<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ru">
<translation id="1005333234656240382">Включить отладку с ADB?</translation>
<translation id="1053898984916097744">Находите то, что вам нужно, не закрывая клавиатуру.</translation>
<translation id="1061130374843955397">Добро пожаловать в мир <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation>
<translation id="1069778954840159202">Автоматически выбрать аккаунт с телефона Android</translation>
<translation id="1076766328672150609">Ребенок может использовать PIN-код для разблокировки устройства.</translation>
<translation id="1091767800771861448">Чтобы отменить обновление, нажмите Esc (только для неофициальных версий).</translation>
<translation id="1097658378307015415">Сначала войдите как гость, чтобы активировать работу сети <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
<translation id="1111932478203988717">Ребенок может использовать этот PIN-код для входа в аккаунт на устройстве.</translation>
<translation id="1122587596907914265">Генерируйте уникальные обои по своему вкусу.</translation>
<translation id="1131201598497838573">PIN-код ребенка изменен</translation>
<translation id="1147322039136785890">Передайте устройство пользователю <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /></translation>
<translation id="1148669835763563782">После установки защита Chromebook повысится, на нем появятся новые функции и настраивать его станет проще.</translation>
<translation id="1176864681932214421">Создавайте изображения с помощью ИИ</translation>
<translation id="1177073277575830464">Быстрая настройка Android завершена. Продолжите настройку на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1179902906564467236">Следуйте инструкциям на телефоне или используйте приложение "Камера".</translation>
<translation id="1185924365081634987">Чтобы исправить данную сетевую ошибку, попробуйте <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />войти в гостевом режиме<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
<translation id="1191353342579061195">Выберите понравившуюся вам тему. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе, чтобы изменить тему, обои, заставку и многое другое.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Далее</translation>
<translation id="1217114730239853757">Включить встроенную в Chrome OS Flex программу чтения с экрана ChromeVox? Если да, нажмите Пробел.</translation>
<translation id="1222835797152767346">Чтобы входить в аккаунт было проще, установите PIN-код</translation>
<translation id="1231426483209637778">В следующий раз подключение к этой сети на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /> будет выполнено автоматически.</translation>
<translation id="1243002225871118300">Размер изображения и текста на дисплее</translation>
<translation id="1256588359404100567">Параметр синхронизирован с предыдущим устройством.</translation>
<translation id="1272978324304772054">Этот аккаунт не относится к домену, в котором зарегистрировано устройство. Чтобы зарегистрироваться в другом домене, сначала восстановите настройки устройства.</translation>
<translation id="1293556467332435079">Файлы</translation>
<translation id="1307559529304613120">Системе не удалось сохранить токен доступа для API на этом устройстве.</translation>
<translation id="1335929031622236846">Зарегистрируйте устройство</translation>
<translation id="1346669614038013595"><ph name="BEGIN_H3" />Функции отладки<ph name="END_H3" />
      <ph name="BR" />
      Вы можете включить функции отладки на устройстве с ChromeOS, чтобы выполнять и тестировать свой код. Это позволит вам:<ph name="BR" />
      <ph name="BEGIN_LIST" />
        <ph name="LIST_ITEM" />отключать проверку корневой файловой системы (rootfs), чтобы изменять файлы ОС;
        <ph name="LIST_ITEM" />получать доступ к устройству по SSH с помощью стандартных тестовых ключей и использовать такие инструменты, как <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />;
        <ph name="LIST_ITEM" />запускать систему с USB-накопителя и устанавливать с него образ ОС;
        <ph name="LIST_ITEM" />задавать собственные пароли для пользователя root и разработчика (dev), а затем вручную подключаться к устройству по SSH.
      <ph name="END_LIST" />
      <ph name="BR" />
      Многие функции отладки остаются включенными даже после восстановления заводских настроек или удаления данных с корпоративного устройства. Чтобы отключить все функции отладки, выполните восстановление ChromeOS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
      <ph name="BR" />
      <ph name="BR" />
      Подробнее о функциях отладки:<ph name="BR" />
      https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
      <ph name="BR" />
      <ph name="BR" />
      <ph name="BEGIN_BOLD" />Примечание.<ph name="END_BOLD" /> Система будет перезагружена.</translation>
<translation id="1347625331607114917">Подтвердите код на телефоне Android</translation>
<translation id="1347975661240122359">Обновление начнется, когда заряд батареи достигнет <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
<translation id="1353275871123211385">Установить родительский контроль, например одобрять приложения и ограничивать время использования устройства, можно только в том случае, если у вашего ребенка есть аккаунт Google, управляемый родителем. Позже можно добавить учебный аккаунт, который подойдет для таких сервисов , как Google Класс.</translation>
<translation id="1375557162880614858">Включить встроенную в Chrome OS Flex программу чтения с экрана ChromeVox?</translation>
<translation id="1375938286942050085">Настройка завершена. Можно начинать играть!</translation>
<translation id="1377600615067678409">Пропустить</translation>
<translation id="1399261165075500043">Не удается загрузить Условия использования Google Play</translation>
<translation id="1400243387594338234">Вы можете использовать этот PIN-код для входа в аккаунт на устройстве.</translation>
<translation id="1406500794671479665">Проверка…</translation>
<translation id="1407069428457324124">Тёмная тема</translation>
<translation id="1417497355604638350">Отправка данных об использовании и диагностике.</translation>
<translation id="1418882096915998312">Идет регистрация лицензии Chrome Enterprise</translation>
<translation id="1426410128494586442">Да</translation>
<translation id="1427269577154060167">Страна</translation>
<translation id="1440090277117135316">Регистрация в учебном заведении завершена</translation>
<translation id="1473927070149284123">Попробуйте ещё раз или подключитесь к сети вручную.</translation>
<translation id="1503556098270577657">Вы вошли в аккаунт <ph name="USER_EMAIL" /> с помощью телефона Android.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Панель запуска</translation>
<translation id="1521442365706402292">Настроить сертификаты</translation>
<translation id="15373452373711364">Большой курсор мыши</translation>
<translation id="1540605929960647700">Демонстрационный режим</translation>
<translation id="1572876035008611720">Эл. почта</translation>
<translation id="1588438908519853928">Обычный</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1636212173818785548">ОК</translation>
<translation id="1642494467033190216">Перед включением других функций отладки отключите защиту корневой файловой системы и перезагрузите устройство.</translation>
<translation id="1646045728251578877">Доступно обновление ПО</translation>
<translation id="1650801028905250434">Файлы из раздела "Мой диск" будут автоматически синхронизироваться с Chromebook, чтобы у вас был доступ к ним без подключения к интернету. Этот параметр можно изменить в любой момент: для этого выберите "Настройки &gt; Файлы".</translation>
<translation id="1668435968811469751">Зарегистрировать вручную</translation>
<translation id="1678919064276516737">Указан неправильный адрес электронной почты или PIN-код.</translation>
<translation id="1692115862433274081">Использовать другой аккаунт</translation>
<translation id="1695487653372841667">Вы сами решаете, какие сведения будут доступны Google. Этот параметр можно в любой момент изменить в настройках.</translation>
<translation id="169675691788639886">На этом устройстве изменены параметры SSH-сервера. Не используйте для входа аккаунты, где есть конфиденциальная информация.</translation>
<translation id="1700517974991662022">Посещено</translation>
<translation id="1730666151302379551">Забыли старый пароль?</translation>
<translation id="1741314857973421784">Далее</translation>
<translation id="1749645492410897998">Установка ПО…</translation>
<translation id="177053719077591686">Резервное копирование приложений для Android на Google Диск.</translation>
<translation id="1798832846931769717">Google Beam для Meet</translation>
<translation id="1806335016774576568">Переключение на другое открытое приложение</translation>
<translation id="1826192255355608658">Синхронизируйте закладки, пароли, историю и другие данные в браузере Chrome</translation>
<translation id="1826657447823925402">Прокрутка в обратную сторону отключена</translation>
<translation id="1831848493690504725">Не удается подключиться к серверам Google. Выберите другую сеть или проверьте настройки сети и прокси-сервера (если он используется).</translation>
<translation id="1842766183094193446">Включить демонстрационный режим?</translation>
<translation id="1845060436536902492">ChromeVox, программу чтения с экрана в ChromeOS Flex, в основном используют люди с нарушениями зрения. Она преобразует текст в речь или представляет его на дисплее Брайля. Чтобы включить ChromeVox, нажмите Пробел. После активации программы вы сможете узнать о ней больше.</translation>
<translation id="185766080319917408">Клавиша запуска находится слева от левой клавиши Alt</translation>
<translation id="1868617395637139709">Определение местоположения при использовании приложений и сервисов Android.</translation>
<translation id="1877377730633446520">Для этого потребуется <ph name="REQUIRED_SPACE" /> свободного места. Сейчас на вашем диске доступно <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
<translation id="1878155070920054810">Ваше устройство Chromebook может разрядиться до того, как обновление будет завершено. Убедитесь, что оно подключено к электросети.</translation>
<translation id="189035593835762169">Условия использования</translation>
<translation id="189358972401248634">Другие языки</translation>
<translation id="1915734383465415025">Номер филиала</translation>
<translation id="1919096511823372013">Вставляйте ссылки, эмодзи и многое другое, а также пишите тексты и создавайте изображения с помощью ИИ от Google.</translation>
<translation id="1922496389170590548">Учебный аккаунт ребенка</translation>
<translation id="1931410639376954712">Установка <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="1944528062465413897">Код Bluetooth-подключения:</translation>
<translation id="1987574314042117472">Выбрать и установить популярные приложения</translation>
<translation id="1991829061375381344">Недостаточно лицензий для регистрации оборудования Google Meet. Чтобы приобрести дополнительные лицензии или если вы считаете, что сообщение появляется по ошибке, обратитесь к своему реселлеру.</translation>
<translation id="200928901437634269">Используйте аккаунт Google или учебный аккаунт вашего ребенка. Вы также можете настроить родительский контроль.</translation>
<translation id="2013550551806600826">Попробуйте сами. Установите переключатель в нужное положение, затем проведите двумя пальцами по сенсорной панели в области для тестирования. Это также можно сделать, выбрав "Настройки &gt; Устройство &gt; Мышь и сенсорная панель".</translation>
<translation id="2016574333161572915">Оборудование Google Meet готово к настройке.</translation>
<translation id="2018189721942291407">Не знаете, нужно ли регистрировать устройство?</translation>
<translation id="2040460856718599782">Не удалось выполнить аутентификацию. Проверьте учетные данные и повторите попытку.</translation>
<translation id="2052572566310583903">Установлено на другом вашем устройстве</translation>
