<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="1005333234656240382">ADB-foutopsporing aanzetten?</translation>
<translation id="1053898984916097744">Begin met iets nieuws of krijg hulp bij het proces.</translation>
<translation id="1061130374843955397">Welkom bij je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1069778954840159202">Account automatisch overzetten vanaf Android-telefoon</translation>
<translation id="1076766328672150609">Je kind kan een pincode gebruiken om het apparaat te ontgrendelen.</translation>
<translation id="1091767800771861448">Druk op ESCAPE om over te slaan (alleen voor niet-officiële builds).</translation>
<translation id="1097658378307015415">Voordat je inlogt, log je eerst in als gast om het netwerk <ph name="NETWORK_ID" /> te activeren.</translation>
<translation id="1111932478203988717">Je kind kan deze pincode gebruiken om in te loggen op hun apparaat</translation>
<translation id="1122587596907914265">Unieke achtergronden opmaken</translation>
<translation id="1131201598497838573">De pincode van je kind is geüpdatet</translation>
<translation id="1147322039136785890">Nu is <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> aan de beurt</translation>
<translation id="1148669835763563782">Je krijgt de nieuwste software-update voor verbeterde beveiliging en de nieuwste Chromebook-functies. Deze update bevat een verbeterde instelprocedure zodat je probleemloos aan de slag kunt met je Chromebook.</translation>
<translation id="1176864681932214421">Afbeeldingen maken met AI</translation>
<translation id="1177073277575830464">Android snel instellen is klaar. Ga verder met instellen op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="1179902906564467236">Volg de instructies op je telefoon of gebruik de camera-app</translation>
<translation id="1185924365081634987">Je kunt ook proberen te <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />browsen als gast<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> om deze netwerkfout op te lossen.</translation>
<translation id="1191353342579061195">Kies het thema dat bij je past. Als je je thema, achtergrond, screensaver en meer wilt wijzigen, klik je met de rechtermuisknop op het bureaublad.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Volgende</translation>
<translation id="1217114730239853757">Wil je ChromeVox, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS Flex, activeren? Druk dan op de spatiebalk.</translation>
<translation id="1222835797152767346">Stel een pincode in om makkelijker in te loggen</translation>
<translation id="1231426483209637778">We onthouden je netwerk voor de volgende keer dat je de <ph name="DEVICE_TYPE" /> gebruikt</translation>
<translation id="1243002225871118300">Weergave- en tekstgrootte wijzigen</translation>
<translation id="1256588359404100567">Instelling gesynchroniseerd vanaf je vorige apparaat.</translation>
<translation id="1272978324304772054">Dit gebruikersaccount hoort niet bij het domein waarbij het apparaat is geregistreerd. Als je het apparaat wilt registreren bij een ander domein, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
<translation id="1293556467332435079">Bestanden</translation>
<translation id="1307559529304613120">Het opslaan van de langdurige API-toegangstoken voor dit apparaat is mislukt.</translation>
<translation id="1335929031622236846">Je apparaat inschrijven</translation>
<translation id="1346669614038013595"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
<ph name="BR" />
Je kunt de functies voor foutopsporing op je ChromeOS-apparaat aanzetten om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
<ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" />Rootfs-verificatie verwijderen zodat je OS-bestanden kunt aanpassen.
<ph name="LIST_ITEM" />SSH-toegang tot het apparaat aanzetten met de standaard testsleutels, zodat je tools zoals <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kunt gebruiken voor toegang tot het apparaat.
<ph name="LIST_ITEM" />Opstarten via USB aanzetten zodat je een OS-image vanaf een USB-drive kunt installeren.
<ph name="LIST_ITEM" />Het inlogwachtwoord voor ontwikkeling en het systeem instellen op een aangepaste waarde zodat je SSH handmatig kunt toepassen op het apparaat.
<ph name="END_LIST" />
<ph name="BR" />
Nadat ze zijn aangezet, blijven de meeste functies voor foutopsporing aanstaan, ook nadat je een Powerwash hebt uitgevoerd of de gegevens op een beheerd bedrijfsapparaat hebt gewist. Als je alle functies voor foutopsporing volledig wilt uitzetten, rond je het ChromeOS-herstelproces af (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Voor meer informatie over de functies voor foutopsporing ga je naar:<ph name="BR" />
https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
<ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
<translation id="1347625331607114917">Laat de code verifiëren op je Android-telefoon</translation>
<translation id="1347975661240122359">De update wordt gestart wanneer de batterij voor <ph name="BATTERY_LEVEL" />% vol is.</translation>
<translation id="1353275871123211385">Als je opties voor ouderlijk toezicht, zoals app-goedkeuring en schermtijdlimieten, wilt gebruiken, moet je kind een Google-account hebben dat wordt beheerd door een ouder. Je kunt later een schoolaccount toevoegen voor tools zoals Google Classroom.</translation>
<translation id="1375557162880614858">Wil je ChromeVox, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS Flex, activeren?</translation>
<translation id="1375938286942050085">Het instellen is afgerond. Maak je apparaat nu klaar voor games.</translation>
<translation id="1377600615067678409">Nu overslaan</translation>
<translation id="1399261165075500043">Kan de Servicevoorwaarden voor Google Play niet laden</translation>
<translation id="1400243387594338234">Je kunt deze pincode gebruiken om in te loggen op je apparaat</translation>
<translation id="1406500794671479665">Verifiëren...</translation>
<translation id="1407069428457324124">Donker thema</translation>
<translation id="1417497355604638350">Diagnostische en gebruiksgegevens sturen</translation>
<translation id="1418882096915998312">Enterprise-inschrijving in behandeling</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
<translation id="1427269577154060167">Land</translation>
<translation id="1440090277117135316">Schoolinschrijving afgerond</translation>
<translation id="1473927070149284123">Probeer het opnieuw of maak handmatig verbinding met een netwerk</translation>
<translation id="1503556098270577657">Je bent ingelogd bij <ph name="USER_EMAIL" /> met je Android-telefoon</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="1521442365706402292">Certificaten beheren</translation>
<translation id="15373452373711364">Grote cursor</translation>
<translation id="1540605929960647700">Demomodus aanzetten</translation>
<translation id="1572876035008611720">Geef je e-mailadres op</translation>
<translation id="1588438908519853928">Normaal</translation>
<translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
<translation id="1636212173818785548">OK</translation>
<translation id="1642494467033190216">Je moet rootfs-beveiliging verwijderen en opnieuw opstarten voordat je andere foutopsporingsfuncties kunt aanzetten.</translation>
<translation id="1646045728251578877">Software-update beschikbaar</translation>
<translation id="1650801028905250434">Je bestanden in Mijn Drive worden automatisch gesynchroniseerd met je Chromebook, zodat je ze zonder internetverbinding kunt openen. Je kunt dit altijd wijzigen via Instellingen &gt; Bestanden.</translation>
<translation id="1668435968811469751">Handmatig inschrijven</translation>
<translation id="1678919064276516737">Het ingevoerde e-mailadres en wachtwoord komen niet overeen</translation>
<translation id="1692115862433274081">Een ander account gebruiken</translation>
<translation id="1695487653372841667">Je kunt zelf bepalen welke gegevens met Google worden gedeeld. Je kunt dit op elk moment wijzigen in Instellingen.</translation>
<translation id="169675691788639886">Er is een SSH-server ingesteld voor het apparaat. Log niet in met gevoelige accounts.</translation>
<translation id="1700517974991662022">Bezocht</translation>
<translation id="1730666151302379551">Oud wachtwoord vergeten</translation>
<translation id="1741314857973421784">Doorgaan</translation>
<translation id="1749645492410897998">Software installeren</translation>
<translation id="177053719077591686">Maak een back-up van Android-apps in Google Drive.</translation>
<translation id="1798832846931769717">Google Beam voor Meet</translation>
<translation id="1806335016774576568">Overschakelen naar een andere geopende app</translation>
<translation id="1826192255355608658">De bookmarks, wachtwoorden, geschiedenis en meer van je Chrome-browser synchroniseren</translation>
<translation id="1826657447823925402">Omgekeerd scrollen staat uit</translation>
<translation id="1831848493690504725">We kunnen Google niet bereiken via het verbonden netwerk. Kies een ander netwerk of check je netwerkinstellingen of proxyinstellingen (als je een proxy gebruikt).</translation>
<translation id="1842766183094193446">Weet je zeker dat je de demomodus wilt aanzetten?</translation>
<translation id="1845060436536902492">ChromeVox, de schermlezer op ChromeOS Flex, wordt voornamelijk gebruikt door blinden en slechtzienden om tekst op het scherm te lezen met een spraaksynthesizer of brailleleesregel. Druk op de spatiebalk om ChromeVox aan te zetten. Zodra ChromeVox is geactiveerd, krijg je een korte rondleiding.</translation>
<translation id="185766080319917408">De Launcher-toets bevindt zich links van de linker Alt-toets</translation>
<translation id="1868617395637139709">Gebruik locatie voor Android-apps en -services.</translation>
<translation id="1877377730633446520">Hiervoor wordt ongeveer <ph name="REQUIRED_SPACE" /> gebruikt. Je hebt op dit moment <ph name="FREE_SPACE" /> beschikbaar.</translation>
<translation id="1878155070920054810">Zo te zien komt je Chromebook zonder stroom te zitten voordat de update is voltooid. Check of je Chromebook correct wordt opgeladen om onderbrekingen te voorkomen.</translation>
<translation id="189035593835762169">Algemene voorwaarden</translation>
<translation id="189358972401248634">Andere talen</translation>
<translation id="1915734383465415025">Winkelnummer</translation>
<translation id="1919096511823372013">Voeg onder andere links en emoji's in. Je kunt ook hulp krijgen bij het schrijven en maken van afbeeldingen met AI van Google.</translation>
<translation id="1922496389170590548">Schoolaccount van kind</translation>
<translation id="1931410639376954712"><ph name="DEVICE_OS" /> installeren</translation>
<translation id="1944528062465413897">Bluetooth-koppelingscode:</translation>
<translation id="1987574314042117472">Populaire apps selecteren en installeren</translation>
<translation id="1991829061375381344">Je hebt niet genoeg beschikbare licenties om dit Google Meet-hardwareapparaat in te schrijven. Neem contact op met je reseller om er meer aan te schaffen. Als je denkt dat je dit bericht ten onrechte krijgt, neem je contact op met je reseller.</translation>
<translation id="200928901437634269">Gebruik het Google-account van je kind of een schoolaccount. Je kunt ook ouderlijk toezicht instellen.</translation>
<translation id="2013550551806600826">Probeer het uit. Zet de instelling aan of uit en scroll met 2 vingers op je touchpad in het testgebied. Je kunt deze optie ook later vinden via Instellingen &gt; Apparaat &gt; Muis en touchpad.</translation>
<translation id="2016574333161572915">Je Google Meet-hardware kan worden ingesteld</translation>
<translation id="2018189721942291407">Weet je niet zeker of je je moet inschrijven?</translation>
<translation id="2040460856718599782">Er is iets verkeerd gegaan tijdens de verificatie. Controleer je inloggegevens en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2052572566310583903">Geïnstalleerd op je andere apparaten</translation>
<translation id="2088092308059522196">Inschrijving wordt alleen ondersteund nadat je <ph name="DEVICE_OS" /> hebt geïnstalleerd.</translation>
<translation id="208928984520943006">Je kunt het startscherm op elk moment openen door vanaf de onderkant omhoog te swipen.</translation>
