aviseringar från webbplatser som du inte har besökt nyligen}}</translation>
<translation id="5964869237734432770">Stoppa bildbeskrivning</translation>
<translation id="5972844218283131174">Avmarkera alla</translation>
<translation id="5975083100439434680">Zooma ut</translation>
<translation id="5977976211062815271">På den här enheten</translation>
<translation id="5978661847409534366">{ITEMS_COUNT,plural, =1{1 sida i läslistan}other{# sidor i läslistan}}</translation>
<translation id="5992182727984874868"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter eftersom du inte har besökt dem nyligen</translation>
<translation id="5995726099713306770">Vill du ladda ned sidan igen?</translation>
<translation id="5998675059699164418">Organisationen kräver att du loggar in för att använda Chrome.</translation>
<translation id="6000066717592683814">Behåll Google</translation>
<translation id="6002122790816966947">Dina enheter</translation>
<translation id="6011308810877101166">Förbättra sökförslag</translation>
<translation id="6013305291643746595">Sorterar efter äldsta</translation>
<translation id="6022659036123304283">Anpassa Chrome</translation>
<translation id="6023820583797130428">Öppna menyn för att gå tillbaka</translation>
<translation id="6026538407078977628">Utöka till helskärmsläge</translation>
<translation id="6039379616847168523">Hoppa till nästa flik</translation>
<translation id="6040143037577758943">Stäng</translation>
<translation id="604124094241169006">Automatisk</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
<translation id="6047066316630165190">Öppna flikbytaren i rutnät</translation>
<translation id="604996488070107836">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> på grund av ett okänt fel.</translation>
<translation id="605721222689873409">ÅÅ</translation>
<translation id="606985262342505139">Arket för flikar på nedre delen av skärmen har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="6071995715087444295">Logga in på Google-kontot för att kontrollera om det finns utsatta lösenord</translation>
<translation id="6078323886959318429">Genväg</translation>
<translation id="6085886413119427067">Styr hur du ansluter till webbplatser via en säker anslutning</translation>
<translation id="6087286598828478206">Vill du blockera och lämna gruppen?</translation>
<translation id="6091464625487374759">Nu hittar du Gemini i verktygsfältet. Du kan ändra det fästa verktyget när som helst genom att trycka länge på ikonen.</translation>
<translation id="60923314841986378"><ph name="HOURS" /> timmar kvar</translation>
<translation id="6095578583683628124">Om du även använder Google som standardsökmotor får du bättre förslag som är relevanta i sammanhanget</translation>
<translation id="6104768972315313991">Genererad QR-kod</translation>
<translation id="610630277578876674">Öppna snabbt länkar i meddelanden och annat</translation>
<translation id="6112702117600201073">Uppdaterar sidan</translation>
<translation id="612221930823678863">Webbadress med <ph name="QUERY" /> i stället för sökfrågan</translation>
<translation id="6122831415929794347">Vill du inaktivera Säker webbsökning?</translation>
<translation id="6124936178263837501">Rapportera som inte skräppost</translation>
<translation id="6125202119952209826">Gå med i flikgruppen med <ph name="OWNER_FIRST_NAME" /></translation>
<translation id="6125864963080902918"><ph name="BEGIN_LINK" />Mer information<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6127860394906721547">Öppna flikgruppen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> i färgen <ph name="COLOR_NAME" /> med webbplatserna <ph name="URL_LIST" />.</translation>
<translation id="6130303040046284160">Minimera flik</translation>
<translation id="6132075343662013154">Chrome frågar om du vill spara lösenordet</translation>
<translation id="6134168885321518274">Öppna fältet Hitta</translation>
<translation id="6135608400322377268">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> flik}other{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> flikar}}</translation>
<translation id="6137022273846704445">Språket för <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="6138832295072039549">Ändra webbplatsinställningarna här</translation>
<translation id="6140912465461743537">Land/region</translation>
<translation id="6140948187512243695">Visa detaljerad information</translation>
<translation id="6142183503755612900">Du kan när som helst ändra standardsökmotor i inställningarna</translation>
<translation id="6146563240635539929">Videor</translation>
<translation id="614890671148262506">Tillåt alltid aviseringar från den här webbplatsen</translation>
<translation id="6150320133806434356">Bokmärket har sparats</translation>
<translation id="6150706324143004339">Uppdatera Chrome om du vill använda och spara Chrome-data i ditt Google-konto</translation>
<translation id="6154478581116148741">Aktivera ett skärmlås i inställningarna om du vill exportera lösenord från den här enheten.</translation>
<translation id="6156323911414505561">Visa bokmärkesfältet</translation>
<translation id="6162892189396105610">Sidor som du kanske vill besöka läses in i förväg i Chrome.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation>
<translation id="6170675927290506430">Öppna aviseringsinställningarna</translation>
<translation id="6184972259157699660"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med ljud av</translation>
<translation id="6186394685773237175">Inga utsatta lösenord hittades</translation>
<translation id="6192907950379606605">Få bildbeskrivningar</translation>
<translation id="6193448654517602979">Välj flikar</translation>
<translation id="6196315980958524839">Lösenorden sparas med Google Lösenordshantering på den här enheten</translation>
<translation id="6204781143409202534">Chrome har upptäckt möjlig spam från <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="6210748933810148297">Inte <ph name="EMAIL" />?</translation>
<translation id="6211386937064921208">Förhandsgranskar sidan</translation>
<translation id="6212567362666004597">Lägg till fliken i gruppen</translation>
<translation id="6225572914528673855">Adressfält</translation>
<translation id="6232535412751077445">Om du aktiverar Do Not Track inkluderas en begäran i din surftrafik. Eventuella effekter beror på om webbplatsen svarar på begäran och hur begäran tolkas.

Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser som inte baseras på andra webbplatser du har besökt. Många webbplatser samlar ändå in och använder din webbinformation – till exempel för att förbättra säkerheten, tillhandahålla innehåll, annonser och rekommendationer samt generera rapportstatistik.</translation>
<translation id="623755660902014047">Läsläge</translation>
<translation id="6246073558347462570">Popupfönster för sammanhang</translation>
<translation id="6247557882553405851">Google Lösenordshantering</translation>
<translation id="6248988683584659830">Sök i inställningar</translation>
<translation id="6250847299079540062"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik som har valts flera gånger</translation>
<translation id="6251449557817521191">Visa Chrome-historiken här</translation>
<translation id="6254139308321626268">Du ser en PDF-fil</translation>
<translation id="6255809143828972562">Med verktyg från Chrome kan du surfa säkert och behålla kontrollen</translation>
<translation id="6259107733340311168">Arket för ansvarsfriskrivning för företagssignaler på nedre delen av skärmen har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="6260260490042862943">Webbplatskontroller</translation>
<translation id="6264376385120300461">Ladda ned ändå</translation>
<translation id="6264485186158353794">Tillbaka till säker webbplats</translation>
<translation id="6267106249090587268">Aviseringar <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter på grund av spam eller vilseledande innehåll</translation>
<translation id="6276708887952587684">Visa sidkälla</translation>
<translation id="62768169905160414">Kopiera videobildruta</translation>
<translation id="6277522088822131679">Det gick inte att skriva ut sidan. Försök igen.</translation>
<translation id="6278428485366576908">Tema</translation>
<translation id="6291294824436685757">Radera webbinformation: välj data att radera</translation>
<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
<translation id="6301526076346731664">Öppna Utvecklarverktyg</translation>
<translation id="630308129961693966">Välj adressfältets position</translation>
<translation id="6305257382500066042">Testa nu</translation>
<translation id="6307241780749477694">Verifiera din identitet för att få alla dina lösenord på den här enheten</translation>
<translation id="6309082029962045994"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med ljud som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="6312687380483398334">Webbappar (tyst)</translation>
<translation id="6315386555979018699">Radera och fortsätt</translation>
<translation id="6316139424528454185">Android-versionen stöds inte</translation>
<translation id="631839948975905034">Låsa inkognitofönster när du stänger Chrome</translation>
<translation id="6321592572353357376">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> vill att du ska logga in i Chrome</translation>
<translation id="6324916366299863871">Redigera genväg</translation>
<translation id="632496644859442877">Välj videoformat</translation>
<translation id="6324977638108296054">Det gick inte att skapa en länk till markeringen</translation>
<translation id="6331836477476466332">En säkrare och kraftfullare webbläsare för dig</translation>
<translation id="6333140779060797560">Dela via <ph name="APPLICATION" /></translation>
<translation id="6335454563754888572">Redigera webbadress som pekar på sidan på: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
<translation id="6338345532044450921"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med ljud</translation>
<translation id="6340526405444716530">Anpassning</translation>
<translation id="6341580099087024258">Fråga var filerna ska sparas</translation>
<translation id="6342069812937806050">Alldeles nyss</translation>
<translation id="634208815998129842">Aktivitetshanteraren</translation>
<translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> till}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> till}}</translation>
<translation id="6345878117466430440">Markera som läst</translation>
<translation id="6350745006329795504">Hantera enheter</translation>
<translation id="6356893102071098867">Kontrollera att du har valt rätt konto</translation>
<translation id="6364438453358674297">Vill du ta bort förslaget från historiken?</translation>
<translation id="6380100320871303656">Chrome läser oftare in sidor som du kanske vill besöka i förväg. Den här inställningen kan leda till ökad dataanvändning.</translation>
<translation id="6382848304055775421">Exporterar</translation>
<translation id="6388152137132427505">Dela alltid smart. Länkar upphör att gälla om 48 timmar.</translation>