<translation id="2088092308059522196">Зарегистрироваться можно только после установки <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="208928984520943006">Чтобы вернуться на главный экран, проведите вверх от нижнего края экрана.</translation>
<translation id="2090165459409185032">Чтобы восстановить данные аккаунта, перейдите на страницу google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2133775869826239001">Выберите, что ещё вы хотите настроить</translation>
<translation id="2135456203358955318">Закрепленная лупа</translation>
<translation id="2157779167749714207">На вашем устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /> установлено приложение Gemini</translation>
<translation id="2163470535490402084">Чтобы войти в аккаунт на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" />, требуется подключение к Интернету.</translation>
<translation id="2173801458090845390">Добавить к устройству идентификатор заявки</translation>
<translation id="2178585470774851578">Вы включаете функции отладки Chrome OS Flex. Будет настроен SSHD-демон и разрешена загрузка с USB-накопителей.</translation>
<translation id="2183570493397356669">Кнопка "Продолжить" недоступна</translation>
<translation id="2210462644007531147">Установка не выполнена</translation>
<translation id="221872881068107022">Прокрутка в обратную сторону</translation>
<translation id="2219081237089444028">Установите пароль для <ph name="DEVICE_TYPE" /> и входите ещё быстрее</translation>
<translation id="222115440608612541">Включает автоматическое переключение между светлой и тёмной темами.</translation>
<translation id="2229161054156947610">Осталось больше часа</translation>
<translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> автоматически обновляется в фоновом режиме, чтобы у вас всегда был доступ к новейшим функциям и улучшенной защите. Проверить параметры обновлений можно в настройках.</translation>
<translation id="2274840746523584236">Зарядите Chromebook</translation>
<translation id="2296022312651137376">По правилам домена <ph name="DOMAIN_NAME" /> для входа в аккаунт <ph name="EMAIL" /> устройство должно быть подключено к интернету.</translation>
<translation id="2317842250900878657">Выполнено: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
<translation id="2319072477089403627">Подключение к телефону Android…</translation>
<translation id="2328137272841210255">Сброс PIN-кода</translation>
<translation id="2342180549977909852">Ребенок может использовать PIN-код вместо пароля для разблокировки устройства. Установите его сейчас или позже в "Настройках".</translation>
<translation id="2359808026110333948">Продолжить</translation>
<translation id="2387052489799050037">Переход на главный экран</translation>
<translation id="2395616325548404795">Устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> зарегистрировано в организации, но при передаче данных об объекте и местоположении произошла ошибка. Введите эту информацию вручную в консоли администратора.</translation>
<translation id="2408955596600435184">Введите PIN-код</translation>
<translation id="2418307627282545839">Делает изображение на экране ярче.</translation>
<translation id="243179355394256322">Регистрировать устройства в организации могут только авторизированные пользователи. У этого пользователя нет соответствующего разрешения. Право на регистрацию оборудования Google Meet должно быть указано в разделе "Пользователи" консоли администратора.</translation>
<translation id="2439152382014731627">Сбросить пароль <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="2441904859060349709"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Установка <ph name="BEGIN_BOLD" />приведет к удалению всех данных с жесткого диска<ph name="END_BOLD" />. Рекомендуем создать их резервную копию.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Установку нельзя будет отменить.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2450223707519584812">Отсутствуют ключи API Google. Вы не сможете добавлять пользователей. Подробная информация: <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
<translation id="24786041351753425">Включение сервиса восстановления данных</translation>
<translation id="2485681265915754872">Условия использования Google Play</translation>
<translation id="248676429071089168">Если провести вверх, страница прокрутится вниз</translation>
<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
<translation id="252418934079508528">Установить <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="2538084450874617176">Кто использует это устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не удалось подключиться к <ph name="NETWORK_ID" />. Выберите другую сеть или повторите попытку.</translation>
<translation id="2565214867520763227">Включите программу чтения с экрана</translation>
<translation id="2569972178052279830">Название магазина</translation>
<translation id="257779572837908839">Использовать в качестве Chromebox для видеоконференций</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (платформа <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2593499352046705383">Прежде всего обязательно создайте резервную копию данных. При установке <ph name="DEVICE_OS" /> вся информация на жестком диске будет перезаписана. Подробные сведения приведены на странице g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="2606454609872547359">Нет, продолжить без ChromeVox</translation>
<translation id="2619007277744171543"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Чтобы определять местоположение этого устройства, мы используем различные источники, например датчики, Wi-Fi и мобильные сети.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Геолокацию для устройств Android можно отключить в любой момент. Для этого выберите "Настройки &gt; Приложения &gt; Google Play &gt; Управление настройками Android &gt; Защита и местоположение &gt; Местоположение". Там же можно запретить использование датчиков, сетей Wi‑Fi и мобильных сетей для уточнения местоположения, отключив функцию "Точная геолокация Google".<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2663302507110284145">Язык</translation>
<translation id="2687407218262674387">Условия использования Google</translation>
<translation id="2688196195245426394">Ошибка при регистрации устройства на сервере: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2698147581454716013">У этого устройства встроенная лицензия, поэтому его нельзя зарегистрировать для режима киоска или цифровой вывески.</translation>
<translation id="2722540561488096675">Устройство будет выключено через <ph name="TIME_LEFT" />. Прежде чем включать его снова, извлеките USB-накопитель. Затем вы сможете приступить к работе с <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="2725200716980197196">Подключение к сети восстановлено.</translation>
<translation id="2731700343119398978">Подождите…</translation>
<translation id="2732134891301408122">Дополнительный контент на карточке <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> из <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="2740531572673183784">ОК</translation>
<translation id="2742448780373473567">При установке <ph name="DEVICE_OS" /> все данные на жестком диске будут перезаписаны.</translation>
<translation id="274318651891194348">Поиск клавиатуры</translation>
<translation id="2754825024506485820">В Google Play вы найдете любые интересующие вас приложения. Их можно установить в любое время.</translation>
<translation id="2758774297008336689"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Когда точная геолокация включена, сведения о беспроводных сигналах, например от точек доступа Wi-Fi и вышек мобильной сети, а также данные таких датчиков, как акселерометр и гироскоп, позволяют точнее определять, где находится устройство. Информация о местоположении используется для работы функций геолокации в приложениях и сервисах Android. Google также периодически собирает сведения о датчиках устройства и беспроводных сигналах рядом с ним, чтобы дополнять краудсорсинговую базу местоположений таких сигналов.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Такие сведения позволяют повышать точность геолокации и совершенствовать сервисы, использующие информацию о местоположении, а также улучшать, предоставлять и поддерживать наши сервисы. Мы обрабатываем эти данные в соответствии с законными интересами Google и третьих лиц для оказания услуг пользователям. Информация не используется для определения личности людей.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Точную геолокацию можно отключить в любое время в настройках устройства. Для этого откройте "Настройки &gt; Конфиденциальность и безопасность &gt; Настройки конфиденциальности &gt; Данные о местоположении &gt; Дополнительные настройки геолокации". Когда эта функция отключена, данные для ее работы не собираются. При определении местоположения устройства для приложений и сервисов Android используется только IP-адрес (при наличии). Это может влиять на доступность и точность геоданных, которые передаются в такие приложения и сервисы, например в Google Карты.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="2805539617243680210">Все готово!</translation>
<translation id="2819519502129272135">Синхронизация файлов отключена</translation>
<translation id="2832124733806557606">Ребенок может использовать PIN-код для входа в аккаунт или разблокировки устройства.</translation>
<translation id="283669119850230892">Для использования сети <ph name="NETWORK_ID" /> предварительно подключитесь к Интернету.</translation>
<translation id="2849767214114481738">PIN-код добавлен</translation>
<translation id="2851810309108851898"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можете разрешить устройствам с Chrome OS автоматически отправлять отчеты в Google. Это поможет нам определить, что нужно исправить и улучшить в первую очередь. Такие отчеты могут содержать сведения о сбоях ChromeOS, а также о том, какими функциями вы пользуетесь и сколько памяти обычно расходуете.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Разрешить или запретить отправку отчетов можно в любое время в настройках устройства Chrome. Администратор домена может менять этот параметр в консоли администратора.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2861301611394761800">Обновление системы завершено. Перезапустите компьютер.</translation>
<translation id="2870909136778269686">Обновление...</translation>
<translation id="2872961005593481000">Завершить работу</translation>
<translation id="2886119409731773154">На это может уйти до 30 минут.</translation>
<translation id="2893180576842394309">Google может использовать вашу историю, чтобы персонализировать Поиск и другие сервисы.</translation>
<translation id="2902265136119311513">Гостевой режим</translation>
<translation id="2904210161403910217">Ваш пароль был изменен с момента последнего входа</translation>
<translation id="2918484644467055090">Это устройство уже зарегистрировано в другой организации, не связанной с вашим аккаунтом.</translation>
<translation id="2921081876747860777">Введите пароль, чтобы защитить свои локальные данные</translation>
<translation id="2935654492420446828">Добавьте учебный аккаунт позже</translation>
<translation id="2950666755714083615">Подписаться на рассылку</translation>
<translation id="2979966855249721010">Вам могут показываться советы по использованию, рекомендуемые приложения и другие материалы, подобранные на основе ваших интересов.</translation>
<translation id="3012917896646559015">Обратитесь к производителю, чтобы отправить компьютер в сервисный центр.</translation>
<translation id="3023464535986383522">Озвучивание при нажатии</translation>
<translation id="3028371505549235127">Создайте пароль для <ph name="DEVICE_TYPE" /> и используйте его при входе вместо учетных данных от аккаунта Google.</translation>
<translation id="3033348223765101500">Управление данными</translation>
<translation id="3090871774332213558">Подключено устройство: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="3101924772906986970">Закладки, пароли, история и другие данные браузера Chrome сохраняются в вашем аккаунте Google.</translation>
<translation id="313205617302240621">Забыли пароль?</translation>