<translation id="2090165459409185032">Als je je accountgegevens wilt herstellen, ga je naar: google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2133775869826239001">Meer functies kiezen om in te stellen</translation>
<translation id="2135456203358955318">Vastgezet vergrootglas</translation>
<translation id="2157779167749714207">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt geleverd met Gemini</translation>
<translation id="2163470535490402084">Maak verbinding met internet om in te loggen op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="2173801458090845390">Aanvraag-ID toevoegen aan dit apparaat</translation>
<translation id="2178585470774851578">Je zet foutopsporingsfuncties aan voor Chrome OS Flex waarmee de sshd daemon wordt ingesteld en opstarten vanaf USB-stations mogelijk wordt.</translation>
<translation id="2183570493397356669">Knop Doorgaan staat uit</translation>
<translation id="2210462644007531147">Kan de installatie niet afronden</translation>
<translation id="221872881068107022">Omgekeerd scrollen</translation>
<translation id="2219081237089444028">Stel een <ph name="DEVICE_TYPE" />-wachtwoord in om makkelijker in te loggen</translation>
<translation id="222115440608612541">Wijzig het thema bij zonsopgang en zonsondergang</translation>
<translation id="2229161054156947610">Meer dan 1 uur resterend</translation>
<translation id="2246129643805925002">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt automatisch op de achtergrond geüpdatet zodat je over de nieuwste functies en beveiligingsverbeteringen beschikt. Je kunt de updatevoorkeuren bekijken via Instellingen.</translation>
<translation id="2274840746523584236">Laad je Chromebook op</translation>
<translation id="2296022312651137376"><ph name="DOMAIN_NAME" /> vereist dat het apparaat online is als er wordt ingelogd op <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% klaar</translation>
<translation id="2319072477089403627">Verbinding maken met je Android-telefoon...</translation>
<translation id="2328137272841210255">Je pincode resetten</translation>
<translation id="2342180549977909852">Je kind kan een nummer (pincode) in plaats van een wachtwoord gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Als je later een pincode wilt instellen, ga je naar Instellingen.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
<translation id="2387052489799050037">Naar het startscherm</translation>
<translation id="2395616325548404795">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer, maar kan de item- en locatiegegevens niet verzenden. Voer deze gegevens handmatig in via je Beheerdersconsole voor dit apparaat.</translation>
<translation id="2408955596600435184">Je pincode invoeren</translation>
<translation id="2418307627282545839">Houd alles licht en luchtig</translation>
<translation id="243179355394256322">Je organisatie beperkt apparaatinschrijving tot alleen geautoriseerde gebruikers. Deze gebruiker is niet geautoriseerd om apparaten in te schrijven. Zorg ervoor dat de gebruiker het beheerdersrecht Google Meet-hardware inschrijven heeft in het gedeelte Gebruikers van de Beheerdersconsole.</translation>
<translation id="2439152382014731627"><ph name="DEVICE_TYPE" />-wachtwoord resetten</translation>
<translation id="2441904859060349709"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Tijdens de installatie <ph name="BEGIN_BOLD" />wordt je hele harde schijf gewist<ph name="END_BOLD" />. Zorg dat je een back-up van je gegevens hebt.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Zodra de installatie is gestart, kun je deze niet meer annuleren.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2450223707519584812">Je kunt geen gebruikers toevoegen omdat Google API-sleutels ontbreken. Bekijk <ph name="DETAILS_URL" /> voor details.</translation>
<translation id="24786041351753425">Gegevensherstelservice aanzetten</translation>
<translation id="2485681265915754872">Servicevoorwaarden van Google Play</translation>
<translation id="248676429071089168">Swipe omhoog om de pagina omlaag te verplaatsen</translation>
<translation id="2501278716633472235">Terug</translation>
<translation id="252418934079508528"><ph name="DEVICE_OS" /> installeren</translation>
<translation id="2538084450874617176">Wie gebruikt deze <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" />. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2565214867520763227">Schermlezer aanzetten</translation>
<translation id="2569972178052279830">Naam verkoper</translation>
<translation id="257779572837908839">Instellen als Chromebox for meetings</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Platform <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2593499352046705383">Check voordat je begint of je een back-up van je gegevens hebt. Als je <ph name="DEVICE_OS" /> installeert, wordt je harde schijf overschreven. Bekijk meer informatie op g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="2606454609872547359">Nee, doorgaan zonder ChromeVox</translation>
<translation id="2619007277744171543"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />De locatieservice van Google maakt gebruik van bronnen zoals wifi, mobiele netwerken en sensoren om de locatie van dit apparaat te schatten.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt de Android-locatie op dit apparaat op elk gewenst moment uitzetten door naar Instellingen &gt; Apps &gt; Google Play Store &gt; Android-voorkeuren beheren &gt; Beveiliging en locatie &gt; Locatie te gaan. Je kunt het gebruik van wifi, mobiele netwerken en sensoren voor Android-locatie ook uitzetten door Google-locatienauwkeurigheid in hetzelfde menu uit te zetten.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2663302507110284145">Taal</translation>
<translation id="2687407218262674387">Servicevoorwaarden van Google</translation>
<translation id="2688196195245426394">Fout bij het registreren van het apparaat bij de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2698147581454716013">Dit is een gebundeld apparaat dat niet kan worden ingeschreven bij de Kiosk &amp; Signage Upgrade.</translation>
<translation id="2722540561488096675">Je apparaat wordt uitgezet over <ph name="TIME_LEFT" />. Verwijder het USB-apparaat voordat je het apparaat weer aanzet. Je kunt dan aan de slag gaan met <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="2725200716980197196">Netwerkverbinding hersteld</translation>
<translation id="2731700343119398978">Even geduld...</translation>
<translation id="2732134891301408122">Extra content <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> van <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
<translation id="2742448780373473567">Als je <ph name="DEVICE_OS" /> installeert, worden alle gegevens op je harde schijf overschreven.</translation>
<translation id="274318651891194348">Zoeken naar toetsenbord</translation>
<translation id="2754825024506485820">Vind de apps die je nodig hebt, van productiviteit tot entertainment, in de Google Play Store. Je kunt apps op elk moment installeren.</translation>
<translation id="2758774297008336689"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als Locatienauwkeurigheid aanstaat, worden gegevens over draadloze signalen, zoals wifi-toegangspunten en mobiele-netwerktorens, samen met de gegevens van apparaatsensoren, zoals de versnellingsmeter en gyroscoop, gebruikt om een nauwkeurigere apparaatlocatie te schatten, die Android-apps en -services gebruiken om locatiegebaseerde functies te bieden. Hiervoor verzamelt Google periodiek gegevens over apparaatsensoren en draadloze signalen in de buurt van dit apparaat om bij te dragen aan draadloze signaallocaties op basis van crowdsourcing.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google gebruikt deze gegevens die zijn verzameld op dit apparaat om de locatienauwkeurigheid en services op een fysieke locatie te verbeteren en om de services van Google in het algemeen te verbeteren, aan te bieden en te onderhouden. We verwerken deze gegevens op basis van de gerechtvaardigde belangen van Google en derden om aan de behoeften van gebruikers te voldoen. Deze gegevens worden niet gebruikt om een bepaalde persoon te identificeren.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Je kunt Locatietoegankelijkheid op elk moment uitzetten in de locatie-instellingen van dit apparaat via Instellingen &gt; Privacy en beveiliging &gt; Privacyopties &gt; Locatietoegang &gt; Geavanceerde locatie-instellingen. Als Locatienauwkeurigheid uitstaat, worden er geen gegevens voor locatienauwkeurigheid verzameld. Voor Android-apps en -services wordt alleen het IP-adres gebruikt (indien beschikbaar) om de locatie van dit apparaat te bepalen. Dit kan van invloed zijn op de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van locaties voor Android-apps en -services zoals Google Maps.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="2805539617243680210">Je bent helemaal klaar</translation>
<translation id="2819519502129272135">Bestandssynchronisatie staat uit</translation>
<translation id="2832124733806557606">Je kind kan een pincode gebruiken om in te loggen op het apparaat of om het te ontgrendelen.</translation>
<translation id="283669119850230892">Als je het netwerk <ph name="NETWORK_ID" /> wilt gebruiken, moet je eerst hieronder verbinding maken met internet.</translation>
<translation id="2849767214114481738">Je pincode is toegevoegd</translation>
<translation id="2851810309108851898"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als je ChromeOS-apparaten toestaat ons automatische rapporten te sturen, kunnen we beter prioriteiten stellen voor wat in ChromeOS moet worden opgelost en verbeterd. Deze rapporten kunnen informatie bevatten zoals wanneer ChromeOS crasht, welke functies er zijn gebruikt en hoeveel geheugen er gewoonlijk wordt gebruikt.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze rapporten op elk moment toestaan of niet meer toestaan via de instellingen van je Chrome-apparaat. Als je domeinbeheerder bent, kun je deze instelling wijzigen in de Beheerdersconsole.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2861301611394761800">Het systeem is geüpdatet. Start het systeem opnieuw op.</translation>
<translation id="2870909136778269686">Updaten...</translation>
<translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation>
<translation id="2886119409731773154">Dit kan tot 30 minuten duren</translation>
<translation id="2893180576842394309">Google kan je geschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren</translation>
<translation id="2902265136119311513">Browsen als gast</translation>
<translation id="2904210161403910217">Je wachtwoord is gewijzigd sinds de laatste keer dat je hebt ingelogd</translation>
<translation id="2918484644467055090">Dit apparaat kan niet worden ingeschreven bij de organisatie waarbij je account hoort, omdat het apparaat is aangewezen voor beheer door een andere organisatie.</translation>
<translation id="2921081876747860777">Stel een wachtwoord in om je lokale gegevens te beschermen.</translation>
<translation id="2935654492420446828">Later een schoolaccount toevoegen</translation>
<translation id="2950666755714083615">Ik wil me aanmelden</translation>
<translation id="2979966855249721010">Op basis van je interesses kun je onder meer app-aanbevelingen en tips te zien krijgen</translation>
<translation id="3012917896646559015">Neem onmiddellijk contact op met je hardwarefabrikant om je computer op te sturen voor reparatie.</translation>
<translation id="3023464535986383522">Selecteer om voor te lezen</translation>
<translation id="3028371505549235127">Je kunt een <ph name="DEVICE_TYPE" />-wachtwoord instellen voor dit apparaat zodat je niet hoeft in te loggen met je Google-accountwachtwoord</translation>
<translation id="3033348223765101500">Je gegevens beheren</translation>
<translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' gekoppeld</translation>
<translation id="3101924772906986970">Je bookmarks, wachtwoorden, geschiedenis en andere functies van de Chrome-browser worden opgeslagen in je Google-account</translation>
<translation id="313205617302240621">Wachtwoord vergeten?</translation>