<translation id="6389513857577090038">Vill du tillåta tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
<translation id="6394791151443660613">Sök efter: <ph name="SEARCH_QUERY" /></translation>
<translation id="6397616442223433927">Online igen</translation>
<translation id="6399363707848566877">Nu kan du enkelt lägga till flikar i grupper här</translation>
<translation id="6401458660421980302">Om du vill skicka den här fliken till en annan enhet loggar du in i Chrome på den enheten</translation>
<translation id="6404511346730675251">Redigera bokmärke</translation>
<translation id="6408370409308816490"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst inkognitoflik som delas</translation>
<translation id="6410883413783534063">Öppna flikar för att besöka olika sidor samtidigt</translation>
<translation id="6411009031428071896">Lyssna på flödet</translation>
<translation id="6411219469806822692">Markeringen kan inte utökas mer i riktning uppåt. Testa att börja någonstans högre upp på sidan.</translation>
<translation id="6412215853589222273"><ph name="TAB_TITLE" />, flik som har valts flera gånger</translation>
<translation id="641643625718530986">Skriv ut …</translation>
<translation id="6433501201775827830">Välj sökmotor</translation>
<translation id="6434309073475700221">Släng</translation>
<translation id="6435307030888827407">Förbli utloggad</translation>
<translation id="6437162790453527153">Logga in om du vill ha dina bokmärken med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="6437478888915024427">Sidinformation</translation>
<translation id="6440291723980579689">Sidor läses endast in när du har öppnat dem</translation>
<translation id="6441377161852435370">Lägg till fliken i läslistan</translation>
<translation id="6441734959916820584">Namnet är för långt</translation>
<translation id="6444291413624515012">Flikgruppen <ph name="TAB_GROUP_TITLE" /> har stängts</translation>
<translation id="6452534462676960500">Ny aktivitet</translation>
<translation id="6459045781120991510">Enkäter</translation>
<translation id="6461962085415701688">Det går inte att öppna filen</translation>
<translation id="6464977750820128603">Du kan se vilka webbplatser du besökt i Chrome och ställa in en timer för dem.\n\nGoogle får information om vilka webbplatser du har ställt in en timer för och hur länge du har stannat på dem. Informationen används för att förbättra Digitalt välmående.</translation>
<translation id="6468703991511753953">Adressfältet är för närvarande längst ned</translation>
<translation id="6469702164109431067">Lösenord och nycklar</translation>
<translation id="6470181189905173055">Sidorna som du har öppnat i Chrome medan du har använt <ph name="APP_LABEL" /> visas här.</translation>
<translation id="6473086018775716761">Lista över delningsalternativ har öppnats över halva skärmen.</translation>
<translation id="6475951671322991020">Ladda ned video</translation>
<translation id="6477928892249167417">De här webbplatserna verkar vara viktiga för dig:</translation>
<translation id="6479881432656947268">Besök Chrome Web Store</translation>
<translation id="6481963882741794338">Länka Chrome och andra tjänster från Google för anpassning och andra syften</translation>
<translation id="6482749332252372425">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> eftersom det inte finns tillräckligt med lagringsutrymme.</translation>
<translation id="6486420406192123355">Den här PDF-filen kommer från en webbplats som använder en osäker anslutning</translation>
<translation id="650224091954855786">{FILE_COUNT,plural, =1{Filen har laddats ned}other{# nedladdningar har slutförts}}</translation>
<translation id="6508722015517270189">Starta om Chrome</translation>
<translation id="6513924416597632811">Kopiera länken till sökresultatsidan för: <ph name="SEARCH_QUERY" />. Källa: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="6518133107902771759">Verifiera</translation>
<translation id="6521218807522232085">Skapa, spara och hantera dina lösenord så att du enkelt kan logga in</translation>
<translation id="6527303717912515753">Dela</translation>
<translation id="652948702951888897">Chrome-historik</translation>
<translation id="6532866250404780454">Webbplatser som du besöker i Chrome visas inte. Alla timer för webbplatser raderas.</translation>
<translation id="6541983376925655882">{NUM_HOURS,plural, =1{Genomsöktes för 1 timme sedan}other{Genomsöktes för # timmar sedan}}</translation>
<translation id="6545017243486555795">Rensa all data</translation>
<translation id="6546511553472444032">Filen kan vara skadlig</translation>
<translation id="654871471440386944">Vill du aktivera textmarkörläge?</translation>
<translation id="6550891580932862748">Skyddar inte mot farliga webbplatser, nedladdningar och tillägg. Inställningarna för Säker webbsökning i andra produkter från Google påverkas inte.</translation>
<translation id="6554822972009632311">Innehållsfilter är aktiverat</translation>
<translation id="6556501700899673703">Lexend</translation>
<translation id="6560414384669816528">Sök med Sogou</translation>
<translation id="656065428026159829">Visa fler</translation>
<translation id="6565781844089373403">Återställ fönster</translation>
<translation id="6565959834589222080">wifi används när det är tillgängligt</translation>
<translation id="657177046675873214">Aktivera Bokmärken i inställningarna om du vill få tillgång till dina bokmärken på alla dina enheter</translation>
<translation id="6573096386450695060">Tillåt alltid</translation>
<translation id="658099107946526506">Skydda din privata surfning med en pinkod för att förhindra oönskad åtkomst</translation>
<translation id="6583199322650523874">Infoga ett bokmärke för den aktuella sidan</translation>
<translation id="6588043302623806746">Använd säker DNS</translation>
<translation id="6590471736817333463">Spara upp till 60 % data</translation>
<translation id="6593061639179217415">Datoranpassad webbplats</translation>
<translation id="6594347733515723558">Sortera, visa alternativ</translation>
<translation id="6595046016124923392">Bilder skickas till Google så att du får bättre beskrivningar.</translation>
<translation id="6602173570135186741">Autofyll och lösenord</translation>
<translation id="661266467055912436">Förbättrar säkerheten för dig och alla andra på webben.</translation>
<translation id="6615455863669487791">Visa mig</translation>
<translation id="6621391692573306628">Om du vill skicka den här fliken till en annan enhet loggar du in i Chrome på båda enheterna</translation>
<translation id="6627583120233659107">Redigera mapp</translation>
<translation id="6633067410344541938">Lås upp inkognito</translation>
<translation id="6636623428211296678">Utforska fler inställningar nedan eller avsluta nu</translation>
<translation id="6637100877383020115">Chrome skickar data om användning och krascher till Google i syfte att förbättra appen. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />Hantera<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
<translation id="6642299196749785472">Bifoga flikar</translation>
<translation id="6647441008198474441">Webbadresser som du besöker skickas till Google för att förutse vilka webbplatser du kanske vill besöka härnäst</translation>
<translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> till}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> till}}</translation>
<translation id="6649642165559792194">Förhandsgranska bild <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="6659594942844771486">Tabb</translation>
<translation id="666731172850799929">Öppna i <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="6669390930482049506">Meddela mig</translation>
<translation id="6671495933530132209">Kopiera bild</translation>
<translation id="6672697278890207089">Ange din lösenfras</translation>
<translation id="6676927815633975364">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome</translation>
<translation id="6684262542644248484">Logga in på en webbplats</translation>
<translation id="6684809838922667136">Gör Chrome bättre</translation>
<translation id="6689436252814043643">Läsläget är inte tillgängligt</translation>
<translation id="669971068476817798">Tryck på Spara</translation>
<translation id="6700279777779583398">Dina val har sparats</translation>
<translation id="670498945988402717">Genomsöktes i går</translation>
<translation id="6710213216561001401">Föregående</translation>
<translation id="671481426037969117">Timern för <ph name="FQDN" /> har löpt ut. Den börjar om igen i morgon.</translation>
<translation id="6716434912087331834">Om du vill återställa ett nytt fönster minskar du det totala antalet aktiva fönster till högst <ph name="MAX_WINDOW_COUNT_MINUS_ONE" />. Inaktiva fönster raderas efter sex månader.</translation>
<translation id="6723740634201835758">I Google-kontot</translation>
<translation id="6734310707649923383">Du kan se sidor som du har besökt eller radera dem från historiken</translation>
<translation id="6737429434215739253"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik som spelas in</translation>
<translation id="6738867403308150051">Laddar ned …</translation>
<translation id="6745063744988317486">Mono</translation>
<translation id="6746338529702829275">Granska din kontodata</translation>
<translation id="6746834324024491643">Logga in som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="6751521182688001123">Öppna en ny flik snabbt. Tryck länge om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="6754359471209693699">Starta en ny sökning</translation>
<translation id="6756507620369789050">Dela feedback</translation>
<translation id="6762511428368667596"><ph name="NAME" />, <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="676305334223455055">Logga in om du vill få innehåll utifrån dina intressen</translation>
<translation id="6764137532716892442">Delade flikgruppen <ph name="GROUP_TITLE" /> med ny aktivitet</translation>
<translation id="6783664456110886353">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="INCOGNITO_TAB_COUNT" /> inkognitoflik och <ph name="TAB_COUNT_ONE" /> annan flik stängs}other{<ph name="INCOGNITO_TAB_COUNT" /> inkognitoflik och <ph name="TAB_COUNT_MANY" /> andra flikar stängs}}</translation>
<translation id="6785476624617658922">Ytterligare villkor för Chrome och ChromeOS</translation>
<translation id="6786747875388722282">Tillägg</translation>
<translation id="6787600234697426339">Gränsen på <ph name="MAX_INSTANCE_COUNT" /> fönster har uppnåtts</translation>
<translation id="6795633245022906657">Öppna en ny flik snabbt. Öppna inställningarna om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="679588508577699489">Ange Chrome som standard</translation>
<translation id="679845623837196966">Visa läslista</translation>
<translation id="679956319013005046">Om du vill ställa in din önskade tjänst för autofyll lägger du först till tjänsten i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-inställningarna<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6802555630140434547">Fönstret stängs</translation>