<translation id="3162070126914310576">Сейчас это устройство нельзя зарегистрировать, так как ваше организационное подразделение достигло начального лимита на регистрацию. Обратитесь за помощью к администратору.</translation>
<translation id="3163511056918491211">Вы можете легко восстановить свои данные или в любой момент перенести их на новое устройство. Резервные копии загружаются в Google и шифруются с помощью пароля вашего аккаунта Google.</translation>
<translation id="3169930038976362151">Выберите понравившуюся вам тему. Нажмите на рабочий стол и удерживайте, чтобы изменить тему, обои, заставку и многое другое.</translation>
<translation id="3170072451822350649">Можно пропустить это действие и начать <ph name="LINK_START" />гостевой сеанс<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="3177914167275935955">На этом устройстве есть лицензия Chrome Education, но ваше имя пользователя не связано с аккаунтом Google for Education. Создайте аккаунт Google for Education на странице g.co/workspace/edusignup, используя другое устройство.</translation>
<translation id="3196912927885212665">Чтобы настроить телефон Android, включите Bluetooth на Chromebook.</translation>
<translation id="322708765617468434">После настройки вы в любое время сможете добавить на устройство другого человека. У каждого пользователя будет возможность персонализировать устройство и обеспечить конфиденциальность своих данных.</translation>
<translation id="3238192140106069382">Подключение и проверка…</translation>
<translation id="3251119461199395237">Синхронизация файлов</translation>
<translation id="325238099842880997">Задайте базовые правила, чтобы сбалансировать учебу, игры и отдых ребенка</translation>
<translation id="3255747772218936245">Установить обновление</translation>
<translation id="3261268979727295785">Вы сможете включить родительский контроль для детей более старшего возраста, после того как завершите настройку. Узнать больше о родительском контроле можно в приложении "Возможности".</translation>
<translation id="3278001907972365362">Требуются действия в аккаунте Google.</translation>
<translation id="3283148363895519428">Чтобы продолжить настройку, следуйте инструкциям на экране телефона. Убедитесь, что устройство находится рядом и функция Bluetooth включена.</translation>
<translation id="3327050066667856415">Создавая Chromebook, мы уделили большое внимание безопасности. Вам не нужно устанавливать дополнительные программы для защиты от вредоносного ПО.</translation>
<translation id="3382073616108123819">Не удалось определить идентификаторы устройства.</translation>
<translation id="3382200254148930874">Отключение родительского контроля…</translation>
<translation id="3384362484379805487">Чтобы сэкономить место на диске, языковые пакеты доступны всем пользователям.</translation>
<translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
<translation id="3391721320619127327">ChromeVox, программу чтения с экрана в ChromeOS Flex, в основном используют люди с нарушениями зрения. Она преобразует текст в речь или представляет его на дисплее Брайля. Чтобы включить ChromeVox, нажмите обе кнопки громкости и удерживайте их в течение пяти секунд. После активации программы вы сможете узнать о ней больше.</translation>
<translation id="3402585168444815892">Регистрация для использования демонстрационного режима</translation>
<translation id="3433621910545056227">Системе не удалось заблокировать атрибуты устройства на время установки.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Включить</translation>
<translation id="3462413494201477527">Отменить создание аккаунта?</translation>
<translation id="3473241910002674503">В режиме планшета будут видны кнопки для перехода к панели запуска, возврата на предыдущий экран и переключения между приложениями.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Лупа</translation>
<translation id="3491669675709357988">Для аккаунта ребенка не настроен родительский контроль Family Link. Вы сможете включить его, после того как завершите настройку. Узнать больше о родительском контроле можно в приложении "Возможности".</translation>
<translation id="350397915809787283">Если у вас нет аккаунта, создайте его, выбрав первый вариант.</translation>
<translation id="3520824492621090923">Зарегистрировать устройство в режиме киоска или цифровой вывески?</translation>
<translation id="3547954654003013442">Настройки прокси-сервера</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия.</translation>
<translation id="3559533181353831840">Осталось: <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="3567129848895158510"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Укажите название магазина и номер филиала, в котором устройство будет работать в деморежиме*. <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Если вы не знаете номер филиала, введите "0000", чтобы продолжить настройку деморежима. <ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />* Примечание. Google использует эту информацию, чтобы определять нужную версию деморежима и собирать сведения о его работе.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="3577473026931028326">Произошла ошибка. Повторите попытку.</translation>
<translation id="3577745545227000795">Сбор данных об аппаратном обеспечении устройства с <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="3602290021589620013">Предварительный просмотр</translation>
<translation id="3607671391978830431">Для ребенка</translation>
<translation id="3627320433825461852">Осталось меньше минуты</translation>
<translation id="3635199270495525546">Обнаружен доверенный платформенный модуль (TPM)</translation>
<translation id="3650753875413052677">Ошибка при регистрации</translation>
<translation id="3661106764436337772">Упростите себе работу</translation>
<translation id="3662207097851752847">Подтвердите аккаунт Google на телефоне</translation>
<translation id="3672681487849735243">Обнаружен производственный брак</translation>
<translation id="3673097791729989571">Вход через <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3673287357837016374">PIN-код изменен</translation>
<translation id="367645871420407123">оставьте пустым, чтобы установить значение тестового изображения по умолчанию в качестве пароля суперпользователя</translation>
<translation id="370665806235115550">Загрузка...</translation>
<translation id="3712050472459130149">Необходимо обновить аккаунт</translation>
<translation id="3733296813637058299">Эти приложения будут установлены на ваше устройство. Ещё больше приложений для <ph name="DEVICE_TYPE" /> вы найдете в Google Play.</translation>
<translation id="3740945083753997630">Уменьшить размер изображения и текста</translation>
<translation id="376841534249795524">Для чего вы будете использовать устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="3772046291955677288">Я принимаю <ph name="BEGIN_LINK1" />Условия использования<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнительные условия использования Chrome и Chrome OS<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="3789841737615482174">Установить</translation>
<translation id="3800828618615365228">Дополнительные условия использования Google Chrome и Chrome OS</translation>
<translation id="3828953470056652895">Я принимаю <ph name="BEGIN_LINK1" />Условия использования Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнительные условия использования Chrome и ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK3" />Условия использования Google Play<ph name="END_LINK3" /></translation>
<translation id="3837569373891539515">Можно выбрать все подходящие варианты. После завершения настройки <ph name="DEVICE_TYPE" /> эти функции будут доступны в параметрах устройства.</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="3856470183388031602">Используйте аккаунт Google на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="3856800405688283469">Выберите часовой пояс</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (голосовое сопровождение)</translation>
<translation id="3897746662269329507">Ваше устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> создано для игр. В приложении "Возможности", которое откроется далее, вы найдете сотни недавно выпущенных игр, специальные предложения и сведения об игровых возможностях устройства.</translation>
<translation id="389901847090970821">Выберите раскладку клавиатуры</translation>
<translation id="3910588685973519483">Создавайте обои с помощью ИИ</translation>
<translation id="3924259174674732591">Масштаб изображения и текста: <ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
<translation id="3950820424414687140">Войти</translation>
<translation id="397703832102027365">Завершение…</translation>
<translation id="3983400541576569538">Возможно, данные некоторых приложений были потеряны.</translation>
<translation id="3984159763196946143">Не удалось запустить демонстрационный режим</translation>
<translation id="3988996860813292272">Выбор часового пояса</translation>
<translation id="3994318741694670028">В настройках компьютера указан неверный аппаратный идентификатор устройства. Chrome OS Flex не сможет устанавливать обновления системы безопасности для защиты компьютера от <ph name="BEGIN_BOLD" />вредоносных атак<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="4002440992267487163">Установить PIN-код</translation>
<translation id="403725336528835653">Попробовать</translation>
<translation id="4044883420905480380">Вы подключились к сети Wi-Fi и выполнили вход в аккаунт <ph name="USER_EMAIL" /> на телефоне Android.</translation>
<translation id="4047726037116394521">Переход на главный экран</translation>
<translation id="4062561150282203854">Синхронизируйте приложения, настройки и другие данные на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="4089743381329341712">Выбранные приложения будут установлены после завершения настройки. Больше рекомендаций вы найдете в "Играх и приложениях".</translation>
<translation id="4104944259562794668">Вы можете включить эту функцию позже в разделе "Настройки &gt; Конфиденциальность и безопасность &gt; Блокировка экрана и вход".</translation>
<translation id="4132183752438206707">Скачивайте приложения в Google Play</translation>
<translation id="4135746311382563554">Дополнительные условия использования Chrome и Chrome OS</translation>
<translation id="41365691917097717">Продолжив, вы включите отладку с ADB для создания и тестирования приложений для Android. Обратите внимание, что это позволит устанавливать приложения для Android, которые не были проверены Google. Для отключения инструмента потребуется сбросить настройки устройства до заводских.</translation>
<translation id="4165942112764990069">Адрес <ph name="USER_EMAIL" /> не принадлежит действительной организации. Обратитесь к администратору. Если вы администратор, перейдите на страницу g.co/ChromeEnterpriseAccount и настройте аккаунт организации.</translation>
<translation id="4167393659000039775">Google не несет ответственности за потерю данных. Операционная система <ph name="DEVICE_OS" /> может не работать на несертифицированных моделях устройств. Подробная информация доступна на странице g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="4209092469652827314">Крупный</translation>
<translation id="4213918571089943508">Аккаунт Google ребенка</translation>
<translation id="4228071595943929139">Использовать адрес электронной почты организации</translation>
<translation id="4232484478444192782">Благодаря телефону Android вы легко выполните настройку. Название сети Wi-Fi и пароль к ней уже передаются на устройство.</translation>
<translation id="4242145785130247982">Использование нескольких сертификатов клиента не поддерживается.</translation>
<translation id="4242577469625748426">Не удалось применить к устройству настройки политики: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Нет</translation>
<translation id="4251377547188244181">Регистрация устройства в режиме киоска или цифровой вывески</translation>
<translation id="4263223596040212967">Проверьте раскладку клавиатуры и повторите попытку.</translation>
<translation id="4268490040465852105">Ваш аккаунт Google – это тот же аккаунт, что используется в Gmail, YouTube, Chrome и других сервисах Google.