<translation id="3162070126914310576">Dit apparaat kan nu niet worden ingeschreven omdat je organisatie-eenheid de aanvankelijke inschrijvingslimiet heeft bereikt. Neem voor hulp contact op met de beheerder.</translation>
<translation id="3163511056918491211">Herstel makkelijk je gegevens of neem een nieuw apparaat in gebruik. Je back-ups worden geüpload naar Google en versleuteld met het wachtwoord van je Google-account.</translation>
<translation id="3169930038976362151">Kies het thema dat bij je past. Als je je thema, achtergrond, screensaver en meer wilt wijzigen, tik je op het bureaublad en houd je dit vast.</translation>
<translation id="3170072451822350649">Je kunt het inloggen ook overslaan en <ph name="LINK_START" />browsen als gast<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="3177914167275935955">Je apparaat bevat een Chrome Education Upgrade, maar je gebruikersnaam is niet gekoppeld aan een Google for Education-account. Ga op een secundair apparaat naar g.co/workspace/edusignup om een Google for Education-account te maken.</translation>
<translation id="3196912927885212665">Als je je Chromebook wilt instellen met je Android-telefoon, moet de bluetooth van je Chromebook aanstaan</translation>
<translation id="322708765617468434">Na het instellen kun je altijd iemand anders aan het apparaat toevoegen. Ze kunnen ieder hun functionaliteit personaliseren en gegevens privé houden.</translation>
<translation id="3238192140106069382">Verbinden en verifiëren</translation>
<translation id="3251119461199395237">Bestandssynchronisatie</translation>
<translation id="325238099842880997">Stel digitale huisregels in, zodat je kind thuis kan spelen, ontdekken en leren</translation>
<translation id="3255747772218936245">Update installeren</translation>
<translation id="3261268979727295785">Je kunt ouderlijk toezicht toevoegen voor andere kinderen nadat je klaar bent met instellen. In de app Ontdekken vind je meer informatie over ouderlijk toezicht.</translation>
<translation id="3278001907972365362">Je Google-accounts vereisen aandacht</translation>
<translation id="3283148363895519428">Volg de instructies op je telefoon om door te gaan met instellen. Zorg dat je telefoon in de buurt is en dat bluetooth aanstaat.</translation>
<translation id="3327050066667856415">Chromebooks zijn ontworpen voor beveiliging. Je apparaat is automatisch beveiligd tegen malware. Je hebt geen extra software nodig.</translation>
<translation id="3382073616108123819">Het systeem kan de apparaat-ID's voor dit apparaat niet bepalen.</translation>
<translation id="3382200254148930874">Toezicht stoppen...</translation>
<translation id="3384362484379805487">Taalbestanden worden gedeeld onder gebruikers om schijfruimte te besparen.</translation>
<translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
<translation id="3391721320619127327">ChromeVox, de schermlezer op ChromeOS Flex, wordt voornamelijk gebruikt door blinden en slechtzienden om tekst op het scherm te lezen met een spraaksynthesizer of brailleleesregel. Houd beide volumeknoppen 5 seconden ingedrukt om ChromeVox aan te zetten. Zodra ChromeVox is geactiveerd, krijg je een korte rondleiding.</translation>
<translation id="3402585168444815892">Inschrijven in demomodus</translation>
<translation id="3433621910545056227">Het systeem kan de vergrendeling van de instellingen ten tijde van de apparaatinstallatie niet uitvoeren.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Aanzetten</translation>
<translation id="3462413494201477527">Accountconfiguratie annuleren?</translation>
<translation id="3473241910002674503">Ga terug of naar de homepage en schakel tussen apps met knoppen in de tabletmodus.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Vergrootglas</translation>
<translation id="3491669675709357988">Het account van je kind is niet ingesteld voor ouderlijk toezicht in Family Link. Je kunt ouderlijk toezicht toevoegen nadat je klaar bent met instellen. In de app Ontdekken vind je meer informatie over ouderlijk toezicht.</translation>
<translation id="350397915809787283">Als je geen account hebt, selecteer je de eerste optie om een account te maken.</translation>
<translation id="3520824492621090923">Apparaatinschrijving voor kiosken en digitale borden bevestigen?</translation>
<translation id="3547954654003013442">Proxyinstellingen</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome wordt automatisch bijgewerkt, zodat je altijd beschikt over de nieuwste versie</translation>
<translation id="3559533181353831840">Nog ongeveer <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="3567129848895158510"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Geef de naam van de verkoper en het winkelnummer op waarvoor dit demoapparaat is ingesteld*. <ph name="END_PARAGRAPH1" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Als je het winkelnummer niet weet, geef je 0000 op om door te gaan met de installatie van de demomodus. <ph name="END_PARAGRAPH2" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />*Opmerking: Google gebruikt deze codes om te bepalen welke versie van de demomodus het apparaat moet krijgen en het gebruik van de demomodus te meten.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="3577473026931028326">Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="3577745545227000795">Verzameling van <ph name="DEVICE_OS" />-hardwaregegevens</translation>
<translation id="3602290021589620013">Voorbeeld</translation>
<translation id="3607671391978830431">Voor een kind</translation>
<translation id="3627320433825461852">Minder dan 1 minuut resterend</translation>
<translation id="3635199270495525546">Trusted Platform Module (TPM) waargenomen</translation>
<translation id="3650753875413052677">Fout bij inschrijving</translation>
<translation id="3661106764436337772">Schrijf sneller en met meer vertrouwen</translation>
<translation id="3662207097851752847">Je Google-account bevestigen op je telefoon</translation>
<translation id="3672681487849735243">Er is een fabrieksfout gedetecteerd</translation>
<translation id="3673097791729989571">Inloggen gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3673287357837016374">Je pincode is geüpdatet</translation>
<translation id="367645871420407123">laat dit leeg als je het rootwachtwoord wilt instellen op de waarde van de standaard testimage</translation>
<translation id="370665806235115550">Bezig met laden...</translation>
<translation id="3712050472459130149">Accountupdate vereist</translation>
<translation id="3733296813637058299">We installeren deze apps voor je. In de Play Store vind je nog meer apps voor je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="3740945083753997630">Weergave- en tekstgrootte verkleinen</translation>
<translation id="376841534249795524">Waarvoor wil je je <ph name="DEVICE_TYPE" /> gebruiken?</translation>
<translation id="3772046291955677288">Ik heb de <ph name="BEGIN_LINK1" />Servicevoorwaarden van Google<ph name="END_LINK1" /> en de <ph name="BEGIN_LINK2" />Aanvullende servicevoorwaarden van Chrome en Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> gelezen en ga ermee akkoord.</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installeren</translation>
<translation id="3800828618615365228">Aanvullende voorwaarden van Google Chrome en Chrome OS</translation>
<translation id="3828953470056652895">Ik heb de <ph name="BEGIN_LINK1" />Servicevoorwaarden van Google<ph name="END_LINK1" />, de <ph name="BEGIN_LINK2" />Aanvullende servicevoorwaarden van Chrome en Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> en de <ph name="BEGIN_LINK3" />Servicevoorwaarden van Play<ph name="END_LINK3" /> gelezen en ga ermee akkoord.</translation>
<translation id="3837569373891539515">Selecteer alle antwoorden die van toepassing zijn. Je vindt deze opties ook in Instellingen nadat je je <ph name="DEVICE_TYPE" /> hebt ingesteld.</translation>
<translation id="385051799172605136">Terug</translation>
<translation id="3856470183388031602">Je Google-account gebruiken op je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="3856800405688283469">Tijdzone selecteren</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (gesproken feedback)</translation>
<translation id="3897746662269329507">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is speciaal gebouwd voor games. Hierna wordt de app Ontdekken geopend. Hier vind je honderden van de nieuwste games, gameaanbiedingen en de ingebouwde gamefuncties van je apparaat.</translation>
<translation id="389901847090970821">Toetsenbord selecteren</translation>
<translation id="3910588685973519483">Achtergronden maken met AI</translation>
<translation id="3924259174674732591">Weergave- en tekstgrootte <ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
<translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
<translation id="397703832102027365">Wordt voltooid...</translation>
<translation id="3983400541576569538">Gegevens van sommige apps kunnen verloren gaan</translation>
<translation id="3984159763196946143">Kan demomodus niet starten</translation>
<translation id="3988996860813292272">Tijdzone selecteren</translation>
<translation id="3994318741694670028">Je computer is ingesteld met een hardware-ID met een onjuiste notatie. Dit zorgt ervoor dat Chrome OS Flex niet kan worden geüpdatet met de nieuwste beveiligingsoplossingen, waardoor je computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kwetsbaar kan zijn voor schadelijke aanvallen<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="4002440992267487163">Pincode instellen</translation>
<translation id="403725336528835653">Eerst proberen</translation>
<translation id="4044883420905480380">Je hebt verbinding gemaakt met wifi en bent ingelogd bij <ph name="USER_EMAIL" /> met je Android-telefoon</translation>
<translation id="4047726037116394521">Naar startscherm gaan</translation>
<translation id="4062561150282203854">De apps, instellingen en meer van je <ph name="DEVICE_TYPE" /> synchroniseren</translation>
<translation id="4089743381329341712">De geselecteerde apps worden geïnstalleerd na het instellen. Je kunt later meer aanbevelingen vinden in de app Apps en games.</translation>
<translation id="4104944259562794668">Je kunt dit later aanzetten via Instellingen &gt; Beveiliging en privacy &gt; Vergrendelscherm en inloggen</translation>
<translation id="4132183752438206707">Apps zoeken in de Google Play Store</translation>
<translation id="4135746311382563554">Aanvullende servicevoorwaarden van Google Chrome en Chrome OS</translation>
<translation id="41365691917097717">Als je doorgaat, wordt ADB-foutopsporing aangezet om Android-apps te maken en te testen. Let op: Met deze actie sta je toe dat Android-apps worden geïnstalleerd die niet door Google zijn geverifieerd. Als je deze functie wilt uitzetten, moeten de fabrieksinstellingen van je apparaat worden hersteld.</translation>
<translation id="4165942112764990069"><ph name="USER_EMAIL" /> hoort niet bij een geldige organisatie Neem contact op met je beheerder. Als je een beheerder bent, kun je je organisatie instellen door naar g.co/ChromeEnterpriseAccount te gaan.</translation>
<translation id="4167393659000039775">Google is niet verantwoordelijk voor verlies van gegevens. <ph name="DEVICE_OS" /> werkt misschien niet op niet-gecertificeerde modellen. Bekijk meer informatie op g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="4209092469652827314">Groot</translation>
<translation id="4213918571089943508">Google-account van kind</translation>
<translation id="4228071595943929139">Het e-mailadres van je organisatie gebruiken</translation>
<translation id="4232484478444192782">Je Android-telefoon staat voor je klaar. Je wifi en wachtwoord worden overgezet.</translation>
<translation id="4242145785130247982">Meerdere clientcertificaten worden niet ondersteund</translation>
<translation id="4242577469625748426">Kan geen beleidsinstellingen op het apparaat installeren: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nee</translation>
<translation id="4251377547188244181">Apparaatinschrijving voor kiosken en digitale borden</translation>
<translation id="4263223596040212967">Controleer je toetsenbordindeling en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="4268490040465852105">Je Google-account is hetzelfde account dat je gebruikt voor Gmail, YouTube, Chrome en andere Google-producten.