<translation id="6803791793483522764">Granska aviseringar</translation>
<translation id="6809470175540814047">Öppna i inkognitofönster</translation>
<translation id="6811034713472274749">Sidan är klar att öppna</translation>
<translation id="6813359536773993594">{FILE_COUNT,plural, =1{Bilder, 1 bild i listan}other{Bilder, # bilder i listan}}</translation>
<translation id="6813446258015311409">Logga in i Chrome, öppet.</translation>
<translation id="6815692190508268848">Dina utseendeinställningar har tillämpats</translation>
<translation id="6817747507826986771">Dela den här sidan snabbt. Tryck länge om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
<translation id="6820942662346226299">Uppdateringen av Google Lösenordshantering har stängts</translation>
<translation id="6824933543577433709">Arket för senaste aktiviteten på nedre delen av skärmen har stängts</translation>
<translation id="6828070228333235514">Avbryt bevakningen av priset</translation>
<translation id="6830728435402077660">Inte säkert</translation>
<translation id="6831043979455480757">Översätt</translation>
<translation id="6835182496791325827">Få aviseringar när Chrome hittar de bästa resultaten för dina sökningar medan du är borta.</translation>
<translation id="6846298663435243399">Läser in …</translation>
<translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> flikar har stängts</translation>
<translation id="6852437757508328589">{NUM_RESULTS,plural, =1{1 resultat hittades}other{# resultat hittades}}</translation>
<translation id="685340923442249391">{FILE_COUNT,plural, =1{Ljudfiler, 1 ljudfil i listan}other{Ljudfiler, # ljudfiler i listan}}</translation>
<translation id="6857043990326114901">Lägg till mapp …</translation>
<translation id="685850645784703949">Förslag från Google – av</translation>
<translation id="6858893072923394368">Lägg till sida …</translation>
<translation id="6864459304226931083">Ladda ned bild</translation>
<translation id="686490460830618322">Arbetsblad för appfilter</translation>
<translation id="6865313869410766144">Formuläruppgifter för autofyll</translation>
<translation id="6867400383614725881">Ny inkognitoflik</translation>
<translation id="686899695320434745">Adresserna krypteras inte med lösenfrasen. Detta gör att du kan använda dem i andra Google-tjänster.</translation>
<translation id="6870625088374152862">Inloggad som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="6871397658902960384">Börja bläddra</translation>
<translation id="687838958001010630">Alla som har länken kan redigera alla flikar</translation>
<translation id="6880903702195291049">Behörigheterna ser bra ut</translation>
<translation id="6883204995689174413">Dela</translation>
<translation id="6883264411109586397">{ITEMS_COUNT,plural, =1{1 objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda det på dina andra enheter sparar du det i Google-kontot.}other{# objekt sparas endast på den här enheten. Om du vill använda dem på dina andra enheter sparar du dem i Google-kontot.}}</translation>
<translation id="6883906387682976294">Avsluta prenumerationen på aviseringar från den här webbplatsen</translation>
<translation id="688398477366397178">Visa webbplatser vilka språk du talar. Om möjligt visas innehåll på de språken.</translation>
<translation id="6885933993535178919">{NUM_SITES,plural, =1{Prenumerationen på 1 webbplats har avslutats}other{Prenumerationen på # webbplatser har avslutats}}</translation>
<translation id="6886500155621657325">{ITEMS_COUNT,plural, =1{1 lösenord}other{# lösenord}}</translation>
<translation id="6892009074348518725">Logga in i Chrome om du vill använda det här tillägget. Du kommer även att kunna använda och spara dina lösenord med mera från ditt Google-konto.</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiera</translation>
<translation id="6898797562238201317">Använd din egen lösenfras för att kryptera all Chrome-data i Google-kontot</translation>
<translation id="6900532703269623216">Förbättrat skydd</translation>
<translation id="6900654715912436255">Vill du radera den här sökmotorn?</translation>
<translation id="6906448540340261898">Se till att du alltid kan använda lösenorden i Google-kontot</translation>
<translation id="6908230663105268638">Aviseringar har tillåtits för <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="6908998565271542516">Alternativ för att godkänna eller inte godkänna en webbplats som öppnas i full höjd</translation>
<translation id="6909589135458168665">Läs in sidor i förväg</translation>
<translation id="6910211073230771657">Borttagen</translation>
<translation id="6916590542764765824">Hantera tillägg</translation>
<translation id="6918398787259831832">Om problemet kvarstår kan du <ph name="BEGIN_LINK" />läsa mer<ph name="END_LINK" /> på <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="6920262510368602827">Skapa QR-kod för den här sidan</translation>
<translation id="6922812712751566567"><ph name="PERMISSION" /> <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter eftersom du inte har besökt webbplatsen nyligen</translation>
<translation id="6923291640965724312">Immersivt format</translation>
<translation id="6927821422725196292">{TABS_COUNT,plural, =1{1 flik}other{<ph name="NUMBER_OF_TABS" /> flikar}}</translation>
<translation id="6929224077895306814">Alla säkerhetskoder som sparas på enheten och i Google-kontot raderas</translation>
<translation id="6933180670536678127"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst flik med ljud</translation>
<translation id="6937524809504266803">Anpassning och länkning</translation>
<translation id="6937876069006524083">Namn (valfritt)</translation>
<translation id="6942665639005891494">Ändra standardplats för nedladdningar när som helst via alternativet i inställningsmenyn</translation>
<translation id="6944854424004126054">Återställ fönstret</translation>
<translation id="6945221475159498467">Välj</translation>
<translation id="6955535239952325894">Inställningen är inaktiverad för hanterade webbläsare</translation>
<translation id="6963766334940102469">Radera bokmärken</translation>
<translation id="6964300328304469089"><ph name="NAME" />, <ph name="EMAIL" /> är valt just nu. Välj ett konto.</translation>
<translation id="696447261358045621">Inaktivera inkognitoläge</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6968350777423863208">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Se <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> flik med ny aktivitet i delade flikgrupper}other{Se <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> flikar med ny aktivitet i delade flikgrupper}}</translation>
<translation id="6971555615916967190">Inställningarna för läsläget har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="6971862865055170158">Godkänn inte</translation>
<translation id="6976223255612495095"><ph name="TAB_TITLE" />, ny eller uppdaterad flik</translation>
<translation id="6976811588313110624">Lägg till ny kortkommando.</translation>
<translation id="6979737339423435258">Sedan start</translation>
<translation id="6980258170429555165">Menyn <ph name="MENU_NAME" /> är markerad.</translation>
<translation id="6983306615164277634">Du kan också trycka länge på adressfältet om du vill ändra placeringen.</translation>
<translation id="6987047470128880212">Inkognito är inte tillgängligt på den här enheten</translation>
<translation id="6996145122199359148">Ladda ned den här sidan</translation>
<translation id="7007648447224463482">Öppna alla i ett nytt fönster</translation>
<translation id="7013762323294215682">Den här nyckeln sparas i lösenordshanteraren. Alla som har åtkomst till den kan använda den här nyckeln.</translation>
<translation id="7020741890149022655">Lägg till i läslistan <ph name="BEGIN_NEW" />Ny<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="7022756207310403729">Öppna i webbläsaren</translation>
<translation id="7029809446516969842">Lösenord</translation>
<translation id="7037994709569287156">Ange Chrome som standard</translation>
<translation id="7053256416619638731">Gör dina lösenord starkare på den här enheten</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blockera</translation>
<translation id="7054588988317389591">Vill du få bildbeskrivningar?</translation>
<translation id="7057969023583258980">Öppna hela Chrome-historiken</translation>
<translation id="7063106218165698546">Anpassa flikgruppen och tryck på Klar</translation>
<translation id="7072949719501323344"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med bild-i-bild som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="7076293881109082629">Logga in</translation>
<translation id="7077143737582773186">SD-kort</translation>
<translation id="7080145768121641840"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst flik med ljud av</translation>
<translation id="7084115944294706056">Välj position för adressfältet</translation>
<translation id="7085332316435785646">Välj om du vill inkludera Chrome-historiken och få en mer anpassad upplevelse i Googles tjänster</translation>
<translation id="7087066066828635014">Aviseringar med tips har aktiverats</translation>
<translation id="7088681679121566888">Chrome har uppdaterats</translation>
<translation id="7098100324909062850"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med ljud av som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="7106762743910369165">Webbläsaren hanteras av din organisation</translation>
<translation id="7111822978084196600">Namnge fönstret</translation>
<translation id="7115358764509798967">Systemets standardinställning</translation>
<translation id="7117485132243600300">Hantera innehåll som du följer och föreslagna ämnen och sökningar</translation>
<translation id="7119984597597798764">Stäng <ph name="INSTANCE_TITLE" /></translation>
<translation id="7121179479711575744">Logga in i Chrome</translation>
<translation id="7130633106249192408">Radera webbinformation från den här enheten</translation>
<translation id="7136694880210472378">Ange som standard</translation>
<translation id="7136902389402789299">{NUM_SITES,plural, =1{Behörigheter har granskats för 1 webbplats}other{Behörigheter har granskats för # webbplatser}}</translation>
<translation id="7138678301420049075">Övrigt</translation>
<translation id="7140829094791862589">Sortera manuellt</translation>
<translation id="7144458305574230431">Logga in om du vill ha dina bokmärken och annat från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="7146622961999026732">De här webbplatserna och apparna verkar vara viktiga för dig:</translation>
<translation id="7148400116894863598"><ph name="BEGIN_LINK" />Mer information<ph name="END_LINK" /> från <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="7149893636342594995">Senaste 24 timmarna</translation>
<translation id="71503698506017927">Betalningsmetoder och adresser från Google Pay omfattas inte av lösenfraskryptering.