        Он обеспечивает легкий доступ ко всем вашим закладкам, файлам и многому другому.</translation>
<translation id="4278498748067682896">Вы будете использовать лицензию Kiosk &amp; Signage, для которой устройство разрешено запускать только в режиме киоска или цифровой вывески. Если вы хотите разрешить вход в аккаунт на устройстве, вернитесь и воспользуйтесь лицензией Chrome Enterprise.</translation>
<translation id="4287157641315808225">Да, включить ChromeVox</translation>
<translation id="4289732974614035569">Выберите PIN-код</translation>
<translation id="4291265871880246274">Диалоговое окно входа</translation>
<translation id="4305817255990598646">Переключиться</translation>
<translation id="4309165024397827958">Предоставьте приложениям и сервисам Android доступ к данным о местоположении устройства. Чтобы повышать точность геолокации и улучшать некоторые сервисы, компания Google может периодически собирать анонимные геоданные пользователей.</translation>
<translation id="4317733381297736564">Есть платный контент</translation>
<translation id="4341905082470253054">Проверка статуса TPM…</translation>
<translation id="434198521554309404">Быстро. Безопасно. Удобно.</translation>
<translation id="4358643842961018282">На устройстве установлена последняя версия</translation>
<translation id="4370975561335139969">Указан неправильный адрес или пароль</translation>
<translation id="4373418556073552953">Вход с помощью телефона Android</translation>
<translation id="4378556263712303865">Заявка устройства</translation>
<translation id="4383048845287221326"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можете разрешить устройствам с Chrome OS автоматически отправлять отчеты в Google. Это поможет нам определить, что нужно исправить и улучшить в первую очередь. Такие отчеты могут содержать сведения о том, какими функциями вы пользуетесь и сколько памяти обычно расходуете, а также данные о сбоях в ChromeOS и об использовании и диагностике приложений для Android. Некоторые агрегированные данные также позволят улучшить приложения Google и пригодятся нашим партнерам, например разработчикам Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Разрешить или запретить отправку отчетов можно в любое время в настройках устройства с Chrome OS. Администратор домена может менять этот параметр в консоли администратора.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Если в вашем аккаунте Google включена история приложений и веб-поиска, в нем могут сохраняться данные Android. Чтобы посмотреть или удалить данные, а также изменить настройки аккаунта, перейдите на страницу account.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="4385905942116811558">Поиск Bluetooth- и USB-устройств</translation>
<translation id="4403266582403435904">Вы можете легко восстановить данные или в любой момент перенести их на новое устройство. Резервные копии загружаются в Google и шифруются с помощью пароля аккаунта Google вашего ребенка.</translation>
<translation id="4410545552906060960">Для разблокировки устройства можно использовать PIN-код. Установите его сейчас или позже в "Настройках".</translation>
<translation id="4415213869328311284">Устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> готово к использованию.</translation>
<translation id="443031431654216610">Используйте только цифры.</translation>
<translation id="4448560527907365660">Сохранить настройки и показать ещё</translation>
<translation id="4449948729197510913">Это имя пользователя относится к корпоративному аккаунту вашей организации. Чтобы регистрировать устройства в этом аккаунте, подтвердите в консоли администратора, что вы владелец домена. Для этого вам потребуются права администратора аккаунта.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Проверить подключение</translation>
<translation id="445099924538929605">Операционная система <ph name="DEVICE_OS" /> обнаружила активный модуль TPM, который может повысить надежность хранения данных.</translation>
<translation id="4472298120638043495">Можно использовать предпочитаемый язык, установленный в вашем аккаунте Google (<ph name="NEW_LOCALE_FROM_GAIA" />).</translation>
<translation id="4472575034687746823">Начать</translation>
<translation id="4487489714832036847">Вместо традиционного ПО на Chromebook устанавливаются приложения, которые откроют вам новые возможности для работы, развлечений и не только.</translation>
<translation id="450867954911715010">Настройки специальных возможностей</translation>
<translation id="4519605771716872386">Синхронизация файлов включена</translation>
<translation id="4523780892555982827"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Сделайте следующее:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
        <ph name="LIST_ITEM" />Убедитесь, что на устройстве есть рабочая внутренняя память, например HDD, SSD или карта памяти eMMC.
        <ph name="LIST_ITEM" />Удостоверьтесь, что объем внутренней памяти больше 16 ГБ.
        <ph name="LIST_ITEM" />Проверьте подключение к внутренней памяти, если это возможно.
        <ph name="LIST_ITEM" />Убедитесь, что модель сертифицирована, и прочитайте примечания к установке.
        <ph name="END_LIST" />
        <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Дополнительную информацию можно найти на странице g.co/flex/InstallErrors.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="4531924570968473143">Добавьте пользователя на это устройство (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
<translation id="4566170377336116390">Чтобы сменить режим после регистрации, необходимо сбросить устройство до заводских настроек (Powerwash).</translation>
<translation id="4567512141633030272">Неверно указан поставщик удостоверений?</translation>
<translation id="4567533462991917415">Вы сможете добавить больше пользователей после настройки. У каждого пользователя будет возможность персонализировать свой аккаунт и обеспечивать конфиденциальность данных.</translation>
<translation id="4568213207643490790">К сожалению, на этом устройстве нельзя использовать аккаунты Google.</translation>
<translation id="4611759022973144129">Используйте этот пароль, чтобы войти в аккаунт на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="4634575639321169635">Настройте устройство для использования в служебных или личных целях.</translation>
<translation id="4689235506267737042">Выберите настройки демо-версии</translation>
<translation id="4727847987444062305">Управляемый гостевой сеанс</translation>
<translation id="473775607612524610">Обновить</translation>
<translation id="473936925429402449">Выбрано, показан дополнительный контент на карточке <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> из <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="4763757134413542119"><ph name="USER_EMAIL" /> – недопустимый аккаунт Google for Education. Обратитесь к администратору. Если вы администратор, перейдите на страницу g.co/workspace/edusignup и настройте аккаунт организации.</translation>
<translation id="4780558987886269159">Для работы</translation>
<translation id="4806457879608775995">Изучите условия и настройте доступ к данным</translation>
<translation id="4809927044794281115">Светлая тема</translation>
<translation id="4814327014588285482">Пропустить и напомнить позже</translation>
<translation id="4830502475412647084">Обновление ОС</translation>
<translation id="4837926214103741331">У вас нет доступа к этому устройству. Свяжитесь с его владельцем.</translation>
<translation id="4844333629810439236">Другие раскладки</translation>
<translation id="484462545196658690">Авто</translation>
<translation id="4864369630010738180">Вход в систему...</translation>
<translation id="4867272607148176509">Родители смогут одобрять или блокировать приложения, ограничивать время использования и контролировать просмотр сайтов. Позже можно добавить учебный аккаунт с доступом к большинству школьных материалов.</translation>
<translation id="4877652723592270843">Включить встроенную в Chrome OS Flex программу чтения с экрана ChromeVox? Если да, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости в течение пяти секунд.</translation>
<translation id="4899696330053002588">Есть реклама</translation>
<translation id="49027928311173603">Скачанная с сервера политика недействительна: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4941246025622441835">Воспользуйтесь этой заявкой при регистрации устройства в домене предприятия:</translation>
<translation id="4944310289250773232">Сервис аутентификации размещен в домене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4955710816792587366">Установите PIN-код</translation>
<translation id="4965808351167763748">Использовать это устройство для запуска Hangouts Meet?</translation>
<translation id="4987944280765486504">Когда обновление будет скачано, Chromebook перезапустится. После этого вы сможете продолжить установку.</translation>
<translation id="5029287942302939687">Пароль установлен</translation>
<translation id="503155457707535043">Скачивание приложений</translation>
<translation id="5045550434625856497">Неправильный пароль</translation>
<translation id="5062930723426326933">Вход не выполнен. Подключитесь к Интернету и повторите попытку.</translation>
<translation id="5085162214018721575">Проверка наличия обновлений</translation>
<translation id="5097306410549350357">Подробнее об использовании данных о местоположении…</translation>
<translation id="5107486920067578245"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Пишите тексты, составляйте планы, учитесь и выполняйте другие задачи с помощью ИИ от Google, общаясь с Gemini.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />После установки выберите приложение Gemini на панели запуска внизу экрана.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="5115309401544567011">Подключите <ph name="DEVICE_TYPE" /> к источнику питания.</translation>
<translation id="5145876360421795017">Не регистрировать устройство</translation>
<translation id="5147516217412920887">Чтобы подтвердить код, следуйте инструкциям на телефоне.</translation>
<translation id="5160857336552977725">Войдите в аккаунт на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5171185788583376591"><ph name="BEGIN_H3" />Функции отладки<ph name="END_H3" />
      <ph name="BR" />
      Вы можете включить функции отладки на устройстве с ChromeOS Flex, чтобы выполнять и тестировать свой код. Это позволит вам:<ph name="BR" />
      <ph name="BEGIN_LIST" />
        <ph name="LIST_ITEM" />отключать проверку корневой файловой системы (rootfs), чтобы изменять файлы ОС;
        <ph name="LIST_ITEM" />получать доступ к устройству по SSH с помощью стандартных тестовых ключей и использовать такие инструменты, как <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />;
        <ph name="LIST_ITEM" />запускать систему с USB-накопителя и устанавливать с него образ ОС;
        <ph name="LIST_ITEM" />задавать собственные пароли для пользователя root и разработчика (dev), а затем вручную подключаться к устройству по SSH.
