<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="mk">
<translation id="1005333234656240382">Да се овозможи отстранување грешки на ADB?</translation>
<translation id="1053898984916097744">Започнете нешто ново или добијте помош во текот на работата.</translation>
<translation id="1061130374843955397">Добре дојдовте на <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1069778954840159202">Добијте сметка од телефонот со Android автоматски</translation>
<translation id="1076766328672150609">Детето може да користи PIN за отклучување на уредот.</translation>
<translation id="1091767800771861448">Притиснете ESCAPE за да прескокнете (Само неофицијални верзии).</translation>
<translation id="1097658378307015415">Пред да се најавите, влезете како Гостин за да ја активирате мрежата <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
<translation id="1111932478203988717">Вашето дете може да го користи PIN-кодов за да се најавува на својот уред</translation>
<translation id="1122587596907914265">Стилизирајте ги тапетите за да ги направите уникатни</translation>
<translation id="1131201598497838573">PIN-кодот на вашето дете е променет</translation>
<translation id="1147322039136785890">Сега <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> е на ред</translation>
<translation id="1148669835763563782">Се инсталира најновото ажурирање на софтверот за подобрена безбедност и најновите функции на Chromebook. Ажурирањево опфаќа подобрено доживување со поставување што ќе ви овозможи лесен почеток на вашиот Chromebook.</translation>
<translation id="1176864681932214421">Создавајте слики со AI</translation>
<translation id="1177073277575830464">Брзото поставување на Android е завршено. Продолжете со поставувањето на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="1179902906564467236">Следете ги упатствата на телефонот или користете ја апликацијата за камера</translation>
<translation id="1185924365081634987">Исто така, може да се обидете да <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />прелистувате како гостин<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> за да ја поправите оваа грешка на мрежата.</translation>
<translation id="1191353342579061195">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, штедач на екран и друго, само кликнете со десното копче на работната површина.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Следно</translation>
<translation id="1217114730239853757">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за ChromeOS Flex? Ако сакате, притиснете на копчето за празно место.</translation>
<translation id="1222835797152767346">Поставете PIN за да го олесните најавувањето</translation>
<translation id="1231426483209637778">Ќе ја запомниме вашата мрежа следниот пат кога ќе го користите уредот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1243002225871118300">Променете ја големината на приказот и текстот</translation>
<translation id="1256588359404100567">Поставката е синхронизирана од вашиот претходен уред.</translation>
<translation id="1272978324304772054">Корисничката сметка не му припаѓа на доменот за кој е запишан овој уред. Доколку сакате да го запишете на друг домен, потребно е прво да ја поминете обновата на уредот.</translation>
<translation id="1293556467332435079">Датотеки</translation>
<translation id="1307559529304613120">Ах! Системот не успеа да го складира пристапниот токен на долгорочниот АПИ за уредот.</translation>
<translation id="1335929031622236846">Регистрирајте го уредот</translation>
<translation id="1346669614038013595"><ph name="BEGIN_H3" />Функции за отстранување грешки<ph name="END_H3" />
          <ph name="BR" />
          Може да ги овозможите функциите за отстранување грешки на уредот со ChromeOS со цел да го инсталирате и да го тестирате приспособениот код на уредот.  Тоа ќе ви овозможи:<ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />да ја отстраните потврдата на rootfs за да ги менувате датотеките на OS
            <ph name="LIST_ITEM" />да овозможите пристап до уредот преку SSH со стандардните клучеви за тестирање за да може да користите алатки како <ph name="BEGIN_CODE" />‘cros flash’<ph name="END_CODE" /> за да пристапувате до уредот
            <ph name="LIST_ITEM" />да овозможите подигање од USB за да може да инсталирате слика на OS од USB-диск
            <ph name="LIST_ITEM" />да ги поставите лозинката за најавување на програмерот и лозинката за администраторски пристап до системот на приспособена вредност за да може рачно да се најавувате на уредот преку SSH
          <ph name="END_LIST" />
          <ph name="BR" />
          Откако ќе се овозможат, повеќето функции за отстранување грешки ќе останат овозможени дури и откако ќе се изврши фабричко ресетирање или трајно бришење на податоците на уред со кој управува претпријатие. За да ги оневозможите функциите за отстранување грешки целосно, завршете го процесот на враќање на ChromeOS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          За повеќе информации за функциите за отстранување грешки, погледнете на:<ph name="BR" />
          https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_BOLD" />Напомена:<ph name="END_BOLD" />  Системот ќе се рестартира во текот на процесот.</translation>
<translation id="1347625331607114917">Потврдете го кодот на вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="1347975661240122359">Ажурирањето ќе започне кога батеријата ќе се наполни до <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
<translation id="1353275871123211385">За да користите родителски контроли, како што се одобрување апликации и ограничувања на времето поминато на уредот, детето мора да има сметка на Google управувана од родител. Училишна сметка може да се додаде подоцна за алатки како што е Google Classroom.</translation>
<translation id="1375557162880614858">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за ChromeOS Flex?</translation>
<translation id="1375938286942050085">Поставувањето е завршено! Следно, подгответе го уредот за играње</translation>
<translation id="1377600615067678409">Прескокни засега</translation>
<translation id="1399261165075500043">Не може да се вчитаат „Условите за користење на Google Play“</translation>
<translation id="1400243387594338234">PIN-кодов може да го користите за да се најавувате на уредот</translation>
<translation id="1406500794671479665">Се проверува…</translation>
<translation id="1407069428457324124">Темна тема</translation>
<translation id="1417497355604638350">Испратете податоци за користењето и дијагностиката.</translation>
<translation id="1418882096915998312">Регистрацијата за Enterprise е во тек</translation>
<translation id="1426410128494586442">Да</translation>
<translation id="1427269577154060167">Држава</translation>
<translation id="1440090277117135316">Регистрирањето училиште е завршено</translation>
<translation id="1473927070149284123">Обидете се повторно или поврзете се на мрежа рачно</translation>
<translation id="1503556098270577657">Се најавивте на <ph name="USER_EMAIL" /> со вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="1510238584712386396">Стартер</translation>
<translation id="1521442365706402292">Управување со сертификати</translation>
<translation id="15373452373711364">Голем покажувач на глувчето</translation>
<translation id="1540605929960647700">Демо-режим</translation>
<translation id="1572876035008611720">Внесете ја вашата е-пошта</translation>
<translation id="1588438908519853928">Нормален</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1636212173818785548">Во ред</translation>
<translation id="1642494467033190216">Потребно е отстранување на заштитата на rootfs и престартување пред да се овозможат другите функции за отстранување грешки.</translation>
<translation id="1646045728251578877">Достапно е ажурирање на софтверот</translation>
<translation id="1650801028905250434">Вашите датотеки во „Мој Drive“ автоматски ќе се синхронизираат на вашиот Chromebook за да може да пристапувате до нив без интернет-врска. Ова може да го промените во секое време во „Поставки &gt; Датотеки“.</translation>
<translation id="1668435968811469751">Регистрирајте рачно</translation>
<translation id="1678919064276516737">Е-поштата и PIN-кодот што ги внесовте не се совпаѓаат</translation>
<translation id="1692115862433274081">Користете друга сметка</translation>
<translation id="1695487653372841667">Може да контролирате кои податоци да се споделуваат со Google. Ова може да го промените во секое време во „Поставки“.</translation>
<translation id="169675691788639886">Уредот има конфигурирано сервер за SSH. Не најавувајте се со чувствителни сметки.</translation>
<translation id="1700517974991662022">Посетено</translation>
<translation id="1730666151302379551">Ја заборавив старата лозинка</translation>
<translation id="1741314857973421784">Продолжи</translation>
<translation id="1749645492410897998">Софтверот се инсталира</translation>
<translation id="177053719077591686">Направете бекап од апликациите на Android во Google Drive.</translation>
<translation id="1798832846931769717">Google Beam за Meet</translation>
<translation id="1806335016774576568">Префрлете се на друга отворена апликација</translation>
<translation id="1826192255355608658">Синхронизирајте ги вашите обележувачи, лозинки, историја и друго на прелистувачот Chrome</translation>
<translation id="1826657447823925402">Лизгањето наназад е оневозможено</translation>
<translation id="1831848493690504725">Немаме пристап до Google преку поврзаната мрежа. Изберете друга мрежа или проверете ги поставките за мрежата или поставките за прокси (ако користите прокси).</translation>
<translation id="1842766183094193446">Дали сигурно сакате да овозможите демо-режим?</translation>
<translation id="1845060436536902492">Читачот на екран на ChromeOS Flex, ChromeVox, првенствено го користат лица со слепило и лица со намален вид за да го читаат текстот што се прикажува на екранот со машина за генерирање говор или уред за приказ на брајово писмо. За да го вклучите ChromeVox, притиснете го копчето за празно место. Кога ќе се активира ChromeVox, ќе погледнете кратка разгледница.</translation>
<translation id="185766080319917408">Копчето Launcher се наоѓа лево од левото копче Alt</translation>
<translation id="1868617395637139709">Користете локација за апликациите и услугите на Android.</translation>
<translation id="1877377730633446520">За ова ќе биде потребен простор од околу <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Во моментов имате слободен простор од <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
<translation id="1878155070920054810">Изгледа дека батеријата на Chromebook ќе се испразни пред да заврши ажурирањето. Проверете дали се полни правилно за да се избегне прекин.</translation>
<translation id="189035593835762169">Одредби и услови</translation>
<translation id="189358972401248634">Други јазици</translation>
<translation id="1915734383465415025">Број на продавница</translation>
<translation id="1919096511823372013">Вметнувајте линкови, емоџија и друго. Со Google AI, може да добивате помош и при пишување и создавање слики.</translation>
<translation id="1922496389170590548">Училишна сметка на дете</translation>
<translation id="1931410639376954712">Се инсталира <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="1944528062465413897">Код за спарување преку Bluetooth:</translation>
<translation id="1987574314042117472">Изберете и инсталирајте популарни апликации</translation>
<translation id="1991829061375381344">Немате доволно достапни лиценци за да го регистрирате уредов со хардвер на Google Meet. Контактирајте со препродавачот за да купите уште. Ако сметате дека поракава ви е испратена по грешка, контактирајте со препродавачот.</translation>
<translation id="200928901437634269">Користете ја сметката на Google на вашето дете или училишна сметка. Може и да поставите родителски контроли.</translation>
<translation id="2013550551806600826">Испробајте. Вклучете или исклучете ја поставката, а потоа лизгајте со два прста на допирната подлога во просторот за тестирање. Ова може да го најдете и подоцна во „Поставки &gt; Уред &gt; Глувче и допирна подлога“.</translation>
<translation id="2016574333161572915">Хардверот за Google Meet е спремен за поставување</translation>
<translation id="2018189721942291407">Не сте сигурни дали да се регистрирате?</translation>
<translation id="2040460856718599782">Ах! Нешто тргна наопаку кога се обидовме да ве автентицираме. Проверете ја убаво акредитацијата и обидете се повторно.</translation>