        Gebruik je account om makkelijk toegang te krijgen tot al je bookmarks, bestanden en meer.</translation>
<translation id="4278498748067682896">Je gebruikt een upgrade voor kiosken en digitale borden waardoor het apparaat alleen de kioskmodus of modus voor digitale borden kan gebruiken. Als je wilt dat gebruikers kunnen inloggen op het apparaat, ga je terug en schrijf je het in via Chrome Enterprise Upgrade.</translation>
<translation id="4287157641315808225">Ja, ChromeVox activeren</translation>
<translation id="4289732974614035569">Een pincode kiezen</translation>
<translation id="4291265871880246274">Inlogvenster</translation>
<translation id="4305817255990598646">Overschakelen</translation>
<translation id="4309165024397827958">Geef Android-apps en -services met locatierechten toestemming de locatie van je apparaat te gebruiken. Google kan periodiek geanonimiseerde locatiegegevens verzamelen en gebruiken om de locatienauwkeurigheid en locatiegebaseerde services te verbeteren.</translation>
<translation id="4317733381297736564">In-app aankopen</translation>
<translation id="4341905082470253054">TPM-status checken...</translation>
<translation id="434198521554309404">Snel, beveiligd, makkelijk.</translation>
<translation id="4358643842961018282">Je apparaat is up-to-date</translation>
<translation id="4370975561335139969">Het opgegeven e-mailadres en wachtwoord komen niet overeen</translation>
<translation id="4373418556073552953">Inloggen met je Android-telefoon</translation>
<translation id="4378556263712303865">Apparaataanvraag</translation>
<translation id="4383048845287221326"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als je je ChromeOS-apparaten toestaat ons automatische rapporten te sturen, kunnen we beter prioriteiten stellen voor wat in ChromeOS moet worden opgelost en verbeterd. Deze rapporten kunnen informatie bevatten zoals wanneer Chrome OS crasht, welke functies je gebruikt, hoeveel geheugen je gewoonlijk gebruikt, en diagnostische en gebruiksgegevens van Android-apps. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze rapporten op elk moment toestaan of niet meer toestaan via de instellingen van je Chrome OS-apparaat. Als je domeinbeheerder bent, kun je deze instelling wijzigen in de Beheerdersconsole.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Als de instelling Web- en app-activiteit aanstaat voor je Google-account, kunnen je Android-gegevens worden opgeslagen in je Google-account. Op account.google.com kun je je gegevens bekijken en verwijderen, en je accountinstellingen wijzigen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="4385905942116811558">Zoeken naar Bluetooth- en USB-apparaten</translation>
<translation id="4403266582403435904">Herstel makkelijk gegevens of neem een nieuw apparaat in gebruik. Back-ups worden geüpload naar Google en versleuteld met het wachtwoord van het Google-account van je kind.</translation>
<translation id="4410545552906060960">Gebruik een nummer (pincode) in plaats van een wachtwoord om je apparaat te ontgrendelen. Als je later een pincode wilt instellen, ga je naar Instellingen.</translation>
<translation id="4415213869328311284">Je kunt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> nu gebruiken.</translation>
<translation id="443031431654216610">Gebruik alleen cijfers</translation>
<translation id="4448560527907365660">Opslaan en meer bekijken</translation>
<translation id="4449948729197510913">Je gebruikersnaam hoort bij het werkaccount van je organisatie. Als je apparaten wilt inschrijven bij het account, moet je eerst het domeineigendom verifiëren in de Beheerdersconsole. Je hebt beheerdersrechten voor het account nodig om te verifiëren.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
<translation id="445099924538929605"><ph name="DEVICE_OS" /> heeft een actieve TPM waargenomen die je gegevens beter beveiligd kan opslaan.</translation>
<translation id="4472298120638043495">Je kunt de voorkeurstaal van je Google-account gebruiken (<ph name="NEW_LOCALE_FROM_GAIA" />)</translation>
<translation id="4472575034687746823">Aan de slag</translation>
<translation id="4487489714832036847">Chromebooks gebruiken apps in plaats van traditionele software. Download apps voor productiviteit, entertainment en meer.</translation>
<translation id="450867954911715010">Toegankelijkheidsinstellingen</translation>
<translation id="4519605771716872386">Bestandssynchronisatie staat aan</translation>
<translation id="4523780892555982827"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Probeer deze stappen voor probleemoplossing:
<ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" />Zorg dat je apparaat werkende interne opslag bevat, zoals een HDD, SSD of eMMC.
<ph name="LIST_ITEM" />Check of je interne opslagapparaat groter is dan 16 GB.
<ph name="LIST_ITEM" />Check de verbinding met de interne opslag als deze fysiek toegankelijk is.
<ph name="LIST_ITEM" />Zorg dat je een gecertificeerd model gebruikt en check de installatieopmerkingen.
<ph name="END_LIST" />
<ph name="END_PARAGRAPH1" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ga voor meer hulp naar g.co/flex/InstallErrors.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="4531924570968473143">Wie wil je toevoegen aan dit <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="4566170377336116390">Als je na het inschrijven wilt wisselen, moet je de fabrieksinstellingen terugzetten (powerwash) op je apparaat.</translation>
<translation id="4567512141633030272">Verkeerde inlogoptie?</translation>
<translation id="4567533462991917415">Je kunt na het instellen altijd meer mensen toevoegen. Elke persoon kan zijn of haar account personaliseren en gegevens privé houden.</translation>
<translation id="4568213207643490790">Google-accounts zijn niet toegestaan op dit apparaat.</translation>
<translation id="4611759022973144129">Je kunt dit wachtwoord gebruiken om in te loggen bij je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="4634575639321169635">Stel dit apparaat in voor zakelijk of persoonlijk gebruik</translation>
<translation id="4689235506267737042">Je demovoorkeuren kiezen</translation>
<translation id="4727847987444062305">Beheerde gastsessie</translation>
<translation id="473775607612524610">Updaten</translation>
<translation id="473936925429402449">Geselecteerd, extra content <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> van <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="4763757134413542119"><ph name="USER_EMAIL" /> is geen geldig Google for Education-account. Neem contact op met je beheerder. Als je een beheerder bent, kun je je organisatie instellen door naar g.co/workspace/edusignup te gaan.</translation>
<translation id="4780558987886269159">Voor het werk</translation>
<translation id="4806457879608775995">Bekijk deze voorwaarden en beheer je gegevens</translation>
<translation id="4809927044794281115">Licht thema</translation>
<translation id="4814327014588285482">Overslaan en later herinneren</translation>
<translation id="4830502475412647084">OS-update installeren</translation>
<translation id="4837926214103741331">Je beschikt niet over de rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de eigenaar van het apparaat voor toestemming om in te loggen.</translation>
<translation id="4844333629810439236">Andere toetsenborden</translation>
<translation id="484462545196658690">Auto</translation>
<translation id="4864369630010738180">Inloggen...</translation>
<translation id="4867272607148176509">Ouders kunnen apps goedkeuren of blokkeren, tijdlimieten instellen en browsen op internet beheren. Je kunt later een schoolaccount toevoegen om toegang te krijgen tot de meeste schoolbronnen.</translation>
<translation id="4877652723592270843">Wil je ChromeVox, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS Flex, activeren? Houd dan beide volumeknoppen 5 seconden ingedrukt.</translation>
<translation id="4899696330053002588">Bevat advertenties</translation>
<translation id="49027928311173603">Het beleid dat van de server is gedownload, is ongeldig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4941246025622441835">Gebruik deze apparaataanvraag wanneer het apparaat wordt geactiveerd voor bedrijfsbeheer:</translation>
<translation id="4944310289250773232">Deze verificatieservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4955710816792587366">Je pincode kiezen</translation>
<translation id="4965808351167763748">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen voor Hangouts Meet?</translation>
<translation id="4987944280765486504">Je Chromebook wordt opnieuw opgestart nadat de download is afgerond. Daarna kun je doorgaan met instellen.</translation>
<translation id="5029287942302939687">Je wachtwoord is ingesteld</translation>
<translation id="503155457707535043">Apps downloaden</translation>
<translation id="5045550434625856497">Onjuist wachtwoord</translation>
<translation id="5062930723426326933">Inloggen is mislukt. Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5085162214018721575">Controleren op updates</translation>
<translation id="5097306410549350357">Meer informatie over het gebruik van locatie</translation>
<translation id="5107486920067578245"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Praat met Gemini om te beginnen met bijvoorbeeld schrijven, plannen of leren met de hulp van AI van Google.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Gebruik Gemini na het instellen door onderaan het scherm de Gemini-app te selecteren op de plank.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="5115309401544567011">Sluit je <ph name="DEVICE_TYPE" /> aan op een voedingsbron.</translation>
<translation id="5145876360421795017">Het apparaat niet inschrijven</translation>
<translation id="5147516217412920887">Volg de instructies op je telefoon om de code te laten verifiëren</translation>
<translation id="5160857336552977725">Log in bij je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5171185788583376591"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
<ph name="BR" />
Je kunt de functies voor foutopsporing op je ChromeOS Flex-apparaat aanzetten om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
<ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" />Rootfs-verificatie verwijderen zodat je OS-bestanden kunt aanpassen.
<ph name="LIST_ITEM" />SSH-toegang tot het apparaat aanzetten met de standaard testsleutels, zodat je tools zoals <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kunt gebruiken voor toegang tot het apparaat.
<ph name="LIST_ITEM" />Opstarten via USB aanzetten zodat je een OS-image vanaf een USB-drive kunt installeren.
<ph name="LIST_ITEM" />Het inlogwachtwoord voor ontwikkeling en het systeem instellen op een aangepaste waarde zodat je SSH handmatig kunt toepassen op het apparaat.
