<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="kk">
<translation id="1005333234656240382">ADB түзетуін қосу қажет пе?</translation>
<translation id="1053898984916097744">Жаңа нәрсе бастаңыз немесе жұмыс барысында көмек алыңыз.</translation>
<translation id="1061130374843955397"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қош келдіңіз!</translation>
<translation id="1069778954840159202">Аккаунтты Android телефонынан автоматты түрде алу</translation>
<translation id="1076766328672150609">Құрылғының құлпын ашу үшін балаңыз PIN кодын пайдалана алады.</translation>
<translation id="1091767800771861448">Өткізіп жіберу үшін ESCAPE түймесін басыңыз (тек бейресми нұсқаларда).</translation>
<translation id="1097658378307015415">Кіруден бұрын <ph name="NETWORK_ID" /> желісін белсендіру үшін Қонақ ретінде кіріңіз</translation>
<translation id="1111932478203988717">Балаңыз құрылғысына кіру үшін осы PIN кодын пайдалана алады.</translation>
<translation id="1122587596907914265">Бірегей тұсқағаздар стилін жасаңыз.</translation>
<translation id="1131201598497838573">Балаңыздың PIN коды өзгертілді</translation>
<translation id="1147322039136785890">Енді <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> құрылғыны пайдалана алады</translation>
<translation id="1148669835763563782">Жақсартылған қауіпсіздік және ең жаңа Chromebook мүмкіндіктері үшін соңғы бағдарламалық құрал жаңартуын алып жатырсыз. Бұл жаңарту Chromebook құрылғысын оңай іске қосуға көмектесетін жақсартылған орнату тәжірибесін қамтиды.</translation>
<translation id="1176864681932214421">Жасанды интеллект арқылы суреттер жасаңыз</translation>
<translation id="1177073277575830464">Android арқылы жылдам реттеу аяқталды. Реттеуді <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысында жалғастырыңыз.</translation>
<translation id="1179902906564467236">Телефондағы нұсқауларды орындаңыз немесе камера қолданбасын пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="1185924365081634987">Сонымен қатар бұл желі қатесін түзету үшін <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />қонақ ретінде шарлап<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> көруңізге болады.</translation>
<translation id="1191353342579061195">Қажеттіліктеріңізге сай режимді таңдаңыз. Режимді, тұсқағазды, скринсейверді өзгерту және т. б. әрекеттерді орындау үшін жұмыс үстелінде тінтуірдің оң жақ түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Келесі</translation>
<translation id="1217114730239853757">ChromeOS Flex операциялық жүйесіне арналған ендірілген ChromeVox экран оқу құралын іске қосқыңыз келе ме? Іске қосқыңыз келсе, бос орын түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="1222835797152767346">Аккаунтқа кіру оңай болуы үшін, PIN кодын орнатыңыз</translation>
<translation id="1231426483209637778">Келесі жолы <ph name="DEVICE_TYPE" /> қолданған кезіңізде, желіңізді есте сақтаймыз.</translation>
<translation id="1243002225871118300">Дисплей мен мәтін өлшемін өзгерту</translation>
<translation id="1256588359404100567">Параметр алдыңғы құрылғыңыздан синхрондалған.</translation>
<translation id="1272978324304772054">Бұл пайдаланушы аккаунты құрылғы тіркелген доменге жатпайды. Басқа доменге тіркегіңіз келсе, алдымен құрылғыны қалпына келтіруіңіз керек.</translation>
<translation id="1293556467332435079">Файлдар</translation>
<translation id="1307559529304613120">Өкінішке орай, жүйенің бұл құрылғыға арналған ұзақ мерзімді API кіру таңбалауышын сақтауы сәтсіз аяқталды.</translation>
<translation id="1335929031622236846">Құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="1346669614038013595"><ph name="BEGIN_H3" />Түзету функциялары<ph name="END_H3" />
          <ph name="BR" />
          Құрылғыңызда арнаулы кодты орнату және сынау үшін ChromeOS құрылғысында түзету функцияларын қоса аласыз. Оның көмегімен келесі әрекеттерді орындауға болады:<ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />операциялық жүйе файлдарын өзгертуге болатындай түбірлік файлдық растау жүйесін өшіру;
            <ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> сияқты құралдарды қолдана алу үшін стандартты сынақ кілттерінің көмегімен құрылғыны SSH арқылы пайдалану;
            <ph name="LIST_ITEM" />операциялық жүйе образын USB дискісінен орнатуға болатындай етіп, USB құрылғысынан жүктеу мүмкіндігін қосу;
            <ph name="LIST_ITEM" />құрылғыдағы SSH протоколын қолмен реттеуге болатындай етіп, құрылғының да, жүйенің де root мүмкіндігі бар кіруге арналған құпия сөзін арнаулы мәнге орнату.
          <ph name="END_LIST" />
          <ph name="BR" />
          Қосылғаннан кейін, Powerwash-пен қайта форматтасаңыз да, кәсіпорын басқаратын құрылғыдағы деректерді тазартсаңыз да, түзету функцияларының көпшілігі қосулы күйінде қалады. Бұл функцияларды толығымен өшіру үшін Chrome OS қалпына келтіру процесін орындаңыз (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          Түзету функциялары туралы толық ақпарат мына жерде көрсетілген:<ph name="BR" />
          https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_BOLD" />Ескертпе:<ph name="END_BOLD" /> бұл процесс барысында жүйе өшіп қосылады.</translation>
<translation id="1347625331607114917">Кодты Android телефоныңызда тексеріңіз</translation>
<translation id="1347975661240122359">Батарея заряды <ph name="BATTERY_LEVEL" />% болғанда ғана жаңарту басталады.</translation>
<translation id="1353275871123211385">Ата-ана бақылауы құралдарын (мысалы, қолданбаны мақұлдау және пайдалану уақыты лимиттері) пайдалану үшін балада оның ата-анасы басқаратын Google аккаунты болуы қажет. Google Classroom сияқты құралдармен пайдалану үшін кейінірек мектеп аккаунтын қосуға болады.</translation>
<translation id="1375557162880614858">ChromeOS Flex операциялық жүйесіне арналған ендірілген ChromeVox экран оқу құралын іске қосқыңыз келе ме?</translation>
<translation id="1375938286942050085">Орнату аяқталды. Енді құрылғыңызды ойынға дайындаңыз</translation>
<translation id="1377600615067678409">Қазірге өткізіп жіберу</translation>
<translation id="1399261165075500043">Google Play Қызмет көрсету шарттарын жүктеу мүмкін емес</translation>
<translation id="1400243387594338234">Бұл PIN кодымен құрылғыға кіруге болады.</translation>
<translation id="1406500794671479665">Расталуда…</translation>
<translation id="1407069428457324124">Қараңғы режим</translation>
<translation id="1417497355604638350">Диагностика және пайдаланылуы туралы деректі жіберу.</translation>
<translation id="1418882096915998312">Кәсіпорынды тіркеу процесі орындалып жатыр</translation>
<translation id="1426410128494586442">Иә</translation>
<translation id="1427269577154060167">Ел</translation>
<translation id="1440090277117135316">Мектепке тіркелу аяқталды</translation>
<translation id="1473927070149284123">Әрекетті қайталаңыз немесе желіге өз бетіңізше қосылыңыз.</translation>
<translation id="1503556098270577657"><ph name="USER_EMAIL" /> поштасына Android телефонымен кірдіңіз.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Іске қосу құрылғысы</translation>
<translation id="1521442365706402292">Сертификаттар басқару</translation>
<translation id="15373452373711364">Үлкен тінтуір курсоры</translation>
<translation id="1540605929960647700">Демо режимін қосу</translation>
<translation id="1572876035008611720">Электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз</translation>
<translation id="1588438908519853928">Қалыпты</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1636212173818785548">Жарайды</translation>
<translation id="1642494467033190216">Басқа түзету мүмкіндтерін қосудан бұрын түпкі қорғанысты алып тастау және қайта іске қосу қажет.</translation>
<translation id="1646045728251578877">Бағдарламалық құралдың жаңа нұсқасы қолжетімді</translation>
<translation id="1650801028905250434">Жеке Drive ішіндегі файлдарыңыз Chromebook-қа автоматты түрде синхрондалады, осылайша оларды интернет байланысынсыз пайдалана аласыз. Мұны кез келген уақытта "Параметрлер &gt; Файлдар" тармағында өзгерте аласыз.</translation>
<translation id="1668435968811469751">Қолмен тіркеу</translation>
<translation id="1678919064276516737">Сіз енгізген PIN коды және құпия сөз сәйкес келмейді.</translation>
<translation id="1692115862433274081">Басқа аккаунтты пайдалану</translation>
<translation id="1695487653372841667">Google-мен бөлісілетін деректерді қадағалай аласыз. Мұны кез келген уақытта "Параметрлер" бөлімінен өзгертуге болады.</translation>
<translation id="169675691788639886">Құрылғыда SSH сервері конфигурацияланған. Құпия аккаунттармен кірмеңіз.</translation>
<translation id="1700517974991662022">Кірілген</translation>
<translation id="1730666151302379551">Ескі құпия сөзді ұмытып қалдым</translation>
<translation id="1741314857973421784">Жалғастыру</translation>
<translation id="1749645492410897998">Бағдарламалық құрал орнатылып жатыр</translation>
<translation id="177053719077591686">Google Drive-та Android қолданбаларының сақтық көшірмесін жасаңыз.</translation>
<translation id="1798832846931769717">Meet-ке арналған Google Beam</translation>
<translation id="1806335016774576568">Басқа ашық қолданбаға ауысу</translation>
<translation id="1826192255355608658">Chrome браузерінің бетбелгілерін, құпия сөздерін және т.б. синхрондаңыз</translation>
<translation id="1826657447823925402">Кері айналдыру өшірулі</translation>
<translation id="1831848493690504725">Қосылған желі арқылы Google серверімен байланыс орната алмадық. Басқа желі таңдап, желі немесе прокси параметрлерін (егер прокси пайдаланып жатсаңыз) тексеріп көріңіз.</translation>
<translation id="1842766183094193446">Демо режимін шынымен қосқыңыз келе ме?</translation>
<translation id="1845060436536902492">ChromeOS Flex жүйесіндегі ChromeVox экран оқу құралын негізінен көзі көрмейтін немесе нашар көретін адамдар сөз синтезаторы немесе Брайль дисплейі арқылы экранда көрсетілген мәтінді оқу үшін пайдаланады. ChromeVox-ты қосу үшін бос орын түймесін басыңыз. ChromeVox іске қосылған кезде, сіз жылдам бейнесаяхаттан өтесіз.</translation>
<translation id="185766080319917408">Іске қосу пернесі сол жақ Alt пернесінің сол жағында орналасқан.</translation>
<translation id="1868617395637139709">Android қолданбалары мен қызметтері үшін локацияны пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="1877377730633446520">Бұл шамамен <ph name="REQUIRED_SPACE" /> пайдаланады. Қазір сізге <ph name="FREE_SPACE" /> қолжетімді.</translation>
<translation id="1878155070920054810">Жаңарту аяқталып үлгермей, Chromebook құрылғысының батареясы таусылып қалған сияқты. Үзіліс болмауы үшін, оны дұрыс зарядтау қажет.</translation>
<translation id="189035593835762169">Талаптар мен шарттар</translation>
<translation id="189358972401248634">Басқа тілдер</translation>
<translation id="1915734383465415025">Дүкен нөмірі</translation>
<translation id="1919096511823372013">Сілтемелерді, эмоджилерді және т.б. енгізіңіз. Сондай-ақ Google AI-мен жазу және суреттер жасау бойынша көмек алуыңызға болады.</translation>
<translation id="1922496389170590548">Баланың мектеп аккаунты</translation>
<translation id="1931410639376954712"><ph name="DEVICE_OS" /> орнатылуда</translation>
<translation id="1944528062465413897">Bluetooth жұптау коды:</translation>
<translation id="1987574314042117472">Танымал қолданбаларды таңдап, орнату</translation>
<translation id="1991829061375381344">Бұл Google Meet жабдығын тіркеуге лицензиялар жеткіліксіз. Сатушыға хабарласып, қосымша қажеттілерін сатып алыңыз. Бұл хабар сізге қате жіберілді деп ойласаңыз, сатушыға хабарласыңыз.</translation>
<translation id="200928901437634269">Балаңыздың Google аккаунтын немесе мектеп аккаунтын пайдаланыңыз. Сонымен қатар ата-ана бақылауын орнатуға болады.</translation>
<translation id="2013550551806600826">Байқап көріңіз. Параметрді қосып немесе өшіріп, сынақ аймағында сенсорлық тақтада екі саусағыңызбен айналдырыңыз. Сонымен қатар мұны кейінірек "Параметрлер &gt; Құрылғы &gt; Тінтуір" бөлімінен табуға болады.</translation>
<translation id="2016574333161572915">Google Meet жабдығы реттеуге дайын.</translation>
<translation id="2018189721942291407">Тіркелу керектігін білмейсіз бе?</translation>
<translation id="2040460856718599782">Сізді аутентификациялау кезінде бірдеңе дұрыс болмады. Есептік деректеріңізді қайта тексеріп, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="2052572566310583903">Басқа құрылғыларға орнатылған.</translation>
<translation id="2088092308059522196"><ph name="DEVICE_OS" /> орнатылған соң ғана тіркелуге болады.</translation>