Om du vill ändra den här inställningen <ph name="BEGIN_LINK" />raderar du Chrome-datan i kontot<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7159399361248977424">Spara bild som …</translation>
<translation id="7165972437814027679">Läs mer om varför vissa filer blockeras i Chrome</translation>
<translation id="7168323970702333693">Inloggad som <ph name="USER_NAME" />. Öppnar inställningarna.</translation>
<translation id="7170930892977483182">Alla säkerhetskoder som sparas på enheten och i Google Wallet raderas</translation>
<translation id="7173114856073700355">Inställningar</translation>
<translation id="7173338713290252554">Prishistorik på webben</translation>
<translation id="7177466738963138057">Du kan ändra detta senare i inställningarna</translation>
<translation id="7177873915659574692">Det gick inte att skapa QR-koden. Webbadressen är längre än <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tecken.</translation>
<translation id="7182051712900867547">Använd ett annat konto</translation>
<translation id="7182520625618447753">Anpassa surfupplevelsen genom att flytta adressfältet överst eller nederst på skärmen</translation>
<translation id="7183517696921903380">Arbetsbladet för appfilter har öppnats.</translation>
<translation id="7186568385131859684">Styr hur webbhistoriken används tillsammans med din andra data i Googles tjänster</translation>
<translation id="7189516830800112767">{NUM_TABS,plural, =1{Tryck på ^W igen för att stänga den fästa fliken}other{Tryck på ^W igen för att stänga de fästa flikarna}}</translation>
<translation id="7190921792980745354">Vill du blockera <ph name="MEMBER_FULL_NAME" />?</translation>
<translation id="7191430249889272776">Fliken öppnades i bakgrunden.</translation>
<translation id="7192397795254933433">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Du bör ändra detta nu}other{Du bör ändra dessa nu}}</translation>
<translation id="7196215469483532480">Förklaringen till integritetsguiden har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="7196455519852483601">Du kan radera historik, cookies, webbplatsdata med mera helt eller delvis</translation>
<translation id="7197682514647286393">Radera fort din webbinformation</translation>
<translation id="719791532916917144">Kortkommando</translation>
<translation id="7203150201908454328">Utökat</translation>
<translation id="7207760545532569765">Återställ <ph name="TAB_COUNT" /> flikar som nya flikar i bakgrunden.</translation>
<translation id="7217781228893594884">Inkognitoflikar låses när du lämnar Chrome</translation>
<translation id="7221869452894271364">Hämta sidan igen</translation>
<translation id="722681077040152344">Prenumerationen har sagts upp för <ph name="COUNT" /> webbplatser</translation>
<translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 nedladdning väntar}other{# nedladdningar väntar}}</translation>
<translation id="7237724030342645845">Google Lösenordshantering har slutat fungera</translation>
<translation id="7239496616545081903">Dölj läsläget</translation>
<translation id="72415438529550637">Lösenordsförslaget har stängts.</translation>
<translation id="724510009481365878">Den här sidan kan inte skrivas ut</translation>
<translation id="7248671827512403053">Program</translation>
<translation id="7253951228444156601">Kontrollerar lösenord …</translation>
<translation id="7265857422443387781">Sök på fliken med Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="727288900855680735">Vill du skicka <ph name="ONE_TIME_CODE" /> till <ph name="ORIGIN" />?</translation>
<translation id="7274013316676448362">Blockerad webbplats</translation>
<translation id="7276868533747677875">Om du tidigare har exporterat lösenord kan du leta efter en CSV-fil på enheten och importera dem till önskad lösenordshanterare.</translation>
<translation id="728377807486816582">Tryck på adressfältet</translation>
<translation id="7289049772085228972">Du har det bästa skyddet i Chrome</translation>
<translation id="7289303553784750393">Om du är online men problemet kvarstår kan du testa andra sätt att fortsätta på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" />.</translation>
<translation id="7290209999329137901">Det går inte att byta namn</translation>
<translation id="7291910923717764901">Bildbeskrivningar för den här sidan har lagts till</translation>
<translation id="7293429513719260019">Välj språk</translation>
<translation id="7298319215489933099"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst flik som delas</translation>
<translation id="7304003340539141201">Be Gemini om hjälp med dina flikar och uppgifter</translation>
<translation id="7311244614769792472">Inga resultat hittades</translation>
<translation id="7314734791127433392">Det går inte att kontrollera lösenorden</translation>
<translation id="7324354302972299151">Skicka en Do Not Track-begäran</translation>
<translation id="7333041109965360609">Du har slutat prenumerera på aviseringar</translation>
<translation id="7335766481146072567">Tryck på Fortsätt</translation>
<translation id="7336259382292148213">Aviseringar ser bra ut</translation>
<translation id="7339898014177206373">Nytt fönster</translation>
<translation id="7352339641508007922">Dra om du vill ta en lång skärmdump</translation>
<translation id="7352651011704765696">Något gick fel</translation>
<translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Dela 1 markerat objekt}other{Dela # markerade objekt}}</translation>
<translation id="7359002509206457351">Åtkomst till betalningsmetoder</translation>
<translation id="7363349185727752629">En guide över dina integritetsval</translation>
<translation id="7364103838544876661">Fler alternativ för att radera webbinformation</translation>
<translation id="736435710397109878">Kortets smeknamn, högst 25 tecken</translation>
<translation id="7365073365123878797">Uppdatera Google Play-tjänsterna om du vill börja spara och använda lösenord med Google Lösenordshantering</translation>
<translation id="7368009310682364976">Visa nyligen öppnade flikar</translation>
<translation id="7368927539449986686">Redigera webbplatssökning</translation>
<translation id="7376560087009844242">Om du tar med mer av sidans text kanske du får bättre resultat när du använder Tryck för att söka. Du kan alltid öppna <ph name="BEGIN_LINK" />inställningarna<ph name="END_LINK" /> om du vill ändra detta.</translation>
<translation id="7379900596734708416">Mörkt tema för webbplatser är tillgängligt</translation>
<translation id="7384486627147155832">Kampanjen för tipsaviseringar har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="7387951778417998929">Om du vill använda en annan sökmotor än standardinställningen skriver du genvägen i adressfältet följt av önskat kortkommando. Du kan även ändra standardsökmotorn här.</translation>
<translation id="7400003506822844357">{FILE_COUNT,plural, =1{Annat, 1 fil i listan}other{Annat, # filer i listan}}</translation>
<translation id="7400418766976504921">Webbadress</translation>
<translation id="7403691278183511381">Första körningen av Chrome</translation>
<translation id="7411224099004328643">Användare av Google-konto</translation>
<translation id="7419565702166471774">Använd alltid en säker anslutning</translation>
<translation id="7421293530411019405">Vill du lämna flikgruppen?</translation>
<translation id="7435356471928173109">Inaktiverat av administratören</translation>
<translation id="7437998757836447326">Logga ut från Chrome</translation>
<translation id="7439467816829380878">Flytta fliken till gruppen</translation>
<translation id="7439749340204407129">Öppna bokmärkeshanteraren</translation>
<translation id="7453810262525006706">Komprimera till sidovy</translation>
<translation id="7454641608352164238">Utrymmet räcker inte</translation>
<translation id="7454744349230173024">Organisationen har inaktiverat möjligheten att spara lösenord</translation>
<translation id="7456774706094330779">Utökad förinläsning</translation>
<translation id="7466328545712777810">Du får en avisering om priset sänks på en webbplats</translation>
<translation id="7466431077154602932">Kompakt vy</translation>
<translation id="7474822150871987353">Läs om olika ämnen på webbplatser utan att lämna sidan. Välj ett eller flera ord på sidan som du vill söka efter.</translation>
<translation id="7475192538862203634">Om du ser detta ofta provar du de här <ph name="BEGIN_LINK" />förslagen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7475688122056506577">Det gick inte att hitta SD-kortet. Det kan saknas filer.</translation>
<translation id="7479104141328977413">Flikhantering</translation>
<translation id="7481312909269577407">Framåt</translation>
<translation id="7481588001304663390">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Öppna i en ny flikgrupp}other{Öppna alla (#) i en ny flikgrupp}}</translation>
<translation id="7482656565088326534">Fliken Förhandsgranskning</translation>
<translation id="7484997419527351112">Förslag – av</translation>
<translation id="7485033510383818941">Dra ned sidan för att uppdatera innehållet i flödet</translation>
<translation id="749294055653435199">Google Lens är inte tillgängligt på den här enheten</translation>
<translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (uppdaterades <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
<translation id="7498271377022651285">Vänta …</translation>
<translation id="7499065150275272675"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med ljud av</translation>
<translation id="7501135638693251872">Alla bokmärken</translation>
<translation id="7507207699631365376">Läs leverantörens <ph name="BEGIN_LINK" />integritetspolicy<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="750886945254958667">Behåll gruppen om du vill lägga till flikar senare eller lämna den om du inte längre vill ha åtkomst till den</translation>
<translation id="7514365320538308">Ladda ned</translation>
<translation id="7517292544534877198">Använd Googles standardkryptering för lösenorden i Google-kontot</translation>
<translation id="7518079994230200553">Det här alternativet är inte tillgängligt just nu.</translation>
<translation id="751961395872307827">Det gick inte att ansluta till webbplatsen</translation>
<translation id="7523960634226602883">Sök med kameran med hjälp av Google Lens</translation>
<translation id="7525248386620136756"><ph name="TAB_GROUPS_AND_TABS_PART" /> har stängts och sparats</translation>
<translation id="7545347190366646170">Personer med åtkomst</translation>
<translation id="7553482318994371148">Öppna stängda flikar igen</translation>
<translation id="7554643625247105821">Det går inte att kontrollera Chrome-versionen</translation>
<translation id="7557508262441527045">Utloggad</translation>
<translation id="7573665567024262965">Välj standardappar</translation>
<translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> fil har laddats ned}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> filer har laddats ned}}</translation>
<translation id="7579341427377004341"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik med ljud som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="7581273696622423628">Svara på enkäten</translation>