<translation id="2052572566310583903">Инсталирана на вашите други уреди</translation>
<translation id="2088092308059522196">Регистрацијата е поддржана само откако ќе инсталирате <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="208928984520943006">За да одите на почетен екран во кое било време, повлечете нагоре од долниот дел.</translation>
<translation id="2090165459409185032">За да ги обновите информациите за вашата сметка, одете на: google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2133775869826239001">Изберете повеќе функции за поставување</translation>
<translation id="2135456203358955318">Закотвена лупа</translation>
<translation id="2157779167749714207">Вашиот уред <ph name="DEVICE_TYPE" /> доаѓа со Gemini</translation>
<translation id="2163470535490402084">Поврзете се на интернет за да се најавите на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="2173801458090845390">Додајте ID на барање на уредов</translation>
<translation id="2178585470774851578">Овозможувате функции за отстранување грешки на ChromeOS Flex коишто ќе постават sshd-демон и ќе овозможат подигање од USB-дискови.</translation>
<translation id="2183570493397356669">Копчето „Продолжи“ е оневозможено</translation>
<translation id="2210462644007531147">Инсталацијата не можеше да се заврши</translation>
<translation id="221872881068107022">Обратно лизгање</translation>
<translation id="2219081237089444028">Поставете лозинка за <ph name="DEVICE_TYPE" /> за да го олесните најавувањето</translation>
<translation id="222115440608612541">Менувај ги темите на изгрејсонце и зајдисонце</translation>
<translation id="2229161054156947610">Преостанува повеќе од 1 час</translation>
<translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> автоматски се ажурира во заднина за да ви ги овозможи последните функции и безбедносни подобрувања. Сега можете да ги прегледате поставките за ажурирање во „Поставки“.</translation>
<translation id="2274840746523584236">Наполнете го Chromebook</translation>
<translation id="2296022312651137376"><ph name="DOMAIN_NAME" /> бара уредот да биде онлајн кога се најавувате на <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="2317842250900878657">Завршено: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
<translation id="2319072477089403627">Се поврзува со вашиот телефон со Android…</translation>
<translation id="2328137272841210255">Ресетирајте го PIN-кодот</translation>
<translation id="2342180549977909852">Детето може да користи број (PIN) наместо лозинка за отклучување на уредов. За да поставите PIN подоцна, одете во „Поставки“.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Продолжи</translation>
<translation id="2387052489799050037">Оди на почетен екран</translation>
<translation id="2395616325548404795">Вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> е успешно запишан за управување на компанијата, но не успеа да ги прати информациите за своите средства и локацијата. Внесете ги овие информации рачно од администраторската конзола за уредов.</translation>
<translation id="2408955596600435184">Внесете го вашиот PIN</translation>
<translation id="2418307627282545839">Работите на екранот нека бидат светли и нежни</translation>
<translation id="243179355394256322">Вашата организација го ограничува регистрирањето на уредот само на овластени корисници. Овој корисник не е овластен за регистрирање уреди. Осигурете се дека корисникот ја има администраторската привилегија „Регистрирање хардвер на Google Meet“ во делот „Корисници“ на администраторската конзола.</translation>
<translation id="2439152382014731627">Ресетирајте ја лозинката за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="2441904859060349709"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Инсталирањето <ph name="BEGIN_BOLD" />ќе го избрише целиот хард диск<ph name="END_BOLD" />. Погрижете се да имате направено бекап на податоците.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Штом ќе започне, инсталирањето нема да може да се откаже.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2450223707519584812">Нема да може да додадете корисници, затоа што недостасуваат клучевите на Google API. Видете ја <ph name="DETAILS_URL" /> за повеќе детали.</translation>
<translation id="24786041351753425">Овозможете услуга за враќање податоци.</translation>
<translation id="2485681265915754872">Услови за користење на Google Play</translation>
<translation id="248676429071089168">Повлечете нагоре за да ја преместите страницата надолу</translation>
<translation id="2501278716633472235">Врати се</translation>
<translation id="252418934079508528">Инсталирајте <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="2538084450874617176">Кој го користи овој <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не може да се поврзе на <ph name="NETWORK_ID" />. Изберете друга мрежа или обидете се повторно.</translation>
<translation id="2565214867520763227">Вклучување читач на екран</translation>
<translation id="2569972178052279830">Име на продавачот на мало</translation>
<translation id="257779572837908839">Поставете како „Chromebox за состаноци“</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Платформа <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2593499352046705383">Пред да започнете, уверете се дека имате направено бекап на вашите податоци. Инсталирањето на <ph name="DEVICE_OS" /> ќе го презапише вашиот хард диск. Дознајте повеќе на g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="2606454609872547359">Не, продолжи без ChromeVox</translation>
<translation id="2619007277744171543"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Локациската услуга на Google користи извори како Wi-Fi, мобилни мрежи и сензори за да помогне да се процени локацијата на уредов.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Може да ја исклучите локацијата за Android на уредов кога сакате преку „Поставки &gt; Апликации &gt; Google Play Store &gt; Управувајте со поставките за Android &gt; Безбедност и локација &gt; Локација“. Може да го исклучите и користењето на Wi-Fi, мобилните мрежи и сензорите за локацијата за Android така што ќе ја исклучите опцијата „Прецизност на локацијата на Google“ во истото мени.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2663302507110284145">Јазик</translation>
<translation id="2687407218262674387">„Услови за користење“ на Google</translation>
<translation id="2688196195245426394">Грешка при регистрирање на уредот на серверот: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2698147581454716013">Ова е уред од група и не може да се регистрира со надградба за киоск или уред за сигнализација.</translation>
<translation id="2722540561488096675">Вашиот уред ќе се исклучи по <ph name="TIME_LEFT" />. Отстранете го USB-уредот пред повторно да го вклучите вашиот уред. Потоа може да започнете да користите <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="2725200716980197196">Обновена мрежна поврзливост</translation>
<translation id="2731700343119398978">Почекајте...</translation>
<translation id="2732134891301408122">Дополнителни содржини под број <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> од вкупно <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="2740531572673183784">Во ред</translation>
<translation id="2742448780373473567">Инсталирањето на <ph name="DEVICE_OS" /> ќе ги презапише сите податоци на вашиот уред.</translation>
<translation id="274318651891194348">Се пребарува тастатура</translation>
<translation id="2754825024506485820">Најдете ги потребните апликации на Google Play Store, од апликации за продуктивност до апликации за забава. Можете да инсталирате апликации во секое време.</translation>
<translation id="2758774297008336689"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Кога е вклучена „Прецизност на локација“, податоците за безжичните сигнали, како пристапните точки за Wi‑Fi и базните станици за мобилна мрежа, заедно со податоците од сензорите на уредот, како акцелерометарот и жироскопот, се користат за да се процени попрецизна локација на уредот, којашто услугите и апликациите за Android ја користат за да обезбедуваат локациски функции. За таа цел, Google повремено обработува податоци за сензорите на уредот и безжичните сигнали во близина на уредов за да придонесе кон прибирањето локации од безжичните сигнали со колективна соработка.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google ги користи податоциве прибрани од уредов за да ги подобрува прецизноста на локацијата и локациските услуги; и општо да ги подобрува, да ги обезбедува и да ги одржува услугите на Google. Податоциве ги обработуваме според легитимните интереси на Google и на трети страни за да ги задоволиме потребите на корисниците. Податоциве не се користат за идентификување поединци.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Може да ја исклучите „Прецизност на локација“ кога сакате во поставките за локација на уредов во „Поставки &gt; Приватност и безбедност &gt; Контроли за приватност &gt; Пристап до локацијата &gt; Напредни поставки за локација“. Ако е исклучена „Прецизност на локација“, нема да се прибираат податоци од „Прецизност на локација“. Ако е достапна, за услугите и апликациите за Android се користи само IP-адреса за утврдување на локацијата на уредов, што може да влијае на достапноста и прецизноста на локациите за услугите и апликациите за Android како „Карти на Google“.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="2805539617243680210">Подготвени сте!</translation>
<translation id="2819519502129272135">Синхронизацијата на датотеките е исклучена</translation>
<translation id="2832124733806557606">Детето може да користи PIN за најавување или отклучување на уредот.</translation>
<translation id="283669119850230892">За да ја користите мрежата <ph name="NETWORK_ID" />, прво завршете со поврзувањето на интернет подолу.</translation>
<translation id="2849767214114481738">PIN-бројот е додаден</translation>
<translation id="2851810309108851898"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ако им дозволите на уредите со ChromeOS да испраќаат автоматски извештаи, тоа ќе ни помогне да вршиме приоритетни поправки и да го подобруваме ChromeOS. Извештаиве може да содржат податоци за падовите на ChromeOS, кои функции се користеле и колку меморија обично се користела.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Извештаиве може да ги дозволите или да ги откажете кога сакате во поставките за уредот со Chrome. Ако сте администратор на домен, поставкава може да ја промените во администраторската конзола.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2861301611394761800">Ажурирањето на системот заврши. Рестартирајте го системот.</translation>
<translation id="2870909136778269686">Се ажурира…</translation>
<translation id="2872961005593481000">Исклучи</translation>
<translation id="2886119409731773154">Ова може да потрае до 30 минути</translation>
<translation id="2893180576842394309">Google може да ја користи вашата историја за да го персонализира „Пребарувањето“ и другите услуги на Google</translation>
<translation id="2902265136119311513">Прелистувајте како гостин</translation>
<translation id="2904210161403910217">Вашата лозинка е променета од последниот пат кога се најавивте</translation>
<translation id="2918484644467055090">Овој уред не може да се регистрира во организацијата во којашто припаѓа вашата сметка бидејќи е означен за управување од различна организација.</translation>
<translation id="2921081876747860777">Создајте лозинка за да ги заштитите локалните податоци.</translation>
<translation id="2935654492420446828">Додајте училишна сметка подоцна</translation>
<translation id="2950666755714083615">Регистрирај ме</translation>
<translation id="2979966855249721010">Согласно со вашите интереси, може да гледате препораки за апликации, совети и друго</translation>
<translation id="3012917896646559015">Веднаш контактирајте со производителот на хардверот за да го испратите компјутерот на поправка.</translation>
<translation id="3023464535986383522">Изберете за говор</translation>
<translation id="3028371505549235127">Наместо да ја внесувате лозинката за вашата сметка на Google за да се најавите, може да создадете лозинка за <ph name="DEVICE_TYPE" /> за уредов</translation>
<translation id="3033348223765101500">Контролирајте ги податоците</translation>
<translation id="3090871774332213558">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ се спари</translation>
<translation id="3101924772906986970">Обележувачите, лозинките, историјата и друго на прелистувачот Chrome се зачувани во вашата сметка на Google</translation>