      <ph name="END_LIST" />
      <ph name="BR" />
      Многие функции отладки остаются включенными даже после восстановления заводских настроек или удаления данных с корпоративного устройства. Чтобы отключить все функции отладки, выполните восстановление ChromeOS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
      <ph name="BR" />
      <ph name="BR" />
      Подробнее о функциях отладки:<ph name="BR" />
      https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
      <ph name="BR" />
      <ph name="BR" />
      <ph name="BEGIN_BOLD" />Примечание.<ph name="END_BOLD" /> Система будет перезагружена.</translation>
<translation id="5215502535566372932">Выберите страну</translation>
<translation id="5234523649284990414">ChromeVox, программу чтения с экрана в ChromeOS, в основном используют люди с нарушениями зрения. Она преобразует текст в речь или представляет его на дисплее Брайля. Чтобы включить ChromeVox, нажмите Пробел. После активации программы вы сможете узнать о ней больше.</translation>
<translation id="523505283826916779">Настройки специальных возможностей</translation>
<translation id="5240931875940563122">Войти с помощью телефона Android</translation>
<translation id="5255859108402770436">Войдите в аккаунт снова</translation>
<translation id="5260508466980570042">Вы указали неверный адрес электронной почты или пароль. Повторите попытку.</translation>
<translation id="5264252276333215551">Подключитесь к Интернету, чтобы запустить приложение в киоск-режиме.</translation>
<translation id="528208740344463258">Чтобы скачивать и использовать приложения Android, необходимо установить это обязательное обновление. Во время установки пользоваться устройством <ph name="DEVICE_TYPE" /> нельзя. После обновления устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> перезагрузится автоматически.</translation>
<translation id="5283677936944177147">Не удалось определить модель или серийный номер устройства.</translation>
<translation id="5333896723098573627">Чтобы удалить приложение, нажмите "Настройки &gt; Приложения &gt; Google Play &gt; Управление настройками Android &gt; Приложения (или Диспетчер приложений)" и найдите его в списке (возможно, придется пролистать экран вправо или влево). Выберите приложение и нажмите "Удалить" или "Отключить".</translation>
<translation id="5355501370336370394">Зарегистрировать корпоративное устройство</translation>
<translation id="5372529912055771682">Предоставленный режим регистрации не поддерживается этой версией операционной системы. Обновите версию ОС и повторите попытку.</translation>
<translation id="5397378439569041789">Зарегистрировать киоск или цифровую вывеску</translation>
<translation id="5397794290049113714">Вы</translation>
<translation id="5411022484772257615">Не удалось зарегистрироваться в учебном заведении</translation>
<translation id="5413640305322530561">Подробнее об отправке данных об использовании и диагностике…</translation>
<translation id="542750953150239272">Продолжая, вы разрешаете устройству автоматически скачивать и устанавливать обновления и приложения от производителя устройства, оператора связи и компании Google (в том числе по мобильной сети). Некоторые из этих приложений могут предлагать платный контент.</translation>
<translation id="542948651837270806">Требуется обновить встроенное ПО доверенного платформенного модуля (TPM). Подробнее: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" />.</translation>
<translation id="5448293924669608770">Произошла ошибка входа</translation>
<translation id="5453829744223920473">Ваш ребенок сможет использовать школьные приложения, закладки и ресурсы, как на уроках. Основные правила задает учебное заведение.</translation>
<translation id="5463450804024056231">Подписаться на рассылку <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5473099001878321374">Продолжая, вы разрешаете устройству автоматически скачивать и устанавливать обновления и приложения от производителя устройства, оператора связи вашего ребенка и компании Google (в том числе по мобильной сети). Некоторые из этих приложений могут предлагать платный контент.</translation>
<translation id="5502915260472117187">Ребенок</translation>
<translation id="5511823366942919280">Использовать это устройство как Shark?</translation>
<translation id="5513807280330619196">Калькулятор</translation>
<translation id="5527474464531963247">Можно выбрать другую сеть.</translation>
<translation id="5539070192556911367">Сервер Google недоступен</translation>
<translation id="5549511085333906441">Выбор конфигурации</translation>
<translation id="5554403733534868102">Вам больше не придется ждать завершения обновлений</translation>
<translation id="557722062034137776">Сброс устройства не повлияет на ваши аккаунты Google и синхронизируемые с ними данные. Но все сохраненные на устройстве файлы будут удалены.</translation>
<translation id="5600348067066185292">Для установки нужно выполнить несколько простых действий. У вас будет ещё одна возможность подтвердить изменения, прежде чем они будут применены к компьютеру.</translation>
<translation id="5626172233890210551">Использовать пароль</translation>
<translation id="5631304855083152608"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Для удобства пользователей <ph name="DEVICE_OS" /> собирает данные об аппаратном обеспечении устройств и передает эту информацию компании Google, чтобы определять подходящие обновления. Вы также можете разрешить Google использовать эти данные в других целях, например для улучшения <ph name="DEVICE_OS" /> и предоставления поддержки.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Чтобы посмотреть, какие сведения отправляются в Google для фильтрации обновлений и в каких ещё случаях вы передаете нам данные, войдите в аккаунт на этом устройстве и ознакомьтесь с полями, начинающимися с "chromeosflex_", на странице chrome://system.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Если вы хотите узнать больше о том, какую информацию <ph name="DEVICE_OS" /> может отправлять в Google и как она будет использоваться, перейдите по ссылке g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="5636996382092289526">Чтобы подключиться к сети "<ph name="NETWORK_ID" />", <ph name="LINK_START" />перейдите на страницу входа<ph name="LINK_END" /> – она автоматически откроется через несколько секунд. Если этого не произойдет, значит использование сети невозможно.</translation>
<translation id="5641608986289282154">Начните использовать <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="5655296450510165335">Регистрация устройства</translation>
<translation id="565899488479822148">Устанавливается последнее обновление…</translation>
<translation id="5659964844710667266">Установить пароль для <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5684661240348539843">Идентификатор объекта</translation>
<translation id="5684950556880280580">Ваш пароль обновлен</translation>
<translation id="5687326903064479980">Часовой пояс</translation>
<translation id="5687935527303996204">Убедитесь, что устройство подключено к розетке, и не отключайте его. Установка занимает до 20 минут. Когда она закончится, устройство автоматически выключится.</translation>
<translation id="5705882733397021510">Назад</translation>
<translation id="5711010025974903573">Служебные журналы</translation>
<translation id="5762787084360227629">Ввести данные Google аккаунта</translation>
<translation id="5764797882307050727">Освободите место в памяти устройства.</translation>
<translation id="5765425701854290211">Не удалось выполнить обновление, так как некоторые файлы были повреждены. Все синхронизированные файлы в безопасности.</translation>
<translation id="5770125698810550803">Показывать кнопки навигации</translation>
<translation id="5793339252089865437">Скачивание обновлений по мобильной сети может привести к дополнительным расходам.</translation>
<translation id="5799478978078236781">Получайте советы по работе с устройствами <ph name="DEVICE_TYPE" />, специальные предложения и новости, а также делитесь своим мнением.</translation>
<translation id="5800703268655655701">Выберите светлую или тёмную тему</translation>
<translation id="5804259315582798390">Не удалось включить восстановление локальных данных</translation>
<translation id="5810809306422959727">В аккаунте нельзя использовать родительский контроль</translation>
<translation id="5819206523222900309"><ph name="BEGIN_DESCRIPTION" />Устройствами, зарегистрированными в организации, можно управлять централизованно. Регистрация может требоваться в следующих целях:<ph name="END_DESCRIPTION" />
    <ph name="BEGIN_SUBTITLE1" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Повышение безопасности.<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE1" />
    <ph name="BEGIN_DESCRIPTION1" />Дополнительные настройки безопасности позволяют организации защищать информацию пользователя и данные на устройстве, а также удаленно сбрасывать настройки потерянного устройства или блокировать его.<ph name="END_DESCRIPTION1" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE2" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Персонализация.<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE2" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION2" />В соответствии с задачами организации можно настроить поведение устройства при запуске, на экране входа и после входа.<ph name="END_DESCRIPTION2" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE3" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Поддержка.<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE3" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION3" />Сотрудники организации могут удаленно подключаться к устройству для устранения неполадок.<ph name="END_DESCRIPTION3" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE4" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Предоставление доступа.<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE4" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION4" />Регистрация устройств может быть необходима для доступа к корпоративным приложениям, сервисам и сетям.<ph name="END_DESCRIPTION4" /></translation>
<translation id="5834581999798853053">Осталось <ph name="TIME" /> мин.</translation>
<translation id="5852112051279473187">При регистрации устройства произошла ошибка. Повторите попытку или обратитесь в службу поддержки.</translation>
<translation id="5852137567692933493">Перезапуск и Powerwash</translation>
<translation id="5856721540245522153">Включение функций отладки</translation>
<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
<translation id="5860491529813859533">Включить</translation>
<translation id="5863445608433396414">Включить функции отладки</translation>
<translation id="5870086504539785141">Закрыть меню специальных возможностей</translation>
<translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
<translation id="5895335062901455404">Сохраненные параметры и действия будут доступны на всех устройствах с Chrome OS Flex, где выполнен вход в аккаунт Google. Вы всегда можете выбрать, что синхронизировать, в настройках.</translation>
<translation id="5916664084637901428">ВКЛ</translation>
<translation id="5919305207330938913">Все собранные данные будут использоваться в соответствии с <ph name="BEGIN_LINK" />Политикой конфиденциальности Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5932441198730183141">Недостаточно лицензий для регистрации оборудования Google Meet. Чтобы решить эту проблему, свяжитесь с отделом продаж. Если вы считаете, что произошла ошибка, обратитесь в службу поддержки.</translation>
<translation id="5933376509899483611">Часовой пояс</translation>
<translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation>
<translation id="5948536763493709626">Подключите клавиатуру или мышь либо продолжите настройку с помощью сенсорного экрана. Если вы используете Bluetooth-устройства, убедитесь, что они готовы к подключению.</translation>
<translation id="5959471481388474538">Сеть недоступна</translation>
<translation id="6016178549409952427">Перейти к дополнительному контенту на карточке <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> из <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="6016972670657536680">Выберите язык и клавишу. Текущий язык: <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
<translation id="6042193169866365541">Ваш аккаунт Google – это тот же аккаунт, что используется в Gmail, YouTube, Chrome и других сервисах Google.