<translation id="7583262514280211622">Du hittar läslistan här</translation>
<translation id="758603037873046260">Logga in för att spara den här sidan</translation>
<translation id="7594687499944811403">Tillåt att <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" /> verifierar din identitet för <ph name="TOP_ORIGIN" /></translation>
<translation id="7596558890252710462">Operativsystem</translation>
<translation id="7597601275223325603">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> standardflik}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> standardflikar}}</translation>
<translation id="7603168929588204083">Ogiltigt datum</translation>
<translation id="7605594153474022051">Det går inte att synkronisera</translation>
<translation id="7608245556672190037">Arket på nedre delen av skärmen för att välja att använda Chrome Finds har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="7612619742409846846">Inloggad i Google som</translation>
<translation id="7612989789287281429">Du loggas in …</translation>
<translation id="7619072057915878432">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> på grund av nätverksfel.</translation>
<translation id="7626032353295482388">Välkommen till Chrome</translation>
<translation id="7628417132421583481">Öppna Lösenordshantering</translation>
<translation id="7630202231528827509">Leverantörens webbadress</translation>
<translation id="7638584964844754484">Felaktig lösenfras</translation>
<translation id="764047009170754705">Arket på nedre delen av skärmen för att välja att använda Chrome Finds har stängts</translation>
<translation id="7646499124171960488">Varnar för osäkra offentliga webbplatser</translation>
<translation id="7655240423373329753">de senaste sju dagarna</translation>
<translation id="7656721520530864426">Inga sidor</translation>
<translation id="7656862631699126784">Aktivera inkognitolås</translation>
<translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
<translation id="7663320421139257046"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delar <ph name="FIELDS_STRING" /> med den här webbplatsen om du fortsätter. Läs webbplatsens <ph name="BEGIN_LINK1" />integritetspolicy<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="766587987807204883">Artiklar som du kan läsa även när du är offline visas här</translation>
<translation id="7666185984446444960"><ph name="TAB_GROUPS_AND_TABS_PART" /> har stängts</translation>
<translation id="767157537088426800">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome om du vill få dina lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="7682724950699840886">Testa följande: kontrollera att det finns tillräckligt mycket utrymme på enheten, gör om exporten.</translation>
<translation id="7690596512217303514">Det gick inte att öppna Chrome på enheten. Åtgärda problemet genom att ladda ned den senaste Chrome-uppdateringen från appbutiken.</translation>
<translation id="7692761875510935111">Öppna snabbt i webbläsaren. Tryck länge om du vill ändra det här kortkommandot.</translation>
<translation id="7695270712963178084">Chrome Finds</translation>
<translation id="7697383401610880082">Handtag</translation>
<translation id="7698359219371678927">Skapa ett e-postmeddelande i <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="7702420606070050505">Ark för senaste aktiviteten på nedre delen av skärmen har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="7707922173985738739">Mobildata används</translation>
<translation id="7708994397325774423">Få alla dina lösenord</translation>
<translation id="7714077993070342304">Öppna Chrome-menyn</translation>
<translation id="7733878270780732638">Det finns inte tillräckligt med utrymme på enheten.</translation>
<translation id="7740287852186792672">Sökresultat</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
<translation id="774403695779169686"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik som delas</translation>
<translation id="774876555279732384">Autofylltjänster hanteras även i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-inställningarna<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7758884017823246335">Lägg till webbplatssökning</translation>
<translation id="7759809451544302770">Valfritt</translation>
<translation id="7762668264895820836">SD-kort <ph name="SD_CARD_NUMBER" /></translation>
<translation id="7764225426217299476">Lägg till adress</translation>
<translation id="7772032839648071052">Bekräfta lösenfras</translation>
<translation id="7772375229873196092">Stäng <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="7774125747223422443">På grund av en lag i din region måste du välja webbläsare och sökmotor</translation>
<translation id="7774809984919390718">{PAYMENT_METHOD,plural, =1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> till}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> till}}</translation>
<translation id="777637629667389858">När du är inloggad skyddas du i alla Googles tjänster.</translation>
<translation id="7778840695157240389">Återkom senare för nya berättelser</translation>
<translation id="7791543448312431591">Lägg till</translation>
<translation id="7792388396321542707">Sluta dela</translation>
<translation id="780287761701992588">Få dina bokmärken, lösenord med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="780301667611848630">Nej tack</translation>
<translation id="7810647596859435254">Öppna med …</translation>
<translation id="7814066895362068701">{FILE_COUNT,plural, =1{Alla filer, 1 fil i listan}other{Alla filer, # filer i listan}}</translation>
<translation id="7815484226266492798">Lång skärmbild</translation>
<translation id="7815680994978050279">En farlig nedladdning blockerades</translation>
<translation id="7819605256207059717">Blockerades av organisationen</translation>
<translation id="7821130663268546430">Du hittar alla öppna flikar i flikbytaren</translation>
<translation id="7822705602465980873">När du är inloggad kopplas denna data till ditt Google-konto för att skydda dig i Googles tjänster, till exempel genom att öka skyddet i Gmail efter en säkerhetsincident.</translation>
<translation id="7824665136384946951">Organisationen har inaktiverat Säker webbsökning</translation>
<translation id="7825973332242257878">Flikgrupper</translation>
<translation id="7826342993930002256">Chrome på ditt sätt, överallt</translation>
<translation id="7845155831233417403">Du kan ha upp till <ph name="MAX_INSTANCE_COUNT" /> fönster. Stäng ett fönster för att fortsätta.</translation>
<translation id="7846161022626028328">Något gick fel. Försök igen.</translation>
<translation id="7846296061357476882">Googles tjänster</translation>
<translation id="784652447248278262">Aktuellt fönster</translation>
<translation id="784934925303690534">Tidsintervall</translation>
<translation id="7851858861565204677">Andra enheter</translation>
<translation id="7853202427316060426">Aktivitet</translation>
<translation id="7859988229622350291">Översätt aldrig</translation>
<translation id="7866213166286285359">Översätt sidor här</translation>
<translation id="7875915731392087153">Skapa ett e-postmeddelande</translation>
<translation id="7876243839304621966">Ta bort alla</translation>
<translation id="7886917304091689118">Körs i Chrome</translation>
<translation id="7887174313503389866">Få en guidad rundtur av viktiga integritets- och säkerhetskontroller. Öppna de enskilda inställningarna för att se fler alternativ.</translation>
<translation id="7913993612870913335">{FILE_COUNT,plural, =1{1 har blockerats av organisationen}other{# har blockerats av organisationen}}</translation>
<translation id="7914399737746719723">Appen har installerats</translation>
<translation id="7917574899775263813">Hoppa till den sista fliken</translation>
<translation id="7919123827536834358">Översätt dessa språk automatiskt</translation>
<translation id="7926975587469166629">Kortets namn</translation>
<translation id="7927073875790626822">XR</translation>
<translation id="7929587383660661825">Chrome tar automatiskt bort behörigheter för webbplatser som missbrukar aviseringar eller som du inte har besökt nyligen</translation>
<translation id="7934668619883965330">Det gick inte att ladda ned filen. Filformatet stöds inte.</translation>
<translation id="7951102827450076904">Öppna alltid nedladdade PDF-filer</translation>
<translation id="7952479614398473176">Om du vill öppna ett nytt fönster minskar du det totala antalet aktiva fönster till högst <ph name="MAX_WINDOW_COUNT_MINUS_ONE" />.</translation>
<translation id="7956713633345437162">Bokmärken i mobilen</translation>
<translation id="7957413488482743710">Ett virtuellt kort döljer det riktiga kortet och skyddar dig från eventuella bedrägerier. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer om virtuella kort<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="7959485987650214982">Flikar på den här enheten</translation>
<translation id="7961926449547174351">Du har inaktiverat åtkomst till lagringsutrymmet. Återaktivera i inställningarna.</translation>
<translation id="7965838025086216108">Du kan använda sparade lösenord på vilken enhet som helst. De sparas i Google Lösenordshantering för <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="7968014550143838305">Har lagts till i läslistan</translation>
<translation id="7968982339740310781">Visa information</translation>
<translation id="7969391000881506217">Sista giltighetsdatum*</translation>
<translation id="7975379999046275268">Förhandsgranska sida <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="7977451675950311423">Varnar dig om du använder ett lösenord som har läckt ut i samband med ett dataintrång.</translation>
<translation id="7987499071758862048"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" />, <ph name="PERMISSION_3" /> <ph name="SEPARATOR" /> Chrome har tagit bort dessa behörigheter eftersom du inte har besökt webbplatsen nyligen</translation>
<translation id="799576009106109668">Du surfar snabbare eftersom innehåll läses in proaktivt baserat på den webbsida du besöker för tillfället</translation>
<translation id="7997875520309653083">Återgå genom att svepa från höger kant</translation>
<translation id="7998918019931843664">Öppna en stängd flik på nytt</translation>
<translation id="8001245658307297681">Du ser en lokal fil</translation>
<translation id="800155843932969169">Skapa och lagra dina lösenord på ett säkert sätt, logga in snabbare och identifiera säkerhetsproblem med lösenord för att skydda ditt konto</translation>
<translation id="8004582292198964060">Webbläsare</translation>
<translation id="8006630792898017994">Blanksteg eller tabb</translation>
<translation id="8023190977980579548"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik som delas och som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="8025972204417227828">Lägg till ny</translation>
<translation id="8027863900915310177">Välj plats för nedladdningen</translation>
<translation id="8030852056903932865">Godkänn</translation>
<translation id="8032569120109842252">Följer</translation>