<translation id="313205617302240621">Ја заборавивте лозинката?</translation>
<translation id="3162070126914310576">Уредов не може да се регистрира во моментов бидејќи вашата организациска единица го достигна своето ограничување за првично регистрирање. Контактирајте со администраторот за помош.</translation>
<translation id="3163511056918491211">Лесно вратете ги податоците или променете го уредот во секое време Вашите бекапи се прикачуваат во Google и се шифрираат со помош на лозинката за сметката на Google.</translation>
<translation id="3169930038976362151">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, штедач на екран и друго, само допрете и задржете на работната површина.</translation>
<translation id="3170072451822350649">Може да прескокнете и најавување и <ph name="LINK_START" />да прелистувате како Гостин<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="3177914167275935955">Вашиот уред содржи Chrome Education Upgrade, но вашето корисничко име не е поврзано со сметка на Google for Education. Создајте сметка на Google for Education на g.co/workspace/edusignup на секундарен уред.</translation>
<translation id="3196912927885212665">За да го поставите со вашиот телефон со Android, треба да биде вклучен Bluetooth на вашиот Chromebook</translation>
<translation id="322708765617468434">Секогаш може да додадете друго лице на уредот по поставувањето. Секое лице може да го персонализира своето доживување и да ја задржи приватноста на податоците.</translation>
<translation id="3238192140106069382">Поврзување и потврдување</translation>
<translation id="3251119461199395237">Синхронизација на датотеки</translation>
<translation id="325238099842880997">Поставете основни дигитални правила за да им помогнете на децата да си играат, да истражуваат и да извршуваат училишни задачи дома</translation>
<translation id="3255747772218936245">Инсталирај го ажурирањето</translation>
<translation id="3261268979727295785">За постари деца, може да додадете родителски контроли откако ќе завршите со поставувањето. Информации за родителските контроли ќе најдете во апликацијата Explore.</translation>
<translation id="3278001907972365362">Потребно им е внимание на вашите сметки на Google</translation>
<translation id="3283148363895519428">Следете ги упатствата на телефонот за да продолжите со поставувањето. Уверете се дека телефонот е во близина и има вклучено Bluetooth.</translation>
<translation id="3327050066667856415">Уредите Chromebook се дизајнирани за безбедност. Вашиот уред е заштитен од злонамерен софтвер, нема потреба од дополнителен софтвер.</translation>
<translation id="3382073616108123819">Системот не успеа да утврди идентификатори на уред за овој уред.</translation>
<translation id="3382200254148930874">Надзорот се сопира…</translation>
<translation id="3384362484379805487">Јазичните датотеки се споделуваат меѓу корисниците за да се заштеди простор на дискот.</translation>
<translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
<translation id="3391721320619127327">Читачот на екран на ChromeOS Flex, ChromeVox, првенствено го користат лица со слепило и лица со намален вид за да го читаат текстот што се прикажува на екранот со машина за генерирање говор или уред за приказ на брајово писмо. За да го вклучите ChromeVox, притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук пет секунди. Кога ќе се активира ChromeVox, ќе погледнете кратка разгледница.</translation>
<translation id="3402585168444815892">Се регистрира во демо-режим</translation>
<translation id="3433621910545056227">Уф! Системот не успеа да воспостави заклучување на уредот за атрибути за време на инсталацијата.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Овозможи</translation>
<translation id="3462413494201477527">Откажи го поставувањето на сметка?</translation>
<translation id="3473241910002674503">Одете на почетен екран, вратете се назад и префрлајте меѓу апликации со копчиња во режим на таблет.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Лупа за екран</translation>
<translation id="3491669675709357988">Не се поставени родителски контроли за сметката на вашето дете во Family Link. Може да додадете родителски контроли откако ќе завршите со поставувањето. Информации за родителските контроли ќе најдете во апликацијата Explore.</translation>
<translation id="350397915809787283">Ако немате сметка, изберете ја првата опција за да си создадете.</translation>
<translation id="3520824492621090923">Да се потврди регистрацијата на киоск и уред за сигнализација?</translation>
<translation id="3547954654003013442">Поставки на прокси</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome автоматски се ажурира, па секогаш ја имате најновата верзија</translation>
<translation id="3559533181353831840">Уште околу <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="3567129848895158510"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Внесете го името на продавачот на мало и бројот на продавницата за којашто се конфигурира демо-уредов*. <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ако не го знаете бројот на продавницата, може да внесете „0000“ за да продолжите со инсталирање на „Демо-режим“. <ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />*Забелешка: Google ги користи податоциве за да ја идентификува верзијата на „Демо-режим“ што треба да ја прими уредот и да го мери користењето на „Демо-режим“.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="3577473026931028326">Нешто тргна наопаку. Обидете се повторно.</translation>
<translation id="3577745545227000795">Прибирање хардверски податоци за <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="3602290021589620013">Преглед</translation>
<translation id="3607671391978830431">За дете</translation>
<translation id="3627320433825461852">Преостанува помалку од 1 минута</translation>
<translation id="3635199270495525546">Откриен е „Модул на доверлива платформа“ (TPM)</translation>
<translation id="3650753875413052677">Грешка при регистрацијата</translation>
<translation id="3661106764436337772">Пишувајте побрзо и со повеќе самодеоверба</translation>
<translation id="3662207097851752847">Потврдете ја вашата сметка на Google на телефонот</translation>
<translation id="3672681487849735243">Откриена е фабричка грешка</translation>
<translation id="3673097791729989571">Најавување хостирано од <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3673287357837016374">Вашиот PIN е променет</translation>
<translation id="367645871420407123">оставете го празно доколку сакате да поставите основна лозинка на стандардната вредност на тест-сликата</translation>
<translation id="370665806235115550">Се вчитува...</translation>
<translation id="3712050472459130149">Потребно е ажурирање на сметката</translation>
<translation id="3733296813637058299">Ќе ги инсталираме тие апликации за вас. Може да најдете уште апликации за вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> во Play Store.</translation>
<translation id="3740945083753997630">Намалете ги приказот и текстот</translation>
<translation id="376841534249795524">За што ќе го користите вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="3772046291955677288">Ги прочитав и се согласувам со <ph name="BEGIN_LINK1" />Условите за користење на Google<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнителните услови за користење на Chrome и ChromeOS<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="3789841737615482174">Инсталирај</translation>
<translation id="3800828618615365228">Дополнителни услови на Google Chrome и ChromeOS</translation>
<translation id="3828953470056652895">Ги прочитав и се согласувам со <ph name="BEGIN_LINK1" />Условите за користење на Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнителните услови за користење на Chrome и ChromeOS<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK3" />Условите за користење на Play<ph name="END_LINK3" />.</translation>
<translation id="3837569373891539515">Може да ги изберете сите што одговараат. Опцииве може да ги најдете и во „Поставки“ откако ќе завршите со поставувањето на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="3856470183388031602">Користење на вашата сметка на Google на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="3856800405688283469">Изберете временска зона</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (говорни повратни информации)</translation>
<translation id="3897746662269329507">Вашиот уред <ph name="DEVICE_TYPE" /> е направен за играње игри. Апликацијата Explore ќе се отвори следно и во неа ќе имате пристап до стотици последни игри, ќе ви се прикажуваат понуди за играње игри и ќе ги откриете гејмерските функции што доаѓаат со вашиот уред.</translation>
<translation id="389901847090970821">Изберете тастатура</translation>
<translation id="3910588685973519483">Создавајте тапети со AI</translation>
<translation id="3924259174674732591">Големина на приказот и текстот: <ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
<translation id="3950820424414687140">Најавете се</translation>
<translation id="397703832102027365">Се финализира...</translation>
<translation id="3983400541576569538">Податоците од некои апликации може да се изгубат</translation>
<translation id="3984159763196946143">Не може да се стартува демо-режимот</translation>
<translation id="3988996860813292272">Изберете временска зона…</translation>
<translation id="3994318741694670028">За жал, вашиот компјутер е конфигуриран со деформиран ИД на хардвер. Ова го спречува ChromeOS Flex да ги ажурира најновите безбедносни поправки и вашиот компјутер <ph name="BEGIN_BOLD" />може да е ранлив на напади од злонамерен софтвер<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="4002440992267487163">Закачи го поставувањето</translation>
<translation id="403725336528835653">Прво испробајте</translation>
<translation id="4044883420905480380">Се поврзавте на Wi-Fi и се најавивте на <ph name="USER_EMAIL" /> со вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="4047726037116394521">Одете на почетната страница</translation>
<translation id="4062561150282203854">Синхронизирајте ги вашите апликации, поставки и друго на <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="4089743381329341712">Избраните апликации ќе се инсталираат по поставувањето. Најдете повеќе препораки подоцна во апликацијата „Апликации и игри“.</translation>
<translation id="4104944259562794668">Може да овозможите подоцна во „Поставки &gt; Приватност и безбедност &gt; Заклучен екран и најавување“</translation>
<translation id="4132183752438206707">Најдете апликации на Google Play Store</translation>
<translation id="4135746311382563554">Дополнителни услови за користење на Google Chrome и ChromeOS</translation>
<translation id="41365691917097717">Ако продолжите, ќе се овозможи отстранување грешки на ADB за создавање и тестирање апликации на Android. Имајте предвид дека дејствово овозможува инсталирање апликации за Android што не се потврдени од Google, а за оневозможувањето е потребно фабричко ресетирање.</translation>
<translation id="4165942112764990069"><ph name="USER_EMAIL" /> не припаѓа на важечка организација. Контактирајте со администраторот. Ако сте администратор, може да ја поставите вашата организација на: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
<translation id="4167393659000039775">Google не одговара за никаква загуба на податоците, а <ph name="DEVICE_OS" /> можеби нема да работи на несертифицирани уреди. Дознајте повеќе на g.co/flex/InstallGuide.</translation>
<translation id="4209092469652827314">Голем</translation>
<translation id="4213918571089943508">Сметка на Google на дете</translation>
<translation id="4228071595943929139">Користете ја адресата на е-пошта на вашата организација</translation>
<translation id="4232484478444192782">Вашиот телефон со Android ќе среди сѐ. Вашата Wi-Fi мрежа и лозинка се префрлаат.</translation>
<translation id="4242145785130247982">Не се поддржани повеќе клиентски сертификати</translation>
<translation id="4242577469625748426">Не успеа да инсталира поставки за правило на уредот: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Не</translation>
<translation id="4251377547188244181">Регистрирација на киоск или уред за сигнализација</translation>
<translation id="4263223596040212967">Проверете го распоредот на тастатурата и обидете се повторно.</translation>
<translation id="4268490040465852105">Вашата сметка на Google е истата сметка што ја користите за Gmail, YouTube, Chrome и други производи на Google.