        Он обеспечивает легкий доступ ко всем вашим закладкам, файлам и многому другому. Если у вас нет аккаунта, его можно создать на следующем экране.</translation>
<translation id="6051354611314852653">Не удалось предоставить доступ API на этом устройстве.</translation>
<translation id="6055544610007596637">Установите на свое устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> приложения из Google Play</translation>
<translation id="6069464830445383022">Для входа в Chromebook используется ваш обычный аккаунт Google</translation>
<translation id="6071181508177083058">подтвердите пароль</translation>
<translation id="6075731018162044558">Системе не удалось получить токен доступа для API на этом устройстве.</translation>
<translation id="6093888419484831006">Отмена обновления...</translation>
<translation id="6125479973208104919">Необходимо заново добавить аккаунт на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Подробнее</translation>
<translation id="6170498031581934115">Не удалось включить отладку с ADB. Перейдите в настройки и повторите попытку.</translation>
<translation id="6172020488605056255">Чтобы включить помощника по чтению, нажмите правой кнопкой мыши.</translation>
<translation id="6173623053897475761">Введите PIN-код ещё раз</translation>
<translation id="6185132558746749656">Местоположение устройства</translation>
<translation id="6202304368170870640">Вы можете использовать PIN-код для входа в аккаунт или разблокировки устройства.</translation>
<translation id="6209908325007204267">На этом устройстве есть лицензия Chrome Enterprise, но ваше имя пользователя не связано с корпоративным аккаунтом. Создайте корпоративный аккаунт на странице g.co/ChromeEnterpriseAccount, используя другое устройство.</translation>
<translation id="623261264391834964">Используйте генератор текстов, нажав правой кнопкой мыши на текстовое поле.</translation>
<translation id="6264520534872750757">Продолжить использовать устройство</translation>
<translation id="6280215091796946657">Войти в другой аккаунт</translation>
<translation id="6283823201263716145">Устройства в деморежиме автоматически отправляют в Google отчеты о сбоях, а также данные об использовании и диагностике. Это помогает повышать производительность и улучшать функции.</translation>
<translation id="6287713404380454515">Администратор отключил PIN-код и пароль устройства в целях безопасности. Теперь используйте пароль аккаунта <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="6301300352769835063">Разрешить компании Google использовать данные о вашем оборудовании, чтобы улучшать <ph name="DEVICE_OS" />. Если вы откажетесь, эта информация все равно будет отправляться в Google для определения подходящих обновлений, но она не будет храниться или использоваться в других целях. Подробная информация доступна на странице g.co/flex/HWDataCollection.</translation>
<translation id="6308493641021088955">Вход через расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="6314819609899340042">Функции отладки на устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> включены.</translation>
<translation id="6343262564968371601">Ищите нужную информацию, например в Google, файлах и приложениях.</translation>
<translation id="635609604405270300">Не выключайте устройство.</translation>
<translation id="6363786367719063276">Посмотреть журналы</translation>
<translation id="6367097275976877956">Включить встроенную в Chrome OS программу чтения с экрана ChromeVox? Если да, нажмите Пробел.</translation>
<translation id="636850387210749493">Регистрация в корпоративном домене</translation>
<translation id="6380143666419481200">Принять условия и продолжить</translation>
<translation id="640457954117263537">Определение местоположения при использовании приложений и сервисов ChromeOS и Android.</translation>
<translation id="6418311015934520372"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можете разрешить устройствам с Chrome OS автоматически отправлять отчеты в Google. Это поможет нам определить, что нужно исправить и улучшить в первую очередь. Такие отчеты могут содержать сведения о сбоях в Chrome OS, а также о том, какими функциями вы пользуетесь и сколько памяти обычно расходуете.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Разрешить или запретить отправку отчетов можно в любое время в настройках устройства Chrome. Администратор домена может менять этот параметр в консоли администратора.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6418511932144861495">Установка критического обновления</translation>
<translation id="6452251728599530347">Выполнено <ph name="PERCENT" /></translation>
<translation id="6478849105642611893">Клавиша быстрой вставки находится под клавишей Tab</translation>
<translation id="6480327114083866287">Под управлением <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6488384360522318064">Выбрать язык</translation>
<translation id="6495266441917713704">Не удалось перенести данные Wi-Fi</translation>
<translation id="6515620015470298987">Не удалось выполнить вход, так как при проверке конфигурации устройства возникла проблема. Полностью очистите <ph name="DEVICE_TYPE" /> и повторите попытку.</translation>
<translation id="6519689855001245063">Проверка…</translation>
<translation id="6532527800157340614">При выполнении входа произошла ошибка: не удалось получить токен доступа. Проверьте подключение к сети и повторите попытку.</translation>
<translation id="653920215766444089">Поиск указывающего устройства</translation>
<translation id="65513682072153627">Если вы видите этот значок, значит настройка или функция управляется администратором</translation>
<translation id="6561726789132298588">Войти</translation>
<translation id="6607890859198268021">Аккаунт <ph name="USER_EMAIL" /> уже находится в домене <ph name="DOMAIN" />. Чтобы использовать родительский контроль в другом аккаунте Google, выйдите после настройки и на экране входа выберите "Добавить пользователя".</translation>
<translation id="6642720633335369752">Чтобы посмотреть все открытые приложения, проведите по экрану снизу вверх и удерживайте.</translation>
<translation id="6648911618876616409">Доступно новое критическое обновление. Войдите, чтобы установить его.</translation>
<translation id="6671497123040790595"><ph name="MANAGER" />: настройка управления</translation>
<translation id="6675665718701918026">Подключено дополнительное устройство</translation>
<translation id="667752334740867460">Получение информации о сети Wi-Fi…</translation>
<translation id="6680442031740878064">Доступно: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
<translation id="6684827949542560880">Скачивается последнее обновление</translation>
<translation id="6722744767592605627">Вы сможете восстановить аккаунт <ph name="EMAIL" />, но локальные данные будут удалены.</translation>
<translation id="6748980958975836188">Я принимаю <ph name="BEGIN_LINK1" />Условия использования<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнительные условия использования Chrome и Chrome OS<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="6749473226660745022">Фото</translation>
<translation id="6754918760968695779">Быстрая вставка</translation>
<translation id="6789834167207639931">Введите пароль своего аккаунта Google ещё раз на следующем экране, чтобы завершить восстановление</translation>
<translation id="6797022073000660150"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можете разрешить устройствам с Chrome OS автоматически отправлять отчеты в Google. Это поможет нам определить, что нужно исправить и улучшить в первую очередь. Такие отчеты могут содержать сведения о том, какими функциями вы пользуетесь и сколько памяти обычно расходуете, а также данные о сбоях в ChromeOS и об использовании и диагностике приложений для Android. Некоторые агрегированные данные также позволят улучшить приложения Google и пригодятся нашим партнерам, например разработчикам Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Разрешить или запретить отправку отчетов можно в любое время в настройках устройства с Chrome OS вашего ребенка. Администратор домена может менять этот параметр в консоли администратора.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Если в аккаунте Google ребенка включена история приложений и веб-поиска, в нем могут сохраняться данные ребенка. Узнать больше об этих параметрах и о том, как их настроить, можно на странице families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
<translation id="6800893479155997609">Лучшие приложения для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6818802132960437751">Встроенная защита от вирусов</translation>
<translation id="682971198310367122">Политика конфиденциальности Google</translation>
<translation id="6835762382653651563">Чтобы обновить устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />, требуется подключение к Интернету.</translation>
<translation id="6839916869147598086">Изменения, связанные с аккаунтами</translation>
<translation id="6852529053326738838">Чтобы узнать, соответствует ли ваш аккаунт требованиям, направьте запрос в организацию или зарегистрируйтесь с помощью рабочего адреса электронной почты.</translation>
<translation id="6867671714894555998">Новая клавиатура для быстрого ввода</translation>
<translation id="6881845890692344060">Администратор вышел из системы. Теперь устройством управляете вы.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Не удалось сохранить конфигурацию устройства</translation>
<translation id="6888831646723563669">Подключитесь к сети, чтобы использовать все возможности вашего нового устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6890053850723168825"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Данные приложений – это любая информация, которую приложения сохраняют на устройстве согласно настройкам разработчиков, например контакты, сообщения и фотографии. Резервные копии не занимают пространство на Google Диске ребенка.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Резервное копирование можно отключить в настройках.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6897688156970667447">Рекомендуется использовать при плохом освещении. Позволяет экономить заряд батареи.</translation>
<translation id="6903907808598579934">Включить синхронизацию</translation>
<translation id="6918733588290914545">Быстрая настройка с помощью телефона Android</translation>
<translation id="6920473853105515518">Убедитесь, что устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> подключено к интернету, и повторите попытку. Вы также можете открыть страницу play.google/play-terms на другом устройстве.</translation>
<translation id="6929126689972602640">Учебные аккаунты не поддерживают функцию родительского контроля. Чтобы добавить учебный аккаунт для доступа к Google Классу и другим учебным ресурсам, сначала войдите в личный аккаунт Google ребенка. Вы сможете добавить учебный аккаунт позже в настройках.</translation>
<translation id="6935031746833428401">Подробнее об управлении устройствами</translation>
<translation id="6950351336108213154">Обновляется ПО периферийных устройств</translation>
<translation id="6955698182324067397">Вы включаете функции отладки Chrome OS. Будет настроен SSHD-демон и разрешена загрузка с USB-накопителей.</translation>
<translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
<translation id="6969216690072714773">Обновите данные для этого устройства или укажите новые.</translation>
<translation id="6981982820502123353">Спец. возможности</translation>
<translation id="6984652455487792101">Если вы используете прокси-сервер, проверьте его настройки или
        попросите администратора задать верные параметры.
        В противном случае измените <ph name="LINK_START" />настройки прокси-сервера<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="6996245928508281884">Включите Bluetooth и Wi-Fi на телефоне.</translation>
<translation id="6996438701394974959">Увеличить размер изображения и текста</translation>
<translation id="6998793565256476099">Зарегистрировать как устройство для проведения видеоконференций.</translation>
<translation id="7025082428878635038">Представляем новый способ навигации с помощью жестов</translation>
<translation id="7034692021407794547">Сначала администратор с правом на управление платежами должен принять Условия использования оборудования Google Meet в разделе "Оборудование Google Meet" консоли администратора.</translation>
<translation id="7039951224110875196">Создать аккаунт Google для ребенка</translation>
<translation id="7065223852455347715">Устройство работает в режиме, запрещающем регистрацию в корпоративном домене. Чтобы зарегистрировать устройство, сначала восстановите его настройки.</translation>
<translation id="7066572364168923329">Выбор конфигурации для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="7077829361966535409">При загрузке текущих настроек прокси-сервера на главной странице произошла ошибка. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Выполните вход повторно<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> или измените <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />параметры прокси-сервера<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7088674813905715446">Это устройство отключено администратором. Чтобы можно было выполнить регистрацию, устройство следует перевести в состояние ожидания подключения.</translation>
<translation id="7114054701490058191">Пароли не совпадают</translation>
<translation id="7135729336746831607">Включить Bluetooth?</translation>
<translation id="7141105143012495934">Ошибка входа: не удалось получить данные аккаунта. Обратитесь к администратору или повторите попытку.</translation>
<translation id="7144878232160441200">Повторить</translation>
<translation id="7149839598364933473">Установить <ph name="DEVICE_OS" /> на устройстве</translation>
<translation id="7171259390164035663">Отказаться</translation>
<translation id="7189451821249468368">Недостаточно лицензий для регистрации устройства. Чтобы решить эту проблему, свяжитесь с отделом продаж. Если вы считаете, что произошла ошибка, обратитесь в службу поддержки.</translation>