<translation id="208928984520943006">Негізгі экранға кез келген уақытта өту үшін саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.</translation>
<translation id="2090165459409185032">Аккаунт ақпаратын қалпына келтіру үшін мына сілтемеге өтіңіз: google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2133775869826239001">Реттеу үшін қосымша функцияларды таңдаңыз</translation>
<translation id="2135456203358955318">Бекітілген ұлғайтқыш</translation>
<translation id="2157779167749714207"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы Gemini-мен бірге ұсынылады</translation>
<translation id="2163470535490402084"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына кіру үшін, интернетке қосылыңыз.</translation>
<translation id="2173801458090845390">Осы құрылғыға сұрау идентификаторын енгізу</translation>
<translation id="2178585470774851578">ChromeOS Flex операциялық жүйесінің ақау түзету функцияларын қосқалы жатырсыз. Олар SSHD демонын орнатып, USB дискілерінен жүктеуге мүмкіндік береді.</translation>
<translation id="2183570493397356669">Жалғастыру түймесі өшірілді.</translation>
<translation id="2210462644007531147">Орнату аяқталмады.</translation>
<translation id="221872881068107022">Кері айналдыру</translation>
<translation id="2219081237089444028">Аккаунтқа кіру оңай болуы үшін, <ph name="DEVICE_TYPE" /> құпия сөзін орнатыңыз</translation>
<translation id="222115440608612541">Күн шыққанда және батқанда режимдерді ауыстырады.</translation>
<translation id="2229161054156947610">1 сағаттан артық қалды</translation>
<translation id="2246129643805925002">Сізге соңғы функцияларды ұсыну және қауіпсіздікті жақсарту үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы фондық режимде автоматты түрде жаңартылады. Жаңарту параметрлерін "Параметрлер" бөлімінен қарауға болады.</translation>
<translation id="2274840746523584236">Chromebook құрылғыңызды зарядтаңыз</translation>
<translation id="2296022312651137376"><ph name="EMAIL" /> поштасына кіру кезінде <ph name="DOMAIN_NAME" /> домені құрылғының желіге қосулы болуын талап етеді.</translation>
<translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% көшірілді</translation>
<translation id="2319072477089403627">Android телефоныңызға қосылып жатыр...</translation>
<translation id="2328137272841210255">PIN кодын қайта орнатыңыз</translation>
<translation id="2342180549977909852">Балаңыз құрылғының құлпын ашу үшін құпия сөздің орнына PIN кодын пайдалана алады. PIN кодын кейін орнату үшін "Параметрлер" бөліміне өтіңіз.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Жалғастыру</translation>
<translation id="2387052489799050037">Негізгі экранға өту</translation>
<translation id="2395616325548404795"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы кәсіпорын басқаруы үшін тіркелді, бірақ оның активі мен орналасу орны туралы ақпарат жіберілмеді. Бұл мәліметті осы құрылғының әкімші консолінен қолмен енгізіңіз.</translation>
<translation id="2408955596600435184">PIN кодын енгізіңіз</translation>
<translation id="2418307627282545839">Нәрселерді ашық әрі мөлдір етіп көрсетеді.</translation>
<translation id="243179355394256322">Ұйымда құрылғыларды рұқсат етілген пайдаланушылар ғана тіркей алады. Бұл пайдаланушыда құрылғыларды тіркеу рұқсаты жоқ. Оған Әкімші консолінің "Пайдаланушылар" бөлімінде "Google Meet жабдығын тіркеу" әкімші құқығының берілгенін тексеріңіз.</translation>
<translation id="2439152382014731627"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құпия сөзін қайта орнату</translation>
<translation id="2441904859060349709"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Орнату процесі <ph name="BEGIN_BOLD" />қатты дискіні толық тазартады<ph name="END_BOLD" />. Деректеріңіздің сақтық көшірмесі жасалғанына көз жеткізіңіз.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Орнату басталcа, одан бас тарту мүмкін болмайды.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2450223707519584812">Google API кілттері жетіспей тұрғандықтан, пайдаланушыларды қоса алмайсыз. Толық ақпаратты қараңыз: <ph name="DETAILS_URL" />.</translation>
<translation id="24786041351753425">Деректерді қалпына келтіру қызметін қосу</translation>
<translation id="2485681265915754872">Google Play Қызмет көрсету шарттары</translation>
<translation id="248676429071089168">Бетті төмен жылжыту үшін жоғары қарай сырғытыңыз</translation>
<translation id="2501278716633472235">Артқа қайту</translation>
<translation id="252418934079508528"><ph name="DEVICE_OS" /> орнату</translation>
<translation id="2538084450874617176">Бұл <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын кім пайдаланады?</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> өнімі <ph name="NETWORK_ID" /> желісіне қосыла алмады. Басқа желі таңдаңыз немесе әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="2565214867520763227">Экран оқу құралын қосу</translation>
<translation id="2569972178052279830">Бөлшек сатушы аты</translation>
<translation id="257779572837908839">Кездесулерге арналған Chromebox құрылғысы ретінде реттеу</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PLATFORM_VERSION" /> платформасы) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2593499352046705383">Кіріспес бұрын деректердің сақтық көшірмесі барына көз жеткізіңіз. <ph name="DEVICE_OS" /> орнатылғанда, қатты диск қайта жазылады. Толық мәліметті g.co/flex/InstallGuide сайтынан қараңыз.</translation>
<translation id="2606454609872547359">Жоқ, ChromeVox-сыз жалғастырамын</translation>
<translation id="2619007277744171543"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Бұл құрылғының локациясын анықтау үшін Google-дың локация қызметі Wi-Fi, мобильдік желілер және датчиктер сияқты дереккөздерді пайдаланады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Бұл құрылғыда кез келген уақытта Android локациясын өшіруге болады. Ол үшін "Параметрлер" &gt; "Қолданбалар" &gt; "Google Play Store" &gt; "Android параметрлерін басқару" &gt; "Қауіпсіздік және локация" &gt; "Локация" бөліміне өтіңіз. Оған қоса сол мәзірде "Google Локация дәлдігі" параметрін өшіру арқылы Android локация қызметінің Wi-Fi-ды, мобильдік желілер мен датчиктерді пайдалану мүмкіндігін өшіре аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2663302507110284145">Тіл</translation>
<translation id="2687407218262674387">Google қызмет көрсету шарттары</translation>
<translation id="2688196195245426394">Сервер арқылы құрылғыны тіркеу кезіндегі қате: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2698147581454716013">Бұл құрылғының лицензиясы ендірілген және ол Kiosk &amp; Signage Upgrade лицензиясына тіркелмейді.</translation>
<translation id="2722540561488096675">Құрылғыңыз <ph name="TIME_LEFT" /> ішінде өшеді. Құрылғыны қайта қоспас бұрын, USB құрылғысын алып тастаңыз. Содан кейін <ph name="DEVICE_OS" /> жүйесін пайдалана беруіңізге болады.</translation>
<translation id="2725200716980197196">Желілік байланыс қалпына келтірілді</translation>
<translation id="2731700343119398978">Күтіңіз…</translation>
<translation id="2732134891301408122"><ph name="CURRENT_ELEMENT" />/<ph name="TOTAL_ELEMENTS" />-картадағы қосымша контент</translation>
<translation id="2740531572673183784">Жарайды</translation>
<translation id="2742448780373473567"><ph name="DEVICE_OS" /> орнатылғанда, құрылғыңыздағы деректердің барлығы қайта жазылады.</translation>
<translation id="274318651891194348">Пернетақта ізделуде</translation>
<translation id="2754825024506485820">Google Play Store-дан қажетті қолданбаны (өнімділіктен ойын-сауыққа дейінгі) табыңыз. Қолданбаларды кез келген уақытта орната аласыз.</translation>
<translation id="2758774297008336689"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Локация дәлдігі параметрі қосылған кезде, Wi-Fi кіру нүктелері, ұялы желі мұнаралары сияқты сымсыз сигналдар және құрылғыдағы акселерометр мен гироскоп сияқты датчик деректері туралы ақпарат локацияға негізделген функцияларды пайдаланатын Android қолданбалары мен қызметтері бар құрылғы локациясын дәлірек анықтау үшін пайдаланылады. Ол үшін Google краудсорсинг арқылы алынған сымсыз сигнал локацияларын анықтау мақсатында осы құрылғыға жақын жердегі датчиктер мен сымсыз сигналдар туралы ақпаратты жинап отырады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google осы құрылғыдан жиналған бұл ақпаратты келесі мақсаттарда пайдаланады: локация дәлдігі мен локацияға негізделген қызметтерді жақсарту; Google қызметтерін жалпы жақсарту, ұсыну және жүргізу. Бұл ақпаратты пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында Google-дың және үшінші тараптардың заңды мүдделері негізінде өңдейміз. Бұл ақпарат жеке тұлғаны анықтау үшін қолданылмайды.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Локация дәлдігін құрылғының "Параметрлер" &gt; "Құпиялық және қауіпсіздік" &gt; "Құпиялық параметрлері" &gt; "Локацияны пайдалану рұқсаты" &gt; "Қосымша локация параметрлері" бөліміндегі локация параметрлерінен кез келген уақытта өшіруге болады. Локация дәлдігі параметрі өшірулі болса, оның ешқандай дерегі жиналмайды. Бұл құрылғының локациясын анықтау үшін Android қолданбалары мен қызметтерінде тек IP мекенжайы (қолжетімді болса) қолданылады. Бұл жағдай Google Maps сияқты Android қолданбалары мен қызметтерінің қолжетімділігі мен локация дәлдігіне әсер етуі мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="2805539617243680210">Барлығы дайын!</translation>
<translation id="2819519502129272135">Файлды синхрондау өшірулі</translation>
<translation id="2832124733806557606">Құрылғыға кіру немесе оның құлпын ашу үшін балаңыз PIN кодын пайдалана алады.</translation>
<translation id="283669119850230892"><ph name="NETWORK_ID" /> желісін пайдалану үшін алдымен төмендегі интернет байланысын орнатып болыңыз.</translation>
<translation id="2849767214114481738">PIN кодыңыз енгізілді</translation>
<translation id="2851810309108851898"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS құрылғыларына автоматты түрде жасалған есептерді жіберуге рұқсат берсеңіз, бізге ChromeOS жүйесіндегі ақауларды жойып, оны жетілдіруде басымдықты дұрыс анықтауға көмектесесіз. Мұндай есептерде ChromeOS бұзылған кезде қолданыста болған функциялар және әдетте пайдаланылатын жад көлемі сияқты ақпарат қамтылуы мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Chrome құрылғы параметрлеріне өтіп, мұндай есептерге кез келген уақытта рұқсат беруге немесе тыйым салуға болады. Егер домен әкімшісі болсаңыз, бұл параметрді әкімші консолі арқылы өзгерте аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="2861301611394761800">Жүйе жаңартылып болды. Жүйені қайта іске қосыңыз.</translation>
<translation id="2870909136778269686">Жаңартылуда…</translation>
<translation id="2872961005593481000">Өшіру</translation>
<translation id="2886119409731773154">Оған 30 минуттай уақыт кетуі мүмкін.</translation>
<translation id="2893180576842394309">Search және басқа да Google қызметтерін жеке қажеттеліктерге бейімдеу үшін Google интернеттегі әрекеттеріңізді пайдалануы мүмкін.</translation>
<translation id="2902265136119311513">Қонақ ретінде шолу</translation>
<translation id="2904210161403910217">Құпия сөзіңіз аккаунтқа соңғы рет кіргеніңізден бері өзгерді</translation>
<translation id="2918484644467055090">Бұл құрылғыны аккаунтыңыз кіретін ұйымға тіркеу мүмкін емес, себебі құрылғы басқа ұйым арқылы басқару үшін белгіленген.</translation>
<translation id="2921081876747860777">Жергілікті деректерді қорғау үшін құпия сөз жасаңыз.</translation>
<translation id="2935654492420446828">Мектеп аккаунтын кейін енгізу</translation>
<translation id="2950666755714083615">Тіркелу</translation>
<translation id="2979966855249721010">Қызығушылықтарыңызға қарай сізге қолданба ұсыныстары, кеңестер және т.б. көрсетіледі.</translation>
<translation id="3012917896646559015">Компьютеріңізді жөндеу қызметіне жіберу үшін жабдығыңыз өндірушісіне дереу хабарласыңыз.</translation>
<translation id="3023464535986383522">Select to Speak</translation>
<translation id="3028371505549235127">Аккаунтқа кіру үшін Google аккаунтының құпия сөзін енгізудің орнына <ph name="DEVICE_TYPE" /> құпия сөзін жасасаңыз болады.</translation>
<translation id="3033348223765101500">Деректі бақылау</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" жұптастырылған</translation>
<translation id="3101924772906986970">Chrome браузерінің бетбелгілері, құпия сөздері, тарихы және т.б. Google аккаунтына сақталады</translation>
<translation id="313205617302240621">Құпия сөзді ұмытып қалдыңыз ба?</translation>