        Користете ја вашата сметка за лесен пристап до сите ваши обележувачи, датотеки и друго.</translation>
<translation id="4278498748067682896">Ќе користите „Надградба за киоск и уред за сигнализација“, којашто дозволува уредот да работи само во режим на киоск или уред за сигнализација. Ако сакате корисниците да се најавуваат на уредот, вратете се назад и регистрирајте се со „Надградбата за Chrome Enterprise“.</translation>
<translation id="4287157641315808225">Да, активирај ChromeVox</translation>
<translation id="4289732974614035569">Изберете PIN</translation>
<translation id="4291265871880246274">Дијалог за најавување</translation>
<translation id="4305817255990598646">Префрли</translation>
<translation id="4309165024397827958">Дозволете апликациите и услугите на Android со дозвола за локација да ја користат локацијата на уредот. Google може повремено да собира податоци за локацијата и да ги користи на анонимен начин за подобрување на прецизноста на локацијата и локациските услуги.</translation>
<translation id="4317733381297736564">Купувања во апликација</translation>
<translation id="4341905082470253054">Се проверува статусот на TPM…</translation>
<translation id="434198521554309404">Брз. Безбеден. Едноставен.</translation>
<translation id="4358643842961018282">Вашиот уред е ажурен</translation>
<translation id="4370975561335139969">Е-поштата и лозинката што ги внесовте не се совпаѓаат</translation>
<translation id="4373418556073552953">Најавување со вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="4378556263712303865">Барање на уредот</translation>
<translation id="4383048845287221326"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ако им дозволите на уредите со ChromeOS да испраќаат автоматски извештаи, тоа ќе ни помогне да вршиме приоритетни поправки и да го подобруваме ChromeOS. Извештаиве може да содржат податоци за падовите на ChromeOS, кои функции ги користите, колку меморија обично користите, како и дијагностички податоци и податоци за користењето апликации за Android. И некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како програмерите на Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Извештаиве може да ги дозволите или да ги откажете кога сакате во поставките за уредот со ChromeOS. Ако сте администратор на домен, поставкава може да ја промените во администраторската конзола.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ако е вклучена поставката „Активност на интернет и апликации“ за сметката на Google, податоците од Android може да се зачувуваат во сметката на Google. Може да ги прегледувате и да ги бришете податоците, а и да ги променувате поставките за сметката на account.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="4385905942116811558">Се пребаруваат уреди со Bluetooth и USB</translation>
<translation id="4403266582403435904">Лесно вратете ги податоците или променете го уредот во секое време. Бекапите се прикачуваат во Google и се шифрираат со помош на лозинката за сметката на Google на вашето дете.</translation>
<translation id="4410545552906060960">Користете број (PIN) наместо лозинка за отклучување на уредот. Вашиот PIN може да го поставите и подоцна од „Поставки“.</translation>
<translation id="4415213869328311284">Спремни сте да почнете да го користите <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="443031431654216610">Користете само цифри</translation>
<translation id="4448560527907365660">Зачувајте и видете повеќе</translation>
<translation id="4449948729197510913">Вашето корисничко име е сопственост на работната сметка на вашата организација. За регистрирање на уредите во сметката, прво треба да ја потврдите сопственоста на доменот во администрациската конзола. За таа цел, ќе ви требаат административни привилегии на сметката.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Дијагностицирај</translation>
<translation id="445099924538929605"><ph name="DEVICE_OS" /> откри активен TPM што може побезбедно да ги складира вашите податоци.</translation>
<translation id="4472298120638043495">Може да го користите посакуваниот јазик на сметката на Google (<ph name="NEW_LOCALE_FROM_GAIA" />)</translation>
<translation id="4472575034687746823">Започнете</translation>
<translation id="4487489714832036847">Chromebooks користи апликации наместо традиционален софтвер. Преземете апликации за продуктивност, забава и друго.</translation>
<translation id="450867954911715010">Поставки за пристапност</translation>
<translation id="4519605771716872386">Синхронизацијата на датотеките е вклучена</translation>
<translation id="4523780892555982827"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Испробајте ги следниве чекори за решавање проблеми:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
        <ph name="LIST_ITEM" />Погрижете се уредот да содржи функционална внатрешна меморија како HDD, SSD или eMMC
        <ph name="LIST_ITEM" />Проверете дали внатрешната меморија на уредот е поголема од 16 GB
        <ph name="LIST_ITEM" />Проверете го поврзувањето со внатрешната меморија ако може физички да пристапите до неа
        <ph name="LIST_ITEM" />Погрижете се да користите сертифициран модел и проверете ги белешките за инсталирање
        <ph name="END_LIST" />
        <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ако ви треба уште помош, одете на: g.co/flex/InstallErrors.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="4531924570968473143">Кого сакате да го додадете на овој <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
<translation id="4566170377336116390">Ако сакате да се префрлите по регистрацијата, ќе треба да извршите ресетирање на фабричките поставки (фабричко ресетирање) на уредот.</translation>
<translation id="4567512141633030272">Погрешна опција за најава?</translation>
<translation id="4567533462991917415">По поставувањето, во секое време ќе може да додадете повеќе луѓе. Секое лице може да ја персонализира својата сметка и да ги одржува податоците приватни.</translation>
<translation id="4568213207643490790">За жал, сметките на Google не се дозволени на уредов.</translation>
<translation id="4611759022973144129">Може да ја користите лозинкава за најавување на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="4634575639321169635">Поставете го уредов за работа или за лична употреба</translation>
<translation id="4689235506267737042">Изберете ги поставките за демо-режим</translation>
<translation id="4727847987444062305">Управувана гостинска сесија</translation>
<translation id="473775607612524610">Ажурирај</translation>
<translation id="473936925429402449">Избрано, дополнителни содржини под број <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> од вкупно <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="4763757134413542119"><ph name="USER_EMAIL" /> не е важечка за сметка на Google for Education. Контактирајте со администраторот. Ако сте администратор, може да ја поставите вашата организација на: g.co/workspace/edusignup</translation>
<translation id="4780558987886269159">За работа</translation>
<translation id="4806457879608775995">Прегледајте ги условиве и контролирајте ги вашите податоци</translation>
<translation id="4809927044794281115">Светла тема</translation>
<translation id="4814327014588285482">Прескокни и потсети ме подоцна</translation>
<translation id="4830502475412647084">Се инсталира ажурирање на ОС</translation>
<translation id="4837926214103741331">Немате дозвола да го користите овој уред. Контактирајте го сопственикот на уредот за дозвола за пријавување.</translation>
<translation id="4844333629810439236">Други тастатури</translation>
<translation id="484462545196658690">Автоматски</translation>
<translation id="4864369630010738180">Се најавува…</translation>
<translation id="4867272607148176509">Родителите може да одобруваат или блокираат апликации, да поставуваат временски ограничувања и да го контролираат прелистувањето на интернет. Училишна сметка може да се додаде подоцна за пристапување до повеќето училишни ресурси.</translation>
<translation id="4877652723592270843">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за ChromeOS Flex? Ако сакате, притиснете ги и задржете ги двете копчиња за јачина на звук пет секунди.</translation>
<translation id="4899696330053002588">Содржи реклами</translation>
<translation id="49027928311173603">Правилото преземено од серверот е неважечко: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4941246025622441835">Употреби го ова барање за уреди кога се запишува уредот за компаниско управување:</translation>
<translation id="4944310289250773232">Оваа услуга за автентикација е хостирана од <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4955710816792587366">Изберете PIN</translation>
<translation id="4965808351167763748">Дали сигурно сакате да поставите уредов да извршува Hangouts Meet?</translation>
<translation id="4987944280765486504">Вашиот Chromebook ќе се рестартира штом ќе заврши преземањето, па ќе може да продолжите со поставувањето.</translation>
<translation id="5029287942302939687">Лозинката е поставена</translation>
<translation id="503155457707535043">Апликациите се преземаат</translation>
<translation id="5045550434625856497">Погрешна лозинка</translation>
<translation id="5062930723426326933">Пријавувањето не успеа, поврзете се на интернет и обидете се повторно.</translation>
<translation id="5085162214018721575">Се проверуваат ажурирања</translation>
<translation id="5097306410549350357">Дознајте повеќе за користењето локација</translation>
<translation id="5107486920067578245"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Разговарајте со Gemini за да започнете со пишување, планирање, учење и друго со Google AI.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />По поставувањето, започнете да го користите Gemini со избирање на апликацијата Gemini на вашата полица, најдолу на екранот.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="5115309401544567011">Приклучете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> на полнење.</translation>
<translation id="5145876360421795017">Не регистрирај го уредот</translation>
<translation id="5147516217412920887">Следете ги упатствата на телефонот за да го потврдите кодот</translation>
<translation id="5160857336552977725">Најавете се на <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5171185788583376591"><ph name="BEGIN_H3" />Функции за отстранување грешки<ph name="END_H3" />
          <ph name="BR" />
          Може да ги овозможите функциите за отстранување грешки на уредот со ChromeOS Flex со цел да го инсталирате и да го тестирате приспособениот код на уредот.  Тоа ќе ви овозможи:<ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />да ја отстраните потврдата на rootfs за да ги менувате датотеките на OS
            <ph name="LIST_ITEM" />да овозможите пристап до уредот преку SSH со стандардните клучеви за тестирање за да може да користите алатки како <ph name="BEGIN_CODE" />‘cros flash’<ph name="END_CODE" /> за да пристапувате до уредот
            <ph name="LIST_ITEM" />да овозможите подигање од USB за да може да инсталирате слика на OS од USB-диск
            <ph name="LIST_ITEM" />да ги поставите лозинката за најавување на програмерот и лозинката за администраторски пристап до системот на приспособена вредност за да може рачно да се најавувате на уредот преку SSH
          <ph name="END_LIST" />
          <ph name="BR" />
          Откако ќе се овозможат, повеќето функции за отстранување грешки ќе останат овозможени дури и откако ќе се изврши фабричко ресетирање или трајно бришење на податоците на уред со кој управува претпријатие. За да ги оневозможите функциите за отстранување грешки целосно, завршете го процесот на враќање на ChromeOS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          За повеќе информации за функциите за отстранување грешки, погледнете на:<ph name="BR" />
          https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_BOLD" />Напомена:<ph name="END_BOLD" />  Системот ќе се рестартира во текот на процесот.</translation>
<translation id="5215502535566372932">Изберете држава</translation>
<translation id="5234523649284990414">Читачот на екран на ChromeOS, ChromeVox, првенствено го користат лица со слепило и лица со намален вид за да го читаат текстот што се прикажува на екранот со машина за генерирање говор или уред за приказ на брајово писмо. За да го вклучите ChromeVox, притиснете го копчето за празно место. Кога ќе се активира ChromeVox, ќе погледнете кратка разгледница.</translation>