<translation id="8035522026858423976"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik med ljud av</translation>
<translation id="8036587585440959897">Vissa tillägg kan lägga till sökmotorer i Chrome.</translation>
<translation id="8037750541064988519"><ph name="DAYS" /> dagar kvar</translation>
<translation id="8037801708772278989">Genomsöktes alldeles nyss</translation>
<translation id="804335162455518893">Det gick inte att hitta SD-kortet</translation>
<translation id="8048533522416101084">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> inkognitoflik}other{<ph name="TAB_COUNT_NORMAL" /> inkognitoflikar}}</translation>
<translation id="8051695050440594747"><ph name="MEGABYTES" /> MB tillgängliga</translation>
<translation id="8058746566562539958">Öppna på ny flik i Chrome</translation>
<translation id="8062594758852531064">Utökad förinläsning:</translation>
<translation id="8063895661287329888">Det gick inte att lägga till bokmärket.</translation>
<translation id="8066816452984416180">Infoga snabbt ett bokmärke för den här sidan. Tryck länge om du vill ändra det här kortkommandot.</translation>
<translation id="8072436850275034464">Du kan öppna nyligen stängda flikar igen var du än använder Chrome</translation>
<translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation>
<translation id="8076492880354921740">Flikar</translation>
<translation id="8078096376109663956">Dela endast text</translation>
<translation id="8078348702936632821">Fäst den här genvägen</translation>
<translation id="8079031581361219619">Vill du läsa in webbplatsen igen?</translation>
<translation id="8084285576995584326">Styr data i Google-kontot</translation>
<translation id="8084864785646838999">En del av din historik kanske inte visas här. Öppna den fullständiga Chrome-historiken om du vill se all din Chrome-historik. Det kan även finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8088176524274673045">Be andra att skanna QR-koden om du vill dela med personer i närheten</translation>
<translation id="8090732854597034573">Prata med din förälder om du behöver hjälp</translation>
<translation id="8101414242770404289">Inga flikar från <ph name="TIME_PERIOD" /></translation>
<translation id="810433609302852">Kampanj för tipsaviseringar och användningssteg i ark på nedre delen av skärmen</translation>
<translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
<translation id="8110024788458304985">Hjälp oss att förbättra funktioner och prestanda i Chrome</translation>
<translation id="8110087112193408731">Vill du att din aktivitet i Chrome ska visas i Digitalt välmående?</translation>
<translation id="8118117428362942925">Prata med din förälder (<ph name="PARENT_NAME" />) om du behöver hjälp</translation>
<translation id="8118151008374483324">Logga in i Chrome om du vill få tillgång till dina flikar med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="8120286190326371840">Inga utsatta lösenord på den här enheten</translation>
<translation id="8122623268651408616">Sorterar efter senaste</translation>
<translation id="8127542551745560481">Redigera startsida</translation>
<translation id="8128734975707333498">Öppna alternativ för att spara</translation>
<translation id="8130309322784422030">Dina sparade inloggningsuppgifter kan vara inaktuella</translation>
<translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation>
<translation id="8135406045838672858">Nedladdade PDF-filer öppnas automatiskt med <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8136382224326893">{NUM_TABS,plural, =1{En länk har tagits emot}other{# länkar har tagits emot}}</translation>
<translation id="8137562778192957619">Du behöver inte komma ihåg det här lösenordet. Det sparas med Google Lösenordshantering.</translation>
<translation id="8151185429379586178">Verktyg för utvecklare</translation>
<translation id="8152331954420209374">Öppna Lens</translation>
<translation id="8153206878708357851">Aktivera/inaktivera textmarkörläget</translation>
<translation id="8154784523622173959">Anpassa bakgrunden på den här sidan</translation>
<translation id="8163820386638255770">Verifiera din identitet om du vill använda och spara lösenord i Google-kontot</translation>
<translation id="8174047975335711832">Enhetsinformation</translation>
<translation id="8175940240143658258">{ARCHIVED_TAB_COUNT,plural, =1{(1) inaktivt objekt}other{(#) inaktiva objekt}}</translation>
<translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> filer återstår</translation>
<translation id="8190358571722158785">1 dag kvar</translation>
<translation id="8192765420340770300">Arket för inloggning på nedre delen av skärmen har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Dina enheter<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="8201752259339925400">Rensa sökfråga</translation>
<translation id="820568752112382238">Mest besökta webbplatser</translation>
<translation id="8207867836430106322">{NUM_OTHER_MEMBERS,plural, =1{Gå med i flikgruppen med <ph name="OWNER_FIRST_NAME" /> och <ph name="NUMBER_OF_OTHER_MEMBERS" /> till}other{Gå med i flikgruppen med <ph name="OWNER_FIRST_NAME" /> och <ph name="NUMBER_OF_OTHER_MEMBERS" /> till}}</translation>
<translation id="8209050860603202033">Öppna bild</translation>
<translation id="8210770465353466621">Du hittar dina flikar här</translation>
<translation id="8212799748012101103">Öppna fliksökning</translation>
<translation id="8215740705341534369">Ark på sidan av skärmen</translation>
<translation id="8218622182176210845">Hantera kontot</translation>
<translation id="8221985041778490865">Radera webbinformation</translation>
<translation id="8223642481677794647">Menyn med flödeskort</translation>
<translation id="82296173028782770">Redigera sökfråga: <ph name="SEARCH_QUERY" /></translation>
<translation id="8236097722223016103">Lägg till i bokmärken</translation>
<translation id="8236917170563564587">Dela den här fliken i stället</translation>
<translation id="8243077599929149377">Lägg till ditt användarnamn</translation>
<translation id="8244387390464017490">Anpassa sidan Ny flik</translation>
<translation id="8244444485683708655">Bifoga kamerabild</translation>
<translation id="8250920743982581267">Dokument</translation>
<translation id="8257429805444572809">Prenumerationen på <ph name="DOMAIN" /> har sagts upp.</translation>
<translation id="8258999165172757081">Tillagt</translation>
<translation id="8259179246279078674">Eftersom förinlästa sidor är krypterade får Google ingen information om innehållet på dem. Googles servrar lär sig vilka webbplatser som läses in privat i förväg. Den här informationen används endast för att läsa in sidor i förväg och är inte länkar till andra uppgifter från ditt Google-konto.</translation>
<translation id="8261506727792406068">Radera</translation>
<translation id="82619448491672958">Se andra flikar</translation>
<translation id="8265730590513812063">Öppna Chrome-menyn</translation>
<translation id="8266753737658117282">Fortsätt med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="8266862848225348053">Nedladdningsplats</translation>
<translation id="8271267069224406035">Rapportera skräppost</translation>
<translation id="8277710303010772444">Starta sökningen</translation>
<translation id="8279945625179116733">Skyddas av <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8281886186245836920">Hoppa över</translation>
<translation id="8282297628636750033">Använd mörkt tema på webbplatser när det är möjligt</translation>
<translation id="8282950411412455249">Öppna säkerhetsinställningarna</translation>
<translation id="8288688997999490824">{NUM_WINDOWS,plural, =1{Stäng 1 inkognitofönster}other{Stäng # inkognitofönster}}</translation>
<translation id="8289602658021943461">Spara videobildruta som …</translation>
<translation id="8313599942510782709">Uppgiften pågår fortfarande</translation>
<translation id="8317318757008452355">Öppna alternativ för att skriva ut</translation>
<translation id="8320212361750431956">Senaste aktiviteter</translation>
<translation id="832514020744584629"><ph name="PREF_TITLE" />  <ph name="BEGIN_NEW" />Ny<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="8333026248928723981">Bokmärken och listor</translation>
<translation id="8342727528718219152">Chrome meddelar dig om webbplatser som kanske skickar för många aviseringar</translation>
<translation id="834313815369870491">Översätt aldrig webbplatser</translation>
<translation id="8348215005712416247"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik som har valts tillsammans med andra och som spelas in</translation>
<translation id="8348430946834215779">Använd HTTPS när det är möjligt och få en varning innan webbplatser som saknar stöd för HTTPS läses in</translation>
<translation id="8349305172487531364">Bokmärkesfältet</translation>
<translation id="8354977102499939946">Gör en röstsökning snabbt. Öppna inställningarna om du vill ändra genvägen.</translation>
<translation id="8361737703487394103">Visa en specifik flik (1–8)</translation>
<translation id="8368001212524806591">Bevaka pris</translation>
<translation id="8368772330826888223">{TAB_GROUP_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_GROUPS_ONE" /> flikgrupp}other{<ph name="TAB_GROUPS_MANY" /> flikgrupper}}</translation>
<translation id="8387617938027387193">Verifiera din identitet</translation>
<translation id="8393700583063109961">Skicka meddelande</translation>
<translation id="8398389123831319859">Dubbeltryck och håll kvar fingret för att byta till inkognito</translation>
<translation id="8412037385861858490">För att skydda ditt arbete i Chrome kan organisationen visa eller hantera viss information när du är inloggad i Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8413126021676339697">Visa fullständig historik</translation>
<translation id="8413795581997394485">Skyddar mot skadliga webbplatser, nedladdningar och tillägg. När du besöker en webbplats skickas en obfuskerad del av webbadressen till Google via en integritetsserver som döljer din IP-adress. Om en webbplats gör något misstänkt skickas också fullständiga webbadresser och delar av sidinnehållet.</translation>
<translation id="8414396119627470038">Logga in på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="8419144699778179708">Raderar historiken, inklusive från sökrutan</translation>
<translation id="8419244640277402268">Inkludera</translation>
<translation id="8422250855136581222">Inga flikar på den här enheten</translation>
<translation id="842386925677997438">Säkerhetsverktyg i Chrome</translation>
<translation id="8427875596167638501">Fliken Förhandsgranskning visas på halva skärmen</translation>
<translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation>
<translation id="8430824733382774043">Dela endast skärmbild</translation>
<translation id="8434837876193928924">Information om flikgruppen</translation>
<translation id="8438566539970814960">Förbättra sökningar och surfandet</translation>
<translation id="8439974325294139057"><ph name="LANG" /> – Språket kan nu användas. Starta om <ph name="APP_NAME" />.</translation>
<translation id="8442258441309440798">Inga berättelser tillgängliga</translation>
<translation id="8443209985646068659">Uppdatering inte möjlig</translation>