<ph name="END_LIST" />
<ph name="BR" />
Nadat ze zijn aangezet blijven de meeste functies voor foutopsporing aanstaan, ook nadat je een Powerwash hebt uitgevoerd of de gegevens op een beheerd bedrijfsapparaat hebt gewist. Als je alle functies voor foutopsporing volledig wilt uitzetten, rond je het ChromeOS-herstelproces af (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Voor meer informatie over de functies voor foutopsporing ga je naar:<ph name="BR" />
https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
<ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
<translation id="5215502535566372932">Land selecteren</translation>
<translation id="5234523649284990414">ChromeVox, de schermlezer op ChromeOS, wordt voornamelijk gebruikt door blinden en slechtzienden om tekst op het scherm te lezen met een spraaksynthesizer of brailleleesregel. Druk op de spatiebalk om ChromeVox aan te zetten. Zodra ChromeVox is geactiveerd, krijg je een korte rondleiding.</translation>
<translation id="523505283826916779">Toegankelijkheidsinstellingen</translation>
<translation id="5240931875940563122">Inloggen met Android-telefoon</translation>
<translation id="5255859108402770436">Opnieuw inloggen</translation>
<translation id="5260508466980570042">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5264252276333215551">Maak verbinding met internet om je app te openen in de kiosmodus.</translation>
<translation id="528208740344463258">Als je Android-apps wilt downloaden en gebruiken, moet je eerst deze vereiste update installeren. Je kunt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> tijdens het updaten niet gebruiken. Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt opnieuw opgestart nadat de installatie is voltooid.</translation>
<translation id="5283677936944177147">Het systeem kan het model of serienummer van het apparaat niet bepalen.</translation>
<translation id="5333896723098573627">Als je apps wilt verwijderen, ga je naar Instellingen &gt; Apps &gt; Google Play Store &gt; Android-voorkeuren beheren &gt; Apps of App-beheer. Tik op de app die je wilt verwijderen (je moet misschien naar rechts of links swipen om de app te vinden). Tik dan op Verwijderen of Uitzetten.</translation>
<translation id="5355501370336370394">Zakelijk apparaat inschrijven</translation>
<translation id="5372529912055771682">De geleverde inschrijvingsmodus wordt niet ondersteund door deze versie van het besturingssysteem. Zorg ervoor dat je de nieuwste versie gebruikt en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5397378439569041789">Kiosk of digitaal bord inschrijven</translation>
<translation id="5397794290049113714">Jij</translation>
<translation id="5411022484772257615">Kan schoolinschrijving niet afronden</translation>
<translation id="5413640305322530561">Meer informatie over diagnostische en gebruiksgegevens</translation>
<translation id="542750953150239272">Als je doorgaat, ga je ermee akkoord dat dit apparaat ook automatisch updates of apps van Google, je provider of de fabrikant van je apparaat kan downloaden en installeren, en dat hiervoor mogelijk mobiele data worden gebruikt. Sommige van deze apps kunnen in-app aankopen aanbieden.</translation>
<translation id="542948651837270806">Er moet een update voor de Trusted Platform Module-firmware worden geïnstalleerd. Zie <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /></translation>
<translation id="5448293924669608770">Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen</translation>
<translation id="5453829744223920473">Je kind kan alle school-apps, -bookmarks en -bronnen gebruiken net zoals in de klas. De school bepaalt de basisregels.</translation>
<translation id="5463450804024056231">Aanmelden voor <ph name="DEVICE_TYPE" />-mails</translation>
<translation id="5473099001878321374">Als je verdergaat, ga je ermee akkoord dat dit apparaat ook automatische updates en apps van Google, de provider van je kind en de fabrikant van dit apparaat kan downloaden en installeren, waarbij mogelijk mobiele data worden gebruikt. Sommige van deze apps kunnen in-app aankopen aanbieden.</translation>
<translation id="5502915260472117187">Een kind</translation>
<translation id="5511823366942919280">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen als een 'Shark'?</translation>
<translation id="5513807280330619196">Rekenmachine</translation>
<translation id="5527474464531963247">Je kunt ook een ander netwerk selecteren.</translation>
<translation id="5539070192556911367">Kan Google niet bereiken</translation>
<translation id="5549511085333906441">Je instellingen kiezen</translation>
<translation id="5554403733534868102">Hierna hoef je niet meer te wachten op updates</translation>
<translation id="557722062034137776">Als je je apparaat opnieuw instelt, heeft dit geen effect op je Google-accounts of gegevens die zijn gesynchroniseerd met deze accounts. Alle bestanden die lokaal op je apparaat zijn opgeslagen, worden wel verwijderd.</translation>
<translation id="5600348067066185292">De installatie vereist een paar simpele stappen. Je krijgt nog een kans om te bevestigen voordat er wijzigingen op je computer worden aangebracht.</translation>
<translation id="5626172233890210551">Wachtwoord gebruiken</translation>
<translation id="5631304855083152608"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" /><ph name="DEVICE_OS" /> verzamelt hardwaregegevens over apparaten en deelt deze met Google om te bepalen welke updates moeten worden geleverd. Zo kan de best mogelijke functionaliteit worden geboden. Je kunt desgewenst ook toestaan dat Google deze gegevens gebruikt voor aanvullende doeleinden, zoals support en verbeteringen voor de functionaliteit en service van <ph name="DEVICE_OS" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt inloggen bij dit apparaat en velden bekijken die worden vermeld als chromeosflex_ in chrome://system om te zien welke gegevens naar Google worden gestuurd om updates te filteren, evenals andere instanties waarin je ervoor kiest gegevens met Google te delen.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ga naar g.co/flex/HWDataCollection voor meer informatie over de gegevens die <ph name="DEVICE_OS" /> kan delen met Google en hoe deze worden gebruikt.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="5636996382092289526">Als je <ph name="NETWORK_ID" /> wilt gebruiken, moet je mogelijk eerst <ph name="LINK_START" />de inlogpagina van het netwerk bezoeken<ph name="LINK_END" />, die over enkele seconden automatisch wordt geopend. Als de pagina niet wordt geopend, kan het netwerk niet worden gebruikt.</translation>
<translation id="5641608986289282154"><ph name="DEVICE_OS" /> gebruiken</translation>
<translation id="5655296450510165335">Apparaatinschrijving</translation>
<translation id="565899488479822148">De nieuwste update installeren</translation>
<translation id="5659964844710667266">Wachtwoord instellen voor <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5684661240348539843">Item-ID</translation>
<translation id="5684950556880280580">Je wachtwoord is geüpdatet</translation>
<translation id="5687326903064479980">Tijdzone</translation>
<translation id="5687935527303996204">Zorg dat je apparaat is aangesloten en zet het niet uit. De installatie kan tot 20 minuten duren. Je apparaat wordt automatisch uitgezet nadat de installatie is afgerond.</translation>
<translation id="5705882733397021510">Terug</translation>
<translation id="5711010025974903573">Servicelogboeken</translation>
<translation id="5762787084360227629">Google-accountgegevens opgeven</translation>
<translation id="5764797882307050727">Maak ruimte vrij op je apparaat.</translation>
<translation id="5765425701854290211">Sommige bestanden zijn beschadigd en de update is mislukt. Je gesynchroniseerde bestanden zijn veilig.</translation>
<translation id="5770125698810550803">Navigatieknoppen bekijken</translation>
<translation id="5793339252089865437">Als je de update via je mobiele netwerk downloadt, kan dit tot extra kosten leiden.</translation>
<translation id="5799478978078236781">Krijg tips, aanbiedingen en updates over <ph name="DEVICE_TYPE" /> en deel je feedback.</translation>
<translation id="5800703268655655701">Licht of donker thema selecteren</translation>
<translation id="5804259315582798390">Kan herstel van lokale gegevens niet aanzetten</translation>
<translation id="5810809306422959727">Dit account komt niet in aanmerking voor ouderlijk toezicht</translation>
<translation id="5819206523222900309"><ph name="BEGIN_DESCRIPTION" />Als je de apparaten bij je organisatie inschrijft, worden deze ingesteld voor gecentraliseerd apparaatbeheer. Je organisatie kan om verschillende redenen inschrijving vereisen:<ph name="END_DESCRIPTION" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE1" /><ph name="BEGIN_BOLD" />De beveiliging verbeteren<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE1" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION1" />Door aanvullende beveiligingsinstellingen in te stellen, kan de organisatie gebruikers- en apparaatgegevens beschermen. Hierdoor kunnen ook acties worden uitgevoerd, zoals een apparaat op afstand resetten of een kwijtgeraakt apparaat uitzetten.<ph name="END_DESCRIPTION1" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE2" /><ph name="BEGIN_BOLD" />De functionaliteit aanpassen<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE2" />
<ph name="BEGIN_DESCRIPTION2" />Het apparaatgedrag bij opstarten, op het inlogscherm en na inloggen kan worden aangepast aan de behoeften van de organisatie.<ph name="END_DESCRIPTION2" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE3" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Support bieden<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE3" />
<ph name="BEGIN_DESCRIPTION3" />De organisatie kan op afstand toegang krijgen tot een apparaatsessie om problemen op te lossen.<ph name="END_DESCRIPTION3" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE4" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Toegang aanzetten<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE4" />
<ph name="BEGIN_DESCRIPTION4" />Apps, services en netwerken van de organisatie zijn misschien alleen beschikbaar op ingeschreven apparaten.<ph name="END_DESCRIPTION4" /></translation>
<translation id="5834581999798853053">Ongeveer <ph name="TIME" /> minuten resterend</translation>
<translation id="5852112051279473187">Oeps! Er is iets misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat. Probeer het opnieuw of neem contact op met een medewerker van het supportteam.</translation>
<translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
<translation id="5856721540245522153">Foutopsporingsfuncties aanzetten</translation>
<translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
<translation id="5860491529813859533">Aanzetten</translation>
<translation id="5863445608433396414">Foutopsporingsfuncties aanzetten</translation>
<translation id="5870086504539785141">Toegankelijkheidsmenu sluiten</translation>
<translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
<translation id="5895335062901455404">Je opgeslagen voorkeuren en activiteit zijn klaar voor gebruik op elk Chrome OS Flex-apparaat als je inlogt met je Google-account. Je kunt in de instellingen bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation>
<translation id="5916664084637901428">Aan</translation>
<translation id="5919305207330938913">Alle verzamelde gegevens worden gebruikt in overeenstemming met het <ph name="BEGIN_LINK" />Privacybeleid<ph name="END_LINK" /> van Google.</translation>
<translation id="5932441198730183141">Je hebt niet genoeg beschikbare licenties om dit Google Meet-hardwareapparaat in te schrijven. Neem contact op met sales om er meer aan te schaffen. Als je denkt dat dit bericht ten onrechte wordt weergegeven, neem je contact op met support.</translation>
<translation id="5933376509899483611">Tijdzone</translation>
<translation id="5939518447894949180">Resetten</translation>
<translation id="5948536763493709626">Sluit een toetsenbord of muis aan of ga door met instellen via het touchscreen. Als je bluetooth-apparaten gebruikt, zorg je dat de apparaten klaar zijn voor koppelen.</translation>
<translation id="5959471481388474538">Netwerk niet beschikbaar</translation>
<translation id="6016178549409952427">Navigeren naar extra content <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> van <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="6016972670657536680">Knop 'Taal en toetsenbord selecteren'. De momenteel geselecteerde taal is <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
<translation id="6042193169866365541">Je Google-account is hetzelfde account dat je gebruikt voor Gmail, YouTube, Chrome en andere Google-producten.