<translation id="523505283826916779">Поставки за пристапност</translation>
<translation id="5240931875940563122">Најавете се со телефон со Android</translation>
<translation id="5255859108402770436">Најавете се повторно</translation>
<translation id="5260508466980570042">За жал, вашите е-пошта или лозинка не можеа да се потврдат. Обидете се повторно.</translation>
<translation id="5264252276333215551">Поврзете се на интернет за да ја стартувате вашата апликација во режим киоск.</translation>
<translation id="528208740344463258">За преземање и користење апликации на Android, прво треба да го инсталирате задолжителново ажурирање. Додека вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> се ажурира, не може да го користите. <ph name="DEVICE_TYPE" /> ќе се рестартира откако ќе заврши инсталацијата.</translation>
<translation id="5283677936944177147">Системот не успеа да го утврди моделот или серискиот број на уредот.</translation>
<translation id="5333896723098573627">За да отстраните апликации, одете во Поставки &gt; Апликации &gt; Google Play Store &gt; Управувајте со поставките за Android &gt; Апликации или Управник со апликации. Потоа допрете ја апликацијата што сакате да ја деинсталирате (можеби ќе треба да повлечете надесно или налево за да ја најдете). Потоа допрете на „Деинсталирај“ или „Оневозможи“.</translation>
<translation id="5355501370336370394">Регистрирајте го уредот на претпријатието</translation>
<translation id="5372529912055771682">Оваа верзија на оперативниот систем не го поддржува обезбедениот режим на запишување. Проверете дали ја користите најновата верзија и обидете се повторно.</translation>
<translation id="5397378439569041789">Регистрирајте киоск или уред за сигнализација</translation>
<translation id="5397794290049113714">Вие</translation>
<translation id="5411022484772257615">Не може да се заврши регистрирањето училиште</translation>
<translation id="5413640305322530561">Дознајте повеќе за дијагностичките податоци и податоците за користењето</translation>
<translation id="542750953150239272">Ако продолжите, се согласувате дека уредов може и автоматски да презема и инсталира ажурирања и апликации од Google, од вашиот оператор и од производителот на уредот, веројатно со користење мобилен интернет. Некои од овие апликации може да нудат купувања во апликациите.</translation>
<translation id="542948651837270806">Треба да се инсталира ажурирање за фирмверот на Trusted Platform Module. Видете <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /></translation>
<translation id="5448293924669608770">Упс, нешто не е во ред со пријавувањето</translation>
<translation id="5453829744223920473">Вашето дете може да ги користи сите свои училишни апликации, обележувачи и ресурси исто како на часовите. Училиштето ги поставува основните правила.</translation>
<translation id="5463450804024056231">Регистрирајте се за е-пораки од <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5473099001878321374">Ако продолжите, се согласувате дека уредов може автоматски да презема и инсталира ажурирања и апликации од Google, од операторот на детето и од производителот на уредов, веројатно со користење мобилен интернет. Некои од апликацииве може да нудат купувања во апликација.</translation>
<translation id="5502915260472117187">Дете</translation>
<translation id="5511823366942919280">Дали сигурно сакате да го поставите уредот како „Shark“?</translation>
<translation id="5513807280330619196">Калкулатор</translation>
<translation id="5527474464531963247">Може да изберете и друга мрежа.</translation>
<translation id="5539070192556911367">Нема пристап до Google</translation>
<translation id="5549511085333906441">Изберете го поставувањето</translation>
<translation id="5554403733534868102">Потоа, нема чекање ажурирања</translation>
<translation id="557722062034137776">Ресетирањето на уредот нема да влијае врз вашите сметки на Google или врз податоците што се синхронизирани со овие сметки. Сепак, сите датотеки што се зачувани локално на уредот ќе се избришат.</translation>
<translation id="5600348067066185292">За инсталација се потребни неколку лесни чекори. Ќе имате уште една шанса да ги потврдите измените пред да се извршат на вашиот компјутер.</translation>
<translation id="5626172233890210551">Користете лозинка</translation>
<translation id="5631304855083152608"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />За да го обезбеди најдоброто доживување, <ph name="DEVICE_OS" /> прибира хардверски податоци за уредите и ги споделува со Google за да се утврди кои ажурирања треба да се достават. Ако сакате, може да му дозволите на Google да ги користи податоциве за дополнителни цели како поддршка и подобрувања на доживувањето со <ph name="DEVICE_OS" /> и неговата услуга.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Може да се најавите на уредов и да ги прегледате полињата наведени како chromeosflex_ во chrome://system за да ги pregledate податоците што се испраќаат до Google за филтрирање ажурирања, како и други случаи каде што сте избрале да споделувате податоци со Google.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />За повеќе детали за податоците што <ph name="DEVICE_OS" /> може да ги споделува со Google, а и како се користат, одете на g.co/flex/HWDataCollection.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="5636996382092289526">За да го користите <ph name="NETWORK_ID" />, можеби прво ќе треба да ја <ph name="LINK_START" />посетите страницата за пријавување преку мрежа<ph name="LINK_END" />, која автоматски ќе се отвори за неколку секунди. Доколку тоа не се случи, мрежата не може да се користи.</translation>
<translation id="5641608986289282154">Започнете да користите <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="5655296450510165335">Регистрација на уред</translation>
<translation id="565899488479822148">Се инсталира најновото ажурирање</translation>
<translation id="5659964844710667266">Создајте лозинка за овој <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5684661240348539843">Идентификатор на средства</translation>
<translation id="5684950556880280580">Вашата лозинка е ажурирана</translation>
<translation id="5687326903064479980">Временска зона</translation>
<translation id="5687935527303996204">Уверете се дека уредот е приклучен и не исклучувајте го. Инсталацијата може да потрае до 20 минути. Вашиот уред автоматски ќе се исклучи кога ќе заврши инсталацијата.</translation>
<translation id="5705882733397021510">Врати се назад</translation>
<translation id="5711010025974903573">Евиденција за услугата за одржување</translation>
<translation id="5762787084360227629">Внесете податоци за сметката на Google</translation>
<translation id="5764797882307050727">Ослободете простор на вашиот уред.</translation>
<translation id="5765425701854290211">За жал, некои датотеки се оштетени и ажурирањето не беше успешно. Синхронизираните датотеки се безбедни.</translation>
<translation id="5770125698810550803">Прикажувај ги копчињата за навигација</translation>
<translation id="5793339252089865437">Доколку го преземете ажурирањето преку вашата мобилна мрежа, може да ви се наплати за надминување на квотата.</translation>
<translation id="5799478978078236781">Добивајте совети, понуди и новости за <ph name="DEVICE_TYPE" /> и споделувајте повратни информации.</translation>
<translation id="5800703268655655701">Изберете „Светла тема“ или „Темна тема“</translation>
<translation id="5804259315582798390">Не може да се овозможи враќање на локални податоци</translation>
<translation id="5810809306422959727">Сметкава не ги исполнува условите за родителски контроли</translation>
<translation id="5819206523222900309"><ph name="BEGIN_DESCRIPTION" />Ако ги регистрирате вашите уреди во вашата организација, ќе ги поставите за централизирано управување со уредите. Вашата организација може да бара регистрација од повеќе причини:<ph name="END_DESCRIPTION" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE1" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Зголемување на безбедноста<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE1" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION1" />Со конфигурирањето дополнителни безбедносни поставки, организацијата може да ги штити податоците на корисникот и на уредот. Може да врши и дејства како далечинско ресетирање или оневозможување изгубен уред.<ph name="END_DESCRIPTION1" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE2" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Приспособување на доживувањето<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE2" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION2" />Однесувањето на уредот при подигање, на екранот за најавување и по најавувањето може да се приспособи согласно со потребите на организацијата.<ph name="END_DESCRIPTION2" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE3" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Обезбедување поддршка<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE3" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION3" />Организацијата може далечински да пристапи до конкретна сесија на уредот за да решава проблеми.<ph name="END_DESCRIPTION3" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE4" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Овозможување на пристапот<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE4" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION4" />Апликациите, услугите и мрежите на организацијата може да бидат достапни само на регистрираните уреди.<ph name="END_DESCRIPTION4" /></translation>
<translation id="5834581999798853053">Преостануваат околу <ph name="TIME" /> минути</translation>
<translation id="5852112051279473187">Ах! Нешто тргна наопаку додека се запишуваше уредот. Обидете се повторно или контактирајте со претставник за поддршка.</translation>
<translation id="5852137567692933493">Рестартирање и фабричко ресетирање</translation>
<translation id="5856721540245522153">Овозможете ги функциите за отстранување грешки</translation>
<translation id="5860033963881614850">Исклучено</translation>
<translation id="5860491529813859533">Вклучи</translation>
<translation id="5863445608433396414">Овозможете ги функциите за отстранување грешки</translation>
<translation id="5870086504539785141">Затвори мени за пристапност</translation>
<translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
<translation id="5895335062901455404">Вашите зачувани поставки и активност ќе бидат спремни на секој уред со ChromeOS Flex кога ќе се најавите со вашата сметка на Google. Може да изберете што да синхронизирате во „Поставки“.</translation>
<translation id="5916664084637901428">Вклучено</translation>
<translation id="5919305207330938913">Сите прибрани податоци ќе се користат согласно со <ph name="BEGIN_LINK" />Политиката за приватност<ph name="END_LINK" /> на Google.</translation>
<translation id="5932441198730183141">Немате доволно достапни лиценци за да го регистрирате уредов со хардвер на Google Meet. Контактирајте со одделот за продажба за да купите уште. Ако сметате дека поракава ви е испратена по грешка, контактирајте со поддршката.</translation>
<translation id="5933376509899483611">Временска зона</translation>
<translation id="5939518447894949180">Ресетирај</translation>
<translation id="5948536763493709626">Поврзете тастатура или глувче или продолжете го поставувањето преку допирниот екран. Ако користите уреди со Bluetooth, проверете дали уредите се подготвени за спарување.</translation>
<translation id="5959471481388474538">Мрежата не е достапна</translation>
<translation id="6016178549409952427">Одете на дополнителните содржини под број <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> од вкупно <ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation>
<translation id="6016972670657536680">Изберете јазик и копче на тастатурата. Моментално е избран <ph name="LANGUAGE" /> јазик.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Затвори</translation>
<translation id="6042193169866365541">Вашата сметка на Google е истата сметка што ја користите за Gmail, YouTube, Chrome и други производи на Google.