<translation id="3162070126914310576">Бұл құрылғыны дәл қазір тіркеу мүмкін емес, себебі ұйым бөлімі бастапқы тіркеу шегіне жетті. Көмек алу үшін әкімшіге хабарласыңыз.</translation>
<translation id="3163511056918491211">Кез келген уақытта деректерді оңай қалпына келтіруге немесе басқа құрылғыға ауысуға болады. Сақтық көшірмелер Google-ға жүктеп салынады және Google аккаунтыңыздың құпия сөзі арқылы шифрланады.</translation>
<translation id="3169930038976362151">Қажеттіліктеріңізге сай режимді таңдаңыз. Режимді, тұсқағазды, скринсейверді өзгерту және т. б. әрекеттерді орындау үшін жұмыс үстелінде белгілі бір жерді басып тұрыңыз.</translation>
<translation id="3170072451822350649">Сонымен қатар жүйеге кіруді өткізіп жіберіп, <ph name="LINK_START" />Қонақ ретінде шолуыңызға<ph name="LINK_END" /> болады.</translation>
<translation id="3177914167275935955">Құрылғыда Chrome Education Upgrade қамтылған, бірақ пайдаланушы атыңыз Google for Education аккаунтымен байланыстырылмаған. Қосымша құрылғыда g.co/workspace/edusignup сайтына кіру арқылы Google for Education аккаунтын жасаңыз.</translation>
<translation id="3196912927885212665">Android телефонымен реттеу үшін Chromebook-тың Bluetooth функциясын қосу қажет.</translation>
<translation id="322708765617468434">Орнатқаннан кейін әрдайым құрылғыға басқа адам қосуға болады. Әр адам өзінің тәжірибесін жекелендіріп, деректерін құпия сақтай алады.</translation>
<translation id="3238192140106069382">Қосылуда және расталуда</translation>
<translation id="3251119461199395237">Файлды синхрондау</translation>
<translation id="325238099842880997">Балалардың ойнауына, желіні шарлауына және оқу жұмыстарына көмектесу үшін цифрлық құрылғыларды пайдаланудың негізгі ережелерін белгілеңіз.</translation>
<translation id="3255747772218936245">Жаңартуды орнату</translation>
<translation id="3261268979727295785">Үлкенірек балалар үшін реттеуді аяқтағаннан кейін, ата-ана бақылауын қоса аласыз. Ата-ана бақылауы туралы ақпаратты Explore қолданбасынан таба аласыз.</translation>
<translation id="3278001907972365362">Google аккаунттарыңызды тексеріңіз</translation>
<translation id="3283148363895519428">Орнатуды жалғастыру үшін телефондағы нұсқауларды орындаңыз. Телефоныңыз жаныңызда болсын және Bluetooth қосылып тұрсын.</translation>
<translation id="3327050066667856415">Chromebook құрылғылары қауіптерге төтеп бере алатын етіп жасалады. Құрылғы зиянды бағдарламадан автоматты түрде қорғалады, ешқандай қосымша бағдарламалық құрал қажет емес.</translation>
<translation id="3382073616108123819">Жүйенің осы құрылғыға арналған құрылғы идентификаторларын анықтауы сәтсіз аяқталды.</translation>
<translation id="3382200254148930874">Қадағалау тоқтатылуда…</translation>
<translation id="3384362484379805487">Диск жадын үнемдеу үшін тілдік файлдар пайдаланушыларға қолжетімді болады.</translation>
<translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
<translation id="3391721320619127327">ChromeOS Flex жүйесіндегі ChromeVox экран оқу құралын негізінен көзі көрмейтін немесе нашар көретін адамдар сөз синтезаторы немесе Брайль дисплейі арқылы экранда көрсетілген мәтінді оқу үшін пайдаланады. ChromeVox-ты қосу үшін екі дыбыс деңгейі пернесін бес секунд басып тұрыңыз. ChromeVox іске қосылған кезде, сіз жылдам бейнесаяхаттан өтесіз.</translation>
<translation id="3402585168444815892">Демо режимінде тіркелуде</translation>
<translation id="3433621910545056227">Жүйенің құрылғы орнату уақытының атрибуттары құлпын орнатуы сәтсіз аяқталды.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Қосу</translation>
<translation id="3462413494201477527">Аккаунтты орнатудан бас тарту қажет пе?</translation>
<translation id="3473241910002674503">Планшет режимінде түймелердің көмегімен негізгі экранға, артқа өтіңіз және қолданбалар арасында ауысыңыз.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Экран ұлғайтқыш</translation>
<translation id="3491669675709357988">Балаңыздың аккаунты Family Link ата-ана бақылауы үшін реттелмеген. Реттеуді аяқтағаннан кейін, ата-ана бақылауын қоса аласыз. Ата-ана бақылауы туралы ақпаратты Explore қолданбасынан таба аласыз.</translation>
<translation id="350397915809787283">Аккаунтыңыз болмаса, жасау үшін бірінші опцияны таңдаңыз.</translation>
<translation id="3520824492621090923">Құрылғыны киоск режимінде немесе цифрлық тақтада тіркеу керек пе?</translation>
<translation id="3547954654003013442">Прокси параметрлері</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome автоматты түрде жаңартылады, сондықтан әрқашан ең жаңа нұсқасына ие боласыз.</translation>
<translation id="3559533181353831840">Шамамен <ph name="TIME_LEFT" /> қалды.</translation>
<translation id="3567129848895158510"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Бөлшек сатушы атын және осы демо құрылғы конфигурацияланатын дүкен нөмірін енгізіңіз*. <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Дүкен нөмірін білмесеңіз, демо режимін орнатуды жалғастыру үшін "0000" деп енгізуіңізге болады. <ph name="END_PARAGRAPH2" />
    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />* Ескертпе: Google осы ақпаратты демо режимінің құрылғыға қажетті нұсқасын анықтау және демо режимінің пайдаланылуын өлшеу үшін қолданады.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="3577473026931028326">Бірдеңе дұрыс болмады. Қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="3577745545227000795"><ph name="DEVICE_OS" /> жабдық деректерін жинау</translation>
<translation id="3602290021589620013">Алдын ала көру</translation>
<translation id="3607671391978830431">Бала үшін</translation>
<translation id="3627320433825461852">1 минуттан аз уақыт қалды</translation>
<translation id="3635199270495525546">Сенімді платформа модулі (TPM) анықталды</translation>
<translation id="3650753875413052677">Тіркеу кезінде қате шықты</translation>
<translation id="3661106764436337772">Жылдам әрі сенімділікпен жазыңыз</translation>
<translation id="3662207097851752847">Телефонда Google аккаунтыңызды растаңыз</translation>
<translation id="3672681487849735243">Зауыттық қате анықталды</translation>
<translation id="3673097791729989571">Кіру хосы: <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3673287357837016374">PIN кодыңыз өзгертілді</translation>
<translation id="367645871420407123">түпкі құпия сөзді әдепкі сынақ кескіні мәніне орнатқыңыз келсе, бос қалдырыңыз</translation>
<translation id="370665806235115550">Жүктеліп жатыр…</translation>
<translation id="3712050472459130149">Аккаунтты жаңарту қажет.</translation>
<translation id="3733296813637058299">Бұл қолданбаларды сізге орнатып береміз. Play Store дүкенінен <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы үшін көптеген қолданба таба аласыз.</translation>
<translation id="3740945083753997630">Дисплей мен мәтін өлшемін кішірейту</translation>
<translation id="376841534249795524"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын не үшін пайдаланасыз?</translation>
<translation id="3772046291955677288"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google Қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK1" /> және <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome мен ChromeOS Қосымша қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK2" /> оқып шықтым және оларға келісемін.</translation>
<translation id="3789841737615482174">Орнату</translation>
<translation id="3800828618615365228">Google Chrome және ChromeOS қосымша шарттары</translation>
<translation id="3828953470056652895"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google Қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome мен ChromeOS Қосымша қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK2" /> және <ph name="BEGIN_LINK3" />Play Қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK3" /> оқып шықтым және оларға келісемін.</translation>
<translation id="3837569373891539515">Тиістілердің барлығын таңдай аласыз. Сондай-ақ <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызды реттеуді аяқтағаннан кейін бұл опцияларды "Параметрлер" бөлімінен табуға болады.</translation>
<translation id="385051799172605136">Артқа</translation>
<translation id="3856470183388031602"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызда Google аккаунтын пайдалану</translation>
<translation id="3856800405688283469">Уақыт белдеуін таңдау</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (дауыстық көмек)</translation>
<translation id="3897746662269329507"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы ойын ойнауға арналған. Қазір ашылатын Explore қолданбасынан жақында шыққан жүздеген ойынды таба, ойын ұсыныстарын көре және құрылғының ойын ойнау мүмкіндіктерімен таныса аласыз.</translation>
<translation id="389901847090970821">Пернетақтаны таңдау</translation>
<translation id="3910588685973519483">AI көмегімен тұсқағаздар жасау</translation>
<translation id="3924259174674732591">Дисплей және мәтін өлшемі: <ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
<translation id="3950820424414687140">Кіру</translation>
<translation id="397703832102027365">Аяқталуда…</translation>
<translation id="3983400541576569538">Кейбір қолданбалардың деректері жойылуы мүмкін</translation>
<translation id="3984159763196946143">Демо режимі іске қосылмады</translation>
<translation id="3988996860813292272">Уақыт белдеуін таңдау</translation>
<translation id="3994318741694670028">Өкінішке орай, компьютеріңіз бұзылған жабдық идентификаторымен конфигурацияланған. Бұл жайт ChromeOS Flex операциялық жүйесінің соңғы қауіпсіздік түзетулерімен жаңартылуына кедергі жасайды және компьютеріңіз <ph name="BEGIN_BOLD" />зиянды шабуылдардан қорғана алмауы мүмкін<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="4002440992267487163">PIN кодын орнату</translation>
<translation id="403725336528835653">Алдымен пайдаланып көру</translation>
<translation id="4044883420905480380">Wi-Fi-ға қосылдыңыз және Android телефонымен <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтына кірдіңіз.</translation>
<translation id="4047726037116394521">Негізгі экранға өту</translation>
<translation id="4062561150282203854"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысының қолданбаларын, параметрлерін және т.б. синхрондаңыз</translation>
<translation id="4089743381329341712">Таңдалған қолданбалар реттеуден кейін орнатылады. Қосымша ұсыныстарды кейінірек "Қолданбалар мен ойындар" қолданбасынан табуға болады.</translation>
<translation id="4104944259562794668">Оны кейінірек "Параметрлер" &gt; "Қауіпсіздік және құпиялық" &gt; "Құлыптаулы экран және кіру" тармағында қосуға болады.</translation>
<translation id="4132183752438206707">Google Play Store дүкенінен қолданбаларды табыңыз</translation>
<translation id="4135746311382563554">Google Chrome және Chrome OS Қосымша қызмет көрсету шарттары</translation>
<translation id="41365691917097717">Жалғастырсаңыз, ADB түзетуі іске қосылып, Android қолданбалары жасалады және тексеріледі. Бұл — Google растамаған Android қолданбаларының орнатылуына мүмкіндік беретінін ескеріңіз. Құралды өшіру үшін зауыттық параметрлерге қайтару қажет болады.</translation>
<translation id="4165942112764990069"><ph name="USER_EMAIL" /> электрондық мекенжайы расталған ұйымға тиесілі емес. Әкімшіңізге хабарласыңыз. Егер әкімші болсаңыз, g.co/ChromeEnterpriseAccount бетіне өту арқылы ұйымыңызды реттей аласыз.</translation>
<translation id="4167393659000039775">Google қандай да бір деректің жоғалуына жауап бермейді, ал <ph name="DEVICE_OS" /> жүйесі сертификатталмаған үлгілерде жұмыс істемеуі мүмкін. Толық мәліметті g.co/flex/InstallGuide сайтынан қараңыз.</translation>
<translation id="4209092469652827314">Үлкен</translation>
<translation id="4213918571089943508">Баланың Google аккаунты</translation>
<translation id="4228071595943929139">Ұйымыңыздың электрондық пошта мекенжайын пайдалану</translation>
<translation id="4232484478444192782">Android телефоныңыздағы Wi-Fi мен құпия сөз тасымалданып жатыр.</translation>
<translation id="4242145785130247982">Бірнеше клиент сертификатына қолдау көрсетілмейді.</translation>
<translation id="4242577469625748426">Құрылғыда саясат параметрлерін орнату әрекеті сәтсіз аяқталды: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Жоқ</translation>
<translation id="4251377547188244181">Құрылғыны киоск режимінде немесе цифрлық тақтада тіркеу</translation>
<translation id="4263223596040212967">Пернетақта форматын тексеріңіз және қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="4268490040465852105">Google аккаунты — Gmail, YouTube, Chrome және басқа Google өнімдері үшін пайдаланылатын бір аккаунт.