        Gebruik je account om makkelijk toegang te krijgen tot al je bookmarks, bestanden en meer. Als je geen account hebt, kun je op het volgende scherm een account maken.</translation>
<translation id="6051354611314852653">Het systeem kan API-toegang voor dit apparaat niet verifiëren.</translation>
<translation id="6055544610007596637">Installeer apps voor je <ph name="DEVICE_TYPE" /> via de Google Play Store</translation>
<translation id="6069464830445383022">Je Google-account is je Chromebook-login</translation>
<translation id="6071181508177083058">wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="6075731018162044558">Het opvragen van een langdurige API-toegangstoken voor dit apparaat is mislukt.</translation>
<translation id="6093888419484831006">Update annuleren...</translation>
<translation id="6125479973208104919">Je moet je account opnieuw toevoegen aan deze <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
<translation id="6170498031581934115">ADB-foutopsporing kan niet worden aangezet. Ga naar Instellingen en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="6172020488605056255">Klik met de rechtermuisknop om Help me met lezen te gebruiken</translation>
<translation id="6173623053897475761">Typ je pincode nog een keer</translation>
<translation id="6185132558746749656">Apparaatlocatie</translation>
<translation id="6202304368170870640">Je kunt je pincode gebruiken om in te loggen of je apparaat te ontgrendelen.</translation>
<translation id="6209908325007204267">Je apparaat omvat een Chrome Enterprise Upgrade, maar je gebruikersnaam is niet gekoppeld aan een Enterprise-account. Ga op een secundair apparaat naar g.co/ChromeEnterpriseAccount om een Enterprise-account te maken.</translation>
<translation id="623261264391834964">Klik met de rechtermuisknop in een tekstvak om Help me met schrijven te gebruiken</translation>
<translation id="6264520534872750757">Het apparaat blijven gebruiken</translation>
<translation id="6280215091796946657">Inloggen met een ander account</translation>
<translation id="6283823201263716145">Apparaten in de demomodus sturen automatisch crashrapporten en diagnostische en gebruiksgegevens naar Google om functies en prestaties te verbeteren.</translation>
<translation id="6287713404380454515">Je beheerder heeft de pincode en het wachtwoord voor je apparaat uitgezet om beveiligingsredenen. Gebruik vanaf nu je wachtwoord van <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="6301300352769835063">Toestaan dat Google je hardwaregegevens gebruikt om <ph name="DEVICE_OS" /> te verbeteren. Als je geen toestemming geeft, worden deze gegevens nog wel naar Google gestuurd om te bepalen welke updates nodig zijn. De gegevens worden niet anderszins opgeslagen of gebruikt. Bekijk meer informatie op g.co/flex/HWDataCollection.</translation>
<translation id="6308493641021088955">Inloggen mogelijk gemaakt door <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="6314819609899340042">Je hebt foutopsporingsfuncties aangezet voor dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat.</translation>
<translation id="6343262564968371601">Vind wat je zoekt door te zoeken op Google, in bestanden, apps en meer</translation>
<translation id="635609604405270300">Apparaat aan laten</translation>
<translation id="6363786367719063276">Logboeken bekijken</translation>
<translation id="6367097275976877956">Wil je ChromeVox aanzetten, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS? Druk dan op de spatiebalk.</translation>
<translation id="636850387210749493">Aanmelding voor Enterprise</translation>
<translation id="6380143666419481200">Accepteren en doorgaan</translation>
<translation id="640457954117263537">Locatie gebruiken voor ChromeOS- en Android-apps en services.</translation>
<translation id="6418311015934520372"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als je je ChromeOS-apparaten toestaat ons automatische rapporten te sturen, kunnen we beter prioriteiten stellen voor wat in ChromeOS moet worden opgelost en verbeterd. Deze rapporten kunnen informatie bevatten zoals wanneer ChromeOS crasht, welke functies je gebruikt en hoeveel geheugen je gewoonlijk gebruikt.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze rapporten op elk moment toestaan of niet meer toestaan via de instellingen van je Chrome-apparaat. Als je domeinbeheerder bent, kun je deze instelling wijzigen in de Beheerdersconsole.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6418511932144861495">Essentiële update installeren</translation>
<translation id="6452251728599530347"><ph name="PERCENT" /> voltooid</translation>
<translation id="6478849105642611893">De toets Snel invoegen bevindt zich onder de Tab-toets</translation>
<translation id="6480327114083866287">Beheerd door <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6488384360522318064">Taal selecteren</translation>
<translation id="6495266441917713704">Kan wifi niet overzetten</translation>
<translation id="6515620015470298987">Inloggen is mislukt vanwege een probleem met de controle van de apparaatconfiguratie. Voer een Powerwash uit op je <ph name="DEVICE_TYPE" /> en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="6519689855001245063">Geschiktheid controleren</translation>
<translation id="6532527800157340614">Inloggen mislukt omdat je toegangstoken niet kan worden opgehaald. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="653920215766444089">Zoeken naar aanwijsapparaat</translation>
<translation id="65513682072153627">Je ziet dit Beheerd-icoon als een instelling of functie wordt beheerd door je beheerder.</translation>
<translation id="6561726789132298588">enter</translation>
<translation id="6607890859198268021"><ph name="USER_EMAIL" /> wordt al beheerd door <ph name="DOMAIN" />. Als je ouderlijk toezicht wilt gebruiken met een ander Google-account, log je uit na het instellen en selecteer je 'Persoon toevoegen' op het inlogscherm.</translation>
<translation id="6642720633335369752">Als je alle geopende app-vensters wilt bekijken, swipe je omhoog vanaf de onderkant en houd je het scherm vast.</translation>
<translation id="6648911618876616409">Er is een nieuwe essentiële update beschikbaar. Log in om aan de slag te gaan.</translation>
<translation id="6671497123040790595">Beheer door <ph name="MANAGER" /> instellen</translation>
<translation id="6675665718701918026">Aanwijsapparaat verbonden</translation>
<translation id="667752334740867460">Wifi-gegevens ontvangen...</translation>
<translation id="6680442031740878064">Beschikbaar: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
<translation id="6684827949542560880">De nieuwste update downloaden</translation>
<translation id="6722744767592605627">Je kunt <ph name="EMAIL" /> herstellen, maar lokale gegevens worden verwijderd.</translation>
<translation id="6748980958975836188">Ik heb de <ph name="BEGIN_LINK1" />Servicevoorwaarden van Google<ph name="END_LINK1" /> en de <ph name="BEGIN_LINK2" />Aanvullende servicevoorwaarden van Chrome en Chrome OS<ph name="END_LINK2" /> gelezen en ga ermee akkoord.</translation>
<translation id="6749473226660745022">Foto's</translation>
<translation id="6754918760968695779">Snel invoegen</translation>
<translation id="6789834167207639931">Geef in het volgende scherm het wachtwoord van je Google-account opnieuw op om het herstel af te ronden</translation>
<translation id="6797022073000660150"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als je ChromeOS-apparaten toestaat ons automatische rapporten te sturen, kunnen we beter prioriteiten stellen voor wat in ChromeOS moet worden opgelost en verbeterd. Deze rapporten kunnen informatie bevatten zoals wanneer ChromeOS crasht, welke functies zijn gebruikt, hoeveel geheugen er gewoonlijk wordt gebruikt en diagnostische en gebruiksgegevens over Android-apps. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze rapporten op elk moment toestaan of niet meer toestaan in de instellingen van het ChromeOS-apparaat van je kind. Als je domeinbeheerder bent, kun je deze instelling wijzigen in de Beheerdersconsole.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Als de instelling Web- en app-activiteit aanstaat voor het Google-account van je kind, kunnen de gegevens van je kind daarin worden opgeslagen. Ga naar families.google.com voor meer informatie over deze instellingen en hoe je ze kunt aanpassen.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
<translation id="6800893479155997609">Beste apps voor je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6818802132960437751">Ingebouwde virusbeveiliging</translation>
<translation id="682971198310367122">Privacybeleid van Google</translation>
<translation id="6835762382653651563">Maak verbinding met internet om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te updaten.</translation>
<translation id="6839916869147598086">Inloggegevens zijn gewijzigd</translation>
<translation id="6852529053326738838">Vraag je organisatie of schrijf je in met je werkmail om te checken of je account in aanmerking komt.</translation>
<translation id="6867671714894555998">Snel taken uitvoeren met het nieuwe toetsenbord</translation>
<translation id="6881845890692344060">Je beheerder is uitgelogd. Jij hebt nu de controle.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Het systeem kan de apparaatconfiguratie niet opslaan.</translation>
<translation id="6888831646723563669">Maak verbinding en gebruik alle functies op je nieuwe <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6890053850723168825"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />App-gegevens kunnen alle gegevens zijn die een app heeft opgeslagen (op basis van de ontwikkelaarsinstellingen), waaronder gegevens zoals contacten, berichten en foto's. Back-upgegevens tellen niet mee voor de Drive-opslaglimiet van je kind.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze service uitzetten via Instellingen.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6897688156970667447">Handig bij weinig licht en spaart de batterij</translation>
<translation id="6903907808598579934">Synchronisatie aanzetten</translation>
<translation id="6918733588290914545">Snel instellen met Android-telefoon</translation>
<translation id="6920473853105515518">Zorg dat je <ph name="DEVICE_TYPE" /> verbinding heeft met internet en probeer het opnieuw. Je kunt ook op een ander apparaat naar play.google/play-terms gaan.</translation>
<translation id="6929126689972602640">Ouderlijk toezicht wordt niet ondersteund voor schoolaccounts. Log in met het persoonlijke account van je kind als je een schoolaccount wilt toevoegen voor toegang tot Google Classroom en andere websites waarop je thuis schoolwerk kunt doen. Je kunt het schoolaccount later toevoegen in de instellingen.</translation>
<translation id="6935031746833428401">Meer informatie over apparaatbeheer</translation>
<translation id="6950351336108213154">Randapparaten van apparaat updaten</translation>
<translation id="6955698182324067397">Je zet foutopsporingsfuncties aan voor Chrome OS, waarmee de sshd daemon wordt ingesteld en opstarten vanaf USB-stations mogelijk wordt.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6969216690072714773">Voer nieuwe informatie in of update bestaande informatie die aan dit apparaat moet worden gekoppeld.</translation>
<translation id="6981982820502123353">Toegankelijkheid</translation>
<translation id="6984652455487792101">Als je een proxyserver gebruikt, controleer je je proxyinstellingen of neem je contact op met je netwerkbeheerder om na te gaan of de proxyserver werkt. Als je van mening bent dat je geen proxyserver moet gebruiken, pas je je <ph name="LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="LINK_END" /> aan.</translation>
<translation id="6996245928508281884">Zet bluetooth en wifi op je telefoon uit</translation>
<translation id="6996438701394974959">Weergave- en tekstgrootte vergroten</translation>
<translation id="6998793565256476099">Apparaat aanmelden voor videovergaderingen</translation>
<translation id="7025082428878635038">Maak kennis met een nieuwe manier om te navigeren met gebaren</translation>
<translation id="7034692021407794547">Een beheerder met rechten voor factureringsbeheer moet eerst de Servicevoorwaarden voor Google Meet-hardware accepteren in het gedeelte Google Meet-hardware van de Beheerdersconsole.</translation>
<translation id="7039951224110875196">Google-account maken voor een kind</translation>
<translation id="7065223852455347715">Dit apparaat is vergrendeld in een modus waarin zakelijke aanmelding niet mogelijk is. Als je het apparaat wilt aanmelden, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
<translation id="7066572364168923329">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> instellen</translation>
<translation id="7077829361966535409">De inlogpagina kan niet worden geladen met de huidige proxyinstellingen. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Probeer opnieuw in te loggen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> of gebruik andere <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7088674813905715446">Dit apparaat is uit bedrijf genomen door de beheerder. Vraag je beheerder om het apparaat op 'in behandeling' in te stellen, zodat het kan worden aangemeld.</translation>
<translation id="7114054701490058191">Wachtwoorden komen niet overeen</translation>
<translation id="7135729336746831607">Bluetooth aanzetten?</translation>
<translation id="7141105143012495934">Inloggen is mislukt omdat je accountgegevens niet kunnen worden opgevraagd. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7144878232160441200">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="7149839598364933473">Zet dit apparaat om in een <ph name="DEVICE_OS" />-apparaat.</translation>
<translation id="7171259390164035663">Niet inschrijven</translation>
<translation id="7189451821249468368">Je hebt niet voldoende upgrades om dit apparaat in te schrijven. Neem contact op met de salesafdeling om meer upgrades te kopen. Als je denkt dat dit bericht ten onrechte wordt weergegeven, neem je contact op met support.</translation>