<translation id="8443600937324357591">Flytta fliken till ett annat fönster</translation>
<translation id="8445448999790540984">Det gick inte att exportera lösenord</translation>
<translation id="8446884382197647889">Läs mer</translation>
<translation id="8449781591250785734">{NUM_SITES,plural, =1{Behörigheter har tagits bort från 1 webbplats}other{Behörigheter har tagits bort från # webbplatser}}</translation>
<translation id="8449836157089738489">Öppna alla i en ny flikgrupp</translation>
<translation id="8453310803815879010">Starta Dino-spelet</translation>
<translation id="8455675988389029454">Använda samma bokmärken, lösenord med mera på alla enheter</translation>
<translation id="8458341576712814616">Genväg</translation>
<translation id="8458413889418591446">Synkronisera flikar och historik för att snabbt återgå till webbplatser du har besökt</translation>
<translation id="84594714173170813">Fortsätt använda Chrome-data i Google-kontot</translation>
<translation id="8460008946585880786">Dra och släpp en flik över en annan</translation>
<translation id="8460448946170646641">Granska viktiga säkerhets- och integritetskontroller</translation>
<translation id="8460932807646981183">Hantera sökmotorer och webbplatssökning</translation>
<translation id="8465252176946159372">Inte giltig</translation>
<translation id="8472353072135865937">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Öppna i ett nytt fönster}other{Öppna alla (#) i ett nytt fönster}}</translation>
<translation id="8473863474539038330">Adresser och annat</translation>
<translation id="847433688444405067">Bläddra bland enheter</translation>
<translation id="8477178913400731244">Ta bort data</translation>
<translation id="8481771036036087705">Arket på nedre delen av skärmen för att välja att använda Chrome Finds har öppnats över halva skärmen</translation>
<translation id="8485434340281759656"><ph name="FILE_SIZE" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="8491317241605644838">Inga inaktiva fönster</translation>
<translation id="8493948351860045254">Frigör lagringsutrymme</translation>
<translation id="8497480609928300907">Förklaring till integritetsguiden</translation>
<translation id="8505766168025405649">Se avisering för nedladdningsstatus</translation>
<translation id="8506357771923193001">Du hittar dina nedladdningar här</translation>
<translation id="8512053371384421952">Du får inte längre aviseringar från <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="8516012719330875537">Bildredigeringsverktyget</translation>
<translation id="8517759303731677493">Redigera …</translation>
<translation id="8533670235862049797">Säker webbsökning är aktiverat</translation>
<translation id="8538291624121505885"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst flik med bild-i-bild som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="8540136935098276800">Ange en webbadress i rätt format</translation>
<translation id="854522910157234410">Öppna sidan</translation>
<translation id="8551513938758868521">Lås inkognitoflikar när du stänger Chrome</translation>
<translation id="8559990750235505898">Erbjud översättning av sidor till andra språk</translation>
<translation id="8560602726703398413">Du hittar läslistan under Bokmärken</translation>
<translation id="85618473456579127">Tryck på Profil uppe till höger</translation>
<translation id="8565021320663436446">Vill du ta bort <ph name="MEMBER_FULL_NAME" />?</translation>
<translation id="8570677896027847510">Det går inte att ladda ned filen på ett säkert sätt</translation>
<translation id="8571213806525832805">Senaste fyra veckorna</translation>
<translation id="8580435650274205305">Sista giltighetsdatum, obligatoriskt</translation>
<translation id="8582529315803410153">Flikar från andra enheter visas här</translation>
<translation id="8585103689515290060">Autofylltjänster</translation>
<translation id="859046281437143747">Bevaka pris via knappen Flera alternativ</translation>
<translation id="859064343657890103">Flikgruppen <ph name="TAB_GROUP_TITLE" /> har raderats</translation>
<translation id="860043288473659153">Namn på kortinnehavare</translation>
<translation id="8602358303461588329">Logga in i Chrome, stängt.</translation>
<translation id="860282621117673749">Aviseringar om prissänkning</translation>
<translation id="8611922158252451755">Alla som har länken kan redigera alla flikar, så tänk efter innan du delar. Länken löper ut om 48 timmar.</translation>
<translation id="8616006591992756292">Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8626572875733549102">Översätt till <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="8629093325209491835">Öppna Chrome-menyn &gt; Inställningar</translation>
<translation id="8634050254805484913">Dold på smala skärmar</translation>
<translation id="8635399646025169806">Vill du behålla flikgruppen?</translation>
<translation id="8636825310635137004">Aktivera synkronisering om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter.</translation>
<translation id="8639963783467694461">Inställningar för autofyll</translation>
<translation id="8662474268934425487">Logga in på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="8664979001105139458">Filnamnet finns redan</translation>
<translation id="8676276370198826499">Registrera dig för <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="8676789164135894283">Verifieringar för inloggning</translation>
<translation id="867914734596684889">Visa eller dölj bokmärkesfältet</translation>
<translation id="8683039184091909753">bild</translation>
<translation id="8688183792442786085"><ph name="TAB_TITLE" />, vald flik</translation>
<translation id="8696297579102085705">Skicka till din enhet</translation>
<translation id="8699120352855309748">Erbjud inte att översätta dessa språk</translation>
<translation id="8700565880437506364">Vi presenterar Gemini i Chrome</translation>
<translation id="8712637175834984815">Uppfattat</translation>
<translation id="8715286883001906001">Gör dina lösenord säkrare i Google-kontot</translation>
<translation id="8715300232952757586"><ph name="TAB_TITLE" /> stängs</translation>
<translation id="8723453889042591629">Översätt sidan snabbt. Tryck länge om du vill ändra det här kortkommandot.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Försök igen</translation>
<translation id="8727043961453758442">Få ut mesta möjliga av Chrome</translation>
<translation id="8731268612289859741">Säkerhetskod</translation>
<translation id="8738163682604285902">Vill du se läsläget?</translation>
<translation id="8746155870861185046">Dela markering</translation>
<translation id="8748850008226585750">Innehållet har dolts</translation>
<translation id="874918643257405732">Bokmärk den här fliken</translation>
<translation id="8754448020583829686">Kopiera utan länk</translation>
<translation id="8756969031206844760">Vill du uppdatera lösenordet?</translation>
<translation id="8765470054473112089">När du skriver i adressfältet eller sökrutan skickar Chrome det du skriver till standardsökmotorn för att du ska få bättre förslag. Detta är inaktiverat i inkognitoläge.</translation>
<translation id="8765617695893461815">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Chrome har hittat ett svagt lösenord som du kan förbättra}other{Chrome har hittat # svaga lösenord som du kan förbättra}}</translation>
<translation id="8766529642647037772">Vill du skapa en markerad länk som denna?</translation>
<translation id="8769783688897433958">Visa webbplatsinformation och behörigheter</translation>
<translation id="8786293874273448556"><ph name="WEBSITE" /> behöver din tillåtelse för att köra <ph name="COUNT" /> tillägg</translation>
<translation id="8788265440806329501">Navigeringshistoriken har stängts</translation>
<translation id="8790193082819560975">Tryck för att söka efter köpalternativ för produkten på en ny flik.</translation>
<translation id="8798449543960971550">Lästa</translation>
<translation id="8803526663383843427">När funktionen är aktiverad</translation>
<translation id="8803797964927776877">{ITEMS_COUNT,plural, =1{Objektet har sparats i Google-kontot <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.}other{Objekten har sparats i Google-kontot <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.}}</translation>
<translation id="8804742093141782941">Behåll grupp</translation>
<translation id="8812260976093120287">På vissa webbplatser kan du betala med ovanstående betalningsappar som stöds på enheten.</translation>
<translation id="8816556050903368450">Länk till förekomst: <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="881688628773363275">Det går inte att förhandsgranska innehållet.</translation>
<translation id="8820817407110198400">Bokmärken</translation>
<translation id="8840953339110955557">Sidan kan skilja sig från onlineversionen.</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8849001918648564819">Dold</translation>
<translation id="8849164661359544855"><ph name="URL" /> har tillåtelse att öppna bild-i-bild automatiskt</translation>
<translation id="8854223127042600341">Se dina offlinefiler</translation>
<translation id="885480114717186641">Du kan begära webbplatsen för datorn för <ph name="HOST_NAME" /></translation>
<translation id="8856607253650333758">Få beskrivningar</translation>
<translation id="8863714995118816041">Behörigheter har tillåtits igen för <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="8864055848767439877"><ph name="TAB_NAME" /> delas med <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8865415417596392024">Chrome-data i ditt konto</translation>
<translation id="8872506776304248286">Öppna i appen</translation>
<translation id="8880275451109933094">Dubbelsidig vy</translation>
<translation id="8890668505403261809">Sök bland inkognitoflikar</translation>
<translation id="8892234476517513962">Du är redan inloggad</translation>
<translation id="8894890673032951011"><ph name="TAB_TITLE" />, vald inkognitoflik som spelas in</translation>
<translation id="8898822736010347272">Skickar webbadresser till vissa sidor som du besöker, vissa systemuppgifter och visst sidinnehåll till Google för att upptäcka och blockera nya hot och skydda alla användare på internet.</translation>
<translation id="8903921497873541725">Zooma in</translation>
<translation id="8909135823018751308">Dela …</translation>
<translation id="8918299437379122615">Dela länken till sökresultatsidan för: <ph name="SEARCH_QUERY" />. Källa: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="8922289737868596582">Ladda ned sidor via knappen Fler alternativ så att du kan använda dem offline</translation>
<translation id="8924575305646776101"><ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="892496902842311796"><ph name="LANG" /> är redo</translation>
<translation id="8937772741022875483">Vill du ta bort din aktivitet i Chrome från Digitalt välmående?</translation>
<translation id="8942627711005830162">Öppna i ett annat fönster</translation>
<translation id="8945143127965743188"><ph name="LANG" /> – Det gick inte att ladda ned språket. Försök igen senare.</translation>
<translation id="8945348199139712719">Klistra in och gå till kopierad text</translation>