<translation id="7202337678781136582">Отсканируйте QR-код с помощью телефона Android</translation>
<translation id="7228854227189381547">Не менять</translation>
<translation id="7230429581553827767"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Для оптимальной работы установите <ph name="DEVICE_OS" /> на внутренний накопитель. Это можно сделать позже на экране входа.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Если вы хотите только попробовать систему, запустите ее с USB-накопителя. Текущая ОС и данные на устройстве сохранятся, однако доступный объем хранилища и производительность могут снизиться.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7230881857327093958">Изменения применятся после завершения настройки.</translation>
<translation id="7260186537988033909">Регистрация устройства в режиме киоска или цифровой вывески завершена</translation>
<translation id="7284411326658527427">У каждого пользователя будет возможность персонализировать свой аккаунт и обеспечивать конфиденциальность данных.</translation>
<translation id="7290242001003353852">Сервису входа, размещенному в домене <ph name="SAML_DOMAIN" />, разрешен доступ к вашей камере.</translation>
<translation id="7311005168897771689">Работайте с файлами Google Диска даже без подключения к интернету</translation>
<translation id="7317831949569936035">Регистрация в учебном заведении</translation>
<translation id="7326004502692201767">Настройте устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> для ребенка</translation>
<translation id="732659786514229249">Зарегистрировать устройство в организации?</translation>
<translation id="7329154610228416156">Не удалось выполнить вход из-за перенаправления на небезопасный URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Обратитесь к администратору.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Подтвердите пароль</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экранная клавиатура</translation>
<translation id="7352651011704765696">Ошибка</translation>
<translation id="7403642243184989645">Скачивание ресурсов</translation>
<translation id="7406912950279255498">Режим инверсии цветов</translation>
<translation id="7416263748877373774">Не удалось загрузить Условия использования. Проверьте подключение к интернету и повторите попытку.</translation>
<translation id="7475742997309661417">ChromeVox, программу чтения с экрана в ChromeOS, в основном используют люди с нарушениями зрения. Она преобразует текст в речь или представляет его на дисплее Брайля. Чтобы включить ChromeVox, нажмите обе кнопки громкости и удерживайте их в течение пяти секунд. После активации программы вы сможете узнать о ней больше.</translation>
<translation id="7476454130948140105">Слишком низкий заряд батареи (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%). Обновление невозможно.</translation>
<translation id="7479437430459628222"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Произошла ошибка. Не удалось установить <ph name="DEVICE_OS" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Узнайте больше на странице g.co/flex/InstallErrors.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7504187084873714912"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Перед регистрацией нужно очистить TPM, чтобы операционная система <ph name="DEVICE_OS" /> могла управлять устройством.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Вы также можете полностью отключить TPM на устройстве. В этом случае данные по-прежнему будут программно шифроваться во время хранения, но некоторые функции безопасности, например аппаратные сертификаты, станут недоступны.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Параметры TPM можно изменить в настройках BIOS/UEFI во время перезагрузки системы. Конкретные действия зависят от модели. Перед перезагрузкой изучите документацию <ph name="DEVICE_OS" /> на другом устройстве: g.co/flex/TPMHelp.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="7506541170099744506">Ваше устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> зарегистрировано для использования в организации.</translation>
<translation id="7509097596023256288">Настройка управления</translation>
<translation id="7543104066686362383">Включите функции отладки на устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7544227555407951270">Зарегистрировать устройство</translation>
<translation id="7549434883223124329">Сменить язык на устройстве?</translation>
<translation id="7553242001898162573">Пароль</translation>
<translation id="7556242789364317684">К сожалению, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> не удалось восстановить ваши настройки. Чтобы исправить ошибку, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> должен выполнить сброс данных на устройстве с помощью функции Powerwash.</translation>
<translation id="7560756177962144929">Синхронизируйте устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="7571643774869182231">Недостаточно места для обновления.</translation>
<translation id="7616214729753637086">Регистрация устройства…</translation>
<translation id="7619937211696316184">Техническое обслуживание завершено</translation>
<translation id="7622114377921274169">Зарядка…</translation>
<translation id="7630426712700473382">Этим устройством управляет <ph name="MANAGER" />. Необходимо каждый раз входить в аккаунт.</translation>
<translation id="7633724038415831385">Длительное обновление будет выполняться только сейчас. В дальнейшем Chromebook будет обновлять ПО в фоновом режиме</translation>
<translation id="7639914187072011620">Не удалось получить URL переадресации SAML с сервера</translation>
<translation id="7643117827468520640">Прочитайте условия</translation>
<translation id="7647504534168186939"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Данные приложений – это любая информация, которую приложения сохраняют на устройстве согласно настройкам разработчиков, например контакты, сообщения и фотографии. Резервные копии не занимают места на Google Диске.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Резервное копирование можно отключить в настройках.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7649070708921625228">Справка</translation>
<translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
<translation id="7659584679870740384">У вас нет доступа к этому устройству. Свяжитесь с его администратором.</translation>
<translation id="7660116474961254898">Следуйте инструкциям на телефоне.</translation>
<translation id="7661451191293163002">Невозможно получить сертификат регистрации.</translation>
<translation id="7666531788977935712">Кнопка "Продолжить" доступна</translation>
<translation id="7671139479636735732">Начните воплощать свои идеи, нажав правую кнопку мыши.</translation>
<translation id="770831926727930011">Чтобы восстановить локальные данные, введите старый пароль.</translation>
<translation id="7722040605881499779">Для обновления необходимо <ph name="NECESSARY_SPACE" />.</translation>
<translation id="7737115349420013392">Подключение к устройству "<ph name="DEVICE_NAME" />"...</translation>
<translation id="7746045113967198252">Увеличьте или уменьшите размер текста и элементов на экране. Это также можно сделать, выбрав "Настройки &gt; Устройство &gt; Дисплеи".</translation>
<translation id="7760176388948986635">Разрешите использовать геолокацию этого устройства сайтам, приложениям и сервисам (в ChromeOS и Android), у которых есть доступ к данным о местоположении. Функция "Точность геолокации" позволяет приложениям и сервисам получать более корректную информацию о местоположении. Для этого Google собирает общую базу местоположений беспроводных сигналов, используя периодически получаемые с устройств данные о датчиках и беспроводной связи. Эти анонимные сведения позволяют повышать точность геолокации и улучшать работу сервисов, использующих информацию о местоположении, а также совершенствовать, предоставлять и поддерживать наши сервисы в соответствии с законными интересами Google и третьих лиц для удовлетворения потребностей пользователей.</translation>
<translation id="7784875615510899699">Недостаточно лицензий для регистрации устройства Google Beam. Чтобы приобрести дополнительные лицензии или если вы считаете, что сообщение появляется по ошибке, обратитесь к своему реселлеру.</translation>
<translation id="7791269138074599214">Способ ввода</translation>
<translation id="7791436592012979144">Прокрутка в обратную сторону включена</translation>
<translation id="7792012425874949788">При входе в систему произошла ошибка</translation>
<translation id="780301667611848630">Нет, спасибо</translation>
<translation id="7803657407897251194">Чтобы продолжить настройку с помощью устройства Android, подключите <ph name="DEVICE_TYPE" /> к сети.</translation>
<translation id="7842692330619197998">Чтобы создать аккаунт, перейдите на страницу g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
<translation id="7851457902707056880">Войти можно только с аккаунтом владельца. Перезагрузите компьютер сейчас или подождите 30 секунд до автоматической перезагрузки, а затем войдите в аккаунт владельца.</translation>
<translation id="7870730066603611552">Проверять параметры синхронизации после начала сеанса</translation>
<translation id="7883792253546618164">Отказаться от рассылки можно в любой момент.</translation>
<translation id="7887864092952184874">Bluetooth-мышь подключена</translation>
<translation id="7906440585529721295">Локальные данные будут удалены</translation>
<translation id="7910725946105920830">Использовать личный аккаунт Google</translation>
<translation id="7918257978052780342">Зарегистрироваться</translation>
<translation id="7923516590127538256"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Вы можете разрешить устройствам с Chrome OS автоматически отправлять отчеты в Google. Это поможет нам определить, что нужно исправить и улучшить в первую очередь. Такие отчеты могут содержать сведения о сбоях ChromeOS, а также о том, какими функциями вы пользуетесь и сколько памяти обычно расходуете.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Разрешить или запретить отправку отчетов можно в любое время в настройках устройства с Chrome OS вашего ребенка. Администратор домена может менять этот параметр в консоли администратора.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7939062555109487992">Расширенные настройки</translation>
<translation id="7943311690198910993">Способ входа обновлен</translation>
<translation id="795240231873601803">Зарегистрируйтесь в корпоративном домене для активации рабочих и учебных аккаунтов</translation>
<translation id="7968982339740310781">Просмотреть сведения</translation>
<translation id="7975504106303186033">Зарегистрируйте это устройство с лицензией Chrome Education в учебном аккаунте. Чтобы создать новый аккаунт, перейдите на страницу g.co/workspace/edusignup.</translation>
<translation id="7980084013673500153">Идентификатор объекта: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
<translation id="7981670705071137488">Теперь обновления будут устанавливаться в фоновом режиме. Проверить их параметры можно в настройках.</translation>
<translation id="7982083145464587921">Для устранения ошибки перезагрузите устройство.</translation>
<translation id="7988805580376093356">Оставить текущую ОС и запустить <ph name="DEVICE_OS" /> с USB-накопителя</translation>
<translation id="7990958035181555539">Автоматически передать данные сетей Wi-Fi с вашего телефона Android</translation>
<translation id="8022466874160067884">Ввести имя пользователя и пароль аккаунта Google</translation>
<translation id="8049029041626250638">Подключите мышь или клавиатуру. Если вы используете устройства Bluetooth, убедитесь, что они готовы к подключению.</translation>
<translation id="8054563304616131773">Введите действительный адрес электронной почты</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB-клавиатура подключена</translation>
<translation id="8065144531309810062">Используйте ИИ от Google, чтобы находить творческие решения и работать эффективнее</translation>
<translation id="8082106343289440791">Подключиться к устройству "<ph name="DEVICE_NAME" />"?</translation>
<translation id="8097959162767603171">Сначала администратор должен принять Условия использования, которые можно найти на странице со списком устройств Chrome в консоли администратора.</translation>
<translation id="8098156986344908134">Установить <ph name="DEVICE_OS" /> и стереть данные на жестком диске?</translation>
<translation id="8098616321286360457">Нет подключения к Сети</translation>
<translation id="8129265306888404830">Чтобы пользоваться адресом электронной почты, предоставленным организацией (<ph name="EMAIL_DOMAIN" />), вам необходимо зарегистрироваться в корпоративном домене. Если устройство предназначено для использования в личных целях, войдите в личный аккаунт Google.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Подтвердить</translation>
<translation id="8146177459103116374">Вы уже зарегистрированы на этом устройстве и можете <ph name="LINK2_START" />войти, используя свои регистрационные данные<ph name="LINK2_END" />.</translation>
<translation id="8146793085009540321">Не удалось выполнить вход. Обратитесь к системному администратору или повторите попытку.</translation>
<translation id="8147346945017130012">Помогите нам повышать производительность и совершенствовать функции Chrome и ChromeOS, разрешив автоматическую отправку в Google отчетов о сбоях и информации об использовании и диагностике.</translation>
<translation id="8152760814912191567">Google Beam для Zoom</translation>
<translation id="815491593104042026">Не удалось выполнить авторизацию, так как обнаружен небезопасный URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Обратитесь к администратору.</translation>
<translation id="8157704005178149728">Настройка родительского контроля</translation>
<translation id="8174047975335711832">Информация об устройстве</translation>