<translation id="7202337678781136582">Scan de QR-code met je Android-telefoon</translation>
<translation id="7228854227189381547">Niet overschakelen</translation>
<translation id="7230429581553827767"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Installeer <ph name="DEVICE_OS" /> op de interne schijf voor de beste functionaliteit. Je kunt het besturingssysteem ook later installeren via het inlogscherm.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Als je nog niet klaar bent om te installeren, kun je het OS uitvoeren via USB om het eerst uit te proberen. Je houdt dan je bestaande OS en gegevens, maar je ziet misschien wel opslag- en prestatielimieten.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7230881857327093958">De wijzigingen worden toegepast na het instellen</translation>
<translation id="7260186537988033909">Apparaatinschrijving voor kiosken en digitale borden afgerond</translation>
<translation id="7284411326658527427">Ze kunnen ieder hun account personaliseren en gegevens privé houden.</translation>
<translation id="7290242001003353852">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /> en heeft toegang tot je camera.</translation>
<translation id="7311005168897771689">Toegang krijgen tot je Google Drive-bestanden als je offline bent</translation>
<translation id="7317831949569936035">Schoolinschrijving</translation>
<translation id="7326004502692201767">Deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> instellen voor een kind</translation>
<translation id="732659786514229249">Het apparaat inschrijven voor je organisatie?</translation>
<translation id="7329154610228416156">Inloggen is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Je wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="7348093485538360975">Schermtoetsenbord</translation>
<translation id="7352651011704765696">Er is iets misgegaan</translation>
<translation id="7403642243184989645">Bronnen downloaden</translation>
<translation id="7406912950279255498">Modus voor kleurinversie</translation>
<translation id="7416263748877373774">De Servicevoorwaarden kunnen niet worden geladen. Check de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7475742997309661417">ChromeVox, de schermlezer op ChromeOS, wordt voornamelijk gebruikt door blinden en slechtzienden om tekst op het scherm te lezen met een spraaksynthesizer of brailleleesregel. Houd beide volumeknoppen 5 seconden ingedrukt om ChromeVox aan te zetten. Zodra ChromeVox is geactiveerd, krijg je een korte rondleiding.</translation>
<translation id="7476454130948140105">Batterij niet voldoende opgeladen voor update (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
<translation id="7479437430459628222"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Er ging iets mis en <ph name="DEVICE_OS" /> kan niet worden geïnstalleerd.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ga naar g.co/flex/InstallErrors voor meer hulp.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7504187084873714912"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Voordat je je inschrijft, moet je de TPM wissen, zodat <ph name="DEVICE_OS" /> eigenaar van het apparaat kan worden.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt de TPM op het apparaat ook helemaal uitzetten. Je gegevens worden nog steeds beveiligd opgeslagen met softwareversleuteling, maar bepaalde beveiligingsfuncties zoals hardware-ondersteunde certificaten worden uitgezet.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Je kunt je TPM-instellingen wijzigen door opnieuw op te starten en naar de systeem-BIOS/UEFI-instellingen te gaan. De stappen hiervoor variëren op basis van het apparaatmodel. Open voor meer informatie de <ph name="DEVICE_OS" />-documentatie op een afzonderlijk apparaat voordat je opnieuw opstart: g.co/flex/TPMHelp.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="7506541170099744506">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer.</translation>
<translation id="7509097596023256288">Beheer instellen</translation>
<translation id="7543104066686362383">Foutopsporingsfuncties voor dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat aanzetten</translation>
<translation id="7544227555407951270">Het apparaat inschrijven</translation>
<translation id="7549434883223124329">Taal van apparaat wijzigen?</translation>
<translation id="7553242001898162573">Geef je wachtwoord op</translation>
<translation id="7556242789364317684"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan je instellingen niet herstellen. <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> moet je apparaat opnieuw instellen met Powerwash om de fout op te lossen.</translation>
<translation id="7560756177962144929">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> synchroniseren</translation>
<translation id="7571643774869182231">Onvoldoende opslagruimte voor update</translation>
<translation id="7616214729753637086">Apparaat registreren...</translation>
<translation id="7619937211696316184">Onderhoud is afgerond</translation>
<translation id="7622114377921274169">Opladen.</translation>
<translation id="7630426712700473382">Dit apparaat wordt beheerd door <ph name="MANAGER" /> en vereist dat je elke keer opnieuw inlogt.</translation>
<translation id="7633724038415831385">Dit is de enige keer dat je moet wachten op een update. Op Chromebooks vinden software-updates in de achtergrond plaats.</translation>
<translation id="7639914187072011620">Kan de SAML-omleidings-URL niet ophalen van de server</translation>
<translation id="7643117827468520640">Deze voorwaarden doornemen</translation>
<translation id="7647504534168186939"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />App-gegevens kunnen alle gegevens zijn die een app heeft opgeslagen (op basis van de ontwikkelaarsinstellingen), waaronder gegevens zoals contacten, berichten en foto's. Back-upgegevens tellen niet mee voor de opslaglimiet van Drive.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze service uitzetten via Instellingen.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7649070708921625228">Hulp</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
<translation id="7659584679870740384">Je beschikt niet over de rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de beheerder voor toestemming om in te loggen.</translation>
<translation id="7660116474961254898">Volg de instructies op je telefoon</translation>
<translation id="7661451191293163002">Er kan geen registratiecertificaat worden opgehaald.</translation>
<translation id="7666531788977935712">Knop Doorgaan staat aan</translation>
<translation id="7671139479636735732">Klik met de rechtermuisknop om je ideeën makkelijk te visualiseren</translation>
<translation id="770831926727930011">Je lokale gegevens worden beschermd door je oude wachtwoord. Geef je oude wachtwoord op om lokale gegevens te herstellen.</translation>
<translation id="7722040605881499779">Nodig voor update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
<translation id="7737115349420013392">Koppelen met '<ph name="DEVICE_NAME" />'…</translation>
<translation id="7746045113967198252">Maak items op het scherm, waaronder tekst, groter of kleiner. Je kunt dit ook later doen via Instellingen &gt; Apparaat &gt; Schermen.</translation>
<translation id="7760176388948986635">Sta toe dat ChromeOS- en Android-apps, websites en services met locatierechten de locatie van dit apparaat gebruiken. Locatienauwkeurigheid biedt een nauwkeurigere locatie voor Android-apps en -services. Hiervoor verwerkt Google periodiek gegevens over apparaatsensoren en draadloze signalen van dit apparaat om bij te dragen aan draadloze signaallocaties op basis van crowdsourcing. Deze worden zonder een bepaalde persoon te identificeren gebruikt om de locatienauwkeurigheid en services op een fysieke locatie te verbeteren. Ze worden ook gebruikt om de services van Google te verbeteren, aan te bieden en te onderhouden op basis van de gerechtvaardigde belangen van Google en derden om aan de behoeften van gebruikers te voldoen.</translation>
<translation id="7784875615510899699">Je hebt niet genoeg beschikbare licenties om dit Google Beam-apparaat in te schrijven. Neem contact op met je reseller om er meer aan te schaffen. Als je denkt dat je dit bericht ten onrechte krijgt, neem je contact op met je reseller.</translation>
<translation id="7791269138074599214">Invoermethode</translation>
<translation id="7791436592012979144">Omgekeerd scrollen staat aan</translation>
<translation id="7792012425874949788">Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen</translation>
<translation id="780301667611848630">Nee, bedankt</translation>
<translation id="7803657407897251194">Verbind je <ph name="DEVICE_TYPE" /> met een netwerk om door te gaan met instellen op je Android-apparaat</translation>
<translation id="7842692330619197998">Ga naar g.co/ChromeEnterpriseAccount als je een nieuw account moet maken.</translation>
<translation id="7851457902707056880">Er kan alleen worden ingelogd met het account van de eigenaar. Start het apparaat opnieuw op en log in met het account van de eigenaar. Het apparaat wordt over 30 seconden automatisch opnieuw opgestart.</translation>
<translation id="7870730066603611552">Synchronisatieopties bekijken na de installatie</translation>
<translation id="7883792253546618164">Je kunt je afmelden wanneer je maar wilt.</translation>
<translation id="7887864092952184874">Bluetooth-muis gekoppeld</translation>
<translation id="7906440585529721295">Lokale gegevens worden verwijderd</translation>
<translation id="7910725946105920830">Je persoonlijke Google-account gebruiken</translation>
<translation id="7918257978052780342">Aanmelden</translation>
<translation id="7923516590127538256"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als je ChromeOS-apparaten toestaat ons automatische rapporten te sturen, kunnen we beter prioriteiten stellen voor wat in ChromeOS moet worden opgelost en verbeterd. Deze rapporten kunnen informatie bevatten zoals wanneer ChromeOS crasht, welke functies er zijn gebruikt en hoeveel geheugen er gewoonlijk wordt gebruikt.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt deze rapporten op elk moment toestaan of niet meer toestaan in de instellingen van het ChromeOS-apparaat van je kind. Als je domeinbeheerder bent, kun je deze instelling wijzigen in de Beheerdersconsole.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7939062555109487992">Geavanceerde opties</translation>
<translation id="7943311690198910993">Inlogmethode aangepast</translation>
<translation id="795240231873601803">Zakelijke inschrijving gebruiken voor werk- en schoolaccounts</translation>
<translation id="7968982339740310781">Details bekijken</translation>
<translation id="7975504106303186033">Je moet dit Chrome Education-apparaat aanmelden bij een onderwijsaccount. Ga naar g.co/workspace/edusignup om je aan te melden voor een nieuw account.</translation>
<translation id="7980084013673500153">Item-ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
<translation id="7981670705071137488">Hierna vinden software-updates op de achtergrond plaats. Je kunt de updatevoorkeuren bekijken via Instellingen.</translation>
<translation id="7982083145464587921">Start je apparaat opnieuw op om deze fout te verhelpen.</translation>
<translation id="7988805580376093356">Houd je OS en voer <ph name="DEVICE_OS" /> uit via USB.</translation>
<translation id="7990958035181555539">Zet wifi automatisch over vanaf je Android-telefoon</translation>
<translation id="8022466874160067884">Voer je Google-account en wachtwoord in</translation>
<translation id="8049029041626250638">Sluit een toetsenbord of muis aan. Als je bluetooth-apparaten gebruikt, zorg je dat de apparaten klaar zijn om te worden gekoppeld.</translation>
<translation id="8054563304616131773">Voer een geldig e-mailadres in</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB-toetsenbord aangesloten</translation>
<translation id="8065144531309810062">AI van Google gebruiken om creatiever en productiever te zijn</translation>
<translation id="8082106343289440791">Koppelen met '<ph name="DEVICE_NAME" />'?</translation>
<translation id="8097959162767603171">Je beheerder moet eerst de servicevoorwaarden accepteren in de lijst met Chrome-apparaten in de beheerdersconsole.</translation>
<translation id="8098156986344908134"><ph name="DEVICE_OS" /> installeren en harde schijf wissen?</translation>
<translation id="8098616321286360457">Netwerkverbinding vereist</translation>
<translation id="8129265306888404830">Als je het e-mailadres van je organisatie (<ph name="EMAIL_DOMAIN" />) wilt gebruiken, moet je zakelijke inschrijving gebruiken. Als dit apparaat bedoeld is voor persoonlijk gebruik, log je in met je persoonlijke Google-account.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>
<translation id="8146177459103116374">Als je al bent geregistreerd op dit apparaat, kun je <ph name="LINK2_START" />inloggen als een bestaande gebruiker<ph name="LINK2_END" />.</translation>
<translation id="8146793085009540321">Inloggen mislukt. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="8147346945017130012">Help de functies en prestaties van Chrome en Chrome OS te verbeteren door automatisch crashrapporten en diagnostische en gebruiksgegevens naar Google te sturen.</translation>
<translation id="8152760814912191567">Google Beam voor Zoom</translation>
<translation id="815491593104042026">De verificatie is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="8157704005178149728">Toezicht instellen</translation>
<translation id="8174047975335711832">Apparaatgegevens</translation>
<translation id="818985507198861625"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />De locatieservice van Google maakt gebruik van bronnen zoals wifi, mobiele netwerken en sensoren om de locatie van je apparaat te schatten.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt de Android-locatie op je apparaat op elk gewenst moment uitzetten door naar Instellingen &gt; Apps &gt; Google Play Store &gt; Android-voorkeuren beheren &gt; Beveiliging en locatie &gt; Locatie te gaan. Je kunt het gebruik van wifi, mobiele netwerken en sensoren voor Android-locatie ook uitzetten door Google-locatienauwkeurigheid in hetzelfde menu uit te zetten.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="8202160505685531999">Geef je wachtwoord opnieuw op om je <ph name="DEVICE_TYPE" />-profiel te updaten.</translation>