<translation id="8946759102391960088">Behåll åtkomsten till dina lösenord</translation>
<translation id="895442993047180128">Dialogrutan om att välja att få tipsaviseringar har stängts</translation>
<translation id="8957528460562961174">Om du vill behålla åtkomsten till dina lösenord kan du exportera dem nu och sedan importera dem till din favoritlösenordshanterare. Google Lösenordshantering slutade fungera eftersom Google Play-tjänster inte är tillgängliga.</translation>
<translation id="8963117664422609631">Öppna webbplatsinställningarna</translation>
<translation id="8965591936373831584">väntar</translation>
<translation id="8969796057708736017">Nedladdningen slutförs om filen uppfyller organisationens principer</translation>
<translation id="8970887620466824814">Något gick fel.</translation>
<translation id="8972098258593396643">Vill du ladda ned till standardmappen?</translation>
<translation id="8987736167266086032">Fortsätt där du slutade</translation>
<translation id="8992769679401294069">Din data krypteras med lösenfrasen. Ange den om du vill använda och spara Chrome-data i Google-kontot.</translation>
<translation id="8993760627012879038">Öppna en ny flik i inkognitoläge</translation>
<translation id="8995521496079646922">Apparna du valde används som standard. Om en app inte redan finns på enheten laddas den ned inom kort.</translation>
<translation id="8996847606757455498">Välj en annan leverantör</translation>
<translation id="8998837250940831980">Det gick inte att minimera fliken. Försök igen senare.</translation>
<translation id="9000089900434778519">Din sökmotor är <ph name="DSE_NAME" />. Läs anvisningarna för att radera sökhistoriken om tillämpligt.</translation>
<translation id="9001604755921395912">Öppna i Chrome-inkognitoflik</translation>
<translation id="9010094279589497751">Öppna Gemini snabbt när du behöver den</translation>
<translation id="9012585441087414258">Skyddar mot skadliga webbplatser, nedladdningar och tillägg. Om något misstänkt händer på en sida skickas webbadresser och delar av sidinnehållet till Google Säker webbsökning.</translation>
<translation id="9014097371980259227">Vissa verktyg har flyttats så att du kan söka med AI-läget</translation>
<translation id="9015111999662965458">Organisationen behöver kanske se information om operativsystem, webbläsare och inställningar samt vilken mjukvara som är installerad på enheten för att säkerställa att enheten kan användas på ett säkert sätt</translation>
<translation id="9019199799064251516">Vill du fortsätta utan ett profillås i bilen?</translation>
<translation id="9022774213089566801">Mest besökta</translation>
<translation id="9024318700713112071">Ställ in Chrome som standardwebbläsare</translation>
<translation id="9027728231343310283">Ångra <ph name="SITE" /></translation>
<translation id="9035378196785279980">Flytta till\u2026</translation>
<translation id="904146253922032365">Tryck länge för att visa flikar vertikalt</translation>
<translation id="9042893549633094279">Integritet och säkerhet</translation>
<translation id="9047347135558855162">Starta snabbt en sökning i Chrome</translation>
<translation id="9050666287014529139">Lösenfras</translation>
<translation id="9057030985451135243">Läs mer om delade flikgrupper</translation>
<translation id="905722970894408436"><ph name="TAB_TITLE" />, vald fäst flik med bild-i-bild</translation>
<translation id="9063400323119781058">Prenumerationen har avslutats</translation>
<translation id="9063523880881406963">Inaktivera begäran av webbplats för stationär dator</translation>
<translation id="9065203028668620118">Redigera</translation>
<translation id="9065383040763568503">Sparad data som bedöms som oviktig i Chrome (t.ex. webbplatser utan sparade inställningar eller som du inte besöker ofta)</translation>
<translation id="9067341854474068781">Inget nyckelark har öppnats över hela skärmen</translation>
<translation id="906781307897697745">i <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="9068568736932147490"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med ljud som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="9069999660519089861">Det finns inga olästa sidor</translation>
<translation id="9070377983101773829">Starta röstsökning</translation>
<translation id="9070475340274551028">Öppna popupfönstret för sammanhang</translation>
<translation id="9073805459138993880"><ph name="TAB_TITLE" />, flik som delas och som har valts tillsammans med andra</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9081543426177426948">Webbplatser du besöker sparas inte i inkognitoläget</translation>
<translation id="9086455579313502267">Det går inte att ansluta till nätverket</translation>
<translation id="9093915805850895575">Öppna i Chrome-fönster</translation>
<translation id="909756639352028172">Få en så anpassad upplevelse som möjligt genom att inkludera Chrome i webb- och appaktiviteten och dina länkade Google-tjänster</translation>
<translation id="9099674669267916096">Sidantal</translation>
<translation id="9100610230175265781">Lösenfras krävs</translation>
<translation id="9101137867221042551">Hantering</translation>
<translation id="9102803872260866941">Fliken Förhandsgranskning har öppnats</translation>
<translation id="9106148373857059373">Flöde för att spara bokmärken har stängts</translation>
<translation id="9108808586816295166">Säker DNS kanske inte alltid är tillgänglig</translation>
<translation id="9112483451228487295">Radera webbinformation snabbt</translation>
<translation id="9124978074365039456">Köp, översätt och identifiera det du ser med hjälp av kameran och fotogalleriet</translation>
<translation id="9130135798965366513"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delar <ph name="FIELDS_STRING" /> med den här webbplatsen om du fortsätter. Läs webbplatsens <ph name="BEGIN_LINK1" />integritetspolicy<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />användarvillkor<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="9133397713400217035">Utforska offline</translation>
<translation id="9143389653531441385">Logga in med <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="9148126808321036104">Logga in igen</translation>
<translation id="9148564897242852377">Aktivera och inaktivera flikval</translation>
<translation id="9153056436992761257">Välj önskad position</translation>
<translation id="9157212632995922070">Välj ett konto för att fortsätta på <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
<translation id="9158770349521403363">Dela endast innehåll</translation>
<translation id="9161172953291434881">Litar du på den här webbplatsen och vill ge den tillgång till din data?</translation>
<translation id="916607977885256133">Bild-i-bild</translation>
<translation id="9168847423516963845">Flytta adressfältet längst ned</translation>
<translation id="9169507124922466868">Navigeringshistoriken visas på halva skärmen</translation>
<translation id="9183563643084679152">Du har skannat en QR-kod för att logga in i Chrome. Du får lösenord, bokmärken med mera från det här kontot.</translation>
<translation id="9189607089796819144">Vill du ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ändå?</translation>
<translation id="9190276265094487094">Historiken visas på alla synkroniserade enheter, så att du kan fortsätta där du slutade</translation>
<translation id="9190355771000652811">Använd det här kortkommandot för sökmotorer och webbplatssökning i adressfältet.</translation>
<translation id="9197941237799589838"><ph name="TAB_TITLE" />: vald fäst inkognitoflik</translation>
<translation id="9199368092038462496">{NUM_MINS,plural, =1{Genomsöktes för 1 minut sedan}other{Genomsöktes för # minuter sedan}}</translation>
<translation id="9199610579638564405">Logga in på den här webbplatsen och i Chrome för att få din sparade information med mera från <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="9202894533863490414">Vill du ladda ned från den här webbplatsen?</translation>
<translation id="9204836675896933765">1 fil återstår</translation>
<translation id="9205933215779845960">Sidan hittades inte. Kontrollera stavningen eller testa att söka på <ph name="SEARCH_ENGINE" />.</translation>
<translation id="9206873250291191720">A</translation>
<translation id="9212845824145208577">Markeringen kan inte utökas mer i riktning nedåt. Testa att börja någonstans längre ned på sidan.</translation>
<translation id="9218430445555521422">Ange som standard</translation>
<translation id="9219103736887031265">Bilder</translation>
<translation id="922152298093051471">Anpassa Chrome</translation>
<translation id="9222198206152536936">Logga in som <ph name="EMAIL" /> om du vill få tillgång till dina flikar med mera på alla dina enheter</translation>
<translation id="924447568950697217">Använda Chrome som standardwebbläsare</translation>
<translation id="926205370408745186">Ta bort din aktivitet i Chrome från Digitalt välmående</translation>
<translation id="927968626442779827">Använd begränsat läge i Google Chrome</translation>
<translation id="930124987204876019">Radera historik, cookies, webbplatsdata, cacheminne …</translation>
<translation id="930834144334005936">Återställ aktuellt läge <ph name="MODE_NAME" /> till Sök</translation>
<translation id="938850635132480979">Fel: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="939598580284253335">Ange lösenfras</translation>
<translation id="939736085109172342">Ny mapp</translation>
<translation id="94161319503679839"><ph name="TAB_TITLE" />, fäst inkognitoflik med bild-i-bild</translation>
<translation id="945522503751344254">Skicka feedback</translation>
<translation id="948276827484905248">Skapa QR-kod</translation>
<translation id="95817756606698420">Chrome kan använda <ph name="BEGIN_BOLD" />Sogou<ph name="END_BOLD" /> som sökmotor i Kina. Du kan ändra detta i <ph name="BEGIN_LINK" />inställningarna<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="961856697154696964">Radera webbinformation</translation>
<translation id="963246339335003378">Öppna Aktivitetshanteraren</translation>
<translation id="966337994629449077">Du är inloggad som <ph name="FROM_EMAIL" />.\n\nOm du vill fortsätta från datorn byter du till <ph name="TO_EMAIL" />. Du får lösenord, bokmärken med mera från det här kontot.</translation>
<translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> minuter kvar</translation>
<translation id="981121421437150478">Offline</translation>
<translation id="983192555821071799">Stäng alla flikar</translation>
<translation id="984275831282074731">Betalningsmetoder</translation>
<translation id="984756705737569814">Det går inte att kontrollera lösenorden i Google-kontot</translation>
<translation id="987264212798334818">Allmänt</translation>
<translation id="988091779042748639">Stäng alla inkognitoflikar om du vill radera webbhistoriken i inkognitoläget</translation>
<translation id="992745192656291733"><ph name="TAB_COUNT" /> flikar</translation>
<translation id="996149300115483134">Menyn med flödeskort är stängd</translation>
<translation id="99907655649633293"><ph name="TAB_TITLE" />, inkognitoflik</translation>
</translationbundle>