        Барлық бетбелгіні, файлды және т.б. оңай пайдалану үшін аккаунтыңызды қолданыңыз.</translation>
<translation id="4278498748067682896">Құрылғыға киоск немесе цифрлық тақта режимінде ғана жұмыс істеуге мүмкіндік беретін Kiosk &amp; Signage Upgrade лицензиясын пайдаланасыз. Пайдаланушыларға құрылғыға кіруге рұқсат бергіңіз келсе, Chrome Enterprise Upgrade лицензиясын пайдаланып, тіркеліңіз.</translation>
<translation id="4287157641315808225">Иә, ChromeVox-ты іске қосамын</translation>
<translation id="4289732974614035569">PIN кодын таңдау</translation>
<translation id="4291265871880246274">Кіру диалогтік терезесі</translation>
<translation id="4305817255990598646">Ауысу</translation>
<translation id="4309165024397827958">Орынды анықтау рұқсаты бар Android қолданбалары мен қызметтерінің құрылғыңыздың локация мәліметін пайдалануына рұқсат беріңіз. Google қызметі локация дәлдігі мен орынға негізделген қызметтерді жақсарту үшін геодеректі жүйелі түрде жинап, оларды анонимді түрде қолдана алады.</translation>
<translation id="4317733381297736564">Қолданбада сатып алу</translation>
<translation id="4341905082470253054">TPM күйі тексерілуде…</translation>
<translation id="434198521554309404">Жылдам. Қауіпсіз. Оңай.</translation>
<translation id="4358643842961018282">Құрылғыңыз жаңартылған</translation>
<translation id="4370975561335139969">Сіз енгізген электрондық пошта және құпия сөз сәйкес емес</translation>
<translation id="4373418556073552953">Android телефоныңызбен кіру</translation>
<translation id="4378556263712303865">Құрылғы сұрауы</translation>
<translation id="4383048845287221326"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS құрылғыларына автоматты түрде жасалған есептерді жіберуге рұқсат берсеңіз, бізге ChromeOS жүйесіндегі ақауларды жойып, оны жетілдіруде басымдықты дұрыс анықтауға көмектесесіз. Мұндай есептерде ChromeOS бұзылатын кездер, қолданыстағы функциялар, әдетте пайдаланылатын жад көлемі, сондай-ақ Android қолданбасының диагностика және пайдалану туралы дерегі қамтылуы мүмкін. Кейбір жиынтық дерек те Google қолданбаларын жетілдіруге және Android әзірлеушілері сияқты серіктестердің жұмысына көмектеседі.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ChromeOS құрылғыңыздың параметрлеріне өтіп, мұндай есептерді жіберуге кез келген уақытта рұқсат беруге немесе тыйым салуға болады. Егер домен әкімшісі болсаңыз, бұл параметрді әкімші консолі арқылы өзгерте аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Google аккаунтыңызда интернет пен қолданбаларды пайдалану тарихы қосулы болса, Android деректері оған сақталуы мүмкін. Сондай-ақ account.google.com сайтында деректерді көруге, жоюға және аккаунт параметрлерін өзгертуге болады.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="4385905942116811558">Bluetooth және USB құрылғылары ізделуде</translation>
<translation id="4403266582403435904">Кез келген уақытта деректерді оңай қалпына келтіріңіз немесе басқа құрылғыға ауысыңыз. Сақтық көшірмелер Google-ға жүктеп салынады және балаңыздың Google аккаунты құпия сөзімен шифрланады.</translation>
<translation id="4410545552906060960">Құрылғының құлпын ашу үшін құпия сөздің орнына PIN кодын пайдаланыңыз. PIN кодын кейін орнату үшін "Параметрлер" бөліміне өтіңіз.</translation>
<translation id="4415213869328311284"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын пайдалануды бастай беруіңізге болады.</translation>
<translation id="443031431654216610">Тек сандық цифрларды пайдалану</translation>
<translation id="4448560527907365660">Сақтау және көбірек көру</translation>
<translation id="4449948729197510913">Пайдаланушы атыңыз ұйымның корпоративтік аккаунтына тиесілі. Құрылғыларды аккаунтқа тіркеу үшін алдымен Әкімші консолінде доменді иелену құқығын растаңыз. Растау үшін аккаунтта басқару артықшылығыңыз болуы керек.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Диагностикалау</translation>
<translation id="445099924538929605"><ph name="DEVICE_OS" /> белсенді TPM-ді анықтады, ол деректеріңізді мейлінше қауіпсіз сақтайды.</translation>
<translation id="4472298120638043495">Сіз Google аккаунтының қалаған тілін (<ph name="NEW_LOCALE_FROM_GAIA" />) пайдалана аласыз</translation>
<translation id="4472575034687746823">Іске кірісу</translation>
<translation id="4487489714832036847">Chromebook құрылғылары дәстүрлі бағдарламалық құрал орнына қолданбаларды пайдаланады. Жұмыс өнімділігі, ойын-сауық, т.б. үшін арналған қолданбалар алыңыз.</translation>
<translation id="450867954911715010">Арнайы мүмкіндіктер параметрлері</translation>
<translation id="4519605771716872386">Файлды синхрондау қосулы</translation>
<translation id="4523780892555982827"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Ақауларды жою үшін осы қадамдарды орындап көріңіз:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
        <ph name="LIST_ITEM" />Құрылғыңыздың HDD, SSD немесе eMMC сияқты істейтін ішкі жады барын тексеріңіз.
        <ph name="LIST_ITEM" />Ішкі жад құрылғысының көлемі 16 ГБ-тан асатынына көз жеткізіңіз.
        <ph name="LIST_ITEM" />Қолмен ұстап тексеру мүмкін болса, ішкі жадқа жалғанған жерді қарап шығыңыз.
        <ph name="LIST_ITEM" />Сертификатталған модельді қолданып отырғаныңызға көз жеткізіп, орнату жөніндегі ескертпелерді тексеріңіз.
        <ph name="END_LIST" />
        <ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Қосымша анықтама алу үшін g.co/flex/InstallErrors бетіне өтіңіз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="4531924570968473143"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына кімді қосқыңыз келеді?</translation>
<translation id="4566170377336116390">Тіркегеннен кейін режимді ауыстырғыңыз келсе, құрылғыны зауыттық параметрлерге (Powerwash) қайтаруыңыз керек.</translation>
<translation id="4567512141633030272">Кіру опциясы дұрыс емес пе?</translation>
<translation id="4567533462991917415">Реттегеннен кейін, кез келген уақытта қосымша адамдар қоса аласыз. Әр адам өзінің аккаунтын жекелендіріп, деректерін құпия сақтай алады.</translation>
<translation id="4568213207643490790">Өкінішке қарай, бұл құрылғыда Google аккаунттарына рұқсат берілмейді.</translation>
<translation id="4611759022973144129">Бұл құпия сөзбен <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына кіре аласыз.</translation>
<translation id="4634575639321169635">Осы құрылғыны жұмыста не жеке пайдалану үшін реттеңіз.</translation>
<translation id="4689235506267737042">Демо параметрлерін таңдаңыз</translation>
<translation id="4727847987444062305">Басқарылатын қонақ сеансы</translation>
<translation id="473775607612524610">Жаңарту</translation>
<translation id="473936925429402449">Таңдалды, <ph name="CURRENT_ELEMENT" />/<ph name="TOTAL_ELEMENTS" />-картадағы қосымша контент</translation>
<translation id="4763757134413542119"><ph name="USER_EMAIL" /> жарамды Google for Education аккаунты емес. Әкімшіңізге хабарласыңыз. Егер сіз әкімші болсаңыз, келесі сілтемеге өтіп ұйымыңызды реттей аласыз: g.co/workspace/edusignup</translation>
<translation id="4780558987886269159">Жұмыс үшін</translation>
<translation id="4806457879608775995">Осы шарттармен танысып шығып, деректеріңізді қадағалаңыз</translation>
<translation id="4809927044794281115">Жарық режим</translation>
<translation id="4814327014588285482">Өткізіп жіберу және кейінірек еске салу</translation>
<translation id="4830502475412647084">ОЖ жаңартылған нұсқасы орнатылуда</translation>
<translation id="4837926214103741331">Бұл құрылғыны пайдалану рұқсатыңыз жоқ. Кіру рұқсатын алу үшін құрылғы иесіне хабарласыңыз.</translation>
<translation id="4844333629810439236">Басқа пернетақталар</translation>
<translation id="484462545196658690">Авто</translation>
<translation id="4864369630010738180">Жүйеге кіруде…</translation>
<translation id="4867272607148176509">Ата-аналар қолданбаларды мақұлдай немесе блоктай алады, уақыт шектеулерін орната алады және интернетті шолуды басқара алады. Көптеген мектеп ресурстарын пайдалану үшін мектеп аккаунтын кейінірек қосуға болады.</translation>
<translation id="4877652723592270843">ChromeOS Flex үшін ендірілген ChromeVox экранды оқу құралын іске қосқыңыз келе ме? Іске қосқыңыз келсе, қос дыбыс деңгейі пернесін бес секунд басып тұрыңыз.</translation>
<translation id="4899696330053002588">Жарнама бар</translation>
<translation id="49027928311173603">Серверден жүктелген саясат жарамсыз: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4941246025622441835">Кәсіпорын басқару үшін құрылғыны тіркеу кезінде осы құрылғы сұрауын пайдаланыңыз:</translation>
<translation id="4944310289250773232">Бұл аутентификация қызметі <ph name="SAML_DOMAIN" /> кеңейтімінде орналасқан.</translation>
<translation id="4955710816792587366">PIN кодын таңдаңыз</translation>
<translation id="4965808351167763748">Шынымен бұл құрылғыны Hangouts Meet қызметін іске қосу үшін реттегіңіз келе ме?</translation>
<translation id="4987944280765486504">Жүктеп алу аяқталғаннан кейін, Chromebook өшіп қосылады және орнатуды жалғастыра аласыз.</translation>
<translation id="5029287942302939687">Құпия сөзіңіз орнатылды</translation>
<translation id="503155457707535043">Қолданбалар жүктеп алынып жатыр</translation>
<translation id="5045550434625856497">Құпия сөз дұрыс емес</translation>
<translation id="5062930723426326933">Кіру сәтсіз аяқталды, интернетке қосылып, әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="5085162214018721575">Жаңартуларды тексеру</translation>
<translation id="5097306410549350357">Локацияны пайдалану туралы толығырақ</translation>
<translation id="5107486920067578245"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google AI-мен жазуды, жоспарлауды, оқуды және т.б. әрекеттерді бастау үшін Gemini-мен чатта сөйлесіңіз.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Gemini-ды реттегеннен кейін, оны экранның төменгі жағындағы сөреден таңдап, қолдана бастаңыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="5115309401544567011"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын қуат көзіне қосыңыз.</translation>
<translation id="5145876360421795017">Құрылғыны тіркемеу</translation>
<translation id="5147516217412920887">Кодты растау үшін телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз.</translation>
<translation id="5160857336552977725"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызға кіріңіз</translation>
<translation id="5171185788583376591"><ph name="BEGIN_H3" />Түзету функциялары<ph name="END_H3" />
          <ph name="BR" />
          Құрылғыңызда арнаулы кодты орнату және сынау үшін ChromeOS Flex құрылғысында түзету функцияларын қоса аласыз. Оның көмегімен келесі әрекеттерді орындауға болады:<ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />операциялық жүйе файлдарын өзгертуге болатындай түбірлік файлдық растау жүйесін өшіру;
            <ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> сияқты құралдарды қолдана алу үшін стандартты сынақ кілттерінің көмегімен құрылғыны SSH арқылы пайдалану;
            <ph name="LIST_ITEM" />операциялық жүйе образын USB дискісінен орнатуға болатындай етіп, USB құрылғысынан жүктеу мүмкіндігін қосу;
            <ph name="LIST_ITEM" />құрылғыдағы SSH протоколын қолмен реттеуге болатындай етіп, құрылғының да, жүйенің де root мүмкіндігі бар кіруге арналған құпия сөзін арнаулы мәнге орнату.