        Користете ја вашата сметка за лесен пристап до сите ваши обележувачи, датотеки и друго. Ако немате сметка, може да си создадете на следниот екран.</translation>
<translation id="6051354611314852653">Системот не успеа да овласти пристап до АПИ за овој уред.</translation>
<translation id="6055544610007596637">Инсталирајте апликации за вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> од Google Play Store</translation>
<translation id="6069464830445383022">На Chromebook ќе се најавувате со сметката на Google</translation>
<translation id="6071181508177083058">потврди ја лозинката</translation>
<translation id="6075731018162044558">Системот не успеа да го земе пристапниот токен на долгорочниот АПИ за уредот.</translation>
<translation id="6093888419484831006">Се откажува ажурирањето...</translation>
<translation id="6125479973208104919">За жал, ќе треба да ја додадете сметката на овој <ph name="DEVICE_TYPE" /> повторно.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Дознајте повеќе</translation>
<translation id="6170498031581934115">Не може да се овозможи отстранување грешки на ADB. Отворете „Поставки“ и обидете се повторно.</translation>
<translation id="6172020488605056255">Кликнете со десното копче за да користите „Помош при читање“</translation>
<translation id="6173623053897475761">Напишете го вашиот PIN повторно</translation>
<translation id="6185132558746749656">Локација на уредот</translation>
<translation id="6202304368170870640">PIN-кодот може да го користите за да се најавите или да го отклучите уредот.</translation>
<translation id="6209908325007204267">Вашиот уред содржи Chrome Enterprise Upgrade, но вашето корисничко име не е поврзано со сметка на организација. Создајте сметка на организација така што ќе отидете на g.co/ChromeEnterpriseAccount на втор уред.</translation>
<translation id="623261264391834964">Кликнете со десното копче во поле за текст за да користите „Помогни ми да напишам“</translation>
<translation id="6264520534872750757">Продолжете да го користите уредот</translation>
<translation id="6280215091796946657">Најави се со друга сметка</translation>
<translation id="6283823201263716145">Уредите во „Демо-режим“ автоматски испраќаат извештаи за падови, како и дијагностички податоци и податоци за користењето до Google, за да помагаат во подобрувањето на функциите и изведбата.</translation>
<translation id="6287713404380454515">Од безбедносни причини, администраторот ги оневозможи PIN-кодот и лозинката за уредот. Отсега користете ја лозинката за <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="6301300352769835063">Дозволете Google да ги користи хардверските податоци за да помогнете да се подобри <ph name="DEVICE_OS" />. Ако одбиете, податоциве сепак ќе се испраќаат во Google за да се одредат соодветните ажурирања, но нема да се чуваат, ниту да се користат на друг начин. Дознајте повеќе на g.co/flex/HWDataCollection.</translation>
<translation id="6308493641021088955">Најавувањето го овозможува <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="6314819609899340042">Успешно ги овозможивте функциите за отстранување грешки на овој уред со <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6343262564968371601">Најдете го тоа што го барате со пребарување на Google, а и низ датотеките, апликациите и друго</translation>
<translation id="635609604405270300">Чувајте го уредот вклучен</translation>
<translation id="6363786367719063276">Погледнете ја евиденцијата</translation>
<translation id="6367097275976877956">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за Chrome OS? Ако сакате, притиснете на копчето за празно место.</translation>
<translation id="636850387210749493">Запишување компанија</translation>
<translation id="6380143666419481200">Прифати и продолжи</translation>
<translation id="640457954117263537">Користење на локацијата за апликациите и услугите за ChromeOS и Android.</translation>
<translation id="6418311015934520372"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ако им дозволите на уредите со ChromeOS да испраќаат автоматски извештаи, тоа ќе ни помогне да вршиме приоритетни поправки и да го подобруваме ChromeOS. Извештаиве може да содржат податоци за падовите на ChromeOS, кои функции ги користите и колку меморија обично користите.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Извештаиве може да ги дозволите или да ги откажете кога сакате во поставките за уредот со Chrome. Ако сте администратор на домен, поставкава може да ја промените во администраторската конзола.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6418511932144861495">Инсталирајте важно ажурирање</translation>
<translation id="6452251728599530347"><ph name="PERCENT" /> завршено</translation>
<translation id="6478849105642611893">Копчето „Брзо вметнување“ се наоѓа под копчето Tab</translation>
<translation id="6480327114083866287">Управува: <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6488384360522318064">Изберете јазик</translation>
<translation id="6495266441917713704">Не може да се префрли Wi-Fi</translation>
<translation id="6515620015470298987">Најавувањето не успеа поради проблем со проверката на конфигурацијата на уредот. Ресетирајте го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> на фабрички поставки и обидете се повторно.</translation>
<translation id="6519689855001245063">Се проверува подобноста</translation>
<translation id="6532527800157340614">Пријавувањето не успеа затоа што не може да се преземе токенот за пристап. Проверете ја мрежната врска и обидете се повторно.</translation>
<translation id="653920215766444089">Се пребарува покажувач</translation>
<translation id="65513682072153627">Ќе ја видите иконава „Управувано“ кога поставката или функцијата ќе биде управувана од администраторот.</translation>
<translation id="6561726789132298588">enter</translation>
<translation id="6607890859198268021"><ph name="DOMAIN" /> веќе управува со <ph name="USER_EMAIL" />. За да користите родителски контроли со друга сметка на Google, одјавете се по поставувањето, а потоа изберете „Додајте лице“ на екранот за најавување.</translation>
<translation id="6642720633335369752">За да ги видите сите отворени прозорци на апликацијата, повлечете нагоре од долниот дел на екранот и задржете.</translation>
<translation id="6648911618876616409">Важно ажурирање е подготвено да се инсталира. Најавете се за да започнете.</translation>
<translation id="6671497123040790595">Се поставува управување од <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6675665718701918026">Уредот за покажување е поврзан</translation>
<translation id="667752334740867460">Се примаат податоци за Wi-Fi…</translation>
<translation id="6680442031740878064">Слободен простор: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
<translation id="6684827949542560880">Се презема најновото ажурирање</translation>
<translation id="6722744767592605627">Може да ја вратите е-поштата <ph name="EMAIL" />, но ќе се избришат локалните податоци.</translation>
<translation id="6748980958975836188">Ги прочитав и се согласувам со <ph name="BEGIN_LINK1" />Условите за користење на Google<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнителните услови за користење на Chrome и ChromeOS<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="6749473226660745022">Фотографии</translation>
<translation id="6754918760968695779">Брзо вметнување</translation>
<translation id="6789834167207639931">Внесете ја лозинката за сметката на Google повторно на следниот екран за да го завршите враќањето</translation>
<translation id="6797022073000660150"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ако им дозволите на уредите со ChromeOS да испраќаат автоматски извештаи, тоа ќе ни помогне да вршиме приоритетни поправки и да го подобруваме ChromeOS. Извештаиве може да содржат податоци за падовите на ChromeOS, кои функции се користеле и колку меморија обично се користела, како и дијагностички податоци и податоци за користењето апликации за Android. И некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како програмерите на Android.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Извештаиве може да ги дозволите или да ги откажете кога сакате во поставките за уредот со ChromeOS на вашето дете. Ако сте администратор на домен, поставкава може да ја промените во администраторската конзола.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Ако е вклучена поставката „Активност на интернет и апликации“ за сметката на Google на вашето дете, податоците на детето може да се зачувуваат во неговата сметка на Google. Дознајте повеќе за поставкиве и за тоа како да ги приспособите на families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
<translation id="6800893479155997609">Најпопуларни апликации за вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6818802132960437751">Вградена заштита од вируси</translation>
<translation id="682971198310367122">„Политика за приватност“ на Google</translation>
<translation id="6835762382653651563">Поврзете се на интернет за да го ажурирате <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="6839916869147598086">Најавувањето се промени</translation>
<translation id="6852529053326738838">Побарајте од вашата организација или регистрирајте се со вашата работна е-пошта за да проверите дали вашата сметка ги исполнува условите.</translation>
<translation id="6867671714894555998">Завршувајте ги задачите побрзо со новата тастатура</translation>
<translation id="6881845890692344060">Администраторот се одјави. Сега контролата е во ваши раце.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Системот не успеа да ја зачува конфигурацијата на уредот.</translation>
<translation id="6888831646723563669">Поврзете се за да уживате во сите функции на вашиот нов <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6890053850723168825"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />„Податоци од апликација“ се сите податоци што ги зачувала некоја апликација (според поставките на програмерот), вклучително и податоци како контакти, пораки и фотографии. Податоците од бекапот нема да се вбројуваат во квотата за складирање на Drive на вашето дете.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Услугава може да ја исклучите во „Поставки“.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6897688156970667447">Корисно при слаба светлина и штеди батерија</translation>
<translation id="6903907808598579934">Вклучи синхронизирање</translation>
<translation id="6918733588290914545">Брзо поставување со телефон со Android</translation>
<translation id="6920473853105515518">Проверете дали уредот <ph name="DEVICE_TYPE" /> е поврзан на интернет, па обидете се повторно. Може да одите и на play.google/play-terms на друг уред.</translation>
<translation id="6929126689972602640">Родителските контроли не се поддржани на училишни сметки. За да додадете училишна сметка за пристап до Google Classroom и други веб-сајтови за извршување училишна работа дома, прво најавете се со личната сметка на детето. Може да додадете училишна сметка во поставувањето подоцна.</translation>
<translation id="6935031746833428401">Дознајте повеќе за управувањето со уредот</translation>
<translation id="6950351336108213154">Се ажурираат периферните уреди на уредот</translation>
<translation id="6955698182324067397">Овозможувате функции за отстранување грешки на Chrome OS коишто ќе постават sshd-демон и ќе овозможат подигање од USB-дискови.</translation>
<translation id="6965382102122355670">Во ред</translation>
<translation id="6969216690072714773">Внесете нови или ажурирајте ги постојните податоци за да се поврзат со уредов.</translation>
<translation id="6981982820502123353">Пристапност</translation>
<translation id="6984652455487792101">Ако користите прокси сервер, проверете ги поставките за прокси или
        контактирајте со мрежниот администратор за да провери дали работи
        прокси серверот. Ако сметате дека не треба да користите
        прокси сервер, приспособете ги <ph name="LINK_START" />поставките за прокси<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="6996245928508281884">Вклучете Bluetooth и Wi-Fi на вашиот телефон</translation>
<translation id="6996438701394974959">Зголемете ги приказот и текстот</translation>
<translation id="6998793565256476099">Запишете го уредот за видео конференции</translation>
<translation id="7025082428878635038">Претставуваме нов начин на движење</translation>
<translation id="7034692021407794547">Администраторот со привилегии за „Управување со наплати“ мора прво да ги прифати „Условите за користење хардвер на Google Meet “ во делот „Хардвер на Google Meet“ на администраторската конзола.</translation>
<translation id="7039951224110875196">Создајте сметка на Google за дете</translation>
<translation id="7065223852455347715">Уредот е заклучен во режим што спречува запишување во компанија. Доколку сакате да го запишете уредот, потребно е прво да направите обнова на уредот.</translation>
<translation id="7066572364168923329">Изберете го поставувањето на вашиот уред <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="7077829361966535409">Страницата за пријавување не успеа да се вчита со користење на тековните поставки за прокси. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Обидете се да се пријавите повторно<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> или користете поинакви <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />поставки за прокси<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7088674813905715446">Администраторот го поставил овој уред во состојба на неовозможен пристап. За да овозможите да се запишува, администраторот нека го стави уредот во состојба на чекање.</translation>
<translation id="7114054701490058191">Лозинките не се совпаѓаат</translation>
<translation id="7135729336746831607">Да се вклучи Bluetooth?</translation>
<translation id="7141105143012495934">Најавувањето не успеа бидејќи не можеа да се вчитаат деталите за вашата сметка. Контактирајте со администраторот или обидете се повторно.</translation>
<translation id="7144878232160441200">Обиди се повторно</translation>
<translation id="7149839598364933473">Конвертирајте го уредов во уред со <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="7171259390164035663">Не регистрирај</translation>