<translation id="822050276545350872">Vanaf nu hoef je niet meer te wachten</translation>
<translation id="8239032431519548577">Inschrijving voor Enterprise voltooid</translation>
<translation id="8241806945692107836">Apparaatconfiguratie bepalen...</translation>
<translation id="8242426110754782860">Doorgaan</translation>
<translation id="826905130698769948">Ongeldig clientcertificaat</translation>
<translation id="8271379370373330993">De volgende stappen zijn bedoeld voor ouders. Als het account is ingesteld, kun je de <ph name="DEVICE_TYPE" /> teruggeven aan je kind.</translation>
<translation id="8274924778568117936">Je mag je <ph name="DEVICE_TYPE" /> niet uitzetten of sluiten totdat de update is voltooid. Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt opnieuw opgestart nadat de installatie is voltooid.</translation>
<translation id="8281886186245836920">Overslaan</translation>
<translation id="8289509909262565712">Welkom bij <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="8291942417224950075">Voor persoonlijk gebruik</translation>
<translation id="8304383784961451596">Je hebt geen rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de beheerder voor toestemming om in te loggen of log in met een Google-account dat onder toezicht staat via Family Link.</translation>
<translation id="8321837372750396788">Deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt beheerd door <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="8339288417038613756">Weergave- en tekstgrootte</translation>
<translation id="8354034204605718473">De pincode van je kind is toegevoegd</translation>
<translation id="8360140320636871023">Je weergavethema personaliseren</translation>
<translation id="8366396658833131068">Je netwerkverbinding is hersteld. Selecteer een ander netwerk of druk hieronder op de knop 'Doorgaan' om je kiosk-app te starten.</translation>
<translation id="8401432541486058167">Geef de pincode op die hoort bij je smartkaart.</translation>
<translation id="8408270600235826886">Je kunt zelf bepalen welke gegevens met Google worden gedeeld. Je kunt dit op elk moment wijzigen in Instellingen. Gegevens worden gebruikt in overeenstemming met het <ph name="BEGIN_LINK" />Privacybeleid<ph name="END_LINK" /> van Google.</translation>
<translation id="8413956290606243087">Wil je ChromeVox aanzetten, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS?</translation>
<translation id="8425768983279799676">Je kunt je pincode gebruiken om je apparaat te ontgrendelen.</translation>
<translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
<translation id="843173223122814223">Achtergronden maken met AI</translation>
<translation id="8452105022015742247">Google-accountgegevens overzetten vanaf je Android-telefoon</translation>
<translation id="8464132254133862871">Dit gebruikersaccount kan deze service niet gebruiken.</translation>
<translation id="8524841856047224176">Personaliseer de achtergrond van je camera voor onder meer videogesprekken</translation>
<translation id="8527257351549797148">Voor je organisatie is misschien inschrijving vereist zodat je onder andere apps en extensies kunt openen. Zo kan je organisatie ook functies zoals de beveiliging en apparaatinstellingen beheren.</translation>
<translation id="8549316893834449916">Je gebruikt je Google-account om in te loggen op je Chromebook. Dit is hetzelfde account dat je gebruikt voor Gmail, Drive, YouTube en meer.</translation>
<translation id="8558063527625343224">Google Beam instellen</translation>
<translation id="8569673829373920831">Meer over <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8586421813321819377">Sta toe dat ChromeOS- en Android-apps, websites en services met locatierechten de locatie van je apparaat gebruiken. Locatienauwkeurigheid biedt een nauwkeurigere locatie voor Android-apps en -services. Hiervoor verwerkt Google periodiek gegevens over apparaatsensoren en draadloze signalen van je apparaat om bij te dragen aan draadloze signaallocaties op basis van crowdsourcing. Deze worden zonder je te identificeren gebruikt om de locatienauwkeurigheid en services op een fysieke locatie te verbeteren. Ze worden ook gebruikt om de services van Google te verbeteren, aan te bieden en te onderhouden op basis van de gerechtvaardigde belangen van Google en derden om aan de behoeften van gebruikers te voldoen.</translation>
<translation id="8627804903623428808">Bekijk deze voorwaarden en beheer de gegevens van je kind</translation>
<translation id="8628232294964836490">Volg de instructies op je telefoon om de QR-code te scannen. Zorg dat bluetooth aanstaat op je telefoon.
        <ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Zichtbaar voor apparaten in de buurt als <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
<translation id="8637688295594795546">Systeemupdate beschikbaar. Download voorbereiden...</translation>
<translation id="8655972064210167941">Het inloggen is mislukt omdat je wachtwoord niet kan worden geverifieerd. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="8661876674803386786"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Als Locatienauwkeurigheid aanstaat, worden gegevens over draadloze signalen, zoals wifi-toegangspunten en mobiele-netwerktorens, samen met de gegevens van apparaatsensoren, zoals de versnellingsmeter en gyroscoop, gebruikt om een nauwkeurigere apparaatlocatie te schatten, die Android-apps en -services gebruiken om locatiegebaseerde functies te bieden. Hiervoor verzamelt Google periodiek gegevens over apparaatsensoren en draadloze signalen bij jou in de buurt om bij te dragen aan draadloze signaallocaties op basis van crowdsourcing.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google gebruikt deze gegevens zonder je te identificeren om de locatienauwkeurigheid en services op een fysieke locatie te verbeteren en om de services van Google te verbeteren, aan te bieden en te onderhouden. We verwerken deze gegevens op basis van de gerechtvaardigde belangen van Google en derden om aan de behoeften van gebruikers te voldoen.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Je kunt Locatietoegankelijkheid op elk moment uitzetten in de locatie-instellingen van je apparaat via Instellingen &gt; Privacy en beveiliging &gt; Privacyopties &gt; Locatietoegang &gt; Geavanceerde locatie-instellingen. Als Locatienauwkeurigheid uitstaat, worden er geen gegevens voor locatienauwkeurigheid verzameld. Voor Android-apps en -services wordt alleen het IP-adres gebruikt (indien beschikbaar) om de locatie van je apparaat te bepalen. Dit kan van invloed zijn op de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van locaties voor Android-apps en -services zoals Google Maps.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="8674903726754070732">Je computer is ingesteld met een hardware-ID met een onjuiste notatie. Dit zorgt ervoor dat Chrome OS niet kan worden geüpdatet met de nieuwste beveiligingsoplossingen, waardoor je computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kwetsbaar kan zijn voor schadelijke aanvallen<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="8675704450909805533">Het installatieprogramma kon geen geldige bestemming vinden om <ph name="DEVICE_OS" /> te installeren.</translation>
<translation id="8695139659682234808">Ouderlijk toezicht toevoegen na het instellen</translation>
<translation id="8698269656364382265">Swipe vanaf de linkerkant om terug te gaan naar het vorige scherm.</translation>
<translation id="8718994464069323380">Touchscreen waargenomen</translation>
<translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="8726206820263995930">Fout bij het ophalen van beleidsinstellingen van de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="8730621377337864115">Klaar</translation>
<translation id="8740086188450289493">Wachtwoord van Google-account gebruiken</translation>
<translation id="8740247629089392745">Je kunt deze Chromebook aan <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> geven. Het instellen is bijna afgerond. Daarna is het tijd om te verkennen.</translation>
<translation id="8759753423332885148">Meer informatie.</translation>
<translation id="8762886931014513155">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> moet worden geüpdatet</translation>
<translation id="8777628254805677039">root-wachtwoord</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8783834180813871000">Typ de bluetooth-koppelingscode en druk op Return of Enter.</translation>
<translation id="8794548468611058947">Je kunt een pincode instellen voor deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> zodat je niet hoeft in te loggen met je Google-accountwachtwoord</translation>
<translation id="8830779999439981481">Opnieuw opstarten om updates toe te passen</translation>
<translation id="8830796635868321089">Het controleren op updates met de huidige proxyinstellingen is mislukt. Pas je <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> aan.</translation>
<translation id="8855977033756560989">Dit Chromebook Enterprise-apparaat wordt geleverd met de Chrome Enterprise Upgrade. Schrijf dit apparaat in met een Google-beheerdersaccount om gebruik te maken van alle zakelijke mogelijkheden.</translation>
<translation id="885746075120788020">Je opgeslagen voorkeuren en activiteit zijn klaar voor gebruik op elk Chrome OS-apparaat als je inlogt met je Google-account. Je kunt in de instellingen bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation>
<translation id="8868333925931032127">Demomodus starten</translation>
<translation id="8875221558267407626">Content samenvatten, complexe taal vereenvoudigen of vragen stellen</translation>
<translation id="8907701755790961703">Selecteer een land</translation>
<translation id="8913163265790894442">Je kunt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> makkelijk instellen met je telefoon. Je kunt je wifi- en Google-account toevoegen zonder je wachtwoorden handmatig in te voeren.
        <ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Zichtbaar als <ph name="DEVICE_TYPE" />…</translation>
<translation id="8934732568177537184">Doorgaan</translation>
<translation id="8946359700442089734">Foutopsporingsfuncties zijn niet volledig aangezet op dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat.</translation>
<translation id="8965037249707889821">Oud wachtwoord opgeven</translation>
<translation id="8968906873893164556">Kies het account dat je voor het instellen wilt gebruiken</translation>
<translation id="8973596347849323817">Pas dit apparaat aan je behoeften aan. Je kunt de toegankelijkheidsfuncties later altijd veranderen in Instellingen.</translation>
<translation id="8975396729541388937">Je kunt je altijd afmelden door op de link te klikken in de e-mails die je krijgt.</translation>
<translation id="8987305927843254629">Ze kunnen ieder hun functionaliteit personaliseren en gegevens privé houden.</translation>
<translation id="8993059306046735527">Als je je <ph name="DEVICE_TYPE" />-wachtwoord bent vergeten, kun je je lokale gegevens nog steeds herstellen. Log hiervoor in op je Google-account of gebruik accountherstel.</translation>
<translation id="9018218886431812662">De installatie is voltooid</translation>
<translation id="9033765790910064284">Toch doorgaan</translation>
<translation id="903480517321259405">Typ de pincode nog een keer</translation>
<translation id="9040473193163777637">Wil je ChromeVox aanzetten, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS? Houd dan beide volumeknoppen 5 seconden ingedrukt.</translation>
<translation id="9068298336633421551">Sta toe dat Android-apps en -services met locatierechten de locatie van dit apparaat gebruiken. Als onderdeel van deze service kan Google periodiek locatiegegevens verzamelen en deze anoniem gebruiken om de locatienauwkeurigheid en locatiegebaseerde services te verbeteren.</translation>
<translation id="9074836595010225693">USB-muis aangesloten</translation>
<translation id="9076523132036239772">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer eerst verbinding met een netwerk te maken.</translation>
<translation id="9089959054554410481">Scrollrichting van touchpad wijzigen</translation>
<translation id="9158715103698450907">Er is een netwerkcommunicatieprobleem opgetreden tijdens de verificatie. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="9186963452600581158">Inloggen met het Google-account van een kind</translation>
<translation id="919686179725692564">Meer informatie over hoe je back-ups van je apps maakt</translation>
<translation id="9214520840402538427">De initialisatie van de kenmerken van de installatietijd is verlopen. Neem contact op met je ondersteuningsmedewerker.</translation>
<translation id="9217002308921247002"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Exclusief voor <ph name="DEVICE_TYPE" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Generatieve AI is experimenteel, in vroege ontwikkeling en op dit moment beperkt beschikbaar.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="936479314588646618">Je kunt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> makkelijk instellen met je telefoon. Je kunt je Google-account toevoegen zonder je wachtwoord handmatig in te voeren.
        <ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Zichtbaar als <ph name="DEVICE_TYPE" />…</translation>
<translation id="945522503751344254">Feedback sturen</translation>
<translation id="951991426597076286">Afwijzen</translation>
<translation id="954749761428814584">Taal en invoermethode</translation>
<translation id="960987915827980018">Ongeveer 1 uur resterend</translation>
<translation id="995420352808264005">Type apparaatinschrijving kiezen</translation>
</translationbundle>