          <ph name="END_LIST" />
          <ph name="BR" />
          Қосылғаннан кейін, Powerwash-пен қайта форматтасаңыз да, кәсіпорын басқаратын құрылғыдағы деректерді тазартсаңыз да, түзету функцияларының көпшілігі қосулы күйінде қалады. Бұл функцияларды толығымен өшіру үшін ChromeOS қалпына келтіру процесін орындаңыз (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          Түзету функциялары туралы толық ақпарат мына жерде көрсетілген:<ph name="BR" />
          https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
          <ph name="BR" />
          <ph name="BR" />
          <ph name="BEGIN_BOLD" />Ескертпе:<ph name="END_BOLD" /> бұл процесс барысында жүйе өшіп қосылады.</translation>
<translation id="5215502535566372932">Елді таңдаңыз</translation>
<translation id="5234523649284990414">ChromeOS жүйесіндегі ChromeVox экран оқу құралын негізінен көзі көрмейтін немесе нашар көретін адамдар сөз синтезаторы немесе Брайль дисплейі арқылы экранда көрсетілген мәтінді оқу үшін пайдаланады. ChromeVox-ты қосу үшін бос орын түймесін басыңыз. ChromeVox іске қосылған кезде, сіз жылдам бейнесаяхаттан өтесіз.</translation>
<translation id="523505283826916779">Арнайы мүмкіндіктер параметрлері</translation>
<translation id="5240931875940563122">Android телефоны арқылы кіріңіз</translation>
<translation id="5255859108402770436">Қайта кіру</translation>
<translation id="5260508466980570042">Кешіріңіз, электрондық поштаңызды немесе құпия сөзіңіз растау мүмкін болмады. Әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="5264252276333215551">Толық экран режимінде қолданбаңызды іске қосу үшін интернетке қосылыңыз.</translation>
<translation id="528208740344463258">Android қолданбаларын жүктеп алып, оларды пайдалану үшін алдымен осы жаңартылған нұсқаны міндетті түрде орнату керек. <ph name="DEVICE_TYPE" /> жаңартылып жатқанда, оны пайдалану мүмкін емес. Орнатылып болған соң, <ph name="DEVICE_TYPE" /> өшіп, қайта қосылады.</translation>
<translation id="5283677936944177147">Жүйе құрылғының үлгісін не сериялық нөмірін анықтай алмады.</translation>
<translation id="5333896723098573627">Қолданбаларды өшіру үшін "Параметрлер &gt; Қолданбалар &gt; Google Play Store &gt; Android параметрлерін басқару &gt; Қолданбалар немесе Қолданба басқарушысы" тармағына өтіңіз. Одан кейін өшірілетін қолданбаны (қолданбаны табу үшін оңға немесе солға сырғыту керек) түртіңіз. Сосын "Жою" немесе "Өшіру" түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="5355501370336370394">Корпоративтік құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="5372529912055771682">Берілген тіркеу режимін бұл операциялық жүйе нұсқасы қолдамайды. Ең жаңа нұсқаны пайдаланып жатқаныңызды тексеріп, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="5397378439569041789">Киоскіні немесе көрсеткіш құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="5397794290049113714">Сіз</translation>
<translation id="5411022484772257615">Мектепке тіркелуді аяқтау мүмкін болмады</translation>
<translation id="5413640305322530561">Пайдалану және диагностика деректері туралы толығырақ</translation>
<translation id="542750953150239272">Жалғастыру арқылы бұл құрылғының Google қызметінен, оператордан және құрылғы өндірушісінен жаңа нұсқалар мен қолданбаларды автоматты түрде жүктеп алуына және орнатуына келісім бересіз (мобильдік интернет пайдаланылуы мүмкін). Бұл қолданбалардың кейбірінде қолданба арқылы сатып алу ұсынылуы мүмкін.</translation>
<translation id="542948651837270806">Trusted Platform Module микробағдарламасының жаңа нұсқасы орнатылуы тиіс. <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /> сілтемесін қараңыз.</translation>
<translation id="5448293924669608770">Жүйеге кіру кезінде бірдеңе дұрыс болмады.</translation>
<translation id="5453829744223920473">Балаңыз барлық мектеп қолданбасын, бетбелгісін және ресурсын дәл сыныптағыдай пайдалана алады. Мектеп негізгі ережелерді белгілейді.</translation>
<translation id="5463450804024056231"><ph name="DEVICE_TYPE" /> туралы электрондық хаттар алуға тіркелу</translation>
<translation id="5473099001878321374">Жалғастыру арқылы бұл құрылғының жаңартылған нұсқаларды және қолданбаларды Google, балаңыздың операторы және осы құрылғы өндірушісінен автоматты түрде жүктеп алып орнатуына (мобильдік интернет арқылы болуы мүмкін) келісесіз. Бұл қолданбалардың кейбірінде ақылы контент ұсынылуы мүмкін.</translation>
<translation id="5502915260472117187">Бала</translation>
<translation id="5511823366942919280">Бұл құрылғыны "Shark" ретінде орнатқыңыз келе ме?</translation>
<translation id="5513807280330619196">Calculator</translation>
<translation id="5527474464531963247">Басқа желіні таңдауыңызға да болады.</translation>
<translation id="5539070192556911367">Google серверіне қосылу мүмкін емес</translation>
<translation id="5549511085333906441">Орнатуыңызды таңдаңыз</translation>
<translation id="5554403733534868102">Осыдан кейін жаңартылған нұсқаларды күтпейтін боласыз</translation>
<translation id="557722062034137776">Құрылғыңызды қалпына келтіру Google аккаунттарыңызға немесе кез келген осы аккаунттармен синхрондалған деректерге әсер етпейді. Дегенмен, құрылғыңызда жергілікті сақталған барлық файлдар жойылады.</translation>
<translation id="5600348067066185292">Орнату бірнеше қарапайым қадамнан тұрады. Компьютерге өзгерістер енгізбестен бұрын, оларды растаудың тағы бір мүмкіндігі болады.</translation>
<translation id="5626172233890210551">Құпия сөзді пайдалану</translation>
<translation id="5631304855083152608"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Барынша тиімді пайдалану үшін <ph name="DEVICE_OS" /> жүйесі құрылғылар туралы жабдық деректерін жинайды және ұсынылатын жаңа нұсқаны анықтау үшін оларды Google-мен бөліседі. Сонымен қатар <ph name="DEVICE_OS" /> мүмкіндігі мен қызметіне қолдау көрсету және жетілдіру сияқты қосымша мақсаттар үшін Google-ға осы деректерді пайдалануға рұқсат бере аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Осы құрылғыға кіріп, сүзгіні жаңарту үшін Google-ға жіберілген деректерді, сонымен қатар Google-мен дерек бөліскіңіз келетін кез келген оқиғаны көру үшін chrome://system жолы арқылы chromeosflex_ ретінде көрсетілген өрістерді қарай аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" /><ph name="DEVICE_OS" /> жүйесінің Google-мен бөлісуі мүмкін деректері және олардың қалай пайдаланылатыны туралы толық ақпаратты g.co/flex/HWDataCollection бетінен қараңыз.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> пайдалану үшін алдымен бірнеше секундта автоматты түрде ашылатын <ph name="LINK_START" />желінің кіру бетіне кіріңіз<ph name="LINK_END" />. Олай болмаса, желіні пайдалану мүмкін емес.</translation>
<translation id="5641608986289282154"><ph name="DEVICE_OS" /> пайдалана бастау</translation>
<translation id="5655296450510165335">Құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="565899488479822148">Соңғы жаңарту орнатылып жатыр</translation>
<translation id="5659964844710667266">Бұл <ph name="DEVICE_TYPE" /> үшін құпия сөз жасау</translation>
<translation id="5684661240348539843">Актив идентификаторы</translation>
<translation id="5684950556880280580">Құпия сөзіңіз жаңартылды</translation>
<translation id="5687326903064479980">Уақыт белдеуі</translation>
<translation id="5687935527303996204">Құрылғының қуат көзіне қосылғанына көз жеткізіңіз және оны өшірмеңіз. Орнату 20 минутқа дейін созылуы мүмкін. Орнату аяқталғанда, құрылғы автоматты түрде өшеді.</translation>
<translation id="5705882733397021510">Артқа</translation>
<translation id="5711010025974903573">Қызметтік журналдар</translation>
<translation id="5762787084360227629">Google аккаунтындағы ақпаратты енгізу</translation>
<translation id="5764797882307050727">Құрылғыда біраз орын босатыңыз.</translation>
<translation id="5765425701854290211">Кешіріңіз, кейбір файлдар зақымдалған және жаңарту сәтті болмады. Синхрондалған файлдарыңыз қауіпсіз күйде.</translation>
<translation id="5770125698810550803">Навигация түймесін көрсету</translation>
<translation id="5793339252089865437">Жаңартылған нұсқаны мобильді желі арқылы жүктеп алатын болсаңыз, қосымша ақы алынуы мүмкін.</translation>
<translation id="5799478978078236781"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қатысты кеңестерді, ұсыныстарды және жаңалықтарды алыңыз және пікірлер қалдырыңыз.</translation>
<translation id="5800703268655655701">Жарық немесе қараңғы режимді таңдау</translation>
<translation id="5804259315582798390">Жергілікті деректерді қалпына келтіруді қосу сәтсіз болды</translation>
<translation id="5810809306422959727">Бұл аккаунт ата-ана бақылауына жарамайды</translation>
<translation id="5819206523222900309"><ph name="BEGIN_DESCRIPTION" />Ұйымыңызда құрылғыларды тіркесеңіз, ол орталықтандырылған құрылғыларды басқару үшін реттеледі. Ұйымыңыз бірнеше себепке байланысты тіркеуді талап етуі мүмкін:<ph name="END_DESCRIPTION" />
    <ph name="BEGIN_SUBTITLE1" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Қауіпсіздікті жақсарту<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE1" />
    <ph name="BEGIN_DESCRIPTION1" />Қосымша қауіпсіздік параметрлерін конфигурациялау арқылы ұйым пайдаланушы мен құрылғы деректерін қауіпсіз сақтай алады. Сонымен қатар ол қашықтан қайта орнату немесе жоғалған құрылғыны өшіру сияқты әрекеттерді орындай алады.<ph name="END_DESCRIPTION1" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE2" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Тәжірибені бейімдеу<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE2" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION2" />Жүктелу кезіндегі, кіру экранындағы және кіргеннен кейінгі құрылғы әрекетін ұйымның қажеттіліктеріне қарай бейімдеуге болады.<ph name="END_DESCRIPTION2" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE3" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Қолдау көрсету<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE3" />
    <ph name="BEGIN_DESCRIPTION3" />Ұйым ақауларды жою мақсатында құрылғы сеансына қашықтан кіре алады.<ph name="END_DESCRIPTION3" />
        <ph name="BEGIN_SUBTITLE4" /><ph name="BEGIN_BOLD" />Кіру рұқсатын беру<ph name="END_BOLD" /><ph name="END_SUBTITLE4" />
        <ph name="BEGIN_DESCRIPTION4" />Ұйым қолданбалары, қызметтері және желілері тек тіркелген құрылғыларда қолжетімді болуы мүмкін.<ph name="END_DESCRIPTION4" /></translation>
<translation id="5834581999798853053">Шамамен <ph name="TIME" /> минут қалды</translation>
<translation id="5852112051279473187">Бұл құрылғыны тіркеу кезінде бірдеңе дұрыс болмады. Қайталап көріңіз немесе қолдау қызметінің өкіліне хабарласыңыз.</translation>
<translation id="5852137567692933493">Қайта іске қосу және Powerwash</translation>
<translation id="5856721540245522153">Түзету мүмкіндіктерін қосу</translation>
<translation id="5860033963881614850">Өшірулі</translation>
<translation id="5860491529813859533">Қосу</translation>
<translation id="5863445608433396414">Түзету мүмкіндіктерін қосу</translation>
<translation id="5870086504539785141">Арнайы мүмкіндіктер мәзірін жабу</translation>
<translation id="5895138241574237353">Қайта іске қосу</translation>
<translation id="5895335062901455404">Google аккаунтыңызбен кірген кезде сақталған параметрлер мен әрекеттер кез келген ChromeOS Flex құрылғысында тұрады. Синхрондалатын контентті "Параметрлер" бөлімінде таңдай аласыз.</translation>
<translation id="5916664084637901428">Қосулы</translation>
<translation id="5919305207330938913">Бүкіл жиналған деректер Google <ph name="BEGIN_LINK" />Құпиялық саясатына<ph name="END_LINK" /> сай пайдаланылады.</translation>
<translation id="5932441198730183141">Google Meet жабдығын тіркеу үшін лицензиялар жеткіліксіз. Қосымша лицензиялар үшін сату бөліміне хабарласыңыз. Бұл хабар сізге байқаусызда жіберілді деп ойласаңыз, қолдау қызметіне хабарласыңыз.</translation>
<translation id="5933376509899483611">Уақыт белдеуі</translation>
<translation id="5939518447894949180">Қалпына келтіру</translation>
<translation id="5948536763493709626">Пернетақтаны немесе тінтуірді қосыңыз, не болмаса сенсорлық экран көмегімен реттеуді жалғастырыңыз. Bluetooth құрылғыларын қолдансаңыз, құрылғыларыңыздың қосуға дайын екеніне көз жеткізіңіз.</translation>
<translation id="5959471481388474538">Желі қолжетімсіз</translation>
<translation id="6016178549409952427"><ph name="CURRENT_ELEMENT" />/<ph name="TOTAL_ELEMENTS" />-картадағы қосымша контентке өту</translation>
<translation id="6016972670657536680">Тіл және пернетақта түймесін таңдаңыз. Ағымдағы таңдалған тіл: <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Жабу</translation>
<translation id="6042193169866365541">Google аккаунты — Gmail, YouTube, Chrome және басқа Google өнімдері үшін пайдаланылатын бір аккаунт.