<translation id="7189451821249468368">Немате доволно надградби за да го регистрирате уредов. Контактирајте со службата за продажбата за да купите уште. Ако сметате дека сте ја добиле поракава по грешка, контактирајте со службата за поддршка.</translation>
<translation id="7202337678781136582">Скенирајте го QR-кодот со вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="7228854227189381547">Не менувај</translation>
<translation id="7230429581553827767"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />За најдобро доживување, инсталирајте <ph name="DEVICE_OS" /> на вашиот внатрешен диск. Може да го инсталирате и подоцна од екранот за најавување.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ако не сте подготвени за инсталирање, може да го извршите од USB за да го испробате. Така ќе се задржи постојниот OS и податоци, но може да забележите ограничувања во просторот и изведбата.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7230881857327093958">Промените ќе се применат по поставувањето</translation>
<translation id="7260186537988033909">Регистрацијата на киоск и уред за сигнализација е завршена</translation>
<translation id="7284411326658527427">Секое лице може да ја персонализира својата сметка и да ја задржи приватноста на податоците.</translation>
<translation id="7290242001003353852">Услугава за најавување, чиј хост е <ph name="SAML_DOMAIN" />, пристапува до камерата.</translation>
<translation id="7311005168897771689">Пристапувајте до вашите датотеки на Google Drive кога сте офлајн</translation>
<translation id="7317831949569936035">Регистрирање училиште</translation>
<translation id="7326004502692201767">Поставете го овој <ph name="DEVICE_TYPE" /> за дете</translation>
<translation id="732659786514229249">Да се регистрира уредот во вашата организација?</translation>
<translation id="7329154610228416156">Најавувањето не успеа бидејќи беше конфигурирано да користи небезбедна URL-адреса (<ph name="BLOCKED_URL" />). Контактирајте со администраторот.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Потврдете ја лозинката</translation>
<translation id="7348093485538360975">Тастатура на екран</translation>
<translation id="7352651011704765696">Нешто не е во ред</translation>
<translation id="7403642243184989645">Се преземаат ресурси</translation>
<translation id="7406912950279255498">Режим за инверзија на боите</translation>
<translation id="7416263748877373774">Не може да се вчитаат „Условите за користење“. Проверете ја мрежната врска и обидете се повторно.</translation>
<translation id="7475742997309661417">Читачот на екран на ChromeOS, ChromeVox, првенствено го користат лица со слепило и лица со намален вид за да го читаат текстот што се прикажува на екранот со машина за генерирање говор или уред за приказ на брајово писмо. За да го вклучите ChromeVox, притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук пет секунди. Кога ќе се активира ChromeVox, ќе погледнете кратка разгледница.</translation>
<translation id="7476454130948140105">Батеријата е речиси празна за да се ажурира (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
<translation id="7479437430459628222"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Нешто тргна наопаку и <ph name="DEVICE_OS" /> не можеше да се инсталира.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ако ви треба уште помош, одете на: g.co/flex/InstallErrors.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7504187084873714912"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Пред да се регистрирате, треба да го избришете TPM за да може <ph name="DEVICE_OS" /> да ја преземе сопственоста на уредот.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Може и целосно да го исклучите TPM-уредот. Вашите податоци ќе се складираат безбедно со софтверско шифрирање, но одредени безбедносни функции, како сертификатите поддржани од хардверот, ќе се оневозможат.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Може да ги промените вашите поставки за TPM така што ќе рестартирате и ќе влезете во системските поставки во BIOS/UEFI. Чекорите може да варираат зависно од моделот на уредот. За повеќе информации, отворете ја документацијата за <ph name="DEVICE_OS" /> на засебен уред пред рестартирањето: g.co/flex/TPMHelp.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="7506541170099744506">Вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> е успешно запишан за управување на компанијата.</translation>
<translation id="7509097596023256288">Се поставува управување</translation>
<translation id="7543104066686362383">Овозможете функции за отстранување грешки на овој уред со <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7544227555407951270">Регистрирај го уредот</translation>
<translation id="7549434883223124329">Да се промени јазикот на уредот?</translation>
<translation id="7553242001898162573">Внесете ја вашата лозинка</translation>
<translation id="7556242789364317684">За жал, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> не е во можност да ги обнови вашите поставки. За да ја поправите грешката, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> мора да го ресетира вашиот уред со Powerwash.</translation>
<translation id="7560756177962144929">Синхронизирајте го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="7571643774869182231">Нема доволно простор за ажурирање</translation>
<translation id="7616214729753637086">Уредот се регистрира…</translation>
<translation id="7619937211696316184">Одржувањето заврши</translation>
<translation id="7622114377921274169">Се полни.</translation>
<translation id="7630426712700473382"><ph name="MANAGER" /> управува со уредов и бара да се најавувате секој пат.</translation>
<translation id="7633724038415831385">Само овојпат ќе чекате ажурирање. На уредите Chromebook, софтверските ажурирања се изведуваат во заднината.</translation>
<translation id="7639914187072011620">Не можеше да се вчита URL за пренасочување на SAML од серверот</translation>
<translation id="7643117827468520640">Прегледајте ги овие „Услови“</translation>
<translation id="7647504534168186939"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />„Податоци од апликација“ се сите податоци што ги зачувала некоја апликација (според поставките на програмерот), вклучително и податоци како контакти, пораки и фотографии. Податоците од бекапот нема да се вбројуваат во квотата за складирање на Drive.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Услугава може да ја исклучите во „Поставки“.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7649070708921625228">Помош</translation>
<translation id="7658239707568436148">Откажи</translation>
<translation id="7659584679870740384">Немате дозвола да го користите овој уред. Контактирајте го администраторот за дозвола за пријавување.</translation>
<translation id="7660116474961254898">Следете ги упатствата на телефонот</translation>
<translation id="7661451191293163002">Не може да се добие сертификат за регистрација.</translation>
<translation id="7666531788977935712">Копчето „Продолжи“ е овозможено</translation>
<translation id="7671139479636735732">Кликнете со десното копче за да ги визуализирате вашите идеи</translation>
<translation id="770831926727930011">Вашите локални податоци се заштитени со вашата стара лозинка. Внесете ја старата лозинка за враќање на локалните податоци.</translation>
<translation id="7722040605881499779">Потребно за ажурирање: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
<translation id="7737115349420013392">Се спарува со „<ph name="DEVICE_NAME" />“…</translation>
<translation id="7746045113967198252">Зголемете или намалете ги ставките на екранот, што опфаќа и текст. Ова може да го најдете и подоцна во „Поставки &gt; Уред &gt; Екрани“.</translation>
<translation id="7760176388948986635">Дозволете апликациите, веб-сајтовите и услугите за ChromeOS и Android со дозвола за локација да ја користат локацијата на уредов. „Прецизност на локација“ обезбедува попрецизна локација за апликациите и услугите за Android. За таа цел, Google повремено обработува податоци за сензорите на уредот и безжичните сигнали од уредов за да ги прибира локациите од безжичните сигнали со колективна соработка. Овие се користат без да се идентификуваат поединци за да се подобруваат прецизноста на локацијата и локациските услуги, а и да се подобруваат, обезбедуваат и одржуваат услугите на Google според легитимните интереси на Google и трети страни за да се задоволат потребите на корисниците.</translation>
<translation id="7784875615510899699">Немате доволно достапни лиценци за да го регистрирате уредов на Google Beam. Контактирајте со препродавачот за да купите уште. Ако сметате дека поракава ви е испратена по грешка, контактирајте со препродавачот.</translation>
<translation id="7791269138074599214">Метод за внесување</translation>
<translation id="7791436592012979144">Лизгањето наназад е овозможено</translation>
<translation id="7792012425874949788">Нешто не беше во ред со пријавувањето</translation>
<translation id="780301667611848630">Не, фала</translation>
<translation id="7803657407897251194">За да продолжите со поставување со вашиот уред со Android, поврзете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> на мрежа</translation>
<translation id="7842692330619197998">Посетете ја g.co/ChromeEnterpriseAccount ако треба да создадете нова сметка.</translation>
<translation id="7851457902707056880">Најавувањето беше ограничено само на сопственикот на сметката. Рестартирајте и најавете се со сметката на корисникот. Машината автоматски ќе се рестартира за 30 секунди.</translation>
<translation id="7870730066603611552">Прегледајте ги опциите за синхронизација по поставувањето</translation>
<translation id="7883792253546618164">Отпишете се во секое време.</translation>
<translation id="7887864092952184874">Поврзан глушец со Bluetooth</translation>
<translation id="7906440585529721295">Локалните податоци ќе бидат избришани</translation>
<translation id="7910725946105920830">Користете ја вашата лична сметка на Google</translation>
<translation id="7918257978052780342">Запиши</translation>
<translation id="7923516590127538256"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ако им дозволите на уредите со ChromeOS да испраќаат автоматски извештаи, тоа ќе ни помогне да вршиме приоритетни поправки и да го подобруваме ChromeOS. Извештаиве може да содржат податоци за падовите на ChromeOS, кои функции се користеле и колку меморија обично се користела.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Извештаиве може да ги дозволите или да ги откажете кога сакате во поставките за уредот со ChromeOS на вашето дете. Ако сте администратор на домен, поставкава може да ја промените во администраторската конзола.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7939062555109487992">Напредни опции</translation>
<translation id="7943311690198910993">Начинот на најавување е променет</translation>
<translation id="795240231873601803">Регистрација како претпијатие за работни и училишни сметки</translation>
<translation id="7968982339740310781">Погледнете детали</translation>
<translation id="7975504106303186033">Мора да го регистрирате уредов за Chrome Education во сметка на Education. За да се регистрирате за нова сметка, одете на g.co/workspace/edusignup.</translation>
<translation id="7980084013673500153">ИД на средство: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
<translation id="7981670705071137488">По ова, ажурирањата на софтверот ќе се извршуваат во заднина. Сега можете да ги прегледате поставките за ажурирање во „Поставки“.</translation>
<translation id="7982083145464587921">Рестартирајте го уредот за да ја поправите грешката.</translation>
<translation id="7988805580376093356">Задржете го вашиот OS и извршете го <ph name="DEVICE_OS" /> од USB.</translation>
<translation id="7990958035181555539">Автоматско префрлање Wi-Fi од телефонот со Android</translation>
<translation id="8022466874160067884">Внесете ги сметката и лозинката на Google</translation>
<translation id="8049029041626250638">Поврзете тастатура или глувче. Ако користите уреди со Bluetooth, проверете дали уредите се подготвени за спарување.</translation>
<translation id="8054563304616131773">Внесете важечка адреса на е-пошта</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB-тастатурата е поврзана</translation>
<translation id="8065144531309810062">Користете ја Google AI за да бидете покреативни и попродуктивни</translation>
<translation id="8082106343289440791">Да се спари со „<ph name="DEVICE_NAME" />“?</translation>
<translation id="8097959162767603171">Вашиот администратор прво мора да ги прифати „Условите за користење“ во списокот со уреди со Chrome во администраторската конзола.</translation>
<translation id="8098156986344908134">Да се инсталира <ph name="DEVICE_OS" /> и да се избрише хард дискот?</translation>
<translation id="8098616321286360457">Потребна е мрежна врска</translation>
<translation id="8129265306888404830">За да ја користите адресата на е-пошта од вашата организација (<ph name="EMAIL_DOMAIN" />), треба да се регистрирате како претпријатие. Ако уредов е за лична употреба, најавете се со вашата лична сметка на Google.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Потврди</translation>
<translation id="8146177459103116374">Доколку веќе се регистриравте на овој уред, може да се <ph name="LINK2_START" />пријавите како постоечки корисник<ph name="LINK2_END" />.</translation>
<translation id="8146793085009540321">Најавувањето не успеа. Контактирајте го администраторот или обидете се повторно.</translation>
<translation id="8147346945017130012">Помогнете да се подобрат функциите и изведбата на Chrome и ChromeOS со автоматско испраќање извештаи за падовите, како и дијагностички податоци и податоци за користењето во Google.</translation>
<translation id="8152760814912191567">Google Beam за Zoom</translation>
<translation id="815491593104042026">Уф! Автентикацијата не успеа затоа што била конфигурирана да користи небезбеден URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Контактирајте со администраторот.</translation>
<translation id="8157704005178149728">Се поставува надзор</translation>
<translation id="8174047975335711832">Информации за уредот</translation>