<translation id="818985507198861625"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Чтобы определять местоположение вашего устройства, мы используем различные источники, например датчики, Wi-Fi и мобильные сети.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Геолокацию для устройств Android можно отключить в любой момент. Для этого выберите "Настройки &gt; Приложения &gt; Google Play &gt; Управление настройками Android &gt; Защита и местоположение &gt; Местоположение". Там же можно запретить использование датчиков, сетей Wi‑Fi и мобильных сетей для уточнения местоположения, отключив функцию "Точная геолокация Google".<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="8202160505685531999">Чтобы обновить профиль устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />, введите пароль ещё раз</translation>
<translation id="822050276545350872">Вам больше не придется ждать</translation>
<translation id="8239032431519548577">Регистрация в корпоративном домене завершена</translation>
<translation id="8241806945692107836">Определение конфигурации устройства…</translation>
<translation id="8242426110754782860">Продолжить</translation>
<translation id="826905130698769948">Недействительный сертификат клиента.</translation>
<translation id="8271379370373330993">Следующие действия должны выполнить родители. После настройки вы можете передать устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> обратно ребенку.</translation>
<translation id="8274924778568117936">Не выключайте и не закрывайте <ph name="DEVICE_TYPE" />, выполняется обновление. После завершения установки <ph name="DEVICE_TYPE" /> перезагрузится.</translation>
<translation id="8281886186245836920">Пропустить</translation>
<translation id="8289509909262565712">Представляем <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="8291942417224950075">Для личного пользования</translation>
<translation id="8304383784961451596">Вы не можете использовать это устройство. Обратитесь к его администратору, чтобы получить разрешение, или войдите в аккаунт Google, контролируемый через сервис Family Link.</translation>
<translation id="8321837372750396788">Этим устройством <ph name="DEVICE_TYPE" /> будет управлять <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="8339288417038613756">Размер изображения и текста</translation>
<translation id="8354034204605718473">PIN-код ребенка добавлен</translation>
<translation id="8360140320636871023">Персонализация темы</translation>
<translation id="8366396658833131068">Подключение к сети восстановлено. Выберите другую сеть или нажмите кнопку "Продолжить", чтобы запустить киоск-приложение.</translation>
<translation id="8401432541486058167">Укажите PIN-код, связанный с вашей смарт-картой.</translation>
<translation id="8408270600235826886">Вы сами решаете, какие сведения будут доступны Google. Этот параметр можно в любой момент изменить в настройках. Данные будут использоваться в соответствии с <ph name="BEGIN_LINK" />Политикой конфиденциальности Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8413956290606243087">Включить встроенную в Chrome OS программу чтения с экрана ChromeVox?</translation>
<translation id="8425768983279799676">Вы можете использовать PIN-код, чтобы разблокировать устройство.</translation>
<translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
<translation id="843173223122814223">Создавайте фоновые изображения с помощью ИИ</translation>
<translation id="8452105022015742247">Перенос данных аккаунта Google с телефона Android.</translation>
<translation id="8464132254133862871">Этот аккаунт пользователя не имеет допуска к этой службе.</translation>
<translation id="8524841856047224176">Персонализируйте фон для камеры при видеовызовах и не только.</translation>
<translation id="8527257351549797148">Вам может потребоваться зарегистрировать устройство, чтобы получить доступ к приложениям, расширениям и другим возможностям. Это позволит вашей организации управлять настройками устройства и параметрами безопасности.</translation>
<translation id="8549316893834449916">Это тот же аккаунт, что и в других сервисах Google, таких как Gmail, Диск или YouTube.</translation>
<translation id="8558063527625343224">Настройка Google Beam</translation>
<translation id="8569673829373920831"><ph name="APP_NAME" />: подробнее</translation>
<translation id="8586421813321819377">Разрешите использовать геолокацию устройства сайтам, приложениям и сервисам (в ChromeOS и Android), у которых есть доступ к данным о местоположении. Функция "Точность геолокации" позволяет приложениям и сервисам получать более корректную информацию о местоположении. Для этого Google собирает общую базу местоположений беспроводных сигналов, используя периодически получаемые с устройств данные о датчиках и беспроводной связи. Эти анонимные сведения позволяют повышать точность геолокации и совершенствовать сервисы, использующие информацию о местоположении, а также улучшать, предоставлять и поддерживать наши сервисы в соответствии с законными интересами Google и третьих лиц для удовлетворения потребностей пользователей.</translation>
<translation id="8627804903623428808">Изучите условия и настройте использование данных своего ребенка</translation>
<translation id="8628232294964836490">Отсканируйте QR-код, следуя инструкциям на телефоне. Убедитесь, что на нем включена функция Bluetooth.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Видно устройствам поблизости как "<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />".</translation>
<translation id="8637688295594795546">Доступно обновление системы. Подготовка к скачиванию…</translation>
<translation id="8655972064210167941">Ошибка входа: не удалось подтвердить пароль. Обратитесь к администратору или повторите попытку.</translation>
<translation id="8661876674803386786"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Когда точная геолокация включена, сведения о беспроводных сигналах, например от точек доступа Wi-Fi и вышек мобильной сети, а также данные таких датчиков, как акселерометр и гироскоп, позволяют точнее определять, где находится устройство. Информация о местоположении используется для работы функций геолокации в приложениях и сервисах Android. Google также периодически собирает сведения о датчиках устройства и беспроводных сигналах рядом с вами, чтобы дополнять краудсорсинговую базу местоположений таких сигналов.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Эти анонимные сведения позволяют повышать точность геолокации и совершенствовать сервисы, использующие информацию о местоположении, а также улучшать, предоставлять и поддерживать наши сервисы. Мы обрабатываем эти данные в соответствии с законными интересами Google и третьих лиц для оказания услуг пользователям.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Точную геолокацию можно отключить в любое время в настройках устройства. Для этого откройте "Настройки &gt; Конфиденциальность и безопасность &gt; Настройки конфиденциальности &gt; Данные о местоположении &gt; Дополнительные настройки геолокации". Когда эта функция отключена, данные для ее работы не собираются. При определении местоположения этого устройства для приложений и сервисов Android используется только IP-адрес (при наличии). Это может влиять на доступность и точность геоданных, которые передаются в такие приложения и сервисы, например в Google Карты.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="8674903726754070732">В настройках компьютера указан неверный аппаратный идентификатор устройства. Chrome OS не сможет устанавливать обновления системы безопасности для защиты компьютера от <ph name="BEGIN_BOLD" />вредоносных атак<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="8675704450909805533">Не удалось найти подходящее место назначения для установки <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="8695139659682234808">Включите родительский контроль после настройки</translation>
<translation id="8698269656364382265">Чтобы вернуться на предыдущий экран, проведите слева направо.</translation>
<translation id="8718994464069323380">Обнаружен сенсорный экран.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Повторить попытку</translation>
<translation id="8726206820263995930">Ошибка при получении настроек политики с сервера: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
<translation id="8740086188450289493">Использовать пароль аккаунта Google</translation>
<translation id="8740247629089392745">Когда настройка будет завершена, <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> сможет пользоваться устройством Chromebook.</translation>
<translation id="8759753423332885148">Подробнее…</translation>
<translation id="8762886931014513155">Требуется обновить устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="8777628254805677039">пароль суперпользователя</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8783834180813871000">Введите код Bluetooth-подключения и нажмите Ввод.</translation>
<translation id="8794548468611058947">Создав PIN-код, вы сможете использовать его на этом устройстве (<ph name="DEVICE_TYPE" />) вместо пароля аккаунта Google.</translation>
<translation id="8830779999439981481">Перезагрузка…</translation>
<translation id="8830796635868321089">Не удалось выполнить проверку обновлений. Проверьте <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />настройки прокси-сервера<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="8855977033756560989">Для устройства Chromebook Enterprise предоставляется лицензия Chrome Enterprise. Чтобы получить доступ ко всем корпоративным функциям, зарегистрируйте устройство, используя аккаунт администратора Google.</translation>
<translation id="885746075120788020">Сохраненные параметры и действия будут доступны на всех устройствах с Chrome OS, где выполнен вход в аккаунт Google. В настройках вы можете выбрать, что синхронизировать.</translation>
<translation id="8868333925931032127">Запуск демонстрационного режима</translation>
<translation id="8875221558267407626">Получайте краткий пересказ, упрощайте сложный язык или задавайте вопросы</translation>
<translation id="8907701755790961703">Выберите страну</translation>
<translation id="8913163265790894442">Вы легко можете настроить <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона. При добавлении сети Wi-Fi и аккаунта Google вам не придется вводить пароли вручную.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Устройство показывается как "<ph name="DEVICE_TYPE" />".</translation>
<translation id="8934732568177537184">Продолжить</translation>
<translation id="8946359700442089734">На устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> включены не все функции отладки.</translation>
<translation id="8965037249707889821">Введите старый пароль</translation>
<translation id="8968906873893164556">Выберите аккаунт, который будет использоваться для настройки</translation>
<translation id="8973596347849323817">Используйте специальные возможности для удобной работы с устройством. Эти параметры можно изменить в настройках.</translation>
<translation id="8975396729541388937">Вы можете в любое время отказаться от рассылки – просто нажмите на ссылку в письме.</translation>
<translation id="8987305927843254629">У каждого пользователя будет возможность персонализировать устройство и обеспечить конфиденциальность своих данных.</translation>
<translation id="8993059306046735527">Даже если вы забыли пароль для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />, локальные данные можно восстановить. Для этого потребуется войти в аккаунт Google или восстановить доступ к нему.</translation>
<translation id="9018218886431812662">Установка завершена</translation>
<translation id="9033765790910064284">Продолжить</translation>
<translation id="903480517321259405">Введите PIN-код ещё раз</translation>
<translation id="9040473193163777637">Включить встроенную в Chrome OS программу чтения с экрана ChromeVox? Если да, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости в течение пяти секунд.</translation>
<translation id="9068298336633421551">Предоставьте приложениям и сервисам Android доступ к данным о местоположении устройства. Чтобы повышать точность геолокации и улучшать некоторые сервисы, компания Google может периодически собирать анонимные геоданные пользователей.</translation>
<translation id="9074836595010225693">USB-мышь подключена</translation>
<translation id="9076523132036239772">Не удалось проверить адрес электронной почты или пароль. Подключитесь к сети.</translation>
<translation id="9089959054554410481">Изменить направление прокрутки сенсорной панели</translation>
<translation id="9158715103698450907">Во время аутентификации возникла ошибка. Проверьте сетевое подключение и повторите попытку.</translation>
<translation id="9186963452600581158">Войти в аккаунт Google ребенка</translation>
<translation id="919686179725692564">Подробнее о резервном копировании приложений…</translation>
<translation id="9214520840402538427">К сожалению, срок инициализации для атрибутов времени установки истек. Обратитесь в службу поддержки.</translation>
<translation id="9217002308921247002"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Только для <ph name="DEVICE_TYPE" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Генеративный искусственный интеллект – экспериментальная технология, которая находится на раннем этапе разработки и пока доступна с ограничениями.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="936479314588646618">Вы легко можете настроить <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона. При добавлении аккаунта Google вам не придется вводить пароль вручную.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Устройство показывается как "<ph name="DEVICE_TYPE" />".</translation>
<translation id="945522503751344254">Отправить отзыв</translation>
<translation id="951991426597076286">Отклонить</translation>
<translation id="954749761428814584">Язык и способ ввода</translation>
<translation id="960987915827980018">Осталось около часа</translation>
<translation id="995420352808264005">Выберите тип регистрации устройства</translation>
</translationbundle>