        Барлық бетбелгіні, файлды және т.б. оңай пайдалану үшін аккаунтыңызды қолданыңыз. Аккаунтыңыз болмаса, келесі экранда біреуін жасауға болады.</translation>
<translation id="6051354611314852653">Жүйенің API осы құрылғыға кіру құқығын авторизациялауы сәтсіз аяқталды.</translation>
<translation id="6055544610007596637">Google Play Store-дан <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына арналған қолданбаларды орнатыңыз</translation>
<translation id="6069464830445383022">Google аккаунтымен Chromebook құрылғысына кіріңіз</translation>
<translation id="6071181508177083058">құпия сөзді растау</translation>
<translation id="6075731018162044558">Өкінішке орай, жүйе бұл құрылғыға арналған ұзақ мерзімді API кіру таңбалауышын ала алмады.</translation>
<translation id="6093888419484831006">Жаңартудан бас тартылуда…</translation>
<translation id="6125479973208104919">Өкінішке қарай, аккаунтты <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қайта енгізу қажет.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Толық ақпарат</translation>
<translation id="6170498031581934115">ADB түзетуі қосылмады. "Параметрлер" бөліміне өтіп, қайта қосып көріңіз.</translation>
<translation id="6172020488605056255">"Оқуға көмектес" функциясын пайдалану үшін тінтуірдің оң жақ түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="6173623053897475761">PIN кодын қайта теріңіз</translation>
<translation id="6185132558746749656">Құрылғының орналасқан жері</translation>
<translation id="6202304368170870640">Құрылғыларға кіру немесе құлпын ашу үшін PIN кодыңызды пайдалануыңызға болады.</translation>
<translation id="6209908325007204267">Құрылғыда Chrome Enterprise Upgrade қамтылған, бірақ пайдаланушы атыңыз корпоративтік аккаунтпен байланыстырылмаған. Қосымша құрылғыдан g.co/ChromeEnterpriseAccount бетіне өтіп, корпоративтік аккаунтын жасаңыз.</translation>
<translation id="623261264391834964">"Жазуға көмек керек" функциясын пайдалану үшін мәтін ұясын тінтуірдің оң жақ түймесімен басыңыз.</translation>
<translation id="6264520534872750757">Құрылғыны пайдалануды жалғастыру</translation>
<translation id="6280215091796946657">Басқа аккаунтпен кіру</translation>
<translation id="6283823201263716145">Функциялар мен өнімділікті жақсарту үшін демо режиміндегі құрылғылар бұзылу туралы есептерді, сондай-ақ диагностикалық және пайдалану туралы деректерді Google-ға автоматты түрде жібереді.</translation>
<translation id="6287713404380454515">Қауіпсіздік мақсатында әкімші құрылғыңыздың PIN кодын және құпия сөзін өшірді. Бұдан кейін <ph name="MANAGER" /> құпия сөзін пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="6301300352769835063"><ph name="DEVICE_OS" /> жүйесін жақсарту үшін Google-ға жабдық деректерін пайдалануға рұқсат беріңіз. Егер бас тартсаңыз, дұрыс жаңартуларды анықтау үшін Google-ға деректер жіберіле береді, бірақ олар сақталмайды немесе пайдаланылмайды. Толық мәліметті g.co/flex/HWDataCollection сайтынан қараңыз.</translation>
<translation id="6308493641021088955"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтімі арқылы кіру керек</translation>
<translation id="6314819609899340042"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> құрылғысындағы түзету мүмкіндіктерін қостыңыз.</translation>
<translation id="6343262564968371601">Google-дан, файлдардан, қолданбалардан, т.б. іздеу арқылы қажетті нәрсеңізді табыңыз.</translation>
<translation id="635609604405270300">Құрылғыны қосулы күйде ұстаңыз</translation>
<translation id="6363786367719063276">Журналдарды көру</translation>
<translation id="6367097275976877956">ChromeOS-ке арналған ендірілген ChromeVox экранды оқу құралын іске қосқыңыз келе ме? Іске қосқыңыз келсе, бос орын түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="636850387210749493">Кәсіпорынды тіркеу</translation>
<translation id="6380143666419481200">Қабылдау және жалғастыру</translation>
<translation id="640457954117263537">Локацияны ChromeOS және Android қолданбалары мен қызметтері үшін пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="6418311015934520372"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS құрылғыларына автоматты түрде жасалған есептерді жіберуге рұқсат берсеңіз, бізге ChromeOS жүйесіндегі ақауларды жойып, оны жетілдіруде басымдықты дұрыс анықтауға көмектесесіз. Мұндай есептерде ChromeOS бұзылатын кездер, қолданыстағы функциялар және әдетте пайдаланылатын жад көлемі сияқты ақпарат қамтылуы мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Chrome құрылғы параметрлеріне өтіп, мұндай есептерге кез келген уақытта рұқсат беруге немесе тыйым салуға болады. Егер домен әкімшісі болсаңыз, бұл параметрді әкімші консолі арқылы өзгерте аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6418511932144861495">Маңызды жаңартылған нұсқаны орнату</translation>
<translation id="6452251728599530347"><ph name="PERCENT" /> алынды.</translation>
<translation id="6478849105642611893">Жылдам енгізу пернесі Tab пернесінің астында орналасқан.</translation>
<translation id="6480327114083866287"><ph name="MANAGER" /> басқарады</translation>
<translation id="6488384360522318064">Тілді таңдау</translation>
<translation id="6495266441917713704">Wi-Fi желісін тасымалдау мүмкін емес</translation>
<translation id="6515620015470298987">Құрылғы конфигурациясын тексеру мәселесіне байланысты кіру мүмкін болмады. <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын Powerwash-пен қайта форматтап, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="6519689855001245063">Жарамдылығы тексерілуде</translation>
<translation id="6532527800157340614">Кіру токенін алу мүмкін болмағандықтан, жүйеге кіре алмадыңыз. Желі байланысын тексеріп, қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="653920215766444089">Көрсетуші құрылғы ізделуде</translation>
<translation id="65513682072153627">Әкімші параметрді немесе функцияны басқарған кезде, тиісті белгіше көрсетіледі.</translation>
<translation id="6561726789132298588">enter</translation>
<translation id="6607890859198268021"><ph name="USER_EMAIL" /> электрондық мекенжайын <ph name="DOMAIN" /> домені басқарып жатыр. Ата-ана бақылауын басқа Google аккаунтымен пайдалану үшін реттеуден кейін аккаунттан шығып, аккаунтқа кіру терезесінен "Адамды қосу" опциясын таңдаңыз.</translation>
<translation id="6642720633335369752">Қолданбаның барлық ашық терезесін көру үшін саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз.</translation>
<translation id="6648911618876616409">Маңызды жаңартылған нұсқа қолжетімді. Бастау үшін аккаунтқа кіріңіз.</translation>
<translation id="6671497123040790595">Басқару құралы <ph name="MANAGER" /> арқылы реттелуде</translation>
<translation id="6675665718701918026">Меңзеу құрылғысы қосылған</translation>
<translation id="667752334740867460">Wi-Fi туралы ақпарат алынып жатыр...</translation>
<translation id="6680442031740878064">Бос: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
<translation id="6684827949542560880">Соңғы жаңартылған нұсқа жүктеліп жатыр</translation>
<translation id="6722744767592605627"><ph name="EMAIL" /> поштасын қалпына келтіруге болады, бірақ жергілікті деректер жойылады.</translation>
<translation id="6748980958975836188"><ph name="BEGIN_LINK1" />Google Қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome мен ChromeOS Қосымша қызмет көрсету шарттарын<ph name="END_LINK2" /> оқып шықтым және оларға келісемін.</translation>
<translation id="6749473226660745022">Фотосуреттер</translation>
<translation id="6754918760968695779">Жылдам енгізу</translation>
<translation id="6789834167207639931">Қалпына келтіруді аяқтау үшін келесі экранда Google аккаунтының құпия сөзін қайта енгізіңіз.</translation>
<translation id="6797022073000660150"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS құрылғыларына автоматты түрде жасалған есептерді жіберуге рұқсат берсеңіз, бізге ChromeOS жүйесіндегі ақауларды жойып, оны жетілдіруде басымдықты дұрыс анықтауға көмектесесіз. Мұндай есептерде ChromeOS бұзылатын кездер, қолданыстағы функциялар, әдетте пайдаланылатын жад көлемі және Android қолданбасының диагностика және пайдалану туралы дерегі сияқты ақпарат қамтылуы мүмкін. Кейбір жиынтық дерек те Google қолданбаларын жетілдіруге және Android әзірлеушілері сияқты серіктестердің жұмысына көмектеседі.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Балаңыздың ChromeOS құрылғысындағы параметрлерге өтіп, мұндай есептерді жіберуге кез келген уақытта рұқсат беруге немесе тыйым салуға болады. Домен әкімшісі болсаңыз, бұл параметрді әкімші консолі арқылы өзгерте аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Балаңыздың Google аккаунтында интернет пен қолданбаларды пайдалану тарихы параметрі қосулы болса, баланың деректері оның Google аккаунтына сақталуы мүмкін. Бұл параметрлер және оларды реттеу әдістері туралы ақпаратты families.google.com сайтынан біле аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
<translation id="6800893479155997609"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына арналған үздік қолданбалар</translation>
<translation id="6818802132960437751">Ендірілген вирустан қорғау жүйесі</translation>
<translation id="682971198310367122">Google құпиялық саясаты</translation>
<translation id="6835762382653651563"><ph name="DEVICE_TYPE" /> жаңарту үшін, интернетке қосылыңыз.</translation>
<translation id="6839916869147598086">Аккаунтқа кіру жолы өзгерді</translation>
<translation id="6852529053326738838">Аккаунтыңыздың жарамдылығын тексеру үшін ұйымыңыздан сұраңыз немесе жұмыс электрондық поштаңызбен тіркеліңіз.</translation>
<translation id="6867671714894555998">Жаңа пернетақтамен әрекеттерді жылдам орындаңыз</translation>
<translation id="6881845890692344060">Әкімші аккаунттан шығып кетті. Енді өзіңіз басқарасыз.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Қап! Жүйе құрылғы конфигурациясын сақтай алмады.</translation>
<translation id="6888831646723563669">Жаңа <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңыздағы барлық функцияны пайдалану үшін қосылыңыз</translation>
<translation id="6890053850723168825"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Қолданба деректеріне контактілер, хабарлар және фотосуреттер сияқты қолданба сақтаған (әзірлеуші параметрлеріне байланысты) кез келген дерек жатуы мүмкін. Сақтық көшірме деректері балаңыздың Drive жадында орын алмайды.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Бұл қызметті "Параметрлер" бөлімінен өшіруге болады.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="6897688156970667447">Әлсіз жарық жағдайында пайдалы және батарея зарядын үнемдейді.</translation>
<translation id="6903907808598579934">Синхрондауды қосу</translation>
<translation id="6918733588290914545">Android телефонымен параметрлерді жылдам реттеу</translation>
<translation id="6920473853105515518"><ph name="DEVICE_TYPE" /> интернетке қосылғанына көз жеткізіп, әрекетті қайталап көріңіз. Басқа құрылғыдан play.google/play-terms сайтына өтсеңіз де болады.</translation>
<translation id="6929126689972602640">Мектеп аккаунттары үшін ата-ана бақылауына қолдау көрсетілмейді. Google Classroom және басқа да оқу жұмыстарын үйде істеуге арналған веб-сайттарды пайдалануға мектеп аккаунтын қосу үшін алдымен баланың жеке аккаунтымен кіріңіз. Мектеп аккаунтын кейін параметрлерден қоса аласыз.</translation>
<translation id="6935031746833428401">Құрылғыны басқару туралы толық ақпарат</translation>
<translation id="6950351336108213154">Құрылғының перифериялық құрылғылары жаңартылып жатыр</translation>
<translation id="6955698182324067397">ChromeOS жүйесінің ақау түзету функцияларын қосқалы жатырсыз. Олар SSHD демонын орнатып, USB дискілерінен жүктеуге мүмкіндік береді.</translation>
<translation id="6965382102122355670">Жарайды</translation>
<translation id="6969216690072714773">Осы құрылғымен байланыстырылатын жаңа ақпаратты енгізіңіз немесе бұрыннан бар ақпаратты жаңартыңыз.</translation>
<translation id="6981982820502123353">Арнайы мүмкіндіктер</translation>
<translation id="6984652455487792101">Прокси-сервер пайдалансаңыз, прокси-сервер істеп жатқанын тексеру үшін прокси параметрлеріңізді тексеріңіз немесе желі әкімшісіне хабарласыңыз. Прокси-серверді пайдаланудың қажеті жоқ деп есептесеңіз, <ph name="LINK_START" />прокси параметрлерін<ph name="LINK_END" /> реттеңіз.</translation>
<translation id="6996245928508281884">Телефонның Bluetooth және Wi-Fi функцияларын қосыңыз.</translation>
<translation id="6996438701394974959">Дисплей мен мәтін өлшемін ұлғайту</translation>
<translation id="6998793565256476099">Бейнеконференция үшін құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="7025082428878635038">Қимылдар арқылы навигациялаудың жаңа әдісін ұсынамыз</translation>
<translation id="7034692021407794547">Төлемдерді басқару құқығы бар әкімші, алдымен Әкімші консолінің "Google Meet жабдығы" бөлімінде Google Meet жабдығының Қызмет көрсету шарттарын қабылдауы керек.</translation>
<translation id="7039951224110875196">Балаға Google аккаунтын жасау</translation>
<translation id="7065223852455347715">Бұл құрылғы кәсіпорын тіркеуіне жол бермейтін режимде бекітілген. Құрылғыны тіркегіңіз келсе, алдымен құрылғыны қалпына келтіру қажет.</translation>
<translation id="7066572364168923329"><ph name="DEVICE_TYPE" /> орнатуын таңдаңыз</translation>
<translation id="7077829361966535409">Кіру бетін ағымдық прокси параметрлері арқылы жүктеу сәтсіз аяқталды. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Қайта кіріп көріңіз<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> немесе басқа <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />прокси параметрлерін<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="7088674813905715446">Бұл құрылғыны әкімші "жойылған" күйіне қойды. Тіркеу үшін оны қайта қосу мақсатында әкімшіңізден құрылғыңызды күту күйіне қоюын сұраңыз.</translation>
<translation id="7114054701490058191">Құпия сөздер сәйкес емес</translation>
<translation id="7135729336746831607">Bluetooth функциясы қосылсын ба?</translation>
<translation id="7141105143012495934">Кірілмеді, себебі аккаунт мәліметтерін шығарып алу мүмкін емес. Әкімшіңізге хабарласыңыз немесе әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="7144878232160441200">Қайталау</translation>
<translation id="7149839598364933473">Бұл құрылғыны <ph name="DEVICE_OS" /> құрылғысына түрлендіріңіз.</translation>
<translation id="7171259390164035663">Тіркелмеу</translation>
<translation id="7189451821249468368">Бұл құрылғыны тіркеу үшін сізде жаңа нұсқалар жеткіліксіз. Қосымша сатып алу үшін сатылымдар бөліміне хабарласыңыз. Бұл хабар сізге қателікпен жіберілген болса, қолдау қызметіне хабарласыңыз.</translation>