<translation id="818985507198861625"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Локациската услуга на Google користи извори како Wi-Fi, мобилни мрежи и сензори за да помогне да се процени локацијата на уредот.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Може да ја исклучите локацијата за Android на уредот кога сакате преку „Поставки &gt; Апликации &gt; Google Play Store &gt; Управувајте со поставките за Android &gt; Безбедност и локација &gt; Локација“. Може да го исклучите и користењето на Wi-Fi, мобилните мрежи и сензорите за локацијата за Android така што ќе ја исклучите опцијата „Прецизност на локацијата на Google“ во истото мени.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="8202160505685531999">Повторно внесете ја лозинката за да го ажурирате профилот на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="822050276545350872">Отсега па понатаму, не треба да чекате</translation>
<translation id="8239032431519548577">Регистрацијата на организацијата е завршена</translation>
<translation id="8241806945692107836">Се утврдува конфигурацијата на уредот...</translation>
<translation id="8242426110754782860">Продолжи</translation>
<translation id="826905130698769948">Неважечки клиентски сертификат</translation>
<translation id="8271379370373330993">Родители, следните неколку чекори се за вас. Може да му го вратите <ph name="DEVICE_TYPE" /> на детето по поставувањето на сметката.</translation>
<translation id="8274924778568117936">Не исклучувајте и не затворајте <ph name="DEVICE_TYPE" /> пред да заврши ажурирањето. <ph name="DEVICE_TYPE" /> ќе се рестартира откако ќе заврши инсталацијата.</translation>
<translation id="8281886186245836920">Прескокни</translation>
<translation id="8289509909262565712">Добре дојдовте во <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
<translation id="8291942417224950075">За лична употреба</translation>
<translation id="8304383784961451596">Не сте овластени за користење на уредов. Контактирајте со администраторот за дозвола за најавување или најавете се со сметка на Google што е под надзор на Family Link.</translation>
<translation id="8321837372750396788"><ph name="MANAGER" /> ќе управува со овој <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="8339288417038613756">Големина на приказот и текстот</translation>
<translation id="8354034204605718473">PIN-бројот на детето е додаден</translation>
<translation id="8360140320636871023">Персонализирајте ја темата на екранот</translation>
<translation id="8366396658833131068">Поврзливоста на мрежата е обновена. Изберете друга мрежа или притиснете го копчето „Продолжи“ подолу за да се активира киоск-апликацијата.</translation>
<translation id="8401432541486058167">Наведете го PIN-кодот што е поврзан со вашата паметна картичка.</translation>
<translation id="8408270600235826886">Може да контролирате кои податоци да се споделуваат со Google. Ова може да го промените во секое време во „Поставки“. Податоците ќе се користат во согласност со <ph name="BEGIN_LINK" />Политиката за приватност<ph name="END_LINK" /> на Google.</translation>
<translation id="8413956290606243087">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за Chrome OS?</translation>
<translation id="8425768983279799676">PIN-кодот може да го користите за отклучување на уредот.</translation>
<translation id="8428213095426709021">Поставки</translation>
<translation id="843173223122814223">Создавајте заднини со AI</translation>
<translation id="8452105022015742247">Се префрлаат податоците за сметката на Google од вашиот телефон со Android</translation>
<translation id="8464132254133862871">Корисничката сметка нема право на оваа услуга.</translation>
<translation id="8524841856047224176">Персонализирајте ги заднините на вашата камера за видеоповици и друго</translation>
<translation id="8527257351549797148">Вашата организација може да бара регистрација за да може да пристапувате до апликации, екстензии и друго. Ова ѝ овозможува на организацијата да управува со работи како безбедноста и поставките на уредот.</translation>
<translation id="8549316893834449916">Ќе ја користите својата сметка на Google за да се најавите на Chromebook. Тоа е истата сметка што ја користите за Gmail, Drive, YouTube и друго.</translation>
<translation id="8558063527625343224">Поставете го Google Beam</translation>
<translation id="8569673829373920831">Повеќе за <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8586421813321819377">Дозволете апликациите, веб-сајтовите и услугите за ChromeOS и Android со дозвола за локација да ја користат локацијата на уредот. „Прецизност на локација“ обезбедува попрецизна локација за апликациите и услугите за Android. За таа цел, Google повремено обработува податоци за сензорите на уредот и безжичните сигнали од вашиот уред за да ги прибира локациите од безжичните сигнали со колективна соработка. Овие се користат без да ве идентификуваат за да се подобруваат прецизноста на локацијата и локациските услуги, а и да се подобруваат, обезбедуваат и одржуваат услугите на Google според легитимните интереси на Google и трети страни за да се задоволат потребите на корисниците.</translation>
<translation id="8627804903623428808">Прегледајте ги условиве и контролирајте ги податоците на вашето дете</translation>
<translation id="8628232294964836490">Следете ги инструкциите на телефонот за да го скенирате QR-кодот. Погрижете се да биде вклучен Bluetooth на телефонот.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Видлив за уредите во близина како <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
<translation id="8637688295594795546">Достапно е ажурирање за системот. Се подготвува за преземање…</translation>
<translation id="8655972064210167941">Најавувањето не успеа бидејќи не може да се потврди вашата лозинка. Контактирајте со администраторот или обидете се повторно.</translation>
<translation id="8661876674803386786"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Кога е вклучена „Прецизност на локација“, податоците за безжичните сигнали, како пристапните точки за Wi‑Fi и базните станици за мобилна мрежа, заедно со податоците од сензорите на уредот, како акцелерометарот и жироскопот, се користат за да се процени попрецизна локација на уредот, којашто услугите и апликациите за Android ја користат за да обезбедуваат локациски функции. За таа цел, Google повремено обработува податоци за сензорите на уредот и безжичните сигнали во ваша близина за да придонесе кон прибирањето локации од безжичните сигнали со колективна соработка.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google ги користи податоциве без да ве идентификува за да ги подобрува прецизноста на локацијата и локациските услуги; и општо да ги подобрува, да ги обезбедува и да ги одржува услугите на Google. Податоциве ги обработуваме според легитимните интереси на Google и на трети страни за да ги задоволиме потребите на корисниците.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Може да ја исклучите „Прецизност на локација“ кога сакате во поставките за локација на уредот во „Поставки &gt; Приватност и безбедност &gt; Контроли за приватност &gt; Пристап до локацијата &gt; Напредни поставки за локација“. Ако е исклучена „Прецизност на локација“, нема да се прибираат податоци од „Прецизност на локација“. Ако е достапна, за услугите и апликациите за Android се користи само IP-адреса за утврдување на локацијата на уредот, што може да влијае на достапноста и прецизноста на локациите за услугите и апликациите за Android како „Карти на Google“.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="8674903726754070732">За жал, вашиот компјутер е конфигуриран со неправилно формиран ID на хардвер. Ова го спречува Chrome OS да се ажурира со најновите безбедносни поправки и вашиот компјутер <ph name="BEGIN_BOLD" />може да е подложен на напади од злонамерен софтвер<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="8675704450909805533">Инсталаторот не може да најде важечка дестинација за инсталирање на <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
<translation id="8695139659682234808">Додајте родителски контроли по поставувањето</translation>
<translation id="8698269656364382265">За да се вратите на претходниот екран, повлечете од левата страна.</translation>
<translation id="8718994464069323380">Откриен е допирен екран</translation>
<translation id="8725066075913043281">Обидете се повторно</translation>
<translation id="8726206820263995930">Грешка при земање поставки за правило од серверот: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
<translation id="8740086188450289493">Употребете ја лозинката за сметката на Google</translation>
<translation id="8740247629089392745">Може да му го предадете овој Chromebook на<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />. Поставувањето речиси е готово, а потоа е време за истражување.</translation>
<translation id="8759753423332885148">Дознајте повеќе.</translation>
<translation id="8762886931014513155">На вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> му е потребно ажурирање</translation>
<translation id="8777628254805677039">основна лозинка</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8783834180813871000">Напишете го кодот за спарување преку Bluetooth, а потоа притиснете Return или Enter.</translation>
<translation id="8794548468611058947">Наместо да ја внесувате лозинката за сметката на Google за да се најавите, може да создадете PIN за овој <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="8830779999439981481">Се рестартира за да се применат ажурирањата</translation>
<translation id="8830796635868321089">Проверката за поставувањето не успеа со помош на моменталните поставки за прокси. Приспособете ги <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />поставките за прокси<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="8855977033756560989">Овој уред Chromebook Enterprise доаѓа во комплет со ажурирање на Chrome Enterprise. За да ги искористите можностите за претпријатие, регистрирајте го уредов со администраторска сметка на Google.</translation>
<translation id="885746075120788020">Вашите зачувани поставки и активност ќе бидат спремни на секој уред со Chrome OS кога ќе се најавите со вашата сметка на Google. Може да изберете што да синхронизирате во „Поставки“.</translation>
<translation id="8868333925931032127">Се стартува демо-режимот</translation>
<translation id="8875221558267407626">Резимирајте содржини, поедноставувајте сложени текстови или поставувајте прашања</translation>
<translation id="8907701755790961703">Изберете држава</translation>
<translation id="8913163265790894442">Лесно поставете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> со телефонот. Може да ги додадете вашата Wi-Fi и сметка на Google без рачно внесување на лозинките.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Видлив како <ph name="DEVICE_TYPE" />…</translation>
<translation id="8934732568177537184">Продолжи</translation>
<translation id="8946359700442089734">Функциите за отстранување грешки не се целосно овозможени на овој уред со <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="8965037249707889821">Внеси стара лозинка</translation>
<translation id="8968906873893164556">Изберете ја сметката што ќе се користи за поставувањето</translation>
<translation id="8973596347849323817">Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие функции за пристапност може да ги смените подоцна во „Поставки“.</translation>
<translation id="8975396729541388937">Отпишете се во секое време со кликнување на линкот во е-пораките што ги добивате.</translation>
<translation id="8987305927843254629">Секое лице може да го персонализира своето доживување и да ја задржи приватноста на податоците.</translation>
<translation id="8993059306046735527">Ако ја заборавите лозинката за <ph name="DEVICE_TYPE" />, сепак ќе може да ги вратите локалните податоци. Ќе треба да се најавите на сметката на Google или да користите враќање сметка.</translation>
<translation id="9018218886431812662">Инсталирањето заврши</translation>
<translation id="9033765790910064284">Сепак продолжи</translation>
<translation id="903480517321259405">Повторно напишете го PIN-бројот</translation>
<translation id="9040473193163777637">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за Chrome OS? Ако сакате, притиснете ги и задржете ги двете копчиња за јачина на звук пет секунди.</translation>
<translation id="9068298336633421551">Дозволете апликациите и услугите на Android со дозвола за локација да ја користат локацијата на уредов. Google може повремено да собира податоци за локацијата и да ги користи на анонимен начин за подобрување на прецизноста на локацијата и локациските услуги.</translation>
<translation id="9074836595010225693">Поврзан е USB глушец</translation>
<translation id="9076523132036239772">Извинете, вашите е-пошта или лозинка не може да се потврдат. Обидете се прво да се поврзете со мрежа.</translation>
<translation id="9089959054554410481">Променете ја насоката на лизгање на допирната подлога</translation>
<translation id="9158715103698450907">Ах! Настана проблем со комуникација со мрежа при автентикација. Проверете го мрежното поврзување и обидете се повторно.</translation>
<translation id="9186963452600581158">Најавете се со сметка на Google на дете</translation>
<translation id="919686179725692564">Дознајте повеќе за правењето бекап за апликациите</translation>
<translation id="9214520840402538427">Упс! Иницијализацијата на атрибутите за време на инсталација истече. Контактирајте со вашиот претставник за поддршка.</translation>
<translation id="9217002308921247002"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ексклузивно за <ph name="DEVICE_TYPE" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Генеративната AI е експериментална фаза и во моментов има ограничена достапност.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="936479314588646618">Лесно поставете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> со телефонот. Може да ја додадете вашата сметка на Google без рачно внесување на лозинката.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Видлив како <ph name="DEVICE_TYPE" />…</translation>
<translation id="945522503751344254">Испратете повратни информации</translation>
<translation id="951991426597076286">Одбиј</translation>
<translation id="954749761428814584">Јазик и метод за внесување</translation>
<translation id="960987915827980018">Преостанува околу 1 час</translation>
<translation id="995420352808264005">Изберете го типот регистрирање на уредот</translation>
</translationbundle>