<translation id="7202337678781136582">QR кодын Android телефоныңызбен сканерлеңіз</translation>
<translation id="7228854227189381547">Ауыспаңыз</translation>
<translation id="7230429581553827767"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Мүмкіндіктерді барынша тиімді пайдалану үшін <ph name="DEVICE_OS" /> жүйесін ішкі дискіге орнатыңыз. Оны кейінірек кіру экранынан да орнатуға болады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Егер орнатуға дайын болмасаңыз, оны пайдаланып көру үшін USB арқылы іске қосуға болады. Мұндайда қолданыстағы операциялық жүйеңіз бен деректеріңіз сақталады, бірақ жад көлемі мен өнімділікке шектеулер қойылуы мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7230881857327093958">Өзгерістер орнатудан кейін қолданылады</translation>
<translation id="7260186537988033909">Құрылғыны киоск режимінде немесе цифрлық тақтада тіркеу аяқталды</translation>
<translation id="7284411326658527427">Әр адам өзінің аккаунтын жекелендіріп, деректерін құпия сақтай алады.</translation>
<translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> доменіндегі бұл жүйеге кіру қызметі камераға кіруде.</translation>
<translation id="7311005168897771689">Сіз офлайн болғанда Google Drive файлдарын пайдаланыңыз</translation>
<translation id="7317831949569936035">Мектепке тіркелу</translation>
<translation id="7326004502692201767">Осы <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын балаға арнап реттеңіз</translation>
<translation id="732659786514229249">Құрылғыны ұйымыңызға тіркеу керек пе?</translation>
<translation id="7329154610228416156">Қауіпті URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) мекенжайын пайдалануға конфигурацияланғандықтан, кіру мүмкін болмады. Әкімшіңізге хабарласыңыз.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Құпия сөзді растаңыз</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экрандық пернетақта</translation>
<translation id="7352651011704765696">Бірнәрсе дұрыс емес</translation>
<translation id="7403642243184989645">Ресурстар жүктеп алынып жатыр</translation>
<translation id="7406912950279255498">Түс инверсиясы режимі</translation>
<translation id="7416263748877373774">Қызмет көрсету шарттары жүктелмеді. Желі байланысын тексеріп, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
<translation id="7475742997309661417">ChromeOS жүйесіндегі ChromeVox экран оқу құралын негізінен көзі көрмейтін немесе нашар көретін адамдар сөз синтезаторы немесе Брайль дисплейі арқылы экранда көрсетілген мәтінді оқу үшін пайдаланады. ChromeVox-ты қосу үшін екі дыбыс деңгейі пернесін бес секунд басып тұрыңыз. ChromeVox іске қосылған кезде, сіз жылдам бейнесаяхаттан өтесіз.</translation>
<translation id="7476454130948140105">Батарея заряды жаңарту үшін тым аз (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
<translation id="7479437430459628222"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Бірдеңе дұрыс болмады. <ph name="DEVICE_OS" /> орнатылмады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Қосымша анықтама алу үшін g.co/flex/InstallErrors бетіне өтіңіз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7504187084873714912"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Тіркелуден бұрын TPM-ді тазартуыңыз керек, сонда <ph name="DEVICE_OS" /> құрылғының меншік құқығын ала алады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />TPM құрылғысын толығымен өшіріп тастауға да болады. Деректеріңіз бағдарламалық құрал шифрлауымен қауіпсіз түрде сақтала береді, бірақ жабдық қолдауының сертификаттары сияқты кейбір қауіпсіздік функциялары өшіріледі.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Өшіріп қосып, жүйенің BIOS/UEFI параметрлеріне кіру арқылы TPM параметрлерін өзгерте аласыз. Орындалатын қадамдар құрылғы моделіне байланысты әртүрлі болады. Толық ақпарат алу үшін өшіріп қосу алдында басқа құрылғыдан <ph name="DEVICE_OS" /> құжаттамасын ашыңыз: g.co/flex/TPMHelp.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="7506541170099744506"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы кәсіпорын басқаруы үшін тіркелді.</translation>
<translation id="7509097596023256288">Басқару құралы реттелуде</translation>
<translation id="7543104066686362383">Осы <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> құрылғысындағы түзету мүмкіндіктерін қосу</translation>
<translation id="7544227555407951270">Құрылғыны тіркеу</translation>
<translation id="7549434883223124329">Құрылғы тілін ауыстыру керек пе?</translation>
<translation id="7553242001898162573">Құпия сөзіңізді енгізіңіз</translation>
<translation id="7556242789364317684">Өкінішке орай, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> параметрлеріңізді қалпына келтіре алмайды. Қатені түзету үшін <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> Powerwash арқылы құрылғыңызды қалпына келтіруі қажет.</translation>
<translation id="7560756177962144929"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын синхрондаңыз</translation>
<translation id="7571643774869182231">Жаңарту үшін жад жеткіліксіз</translation>
<translation id="7616214729753637086">Құрылғы тіркелуде ...</translation>
<translation id="7619937211696316184">Техникалық қызмет көрсетілді</translation>
<translation id="7622114377921274169">Зарядталуда.</translation>
<translation id="7630426712700473382">Бұл құрылғыны <ph name="MANAGER" /> басқарады және сізден әрдайым аккаунтқа кіру талап етіледі.</translation>
<translation id="7633724038415831385">Жаңартылған нұсқаны тек осы жолы ғана күтесіз. Chromebook құрылғыларында бағдарламалар фондық режимде жаңартылады.</translation>
<translation id="7639914187072011620">Серверден SAML стандартының бағыты ауысатын URL мекенжайы алынбады.</translation>
<translation id="7643117827468520640">Осы шарттарды оқып шығыңыз</translation>
<translation id="7647504534168186939"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Қолданба деректеріне контактілер, хабарлар және фотосуреттер сияқты қолданба сақтаған (әзірлеуші параметрлеріне байланысты) кез келген дерек жатуы мүмкін. Сақтық көшірме деректері Drive жадында орын алмайды.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Бұл қызметті "Параметрлер" бөлімінен өшіруге болады.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7649070708921625228">Анықтама</translation>
<translation id="7658239707568436148">Бас тарту</translation>
<translation id="7659584679870740384">Бұл құрылғыны пайдалану рұқсатыңыз жоқ. Кіру рұқсатын алу үшін әкімшіге хабарласыңыз.</translation>
<translation id="7660116474961254898">Телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз.</translation>
<translation id="7661451191293163002">Тіркеу сертификаты алынбады.</translation>
<translation id="7666531788977935712">Жалғастыру түймесі қосылды.</translation>
<translation id="7671139479636735732">Идеяларыңыздың визуализациясын оңай жасау үшін тінтуірдің оң жақ түймесін пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="770831926727930011">Жергілікті деректеріңіз ескі құпия сөзіңізбен қорғалған. Жергілікті деректерді қалпына келтіру үшін ескі құпия сөзді енгізіңіз.</translation>
<translation id="7722040605881499779">Жаңарту үшін қажет: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
<translation id="7737115349420013392">"<ph name="DEVICE_NAME" />" құрылғысымен жұпталуда ...</translation>
<translation id="7746045113967198252">Экрандағы элементтерді (оның ішінде мәтінді) ұлғайтыңыз немесе кішірейтіңіз. Сонымен қатар мұны кейінірек "Параметрлер" &gt; "Құрылғы" &gt; "Дисплейлер" тармағында табуға болады.</translation>
<translation id="7760176388948986635">Локацияны анықтау рұқсаты бар ChromeOS және Android қолданбаларына, веб-сайттарға және қызметтерге осы құрылғының локациясын пайдалануға рұқсат беріңіз. Локация дәлдігі параметрі Android қолданбалары мен қызметтерінің локациясын дәлірек көрсетеді. Ол үшін Google сымсыз сигналдардың орналасқан жерін анықтау мақсатында осы құрылғының датчиктері мен сымсыз сигналдары туралы ақпаратты өңдеп отырады. Оларды қолдану кезінде ешкімнің жеке басы туралы мәлімет берілмейді. Локация дәлдігін және локацияға негізделген қызметтерді жақсарту, сондай-ақ пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында Google-дың және үшінші тараптардың заңды мүдделеріне сүйене отырып, Google қызметтерін жақсарту, ұсыну және жүргізу үшін пайдаланылады.</translation>
<translation id="7784875615510899699">Google Beam құрылғысын тіркеуге лицензиялар жеткіліксіз. Сатушыға хабарласып, қосымша қажеттілерін сатып алыңыз. Бұл хабар сізге қате жіберілді деп ойласаңыз, сатушыға хабарласыңыз.</translation>
<translation id="7791269138074599214">Енгізу әдісі</translation>
<translation id="7791436592012979144">Кері айналдыру қосулы</translation>
<translation id="7792012425874949788">Жүйеге кіру кезінде бірдеңе дұрыс болмады</translation>
<translation id="780301667611848630">Жоқ, рақмет</translation>
<translation id="7803657407897251194">Android құрылғыңызбен орнатуды жалғастыру үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызды желіге қосыңыз</translation>
<translation id="7842692330619197998">Жаңа аккаунт жасағыңыз келсе, g.co/ChromeEnterpriseAccount бетіне кіріңіз.</translation>
<translation id="7851457902707056880">Иеленуші аккаунтымен ғана кіруге рұқсат етілген. Қайта жүктеп, иеленуші аккаунтымен кіріңіз. Машина 30 секундтан кейін автоматты түрде қайта жүктеледі.</translation>
<translation id="7870730066603611552">Сеанс басталғаннан кейін, синхрондау опцияларын қарап шығу</translation>
<translation id="7883792253546618164">Кез келген уақытта жазылымнан бас тарта аласыз.</translation>
<translation id="7887864092952184874">Bluetooth тінтуірі жұптастырылды</translation>
<translation id="7906440585529721295">Жергілікті деректер жойылады</translation>
<translation id="7910725946105920830">Жеке Google аккаунтын пайдалану</translation>
<translation id="7918257978052780342">Тіркеу</translation>
<translation id="7923516590127538256"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ChromeOS құрылғыларына автоматты түрде жасалған есептерді жіберуге рұқсат берсеңіз, бізге ChromeOS жүйесіндегі ақауларды жойып, оны жетілдіруде басымдықты дұрыс анықтауға көмектесесіз. Мұндай есептерде ChromeOS бұзылған кезде қолданыста болған функциялар және әдетте пайдаланылатын жад көлемі сияқты ақпарат қамтылуы мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Балаңыздың ChromeOS құрылғысындағы параметрлерге өтіп, мұндай есептерді жіберуге кез келген уақытта рұқсат беруге немесе тыйым салуға болады. Домен әкімшісі болсаңыз, бұл параметрді әкімші консолі арқылы өзгерте аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="7939062555109487992">Қосымша опциялар</translation>
<translation id="7943311690198910993">Аккаунтқа кіру әдісі жаңартылды</translation>
<translation id="795240231873601803">Жұмыс және мектеп аккаунтары үшін кәсіпорынды тіркеуді пайдаланыңыз</translation>
<translation id="7968982339740310781">Мәліметтерді көру</translation>
<translation id="7975504106303186033">Chrome Education құрылғысын Education аккаунтына тіркеңіз. Жаңа аккаунтты тіркеу үшін g.co/workspace/edusignup бетіне өтіңіз.</translation>
<translation id="7980084013673500153">Актив идентификаторы: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
<translation id="7981670705071137488">Бұдан былай бағдарламалық құрал фондық режимде жаңартылады. Жаңарту параметрлерін "Параметрлер" бөлімінен қарауға болады.</translation>
<translation id="7982083145464587921">Бұл қатені түзету үшін құрылғыңызды қайта іске қосыңыз.</translation>
<translation id="7988805580376093356">Ағымдағы операциялық жүйені қалдырып, USB арқылы <ph name="DEVICE_OS" /> қосу.</translation>
<translation id="7990958035181555539">Android телефоныңыздан Wi-Fi-ды автоматты түрде тасымалдаңыз</translation>
<translation id="8022466874160067884">Google аккаунтыңыз бен құпия сөзіңізді енгізіңіз</translation>
<translation id="8049029041626250638">Пернетақтаны немесе тінтуірді қосыңыз. Bluetooth құрылғыларын қолдансаңыз, құрылғыларыңыздың қосуға дайын екеніне көз жеткізіңіз.</translation>
<translation id="8054563304616131773">Жарамды электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB пернетақтасы жалғанған</translation>
<translation id="8065144531309810062">Креативтілік пен өнімділікті арттыру үшін Google AI пайдаланыңыз</translation>
<translation id="8082106343289440791">"<ph name="DEVICE_NAME" />" құрылғысымен жұпталсын ба?</translation>
<translation id="8097959162767603171">Әкімші алдымен әкімші консоліндегі Chrome құрылғылары тізімінде берілген Қызмет көрсету шарттарын қабылдауы керек.</translation>
<translation id="8098156986344908134"><ph name="DEVICE_OS" /> жүйесін орнатып, қатты дискіні тазарту керек пе?</translation>
<translation id="8098616321286360457">Желі байланысы қажет</translation>
<translation id="8129265306888404830">Ұйымның электрондық пошта мекенжайын (<ph name="EMAIL_DOMAIN" />) пайдалану үшін кәсіпорынды тіркеуді пайдалануыңыз керек. Бұл құрылғы жеке пайдалануыңызға арналған болса, жеке Google аккаунтыңызбен кіріңіз.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Растау</translation>
<translation id="8146177459103116374">Бұл құрылғыда әлдеқашан тіркелген болсаңыз, <ph name="LINK2_START" />бұрыннан бар пайдаланушы ретінде кіруіңізге<ph name="LINK2_END" /> болады.</translation>
<translation id="8146793085009540321">Кіре алмадыңыз. Әкімшіңізге хабарласыңыз немесе әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="8147346945017130012">Жаңылыс туралы есептер, диагностика және пайдалану туралы деректі Google-ға автоматты түрде жіберу арқылы Chrome және ChromeOS жүйесінің функциялары мен жұмыс өнімділігін жақсартуға көмектесіңіз.</translation>
<translation id="8152760814912191567">Zoom-ға арналған Google Beam</translation>
<translation id="815491593104042026">Аутентификация сәтсіз аяқталды, себебі ол қауіпсіз емес URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) пайдалануға конфигурацияланған. Әкімшіңізге хабарласыңыз.</translation>
<translation id="8157704005178149728">Қадағалау параметрлері орнатылуда</translation>
<translation id="8174047975335711832">Құрылғы туралы ақпарат</translation>
<translation id="818985507198861625"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Құрылғы локациясын анықтау үшін Google локация қызметі Wi-Fi, мобильдік желілер және датчиктер сияқты дереккөздерді пайдаланады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Құрылғыда кез келген уақытта Android локациясын өшіруге болады. Ол үшін "Параметрлер" &gt; "Қолданбалар" &gt; "Google Play Store" &gt; "Android параметрлерін басқару" &gt; "Қауіпсіздік және локация" &gt; "Локация" тармағына өтіңіз. Оған қоса сол мәзірде "Google Локация дәлдігі" параметрін өшіру арқылы Android локация қызметінің Wi-Fi-ды, мобильдік желілер мен датчиктерді пайдалану мүмкіндігін өшіре аласыз.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> профилін жаңарту үшін, құпия сөзіңізді қайта енгізіңіз.</translation>
<translation id="822050276545350872">Осы сәттен бастап күтудің қажеті жоқ</translation>
<translation id="8239032431519548577">Кәсіпорын тіркелді</translation>
<translation id="8241806945692107836">Құрылғы конфигурациясы анықталуда…</translation>
<translation id="8242426110754782860">Жалғастыру</translation>
<translation id="826905130698769948">Клиент сертификаты дұрыс емес.</translation>
<translation id="8271379370373330993">Ата-ана, келесі қадамдарды сіз орындауыңыз керек. Аккаунтты реттеп болғасын, <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын балаға қайтара аласыз.</translation>
<translation id="8274924778568117936">Жаңарту аяқталмайынша <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызды өшірмеңіз немесе жаппаңыз. <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңыз орнату аяқталғаннан кейін қайта қосылады.</translation>
<translation id="8281886186245836920">Өткізіп жіберу</translation>
<translation id="8289509909262565712"><ph name="DEVICE_OS" /> құрылғысына қош келдіңіз!</translation>
<translation id="8291942417224950075">Жеке пайдалану үшін</translation>
<translation id="8304383784961451596">Бұл құрылғыны пайдалануға рұқсатыңыз жоқ. Кіру рұқсатын алу үшін әкімшіге хабарласыңыз немесе Family Link арқылы қадағаланатын Google аккаунтымен кіріңіз.</translation>
<translation id="8321837372750396788">Бұл <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын <ph name="MANAGER" /> домені басқарады.</translation>
<translation id="8339288417038613756">Дисплей және мәтін өлшемі</translation>
<translation id="8354034204605718473">Балаңыздың PIN коды енгізілді</translation>
<translation id="8360140320636871023">Дисплей режимін жекелендіру</translation>
<translation id="8366396658833131068">Желіге қосылу мүмкіндігіңіз қалпына келтірілді. Киоск қолданбасын іске қосу үшін басқа желіні пайдаланыңыз не төмендегі "Жалғастыру" түймесін басыңыз.</translation>
<translation id="8401432541486058167">Смарт картаңызбен байланыстырылған PIN кодын көрсетіңіз.</translation>
<translation id="8408270600235826886">Google-мен бөлісілетін деректерді қадағалай аласыз. Мұны кез келген уақытта "Параметрлер" бөлімінен өзгертуге болады. Деректер Google <ph name="BEGIN_LINK" />Құпиялық саясатына<ph name="END_LINK" /> сай пайдаланылады.</translation>
<translation id="8413956290606243087">ChromeOS-ке арналған ендірілген ChromeVox экранды оқу құралын іске қосқыңыз келе ме?</translation>
<translation id="8425768983279799676">Құрылғының құлпын ашу үшін PIN кодыңызды пайдалануыңызға болады.</translation>
<translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
<translation id="843173223122814223">AI көмегімен фондар жасау</translation>
<translation id="8452105022015742247">Android телефоныңыздан Google аккаунты туралы ақпарат тасымалданып жатыр</translation>
<translation id="8464132254133862871">Бұл пайдаланушы аккаунты осы қызмет үшін жарамайды.</translation>
<translation id="8524841856047224176">Бейнеқоңыраулар және т.б. үшін камера фондарын жекелендіріңіз.</translation>
<translation id="8527257351549797148">Қолданбаларды, кеңейтімдерді және т.б. пайдалану үшін ұйымыңыз тіркеуді қажет етуі мүмкін. Сонымен қатар бұл ұйымыңыздың қауіпсіздік және құрылғы параметрлері сияқты нәрселерді басқаруына рұқсат етеді.</translation>
<translation id="8549316893834449916">Chromebook құрылғысына кіруге Gmail, Drive, YouTube, т.б. үшін қолданатын Google аккаунтыңызды пайдаланыңыз.</translation>
<translation id="8558063527625343224">Google Beam қызметін реттеу</translation>
<translation id="8569673829373920831"><ph name="APP_NAME" /> туралы толығырақ</translation>
<translation id="8586421813321819377">Локацияны анықтау рұқсаты бар ChromeOS және Android қолданбаларына, веб-сайттарға және қызметтерге құрылғыңыздың локациясын пайдалануға рұқсат беріңіз. Локация дәлдігі параметрі Android қолданбалары мен қызметтерінің локациясын дәлірек көрсетеді. Ол үшін Google сымсыз сигнал локацияларын анықтау мақсатында құрылғының датчиктері мен сымсыз сигналдары туралы ақпаратты өңдеп отырады. Оларды қолдану кезінде жеке басыңыз туралы мәлімет берілмейді. Локация дәлдігін және локацияға негізделген қызметтерді жақсарту, сондай-ақ пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында Google-дың және үшінші тараптардың заңды мүдделеріне сүйене отырып, Google қызметтерін жақсарту, ұсыну және жүргізу үшін пайдаланылады.</translation>
<translation id="8627804903623428808">Осы шарттармен танысып шығып, балаңыздың деректерін қадағалаңыз</translation>
<translation id="8628232294964836490">QR кодын сканерлеу үшін телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз. Телефонда Bluetooth қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        Маңайдағы құрылғыларда <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> деп шығып тұрады...</translation>
<translation id="8637688295594795546">Жүйе жаңартулары қолжетімді. Жүктеуге дайындалуда…</translation>
<translation id="8655972064210167941">Кірілмеді, себебі құпия сөзіңіз расталмады. Әкімшіңізге хабарласыңыз немесе әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="8661876674803386786"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Локация дәлдігі параметрі қосылған кезде, Wi-Fi кіру нүктелері, ұялы желі мұнаралары сияқты сымсыз сигналдар және құрылғыдағы акселерометр мен гироскоп сияқты датчик деректері туралы ақпарат локацияға негізделген функцияларды пайдаланатын Android қолданбалары мен қызметтері бар құрылғы локациясын дәлірек анықтау үшін пайдаланылады. Ол үшін Google краудсорсинг арқылы алынған сымсыз сигнал локацияларын анықтау мақсатында сізге жақын жердегі құрылғы датчиктері мен сымсыз сигналдар туралы ақпаратты жинап отырады.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Google бұл ақпаратты локация дәлдігін және локацияға негізделген қызметтерді жақсарту, сондай-ақ Google қызметтерін жалпылама жақсарту, ұсыну және жүргізу үшін пайдаланады. Бұл орайда жеке басыңыз туралы мәлімет берілмейді. Бұл ақпаратты пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында Google-дың және үшінші тараптардың заңды мүдделері негізінде өңдейміз.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Локация дәлдігін құрылғыңыздың "Параметрлер" &gt; "Құпиялық және қауіпсіздік" &gt; "Құпиялық параметрлері" &gt; "Локацияны пайдалану рұқсаты" &gt; "Қосымша локация параметрлері" бөліміндегі локация параметрлерінен кез келген уақытта өшіруге болады. Локация дәлдігі параметрі өшірулі болса, оның ешқандай дерегі жиналмайды. Құрылғыңыздың локациясын анықтау үшін Android қолданбалары мен қызметтерінде тек IP мекенжайы (қолжетімді болса) қолданылады. Бұл жағдай Google Maps сияқты Android қолданбалары мен қызметтерінің қолжетімділігі мен локация дәлдігіне әсер етуі мүмкін.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
<translation id="8674903726754070732">Өкінішке орай, компьютеріңіз бұзылған жабдық идентификаторымен конфигурацияланған. Бұл жайт ChromeOS жүйесінің соңғы қауіпсіздік түзетулерімен жаңартылуына кедергі жасайды және компьютеріңіз <ph name="BEGIN_BOLD" />зиянды шабуылдардан қорғана алмауы мүмкін<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="8675704450909805533">Орнатушы <ph name="DEVICE_OS" /> орнату үшін белгіленген жарамды жер таба алмады.</translation>
<translation id="8695139659682234808">Реттеуден кейін ата-ана бақылауын қосу</translation>
<translation id="8698269656364382265">Алдыңғы экранға оралу үшін экранның сол шетінен ортаға қарай сырғытыңыз.</translation>
<translation id="8718994464069323380">Сенсорлық экран анықталды.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Әрекетті қайталау</translation>
<translation id="8726206820263995930">Серверден саясат параметрлерін алу кезіндегі қате: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="8730621377337864115">Дайын</translation>
<translation id="8740086188450289493">Google аккаунтының құпия сөзін пайдалану</translation>
<translation id="8740247629089392745">Бұл Chromebook-ты енді <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> пайдалана алады. Реттеулер аяқталайын деп қалды, сосын контентті зерттей беруге болады.</translation>
<translation id="8759753423332885148">Толық ақпарат.</translation>
<translation id="8762886931014513155"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын жаңарту қажет</translation>
<translation id="8777628254805677039">түбірлік құпия сөз</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8783834180813871000">Bluetooth жұптау кодын теріңіз, содан кейін "Return" немесе "Enter" пернесін басыңыз.</translation>
<translation id="8794548468611058947">Аккаунтқа кіру үшін Google аккаунтының құпия сөзін енгізудің орнына <ph name="DEVICE_TYPE" /> PIN кодын жасасаңыз болады.</translation>
<translation id="8830779999439981481">Жаңа нұсқаны қолдану үшін қайта жүктеліп жатыр</translation>
<translation id="8830796635868321089">Ағымдағы прокси сервер параметрлерін пайдалану арқылы жаңартуды тексеру сәтсіз аяқталды. <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />Прокси сервер параметрлерін<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> реттеңіз.</translation>
<translation id="8855977033756560989">Бұл Chromebook Enterprise құрылғысы Chrome Enterprise лицензиясымен бірге беріледі. Корпоративтік функциялардың барлығын пайдалана алу үшін осы құрылғыны әкімшілерге арналған Google аккаунтымен тіркеңіз.</translation>
<translation id="885746075120788020">Google аккаунтыңызбен кірген кезде сақталған параметрлер мен әрекеттер кез келген ChromeOS құрылғысында тұрады. Синхрондалатын контентті кез келген уақытта "Параметрлер" бөлімінде таңдай аласыз.</translation>
<translation id="8868333925931032127">Демо режимі іске қосылуда</translation>
<translation id="8875221558267407626">Контентті қорытындылап, күрделі тілмен жазылған мәтінді қысқартып, сұрақтарға жауап береді</translation>
<translation id="8907701755790961703">Елді таңдаңыз</translation>
<translation id="8913163265790894442"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын телефоныңызбен оңай реттеңіз. Құпия сөздерді қолмен енгізбей-ақ Wi-Fi-ды және Google аккаунтын қоса аласыз.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        <ph name="DEVICE_TYPE" /> ретінде көрінеді...</translation>
<translation id="8934732568177537184">Жалғастыру</translation>
<translation id="8946359700442089734">Бұл <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> құрылғысында түзету мүмкіндіктері толық қосылмады.</translation>
<translation id="8965037249707889821">Ескі құпия сөзді енгізіңіз</translation>
<translation id="8968906873893164556">Орнату үшін пайдаланылатын аккаунтты таңдаңыз</translation>
<translation id="8973596347849323817">Бұл құрылғыны қажеттіліктерге сай реттей аласыз. Бұл арнайы мүмкіндіктерді кейінірек "Параметрлер" тармағында өзгертуге болады.</translation>
<translation id="8975396729541388937">Электрондық хаттардағы жазылымнан бас тарту сілтемесін басып, жазылымды кез келген уақытта тоқтатыңыз.</translation>
<translation id="8987305927843254629">Әр адам өзінің тәжірибесін жекелендіріп, деректерін құпия сақтай алады.</translation>
<translation id="8993059306046735527"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құпия сөзін ұмытып қалсаңыз, жергілікті деректерді қалпына келтіре бересіз. Google аккаунтына кіруіңіз немесе аккаунтты қалпына келтіру функциясын пайдалануыңыз керек.</translation>
<translation id="9018218886431812662">Орнату аяқталды</translation>
<translation id="9033765790910064284">Бәрібір жалғастыру</translation>
<translation id="903480517321259405">PIN кодын қайта теру</translation>
<translation id="9040473193163777637">ChromeOS-ке арналған ендірілген ChromeVox экранды оқу құралын іске қосқыңыз келе ме? Қосқыңыз келсе, екі дыбыс деңгейі пернесін бес секунд басып тұрыңыз.</translation>
<translation id="9068298336633421551">Орынды анықтау рұқсаты бар Android қолданбалары мен қызметтерінің құрылғының орналасу мәліметін пайдалануына рұқсат беріңіз. Google қызметі локация дәлдігі мен орынға негізделген қызметтерді жақсарту үшін геодеректі жүйелі түрде жинап, оларды анонимді түрде қолдана алады.</translation>
<translation id="9074836595010225693">USB тінтуірі қосылды</translation>
<translation id="9076523132036239772">Кешіріңіз, электрондық поштаңызды немесе құпия сөзіңізді растау мүмкін емес. Алдымен желіге қосылып көріңіз.</translation>
<translation id="9089959054554410481">Сенсорлық тақтаның айналдыру бағытын өзгерту</translation>
<translation id="9158715103698450907">Аутентификация барысында желі байланысы қатесі орын алды.  Желі байланысын тексеріп, әрекетті қайталаңыз.</translation>
<translation id="9186963452600581158">Баланың Google аккаунтымен кіру</translation>
<translation id="919686179725692564">Қолданбалардың сақтық көшірмесін жасау туралы толығырақ</translation>
<translation id="9214520840402538427">Орнату уақыты атрибуттарын жұмысқа дайындау мерзімі бітті. Қолдау көрсету өкіліне хабарласыңыз.</translation>
<translation id="9217002308921247002"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Тек <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысында бар.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
        <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Жасампаз AI — әзірлеу циклінің бастапқы сатысындағы, әзірше тек кейбір пайдаланушыларға ұсынылатын эксперименттік функция.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="936479314588646618"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын телефоныңызбен оңай реттеңіз. Құпия сөзді қолмен енгізбей-ақ Google аккаунтын қоса аласыз.
        <ph name="BR" />
        <ph name="BR" />
        <ph name="DEVICE_TYPE" /> ретінде көрінеді...</translation>
<translation id="945522503751344254">Пікір жіберу</translation>
<translation id="951991426597076286">Қабылдамау</translation>
<translation id="954749761428814584">Тіл және енгізу әдісі</translation>
<translation id="960987915827980018">Шамамен 1 сағат қалды</translation>
<translation id="995420352808264005">Құрылғыны тіркеу түрін таңдаңыз</translation>
</translationbundle>